Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52

http://www.spb.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Резолютивная часть решения

22 октября 2018 годаДело № А56-105631/2018

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи  Радынов С.В.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску:

истец: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КОНТИНЕНТ ЛОДЖИСТИК" (адрес:  Россия 194044, Санкт-Петербург, Петровская коса 1/1/Р/14-Н, ОГРН: 1117847460103);

ответчик: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЗАВОД ПРОМЭНЕРГО" (адрес:  Россия 601122, г. Покров, Владимирская область, ул. Франца Штольверка 8/34,35, ОГРН:  1085250002200);

о взыскании 1950,01 евро задолженности, 868,25 евро (в соответствии с уточнениями в порядке ст.49 АПК РФ)

руководствуясь статьями 110, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации

решил:

Взыскать в пользу ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КОНТИНЕНТ ЛОДЖИСТИК" с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЗАВОД ПРОМЭНЕРГО" 1950,01 евро., задолженности, в рублевом эквиваленте, по курсу Центрального Банка РФ, на дату исполнения обязательства, 868,25 евро, пени за период с 11.05.2018 по 20.08.2018, в рублевом эквиваленте, по курсу Центрального Банка РФ, на дату исполнения обязательства,  7360 руб., судебных расходов по оплате государственной пошлины.

Возвратить ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КОНТИНЕНТ ЛОДЖИСТИК" из федерального бюджета 240 руб., излишне уплаченной  государственной пошлины.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня принятия.

Судья Радынов С.В.