3/2017-159031(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ 

Именем Российской Федерации 

Р Е Ш Е Н И Е

 Дело № А43-11191/2017 

город Нижний Новгород 29 сентября 2017 года  

Резолютивная часть решения объявлена 19 сентября 2017 года 

Арбитражный суд Нижегородской области в составе:  

судьи Полозовой Дарьи Владимировны (шифр дела 3-275) 

при ведении протокола и аудиозаписи судебного заседания помощником судьи Голубевой В.А.,  рассмотрев в открытом судебном заседании дело  

по иску ФИО1, ФИО2  к ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Корд-Строй" (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>)  

об истребовании документации общества, при участии представителей сторон: от истцов: ФИО3 (доверенности от 22.02.2017 и от 14.04.2017), 

от ответчика: ФИО4 (доверенность от 20.02.2017), ФИО5 (доверенность от  18.01.2017), ФИО6 (доверенность от 18.01.2017), ФИО7 (согласно выписке из  ЕГРЮЛ)  

УСТАНОВИЛ:

Истцами заявлены требования об обязании ответчика (далее - общество) в течение 10  (десяти) дней с даты вступления решения суда в законную силу предоставить надлежащим  образом заверенные копии следующих документов общества за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу, а именно:  

1) листы записи о государственной регистрации в ЕГРЮЛ изменений, вносимых в  учредительные документы общества за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным  судом итогового решения по настоящему делу;  

2) устав общества в действующей редакции с приложением всех изменений к  уставу по состоянию на дату вынесения арбитражным судом итогового решения по  настоящему делу;  

3) протоколы общего собрания участников общества, составленные в период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

4) заключения (акты) государственных и муниципальных органов финансового  контроля, выданные обществу в период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом  итогового решения по настоящему делу;  

5) заключения (акты, решения) по результатам проверок, проведенных трудовой  инспекцией, прокуратурой, полицией, налоговым органом, составленные в отношении  общества в период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по  настоящему делу;  

6)  предписания, выданные органами государственной и муниципальной власти в  период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему  делу;  

7) сведения о привлечении общества и (или) его исполнительного органа к любым  видам ответственности (гражданско-правовой, административной, уголовной) за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

8) договоры (контракты), дополнительные соглашения к договорам  (контрактам), заключенные обществом в период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу (в том числе взаиморасчётные  документы);  

9) документы, содержащие информацию о заключенных обществом крупных  сделках и сделках с заинтересованностью, составленные за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

10) документы, содержащие информацию о размере вознаграждения главного  бухгалтера, лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа,  включая документы, подтверждающие такую информацию, составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

11) расшифровки дебиторской и кредиторской задолженности, составленные за  период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему  делу;  

12) документы по списанию дебиторской задолженности, составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

13) расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных  уровней и отчислений во внебюджетные фонды, составленные за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

14) сведения о начислении реструктурированной задолженности перед бюджетом за  период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему  делу;  

15) сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

16) штатное расписание общества, действующее в настоящий период; 

17) должностные инструкции работников, составленные за период с 23.08.2016 по  дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

18) список работников общества, составленный за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

19) доверенности, выданные от имени общества за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

20) табели учета рабочего времени, составленные за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

21) приказы лица, осуществляющего функции единоличною исполнительною органа  (о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного  исполнительного органа, заработной платы или об ее изменении, о выдаче материальной  помощи, об утверждении учетной политики, об основной деятельности общества),  составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения  по настоящему делу;  

22) платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений  работникам общества, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным  судом итогового решения по настоящему делу;  

23) своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате  сотрудников, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом  итогового решения по настоящему делу;  

24) исключен истцами в ходе рассмотрения дела в порядке ст. 49 АПК РФ; 

25) документы, подтверждающие право общества на имущество (в том числе  недвижимое), находящееся на балансе (на забалансовых счетах), составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

26) перечень основных средств, имеющихся у ООО "Корд-Строй" на дату вынесения  итогового решения суда по настоящему делу;  

27) бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на  балансе общества, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом  итогового решения по настоящему делу;  

28) документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие  и прочее перемещение товарно-материальных ценностей, составленные за период с 23.08.2016  по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу  

29) исключен истцами в ходе рассмотрения дела в порядке ст. 49 АПК РФ; 

30) формы бухгалтерской отчетности общества (приложения и пояснения к  бухгалтерскому балансу и отчету о финансовых результатах), составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

31) база "1С Предприятие" по ведению учета общества, составленная за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу   

32) налоговые декларации, поданные за период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

33) отчетность в Пенсионный фонд РФ, Федеральный фонд обязательного  медицинскою страхования (форма РСВ-1), Фонд социального страхования РФ (форма 4-ФСС),  поданные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по  настоящему делу;  

34) документы, подтверждающие уплату обществом налогов, составленные за период  с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

35) список участников общества по состоянию на дату вынесения арбитражным  судом итогового решения по настоящему делу;  

36) заключение ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторов общества,  составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения  по настоящему делу;  

37) списки контролирующих лиц общества по состоянию на дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

38) справка об отсутствии заинтересованных и контролирующих лиц по состоянию на  дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

39) справка о наличии либо отсутствии договора об осуществлении прав участников  общества по состоянию на дату вынесения арбитражным судом итогового решения по  настоящему делу;  

40) справка о получении обществом в период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу оферты участника о продаже его  доли в уставном капитале общества;  

41) списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли общества в период  с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

42) документы, подтверждающие начисление и выплату дивидендов (распределение  части чистой прибыли) за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом  итогового решения по настоящему делу;  

43) расшифровки задолженности перед государственными внебюджетными фондами  и задолженности перед бюджетом (строки 625,626 баланса), составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

44) справки о наличии ценностей, учитываемых на балансовых счетах, составленные  за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по  настоящему делу;  

45) перечень нематериальных активов с указанием первоначальной стоимости  начисленной амортизации и остаточной стоимости, составленные за период с 23.08.2016 по  дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

46) отчеты об амортизационных отчислениях, составленные за период с 23.08.2016 по  дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

47) регистры аналитического налогового учета, составленные за период с 23.08.2016  по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

48) регистры синтетического налогового учета, составленные за период с 23.08.2016  по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

49) расшифровки строк 060, 070, 090, 100, 210 форма № 2 (прочие операционные  доходы, прочие операционные расходы), 120, 130 (прочие внереализационные доходы, прочие  внереализационные расходы), составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

50) расшифровки строк 120, 130 (незавершенное строительство), 140, 150, 230, 240,  250, 270, 510, 511, 512, 520 "Прочие долгосрочные обязательства", 610, 611,612 (сведения о  кредитах и займах), 620, 628 "Прочие кредиторы" баланса, составленные за период с 23.08.2016  по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

51) расшифровки счетов бухгалтерского учета (открытых к ним  субсчетов) 01-03, 20, 26, 50, 51, 57, 58, 60, 62, 66-69, 70, 71, 76, 79, 84, 86, 90, 91, 99,  составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового  решения по настоящему делу;  

52) перечень открытых в банках расчетных счетов общевтва по состоянию на дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

53) банковские выписки с расшифровкой назначения платежа, выписки о движении  денежных средств по банковским счетам, составленные за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

54) первичные банковские документы по расчетным счетам общества, составленные  за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по  настоящему делу;  

55) карточки с образцами подписей, составленные за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

56) документы, подтверждающие приобретение, отчуждение векселей, получение  денежных средств по векселям, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

57) главная книга, составленная за период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

58) книга учета доходов и расходов организации, применяющей упрощенную систему  налогообложения, составленная за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом  итогового решения по настоящему делу;  

59) первичные документы, подтверждающие записи, произведенные в книге учета  доходов и расходов за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового  решения по настоящему делу;  

60) выданные и полученные счета-фактуры за период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

61) накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг, составленные за  период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему  делу;  

62) первичные кассовые документы (кассовая книга, приходные и расходные  кассовые ордера, справки банков об установлении кассовых лимитов), составленные за период  с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

63) данные об остатках денежных средств в кассе и на расчетном счете организации  за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по  настоящему делу;  

64) авансовые отчеты, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения  арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

65) книга покупок и книга продаж, составленные за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

66) первичные документы по балансовым счетам: 01, 03, 04, 07-10, 14, 15, 19-21, 23,  25, 26, 29, 40, 44-47, 50-52, 55, 58, 60, 62, 66-71, 73, 75, 76, 79, 80, 82-84, 86, 90, 91, 94, 96-99,  001, 002, 007-009, 011, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным  судом итогового решения по настоящему делу;  

67) анализы по всем счетам бухгалтерского учета, составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

68) карточка счетов бухгалтерского учета, составленная за период с 23.08.2016 по  дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

69) сведения по забалансовому учету имущества, составленные за период с 23.08.2016  по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

70) регистры бухгалтерского учета по всем счетам, составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

71) документы по инвентаризации имущества (акты инвентаризации имущества),  составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения  по настоящему делу;  

72) инвентаризационные карточки учета объектов основных средств, составленные за  период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему  делу;  

73) инвентаризационные описи основных средств, инвентаризационные описи  товарно-материальных ценностей (форма ИНВ-3), составленные за период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

74) журналы-ордера, карточки-счета по счетам 01, 02, 07, 08, 50, 51, 60, 70, 71, 83, 90,  91, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового  решения по настоящему делу;  

75) оборотно-сальдовые ведомости по счетам бухучета 01-99, 001-011 и открытым к  ним субсчетам, составленные за период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом  итогового решения по настоящему делу;  

76) судебные акты по спорам с обществом, вынесенные за период с 23.08.2016 по  дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу;  

77) сведения о поступивших в адрес общества в период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу, уведомлениях его  участников о намерении продать свою долю;  

78) сведения о поступивших в адрес общества в период с 23.08.2016 по дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу, уведомлениях его  участников о выходе из общества;  

79) расшифровки сведений об основных средствах, составленные за период с  23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу (с  учетом уточнений, принятых судом в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, далее - АПК РФ, л.д.102-104).  

Представитель истцов в судебном заседании поддержал исковые требования и просил их  удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении с учетом уточнений.  

Ответчик представил в материалы дела отзыв с дополнениями к нему, в котором иск не  признал в полном объеме, ссылаясь на отсутствие ряда документов ввиду непередачи от  бывшего директора общества ФИО2, что усматривается из наличия спора между  обществом и ФИО2 об истребовании документов общества в рамках дела № А43- 7042/2017; наличие злоупотребления правом со стороны истцов ввиду осуществления  конкурентной деятельности, а также на невозможность разглашения персональных данных  работников общества.  

Ответчиком в ходе рассмотрения дела добровольно удовлетворены требования истцов в  части, представлены заверенные копии протоколов внеочередного общего собрания участников  общества № 25 от 22.08.2016, № 26 от 21.10.2016, годового отчета и годового баланса общества  за 2016 г., что зафиксировано в соответствующих актах от 19.09.2017, а также почтовых  отправлениях от 28.07.2017 (л.д.141-146).  

Также под протокол директором общества ФИО7 сообщено о том, что иных  протоколов общих собраний, кроме переданных истцам, в спорный период с 23.08.2016 по  19.09.2017 не составлялось, соответствующая отметка с подписью ФИО7 содержится в  протоколе судебного заседания от 19.09.2017.  

Во исполнение определения арбитражного суда по настоящему делу от 09.08.2017  общество представило письменное сообщение б/н от 19.09.2017 за подписью директора  общества об отсутствии в обществе ряда истребуемых истцами документов. Экземпляры  указанных сообщений переданы стороне истцов в лице их представителя, участвовавшего в  судебном заседании.  

В ходе рассмотрения дела стороной ответчика заявлено ходатайство о приостановлении  рассмотрения дела до вступления в законную силу судебного акта Арбитражного суда  Нижегородской области по делу № А43-7042/2017.  

Суд с учетом мнения сторон (истец возражал против удовлетворения ходатайства со  ссылкой на необходимость скорейшей защиты прав истцов как участников общества, а также  различие в периоде составления истребуемых документов в рамках настоящего дела и дела   № А43-7042/2017), не находит оснований для его удовлетворения исходя из следующего.  

В рамках настоящего дела с учетом уточнения требований в порядке ст. 49 АПК РФ  участниками общества заявлено об истребовании у общества документации, составленной за  период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему  делу. Предметом рассмотрения в рамках дела № А43-7042/2017 являются требования общества  

к одному из истцов по настоящему делу (Чернышову А.В.) об истребовании  документов общества за период с 09.10.2002 по 22.08.2016. 10.09.2017 по делу № А43- 7042/2017 принято решение об отказе в иске, решение не вступило в законную силу.  

Принимая во внимание не идентичность периода истребуемой документации, а также  возможность предоставления сторонами доказательств своих позиций в рамках настоящего  дела, суд не усматривает оснований для приостановления производства по настоящему делу в  целях своевременного разрешения спора.  

Заслушав представителей сторон, изучив материалы дела, суд установил следующее. 

23.02.2000 общество зарегистрировано Нижегородской регистрационной палатой,  02.12.2002 - зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц (далее -  ЕГРЮЛ).  

Согласно данных ЕГРЮЛ на момент рассмотрения настоящего спора участниками  общества являются: ФИО1 (размер доли 8%), ФИО8 (размер доли 8%),  ФИО2 (размер доли 8%), ФИО7 (размер доли 76%).  

Решением внеочередного общего собрания участников общества, оформленным  протоколом от 22.08.2016 № 25, прекращены полномочия директора ФИО2 (являлся  директором общества с 10.10.2002 по 22.08.2016) и избран директором общества ФИО7  (л.д.30-32,44).  

После смены директора в обществе в обществе возник корпоративный конфликт. 

28.03.2017 истцы направили в адрес ответчика требование о предоставлении в 7-дневный  срок документов о деятельности общества за период с 23.08.2017 по 28.03.2017 (л.д.12-17).  

Ответчик ответил отказом в предоставлении истребуемой участниками документации со  ссылкой на наличие спора между обществом и бывшим директором общества ФИО2 по передаче документации (л.д.66-71). Данное обстоятельство подтверждено стороной  ответчика и в ходе рассмотрения дела.  

До настоящего времени требование о предоставлении информации и документов в  полном объеме не исполнено, непредставление документов послужило истцам основанием для  обращения в арбитражный суд с настоящим иском.  

Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК  РФ, суд находит исковые требования обоснованными в части.  

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Закона об обществах с ограниченной  ответственностью участники общества вправе получать информацию о деятельности общества  и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его  уставом порядке.  

По смыслу приведенных норм закона право участника общества на информацию  реализуется, в том числе, путем получения копий документов о деятельности общества,  необходимых для реализации имущественных и неимущественных прав участника.  

Список документов, которые обязано хранить общество содержится в пункте 1 статьи 50  Закона об обществах с ограниченной ответственностью. Этот перечень не является закрытым -  установлено, что общество обязано хранить и иные документы, предусмотренные  федеральными законами и иными правовыми актами РФ, уставом общества, внутренними  документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров  (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества. Это могут быть  документы, как предусмотренные непосредственно корпоративным законом, так и иными  законами и правовыми актами (в рассматриваемом случае это Федеральный закон от 06.12.2011  N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", Налоговый кодекс Российской Федерации, Трудовой  кодекс Российской Федерации, Федеральный закон от 22.10.2004 N 125-ФЗ "Об архивном деле  в Российской Федерации").  

В силу пункта 2 названной статьи общество хранит указанные документы по месту  нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и  доступном участникам общества.  

Пунктом 4 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью  предусмотрена обязанность общества по требованию участника обеспечить доступ к указанным  документам в течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования, а также  

обязанность по требованию участника общества предоставить ему копии указанных  документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать  затраты на их изготовление.  

В соответствии с информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда  Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения  арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных  обществ" предоставление участнику информации является необходимым условием для  реализации его правомочий на участие в управлении делами общества, а также иных  правомочий, предусмотренных Законом об обществах с ограниченной ответственностью.  

При реализации своего права на получение информации участники хозяйственных  обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя  предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие  интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из  закона.  

Закон об обществах с ограниченной ответственностью не определяет перечень  документов, с которыми вправе знакомиться участник общества, и не устанавливает  ограничений в виде определенного порядка или условий доступа к таким документам.  

Из абзаца 3 пункта 1 статьи 8 Закона следует, что участник имеет право требовать любые  имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью общества (п.3 указанного  информационного письма).  

Согласно части 1 статьи 23 Налогового кодекса Российской Федерации  налогоплательщики обязаны в течение четырех лет обеспечивать сохранность данных  бухгалтерского и налогового учета и других документов, необходимых для исчисления и  уплаты налогов, в том числе документов, подтверждающих получение доходов, осуществление  расходов (для организаций и индивидуальных предпринимателей), а также уплату (удержание)  налогов, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.  

В соответствии с ч.1 ст. 29 Федеральный закон от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском  учете", первичные учетные документы, регистры бухгалтерского учета, бухгалтерская  (финансовая) отчетность, аудиторские заключения о ней подлежат хранению экономическим  субъектом в течение сроков, устанавливаемых в соответствии с правилами организации  государственного архивного дела, но не менее пяти лет после отчетного года.  

Истребуемые истцами как участниками общества документы являются документами,  содержащими информацию о деятельности общества за период с 23.08.2016 по 19.09.2017 (дату  вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему делу, поскольку на момент  вынесения решения суда право истца на получение документов за последующие периоды не  нарушено).  

Согласно позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации,  изложенной в пункте 8 вышеназванного информационного письма даже отсутствие в обществе  по каким-либо причинам документов, которые в силу закона должны храниться обществом, не  может являться основанием для отказа участнику в удовлетворении заявленных требований. В  таком случае общество обязано сообщить участнику об отсутствии документа, а также (при  наличии таких сведений) о причинах его отсутствия, о месте нахождения документа и  предполагаемой дате, когда документ будет возвращен в общество или восстановлен (при  наличии такой возможности). В этом случае участник также имеет право потребовать, чтобы  общество по возвращении или восстановлении отсутствующего документа сообщило ему об  этом.  

Статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрены способы  защиты гражданских прав. В норме содержится указание на возможность защиты гражданских  прав иными способами, предусмотренными законом.  

В рассматриваемом случае надлежащим способом защиты нарушенного права является  требование о предоставлении участнику общества документов о деятельности общества.  Указанный способ защиты обоснован наличием соответствующей обязанности общества,  вытекающей из положений статьи 8 и пункта 4 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной  ответственностью.  

В ходе рассмотрения дела ответчиком истцам представлены документы общества,  обозначенные в пункте 3 окончательной просительной части иска (далее - просительная часть  иска, л.д.102-104) с учетом занесенных в протокол судебного заседания пояснений ответчика об  отсутствии иных протоколов общих собраний за спорный период, а также документы,  обозначенные в пунктах 24,29,30 просительной части иска (годовой отчет и годовой баланс  общества за 2016 г.).  

Применительно к оставшейся не удовлетворенной части требований, содержащихся в  пункте 30 просительной части иска формы бухгалтерской отчетности общества (приложения и  пояснения к бухгалтерскому балансу и отчету о финансовых результатах), составленные за  период с 23.08.2016 по дату вынесения арбитражным судом итогового решения по настоящему  делу, суд не усматривает оснований для их удовлетворения ввиду отсутствия доказательств  наличия обязанности общества по их составлению помимо представленных годового отчета и  годового баланса общества за 2016 год.  

Относительно пунктов 4-7, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 25, 28 (в части документов по основным  средствам), 36-40, 42-48, 52, 56, 60, 69, 71, 73, 74, 77-79 просительной части иска суд не находит  оснований для их удовлетворения ввиду представления ответчиком официального письменного  сообщения б/н от 19.09.2017 за подписью директора общества об отсутствии в обществе  указанных в названных пунктах истребуемых истцами документов ввиду их несоставления в  спорный период с 23.08.2017 по 19.09.2017.  

Данное сообщение доказательственно стороной истца не опровергнуто, в частности, не  доказано наличие фактических и правовых оснований для составления обществом таких  документов в спорный период, ввиду чего суд не усматривает правовых оснований для  возложения на общество, сообщившее об отсутствии документов и о причине такого отсутствия  (несоставление) обязанности по их предоставлению.  

Требования истцов, обозначенные в пунктах 41 и 55 просительной части иска не  подлежат удовлетворению ввиду недоказанности обязанности общества: в первом случае по  составлению таких документов, во втором случае по хранению в обществе.  

В соответствии с п. 1 ст. 8 Закона об обществах с ограниченной ответственностью  принимать участие в распределении прибыли имеют право участники общества. В силу п.1 ст.  28, п. 2 ст. 33 Закона об обществах с ограниченной ответственностью решение об определении  части прибыли общества, распределяемой между участниками общества, принимается общим  собранием участников общества. Решения общих собраний за спорный период представлены  ответчиком и могут быть проанализированы истцами на предмет разрешения вопроса о  распределения прибыли и лиц, участвовавших в таком распределении.  

Как пояснил в своих возражениях ответчик, карточки с образцами подписей переданы  обществом банку в котором открыт расчетный счет общества.  

На основании изложенного в вышеназванной части требования истцов удовлетворению  не подлежат.  

Остальные требования участников общества, обозначенные в п. 1, 2, 8, 10, 13, 16, 18-23,  26, 27, 28 (в части документов по товарно-материальным ценностям), 31, 32, 33-35, 49-51, 53,  54, 57-59, 61-68, 70, 72, 75, 76 ответчиком не исполнены, в связи с чем, подлежат  удовлетворению.  

При этом требование п. 76 о предоставлении судебных актов по спорам с обществом  подлежит удовлетворению в той части, в которой это предусмотрено подп. 10 п. 2 ст. 50 Закона  об обществах с ограниченной ответственностью, а именно в части судебных решений по  спорам, связанным с созданием общества, управлением им или участием в нем, а также  судебных актов по таким спорам, вынесенных за период с 23.08.2016 по 19.09.2017.  

Ссылки ответчика на необоснованность требований истцов в удовлетворенной судом  части подлежат отклонению.  

Факт непередачи каких-либо документов бывшим директором общества на момент  разрешения спора соответствующим судебным решением либо иными доказательствами не  подтвержден. В случае непередачи документов обществу от предыдущего директора, общество  обязано принять меры к восстановлению недостающих документов, подлежащих хранению в  обществе. Достаточных доказательств утраты и невозможности восстановления каких-либо  

документов, по которым ответчиком выдвинуты возражения, в материалы дела не  представлено.  

Довод ответчика о наличии конкуренции между ним и аффилированными  юридическими лицами истцов подлежит отклонению как недоказанный.  

В материалах дела отсутствуют достаточные доказательства, подтверждающие, что  истцы либо их близкие родственники являются фактическими конкурентами общества, а  запрашиваемая информация относится к конкурентной сфере и ее получение может причинить  вред коммерческим интересам общества.  

Каких-либо приказов общества об отнесении той или иной информации к коммерческой  тайне ответчиком не представлено.  

То обстоятельство, что ФИО1 является аффилированным лицом по отношению к  ООО "Городская реклама" (ОГРН 

<

***>), а ФИО2 является аффилированным  лицом по отношению к ООО "Актив" (ОГРН 

<

***>) не может являться достаточным  для признания наличия в их действиях злоупотребления правом, поскольку ответчиком не  представлено доказательств фактического осуществления данными юридическими лицами  конкурентной деятельности на рынке.  

Основной вид деятельности ООО "Городская реклама" и ООО "Актив" согласно  представленных выписок из ЕГРЮЛ - рекламная деятельность, в то время как ООО "Корд- строй" в качестве основного вида деятельности осуществляет аренду и управление  недвижимым имуществом. О сдаче обществом в аренду принадлежащей недвижимости пояснял  в судебном заседании и директор общества ФИО7  

Из исследованной судом аудиозаписи судебного заседания и решения арбитражного  суда Нижегородской области № А43-3196/2017 следует лишь то, что указанные юридические  лица в определенный период времени ввиду взаимных договоренностей входили в одну группу  компаний, объединенных одной общей коммерческой целью. Вывода о конкурентности  деятельности указанных юридических лиц ни решение суда, ни заслушанные свидетельские  показания в рамках дела № А43-3196/2017 не содержат, при этом вывод о группе компаний  также относится к более раннему периоду.  

Довод о том, что испрашиваемые документы не могут быть предоставлены ввиду того,  что содержат персональные данные физических лиц также подлежит отклонению.  

В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ "О персональных  данных" лицами, получившими доступ к персональным данным должна обеспечиваться  конфиденциальность таких данных.  

Статьей 9 Закона об обществах с ограниченной ответственностью предусмотрена  обязанность участника не разглашать информацию о деятельности общества, в отношении  которой установлено требование об обеспечении ее конфиденциальности.  

При этом предполагаемая ответчиком возможность разглашения указанной информации  третьим лицам не может быть признана достаточным основанием для отказа в удовлетворении  законных требований участников, поскольку праву участника общества на получение  информации корреспондирует обязанность по ее неразглашению.  

Невыполнение участником обязанности не разглашать конфиденциальную информацию  о деятельности общества, предусмотренной ст. 9 Закона об обществах с ограниченной  ответственностью, может служить основанием для применения мер гражданско-правовой  ответственности участника общества.  

Возражения ответчика об излишности запрашиваемых истцами документов при также  подлежит отклонению, поскольку право участников общества на получение информации о  деятельности общества законом не ограничено. Признаков злоупотребления правом со стороны  истцов суд не усматривает. Участнику не может быть вменено доказывание фактического  наличия конкретного перечня документов во владении общества, поскольку заявленные  истцами в настоящем споре требования направлены на предоставление документов, которыми  обычно оформляется финансово-хозяйственная деятельность общества с ограниченной  ответственностью. Возможное отсутствие некоторых из документов, указанных в иске,  выявленное на стадии исполнения решения суда, будет свидетельствовать о том, что такие  документы обществом не велись; данный отрицательный результат исполнения судебного акта,  

тем не менее, дает истцам определенную информацию о том, как в обществе  оформлялись и хранились те или иные документы, проводились финансово-хозяйственные  операции и, соответственно, насколько правомерна деятельность директора общества и его  бухгалтера.  

Доказательств того, что какие-либо из удовлетворенных судом к предоставлению  документов обществом не должны были составляться либо не составлялись не представлено, о  причинах их несоставления участникам не сообщено.  

Кроме того, ответчиком пояснено, что аудит в обществе после смены руководителя по  требованию участников не проводился, результаты финансово-хозяйственной деятельности  общества детальной независимой оценке не подвергались. Таким образом, доступ участников к  документам общества в данном случае является единственным механизмом по осуществлению  объективного контроля за деятельностью общества и призван обеспечить полноценное право  истцов на участие в управлении обществом.  

Возражения ответчика по требованию истцов о предоставлении выгрузки из системы  автоматизированного бухгалтерского учета "1С Предприятие" общества по ведению  бухгалтерского учета общества за период с 23.08.2016 по 19.09.2017 также подлежат  отклонению, поскольку директором общества ФИО7 даны в ходе рассмотрения дела  пояснения о том, что большая часть первичной бухгалтерской документации оформляется в  установленной в обществе системе автоматизированного бухгалтерского учета "1С  Предприятие" без последующего переноса на бумажный носитель. Иными словами, большая  часть первичной документации, подлежащей отражению в бухгалтерском учете имеется в  обществе в электронном виде в рамках указанной программы, и ознакомление с ней также  возможно только в виде электронных документов.  

Ответчик ссылался в возражениях на невозможность открытия истцами информации,  скопированной на электронный носитель без кода доступа. Сторона истцов пояснила в  судебном заседании, что исковое требование по программе "1С Предприятие" сводится к  получению выгрузки из системы автоматизированного бухгалтерского учета "1С Предприятие"  общества по ведению бухгалтерского учета общества за спорный период без предоставления  каких-либо дополнительных программ и ключей доступа.  

При указанных обстоятельствах суд полагает возможным удовлетворить требование  истцов по программе "1С Предприятие" в виде предоставления выгрузки из системы  автоматизированного бухгалтерского учета "1С Предприятие" общества по ведению  бухгалтерского учета общества за период с 23.08.2016 по 19.09.2017, что не потребует передачи  каких-либо уникальных кодов доступа стороне истцов.  

Остальные доводы ответчика являлись предметом исследования в суде первой  инстанции и отклонены, поскольку не влекут возникновение оснований для отказа в иске.  

Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 9 Информационного письма  Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 "О  некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении  информации участникам хозяйственных обществ" если участником заявлено требование о  предоставлении заверенных копий документов, то надлежащим исполнением обществом своей  обязанности будет предоставление копий документов, заверенных уполномоченным  должностным лицом общества, либо верность копий документов засвидетельствована  нотариусом.  

В силу изложенного надлежащим исполнением заявленного истцом требования будет  предоставление копий истребуемых документов, заверенных уполномоченным должностным  лицом общества: директором либо иным уполномоченным лицом с предоставлением  доказательств соответствующих полномочий.  

Расходы по уплате государственной пошлины в порядке ч. 1 ст. 110 АПК РФ относятся  на ответчика ввиду частичного удовлетворения нематериальных требований.  

Руководствуясь статьями 110, 112, 167-170, 176 АПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить частично. 

Обязать общество с ограниченной ответственностью "Корд-Строй" (ОГРН  1025202403390, ИНН 5257045588) в течение 10 (десяти) дней с даты вступления решения суда в  законную силу предоставить Захарову Алексею Борисовичу, Чернышеву Александру  Владимировичу надлежащим образом заверенные уполномоченным должностным лицом  общества копии следующих документов:  

1) листы записи о государственной регистрации в ЕГРЮЛ изменений,  вносимых в учредительные документы общества с ограниченной ответственностью "Корд- Строй" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) (далее - общество) за период с 23.08.2016 по  19.09.2017;  

2) устав общества в действующей редакции с приложением всех изменений к  уставу по состоянию на 19.09.2017;  

3) договоры (контракты), дополнительные соглашения к договорам  (контрактам), заключенные обществом в период с 23.08.2016 по 19.09.2017 (в том числе  взаиморасчётные документы);  

4) документы, содержащие информацию о размере вознаграждения главного  бухгалтера, лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа,  включая документы, подтверждающие такую информацию, составленные за период с  23.08.2016 по 19.09.2017;  

5) расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных  уровней и отчислений во внебюджетные фонды, составленные за период с 23.08.2016 по  19.09.2017;  

6)  штатное расписание общества, действующее по состоянию на 19.09.2017;  

7) список работников общества, составленный за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

8) доверенности, выданные от имени общества за период с 23.08.2016 по 19.09.2017; 9) табели учета рабочего времени, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017; 

10) приказы лица, осуществляющего функции единоличною исполнительною органа  (о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного  исполнительного органа, заработной платы или об ее изменении, о выдаче материальной  помощи, об утверждении учетной политики, об основной деятельности общества),  составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

11) платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений  работникам общества, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

12) своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате  сотрудников, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

13) перечень основных средств, имеющихся у ООО "Корд-Строй" по состоянию на  19.09.2017;  

14) бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на  балансе общества, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

15) документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и  прочее перемещение товарно-материальных ценностей, составленные за период с 23.08.2016 по  19.09.2017;  

16) выгрузка из системы автоматизированного бухгалтерского учета "1С  Предприятие" общества по ведению бухгалтерского учета общества за период с 23.08.2016 по  19.09.2017;  

17) налоговые декларации, поданные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

18) отчетность в Пенсионный фонд РФ, Федеральный фонд обязательного  медицинскою страхования, Фонд социального страхования РФ, поданные за период с  23.08.2016 по 19.09.2017;  

19) документы, подтверждающие уплату обществом налогов, составленные за период  с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

20) список участников общества по состоянию на 19.09.2017; 

21) расшифровки строк 060, 070, 090, 100, 210 форма № 2 (прочие операционные  доходы, прочие операционные расходы), 120, 130 (прочие внереализационные доходы, прочие  внереализационные расходы), составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

22) расшифровки строк 120, 130 (незавершенное строительство), 140, 150, 230, 240,  250, 270, 510, 511, 512, 520 "Прочие долгосрочные обязательства", 610, 611,612 (сведения о  

кредитах и займах), 620, 628 "Прочие кредиторы" баланса, составленные за период с  23.08.2016 по 19.09.2017;  

23) расшифровки счетов бухгалтерского учета (открытых к ним субсчетов) 01-03, 20,  26, 50, 51, 57, 58, 60, 62, 66-69, 70, 71, 76, 79, 84, 86, 90, 91, 99, составленные за период с  23.08.2016 по 19.09.2017;  

24) банковские выписки с расшифровкой назначения платежа, выписки о движении  денежных средств по банковским счетам, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

25) первичные банковские документы по расчетным счетам общества, составленные  за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

26) главная книга, составленная за период с 23.08.2016 по 19.09.2017; 

27) книга учета доходов и расходов организации, применяющей упрощенную систему  налогообложения, составленная за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

28) первичные документы, подтверждающие записи, произведенные в книге учета  доходов и расходов за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

29) накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг, составленные за  период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

30) первичные кассовые документы (кассовая книга, приходные и расходные  кассовые ордера, справки банков об установлении кассовых лимитов), составленные за период  с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

31) данные об остатках денежных средств в кассе и на расчетном счете организации  за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

32) авансовые отчеты, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017; 

33) книга покупок и книга продаж, составленные за период с 23.08.2016 по  19.09.2017;  

34) первичные документы по балансовым счетам: 01, 03, 04, 07-10, 14, 15, 19-21, 23,  25, 26, 29, 40, 44-47, 50-52, 55, 58, 60, 62, 66-71, 73, 75, 76, 79, 80, 82-84, 86, 90, 91, 94, 96-99,  001, 002, 007-009, 011, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

35) анализы по всем счетам бухгалтерского учета, составленные за период с  23.08.2016 по 19.09.2017;  

36) карточка счетов бухгалтерского учета, составленная за период с 23.08.2016 по  19.09.2017;  

37) регистры бухгалтерского учета по всем счетам, составленные за период с  23.08.2016 по 19.09.2017;  

38) инвентаризационные карточки учета объектов основных средств, составленные за  период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

39) оборотно-сальдовые ведомости по счетам бухучета 01-99, 001-011 и открытым к  ним субсчетам, составленные за период с 23.08.2016 по 19.09.2017;  

40) судебные решения по спорам, связанным с созданием общества, управлением им  или участием в нем, а также судебные акты по таким спорам, вынесенные за период с  23.08.2016 по 19.09.2017.  

В остальной части иска отказать. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Корд-Строй" (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу ФИО1 6 000 руб. судебных  расходов по уплате государственной пошлины.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Корд-Строй" (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу ФИО2 6 000 руб.  судебных расходов по уплате государственной пошлины.  

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через  Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий месяца со дня его  принятия.  

Судья Д.В.Полозова