2165/2020-271280(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН 

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 294-60-00 

Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-28474/2019

город Казань

21 декабря 2020 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего  судьи Р.Р.Абдуллиной,  

при ведении аудиопротоколирования и составлении протокола судебного  заседания Ж.О. Коцюбенко,  

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску индивидуального  предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП 315169000065715,  ИНН 

<

***>) к HDD MUHENDISLIK SONDAJ MAKINE INSAAT  SANAYI VE TICARET LTD.STI, Турция о взыскании суммы долга в размере  33 500 долларов США, неустойки в размере 2 837,45 долларов США, неустойки,  начиная с 25.09.2019 до момента фактического исполнения обязательств,  

руководствуясь статьями 110, 112, 167 – 169,176 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации,  

РЕШИЛ:

исковые требования удовлетворить. 

Взыскать с HDD MUHENDISLIK SONDAJ MAKINE INSAAT SANAYI VE  TICARET LTD.STI, Турция в пользу индивидуального предпринимателя  

ФИО1 (ОГРНИП 315169000065715, ИНН 

<

***>) сумму долга в размере 33 500 долларов США, эквивалентную  

сумме в рублях по курсу Банка России на дату оплаты, неустойку в размере 5 785  долларов США, эквивалентную сумме в рублях по курсу Банка России на дату  

оплаты, неустойку, начисленную на сумму долга 33 500 долларов США, до  момента фактического исполнения обязательства ответчиком, исходя из расчета  0,1 % от суммы долга, эквивалентной сумме в рублях по курсу Банка России на  дату оплаты, за каждый день просрочки, расходы по оплате государственной  

пошлины в размере 34 575 рублей. 

Решение может быть обжаловано в течение месяца с даты его принятия в  Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд путем направления  апелляционной жалобы через Арбитражный суд Республики Татарстан.  

Судья Р.Р. Абдуллина 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр ФГБУ ИАЦ СудебногодепартаментаДата 25.03.2020 7:55:58Кому выдана Абдуллина Регина Раисовна