АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ Красная ул., 8, Кемерово, 650000 http://www.kemerovo.arbitr.ru Тел. (384-2) 58-43-26, тел./факс (384-2) 58-37-0 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)

Дело № А27- 6858/2015

город Кемерово

10 января 2017 года

Арбитражный суд Кемеровской области в составе: судьи Изотовой И.А. 

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Тумановой Я.Б.,  

рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной  ответственностью «Энергоуголь», г. Кемерово, Кемеровская область, Российская  Федерация (ОГРН 044205052176, ИНН 4205072846)  

к CHINA NATIONAL COAL INDUSTRY IMP. AND EXP. GROUP HEILONGJIANG  COMPANY LIMITED, China  

о взыскании 447 249,23 долларов США 

Руководствуясь статьями 110, 167–171, 180, 181 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, суд  

р е ш и л:

иск удовлетворить. 

Взыскать с CHINA NATIONAL COAL INDUSTRY IMP. AND EXP.GROUP  HEILONGJIANG COMPANY LIMITED в пользу общества с ограниченной  ответственностью «Энергоуголь» долг по контракту от 13.12.2012 № 2013ССНLJENEB-01  в размере 447 249,23 долларов США, 2 000 руб. расходов по уплате государственной  пошлины.  

 Взыскать с CHINA NATIONAL COAL INDUSTRY IMP. AND EXP. GROUP  HEILONGJIANG COMPANY LIMITED в доход бюджета Российской Федерации  

138 498 руб. государственной пошлины. 

 Решение может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд в  месячный срок со дня его принятия.  

Судья И.А. Изотова