АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/

 

Именем Российской Федерации

 

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-6904/2022

г. Чебоксары

13 сентября 2022 года

Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии

в составе судьи Коркиной О.А.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению

общества с ограниченной ответственностью "Четыреачетыре-Плюс", (регистрационный номер 193404762), 220073, 

<

...>,

к индивидуальному предпринимателю ФИО1, ОГРНИП: 

<

***>, ИНН: 

<

***>,   Чувашская Республика, г. Новочебоксарск, 

о взыскании 50 000 руб. компенсации, 

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Четыреачетыре-Плюс" обратилось в суд с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании 50 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на товарный  знак №788766 в связи с продажей 28.11.2021 в торговой точке, расположенной вблизи адреса: 

<

...>, контрафактного товара (футболка), а также 150 руб. расходов по приобретению товара, 281 руб. 14 коп. почтовых расходов.

Определением Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 26.07.2022 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

Копии определения о принятии искового заявления в порядке упрощенного производства сторонам направлены, о чем свидетельствуют имеющиеся в материалах дела уведомления о вручении.

Кроме того, суд в соответствии с абзацем 2 пункта 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  размещал информацию о совершении процессуальных действий по делу на сайте Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии в информационно-телекоммуникационной сети Интернет www.chuvashia.arbitr.ru, и на сайте www. arbitr.ru в разделе "Картотека арбитражных дел".

Стороны возражений относительно рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не заявили.

Ответчик отзывом 15.08.2022 в иске просил отказать, взыскать с истца 15000 руб. расходов на оплату услуг представителя и почтовых расходов в размере 62 руб., указал, что заявленная компенсация не соответствует характеру нарушения, принципам разумности и справедливости, носит карательный характер и не отвечает целям компенсации; ответчик ранее не привлекался к ответственности за нарушение исключительных прав.

Дело рассмотрено без вызова сторон в порядке, предусмотренном главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

09.09.2022 судом  в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принято решение в виде резолютивной части.

12.09.2022 в суд обратился истец с заявлением о составлении мотивированного решения.

Поскольку заявление подано в срок, установленный частью 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд выносит мотивированное решение по настоящему делу.

Изучив материалы дела и доводы сторон, суд пришел к следующему.

Как следует из материалов дела, общество "ЧЕТЫРЕАЧЕТЫРЕ-Плюс" является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства (элементы дизайна и творческие разработки) на основании договора уступки исключительных прав на дизайн одежды от 10.03.2021 № 1/10.03.2021, а также лицензионного соглашения от 26.11.2020 № 1 и дополнительного соглашения от 26.11.20 № 1.

Компания является обладателем исключительного права на товарный знак №788766 ("Влад А4"), удостоверяемого свидетельством на товарный знак (знак обслуживания), выданным Федеральной службой по интеллектуальной собственности. 

Товарный знак № 788766 имеет правовую охрану в отношении следующего перечня товаров и услуг – 25 класса Международной классификации товаров и услуг, включающего, в том числе одежду.

Охраняемым элементом является слово "Влад", обозначение "А4" – неохраняемый элемент.

28.11.2021 в торговой точке ответчика, расположенной вблизи адреса: 

<

...>, установлен и зафиксирован факт предложения к продаже и продажи от имени ответчика контрафактного товара – футболки, содержащего изображение, сходное с  товарным знаком истца.

В подтверждение данного обстоятельства в материалы дела представлены: диск с видеозаписью процесса приобретения товара, кассовый чек от 28.11.2021 с указанием ФИО и ИНН ответчика и цены, а также сам товар, который приобщен к материалам дела в качестве вещественного доказательства.

Ссылаясь на нарушение своих исключительных прав, истец 11.06.2022 направил в адрес ответчика претензию о выплате компенсации за нарушение своих исключительных прав.

Указанная претензия была оставлена ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями.

Исследовав имеющиеся в деле доказательства, дав им оценку в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает иск подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям. 

Согласно пункту 1 статьи 1250 Гражданского кодекса Российской Федерации интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233 Гражданского кодекса Российской Федерации), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. 

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). 

Другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. 

В соответствии со статьей 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. 

В силу пункта 1 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. 

Согласно пункту 2 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; при выполнении работ, оказании услуг; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации. 

Из содержания данной нормы прямо следует, что под введением в гражданский оборот понимается не только продажа или обмен, но и предложение к продаже товара, демонстрация его на выставках и ярмарках. При этом перечень способов введения в гражданский оборот товаров с использованием результатов интеллектуальной деятельности не является исчерпывающим.

В силу пункта 3 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения. 

В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Таким образом, иск о взыскании компенсации подлежит удовлетворению при наличии доказательств принадлежности исключительных авторских прав истцу, а также доказательств распространения (реализации) продукции с использованием указанных изображений ответчиком. 

В качестве доказательств реализации ответчиком спорного товара истец представил кассовый чек от 28.11.2021, выданный ответчиком при оплате товара, видеозапись процесса покупки, произведенную в целях самозащиты гражданских прав, а также сам товар (футболка).

Согласно правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.12.2007 № 122 "Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел, связанных с применением законодательства об интеллектуальной собственности", вопрос о сходстве до степени смешения является вопросом факта и может быть разрешен судом с позиции рядового потребителя и специальных знаний не требует. Экспертиза в силу части 1 статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации назначается лишь в случае, когда для сравнения обозначений требуются специальные знания.

При сопоставлении товарных знаков с точки зрения их графического и визуального сходства должно быть учтено основное правило, согласно которому вывод делается на основе восприятия не отдельных элементов, а товарных знаков в целом (общего впечатления). Для признания сходства товарных знаков достаточно уже самой опасности, а не реального смешения товарных знаков в глазах потребителей.

Пунктом 41 Правил составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденных приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (далее - Правила), предусмотрено, что обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах.

Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42 - 44 указанных Правил.

Согласно пункту 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы. Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам. Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В силу пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении. При этом словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями, с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы. Изобразительные и объемные обозначения сравниваются с изобразительными обозначениями, с объемными обозначениями, с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят изобразительные или объемные элементы.

Таким образом, права владельца товарного знака могут быть нарушены посредством использования самого товарного знака либо обозначения, сходного с ним до степени смешения.

Сравниваемые обозначения на контрафактном товаре, предлагаемом к продаже, и товарный знак истца содержат общее визуальное сходство, сходство внешней формы, одинаковое смысловое значение. 

Незначительное расхождение в деталях изображений не препятствуют восприятию у обычного потребителя данного изображения как изображения товарного знака, принадлежащего истцу.

На представленной истцом футболке, приобретенной у ответчика, имеется обозначение "VLAD", выполненное латиницей, синими буквами сверху обозначения "А4", а также фотография самого блогера – Влада Бумаги.

Совокупность указанных элементов позволяет воспринять общее их изображение как сходное до степени смешения с товарным знаком истца, несмотря на имеющиеся отличия отдельных элементов.

С позиции суда, как рядового потребителя, очевидно, что обозначение, имеющееся на футболке, имеет целью ориентирование потребителей на то, что изготовление данного товара каким-либо образом связано с личностью упомянутого выше лица и исходит от него.

Ответчик данный факт, а также наличие у истца исключительных прав на упомянутый товарный знак, не оспорил.

            Исследовав и оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности представленные в материалы дела доказательства, а также с учетом общего восприятия товарного знака истца и товара, который был реализован ответчиком, суд приходит к выводу о вероятности смешения товара и изображения на товаре ответчика с товарным знаком истца.

Ответчик доказательства использования им товарного знака истца на  основании, предусмотренном законом, суду не представил. 

Согласие правообладателя на использование ответчиком товарного знака отсутствует.

Согласно статье 493 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором розничной купли-продажи, в том числе условиями формуляров или иных стандартных форм, к которым присоединяется покупатель (статья 428), договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара. Отсутствие у покупателя указанных документов не лишает его возможности ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий.

Аналогичные положения содержаться и в пункте 20 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 №55.

Продажа товара в розницу по смыслу статьи 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации является таким способом использования объекта авторского права, как распространение, поскольку представляет собой предоставление доступа к товару неограниченному кругу лиц путем предложения его к продаже.

Факт неправомерного распространения контрафактных материальных носителей в рамках договора розничной купли-продажи может быть установлен не только путем представления документа, подтверждающего оплату товара, но и на основании иных доказательств, например аудио- или видеозаписи (абзац 3 пункт 55 постановления Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 №10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление №10).

Исходя из анализа положений статей 12, 14 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункта 2 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, видеосъемка при фиксации факта распространения контрафактной продукции является соразмерным и допустимым способом самозащиты и отвечает признакам относимости, допустимости и достоверности доказательств.

Доказательств представления ответчику права на введение в гражданский оборот и распространение указанного товара, изготовленного с использованием принадлежащих истцу объектов интеллектуальной собственности в установленном порядке (наличие лицензионного соглашения и т.п.), в материалы дела не представлено.

Статьей 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления требований, в том числе, о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия; о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб.

В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения (пункт 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Пунктом 4 статьи 1515 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака. 

В пункте 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 №10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что в силу пункта 3 статьи 1252 ГК РФ правообладатель в случаях, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации, при нарушении исключительного права имеет право выбора способа защиты: вместо возмещения убытков он может требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Одновременное взыскание убытков и компенсации не допускается. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении от 13.12.2016 № 28-П, при определенных условиях возможно снижение судом размера компенсации ниже низшего предела, установленного статьями 1301, 1311 и 1515 ГК РФ, однако такое уменьшение возможно лишь по заявлению ответчика и при следующих условиях: убытки поддаются исчислению с разумной степенью достоверности, а их превышение должно быть доказано ответчиком; правонарушение совершено ответчиком впервые; использование объектов интеллектуальной собственности, права на которые принадлежат другим лицам, с нарушением этих прав не являлось существенной частью деятельности ответчика и не носило грубый характер (например, если продавцу не было заведомо известно о контрафактном характере реализуемой им продукции). 

В силу постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 13.12.2016 № 28-П, минимальный размер компенсации не ограничен. 

Возможность снижения размера компенсации ниже установленного подпунктом 1 пункта 4 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации предела при нарушении исключительных прав на один товарный знак подтверждается также судебной практикой (Постановления Суда по интеллектуальным правам от 11.05.2021 по делу № А56-62550/2020, от 16.11.2020 по делу № А65-37592/2019, от 15.10.2020 по делу № А65-2473/2020).

С учетом изложенного, учитывая поступившие от ответчика возражения на исковые требования с ходатайством о снижении размера компенсации, оценив представленные доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным снизить общий размер подлежащей взысканию компенсацию до 15 000 руб.

При снижении размера денежной компенсации судом учитываются следующие обстоятельства, которые названы в качестве юридически значимых Конституционным Судом Российской Федерации: контрафактный товар продан в незначительном объеме – один товар, стоимость товара незначительна – 150 руб.;  нарушение исключительных прав данного правообладателя совершено ответчиком впервые; нарушение исключительных прав истца не носило грубый характер, является единичным.

Ответчик указал в отзыве, что ответчик не привлекался к ответственности за нарушение исключительных прав, размер компенсации нельзя признать обоснованным и соразмерным, нарушение не привело к негативным последствиям,  взыскание компенсации в  размере 50 000 руб. не соответствует правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации.

Суд снижает размер причитающейся истцу компенсации до 15 000 руб., полагая его достаточным для компенсации возможных потерь истца и справедливым с учетом доводов и положения ответчика.

Доводы истца о привлечении ответчика к гражданско-правовой ответственности в 2020-2021 годах по иску иного правообладателя не могут в данном случае, спустя один-два года, быть учтены судом в качестве лишающих ответчика права на заявление возражений относительно размера компенсации, поскольку даже по административным правонарушениям, максимальный срок,  в течение которого лицо считается привлекавшимся к такой ответственности, составляет один год; в случае же совершения гражданско-правового нарушения как менее тяжкого такой срок не может дискредитировать нарушителя вечно.

При этом суд учитывает, что защищаемый истцом товарный знак является словесным и представляет собой производное от русского имени "Владислав" короткое имя - "Влад"; обозначение "А4" не является охраняемым элементом, однако, именно совокупность двух этих обозначений идентифицирует товарный знак как имеющий отношение  к личности известного в определенных возрастных группах блогера Влада Бумаги, который, может быть неизвестен неосведомленным  покупателям.

При рассмотрении настоящего спора суд, принимая во внимание заявление ответчика о несоразмерности заявленной к взысканию компенсации последствиям допущенного нарушения и приведенные им в его обоснование аргументы, учитывает, что рассматриваемое нарушение совершено ответчиком впервые, выражено в одном товаре, который не произведен самим ответчиком; незначительную стоимость реализованного ответчиком товара; отсутствие в материалах дела доказательства того, что продажа контрафактного товара являлась существенной частью предпринимательской деятельности ответчика и носила грубый характер, отнесение ответчика к субъектам малого предпринимательства с небольшим доходом.

Таким образом, суд приходит к выводу о наличии оснований для снижения размера компенсации до 15 000 руб., что выше минимального размера.

По мнению суда, указанный размер компенсации не противоречит принципу соразмерности (пропорциональности) санкции совершенному правонарушению, как общепризнанному принципу права, предполагающему дифференциацию ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, учет степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания, а также требованиям разумности и справедливости.

В удовлетворении остальной части исковых требований суд отказывает.

Истец также просит взыскать с ответчика 2000 руб. расходов по государственной пошлине и 150 руб. в возмещение расходов на приобретение товара, 281 руб. 14 коп. в возмещение почтовых расходов на отправку ответчику претензии и копии искового заявления.

В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Как указывается в постановлении Конституционного Суда РФ от 28.10.2021 № 46-П, согласно постановлению Конституционного Суда Российской Федерации от 13 декабря 2016 года №28-П и от 24 июля 2020 года № 40-П при принятии судом решения о снижении размера компенсации за нарушение исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, определенной истцом (правообладателем) в минимальном размере, установленном законом, - как по основаниям его принятия, так и по вызываемым юридическим последствиям - не может отождествляться с частичным удовлетворением исковых требований, обусловленным отсутствием (недоказанностью) надлежащих оснований для их признания судом полностью обоснованными. 

Учитывая изложенное, поскольку истец просил взыскать с ответчика компенсацию выше минимального размера, установленного законом, на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в данном случае суд применяет правило о пропорциональном распределении судебных расходов и взыскивает с ответчика в пользу истца 600 руб. расходов по государственной пошлине, 150 руб. расходов на приобретение товара, 84 руб. 34 коп. в возмещение почтовых расходов.

Ответчиком также заявлены требования о взыскании с истца 15 000 руб. представительских и почтовых расходов.

Вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении (статья 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года №1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее – Постановление № 1), лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.

В силу части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

В пункте 13 Постановления №1 разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.

В подтверждение факта и размера судебных издержек ответчиком в материалы дела представлена квитанция к приходному кассовому ордеру №14 от 22.08.2022 о получении ООО "Юридическая фирма "Союз" в лице директора от ИП ФИО1 денежных средств в размере 15 000 руб. за юридические услуги по договору от 12.08.2022,а  также почтовая квитанция на сумму 62 руб.

Как следует из материалов дела, ООО "Юридическая фирма "Союз" по договору на оказание юридических услуг от 12.08.2022 оказало ИП ФИО1 юридическую помощь по проведению анализа представленных материалов и составлению отзыва по делу №А79-6904/2022. Согласно акту №00000014 от 12.08.2022 стоимость юридических услуг составляет 15 000 руб.

Согласно пункту 20 Постановления № 1 при неполном (частичном) удовлетворении имущественных требований, подлежащих оценке, судебные издержки присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику - пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано (статьи 98, 100 ГПК РФ, статьи 111, 112 КАС РФ, статья 110 АПК РФ).

В настоящем деле требования истца удовлетворены частично, процент удовлетворения  - 30%, отказано в удовлетворении – 70 %.

Следовательно, решение суда по иску принято в пользу ответчика в той мере, в какой отклонены требования истца, то есть, на 70  процентов.

Учитывая фактический объем оказанных представителем услуг, и то, что в конечном итоге судебный акт частично принят в пользу ответчика (70 процентов (15000 руб. из 50000 руб.), принимая во внимание сложившиеся в регионе ставки вознаграждения за подобного рода юридические услуги, учитывая процессуальную обязанность по направлению ответчиком отзыва истцу и документальное подтверждение этих расходов, суд  находит разумными и подлежащими возмещению истцом понесенные ответчиком расходы на оплату услуг представителя и почтовые расходы в общей сумме 3 500 руб.

По аналогии с нормой абзаца второго части 5 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой при полном или частичном удовлетворении первоначального и встречного исков в резолютивной части решения указывается денежная сумма, подлежащая взысканию в результате зачета и с учетом разъяснений пункта 23 Постановления №1, по которому суд вправе осуществить зачет судебных издержек, взыскиваемых в пользу каждой из сторон, и иных присуждаемых им денежных сумм как встречных (часть 4 статьи 1, статья 138 ГПК РФ, часть 4 статьи 2, часть 1 статьи 131 КАС РФ, часть 5 статьи 3, часть 3 статьи 132 АПК РФ), суд производит зачет рассматриваемых встречных денежных требований сторон, в результате которого встречное требование ответчика к истцу о возмещении 3500 руб. судебных расходов погашается в полном объеме, а требование истца к ответчику уменьшается на сумму зачета.

Таким образом, в результате зачета суд взыскивает с ответчика 12 334 руб. 34 коп. (15 834 руб. 34 коп. – 3 500 руб.).

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 226 – 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

иск удовлетворить частично.

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в пользу ООО "ЧЕТЫРЕАЧЕТЫРЕ-Плюс" 15 000 (Пятнадцать тысяч) рублей компенсации за нарушение исключительных прав на товарный  знак №788766 в связи с продажей 28.11.2021 в торговой точке, расположенной вблизи адреса: 

<

...>, контрафактного товара (футболка), 150 (Сто пятьдесят) рублей в возмещение стоимости контрафактного товара, 600 (Шестьсот) рублей в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, 84 (Восемьдесят четыре) рубля 34 коп. в возмещение почтовых расходов по отправке иска и претензии, всего 15 834 (Пятнадцать тысяч восемьсот тридцать четыре) рубля 34 копейки.

Требование ответчика о возмещении представительских расходов удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Четыреачетыре-Плюс" в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 3 500 (Три тысячи пятьсот) рублей в возмещение расходов на оплату услуг представителя.

Произвести зачет встречных требований сторон на сумму 3500 руб.

По результатам зачета взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в пользу ООО "ЧЕТЫРЕАЧЕТЫРЕ-Плюс" 12 334 (Двенадцать тысяч триста тридцать четыре) рубля 34 копейки.

Решение подлежит немедленному исполнению. 

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный  суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения – со дня принятия решения в полном объеме.

Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики –Чувашии.

 

Судья

О.А. Коркина