АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Большая Советская, д. 30/11, г.Смоленск, 214001

http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru

тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А62-9320/2017

28 марта 2018 года

город Смоленск

 

Резолютивная часть решения объявлена 28 марта 2018 года

Полный текст решения изготовлен 28 марта 2018 года

 

Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Савчук Л. А., при ведении протокола судебного заседания секретарём ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению

Администрации города Смоленска (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>)

к Смоленской региональной общественной организации «Ассоциация содействия культуре» (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>)

          о взыскании убытков в размере 66330,49 руб.,

 

при участии в судебном заседании:

от истца – ФИО2 – представителя по доверенности № 1/1947-исх. от 13.12.2017, паспорт,

от ответчика – ФИО3 – выписка, Устав, паспорт, 

 

У С Т А Н О В И Л:

Администрация города Смоленска (далее – истец) обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением к Смоленской региональной общественной организации «Ассоциация содействия культуре» (далее – ответчик) о взыскании денежных средств в размере 66 330 рублей 49 копеек.

Истец в судебном заседании подержал заявленные требования в полном объеме, указав, что ответчик в период с января по апрель 2014 года занимал нежилое помещение площадью 330 кв.м., расположенное в многоквартирном доме по адресу: 

<

...>. Услуги по теплоснабжению за указанный период ответчиком не оплачены. Факт оказания услуг по теплоснабжению помещения подтвержден вступившим в законную силу судебным актом в рамках дела А62-7021/2015, судом взыскана задолженность с собственника помещения, в том числе за услуги по теплоснабжению в размере 55 168,79 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 11 161,70 рублей. Вместе с тем, истец указал, что обязанность по оплате потребленной тепловой энергии должно нести лицо, которое осуществляло ее фактическое потребление и занимало нежилое помещение. 

Ответчик возражал против удовлетворения исковых требований ввиду отсутствия договорных отношений и недоказанности факта использования нежилого помещения в спорный период времени. Полагает, что определение лица, которое должно нести указанные расходы по оплате тепловой энергии, было установлено в рамках дела  А62-7021/2015, имеющего преюдициальное значение для рассмотрения настоящего спора. 

В судебном заседании стороны поддержали правовую позицию, подробно изложенную в процессуальных документах. 

Суд ознакомился с доказательствами и исследовал их в порядке, установленном статьей 162 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в материалах дела документы, суд считает, что предъявленные требования подлежат удовлетворению, исходя из следующего.

Как следует из материалов дела, в собственности муниципального образования «город Смоленск» находится нежилое помещение площадью 330 кв.м., расположенное в многоквартирном доме по адресу: 

<

...>.

Указанное помещение было предоставлено ответчику на праве безвозмездного пользования на основании договора безвозмездного пользования (договора ссуды) от 30.12.2009 № 7 (далее – договор пользования) на период с 22.12.2009 по 22.12.2012 (пункт 1.2 договора).

В соответствии с актом приема-передачи от 30.12.2009г. нежилое помещение расположенного по адресу: 

<

...> передано ответчику в безвозмездное пользование.

В силу пункта 3.2.3 договора, ссудополучатель (ответчик) обязан нести расходы по содержанию нежилого помещения.

По истечении срока действия договора пользования занимаемое помещение ответчиком не освобождено, новый договор безвозмездного пользования на тех же либо иных условиях не заключался.

Решением Арбитражного суда Смоленской области от 27.07.2016 по делу № А62-7021/2015 с муниципального образования город Смоленск в лице Администрации города Смоленска  в пользу Публичного акционерного общества «Квадра - Генерирующая компания»  взыскана задолженность в сумме 55 168,79 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 11.02.2014 по 20.07.2015 в сумме 11 161,70 руб.

Вышеуказанным решением суда установлено, что поскольку нежилое помещение находится в муниципальной собственности, а договор пользования не возлагает на Ассоциацию обязанности по заключению договора теплоснабжения, обязательства по оплате поставленной тепловой энергии лежат на собственнике – муниципальном образовании город Смоленск.

Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.12.2016 решение суда от 27.07.2016 оставлено без изменения, и вступило в законную силу.

Решением Арбитражного суда Смоленской области от 18.07.2016 по делу № А62-1894/2016 удовлетворены исковые требования Администрации города Смоленска о возложении на Смоленскую региональную  общественную организацию «Ассоциация содействия культуре» обязанности освободить занимаемое нежилое помещение общей площадью 330 кв.м., расположенное по адресу: 

<

...>, с передачей его по акту приема-передачи Администрации города Смоленска в течение десяти дней с момента вступления решения в законную силу.

Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2016 указанное решение суда оставлено без изменения, и вступило в законную силу.

Постановлением Арбитражного суда Центрального округа судебные акты судов первой и апелляционной инстанций по делу № А62-1894/2016 оставлены без изменения. 

С учетом вступления в законную силу вышеуказанных судебных актов, истец обратился к ответчику  с претензией от 10.08.2017 о возмещении суммы убытков 66 330,49 рублей, которая оставлена без удовлетворения, что послужило основанием для обращения в Арбитражный суд Смоленской области с настоящим иском.

        В соответствии с пунктом 1 статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации только собственнику принадлежит право распоряжения своим имуществом.

Согласно свидетельства о государственной регистрации права 67№009834 от 18.08.2000г. нежилое помещение общей площадью 330 кв.м., расположенное по адресу: 

<

...> является собственностью муниципального образования «Город Смоленск».   

В силу части 2 статьи 70 Закона Смоленской области от 15.05.2001 № 37-з «Устав Смоленской области» управление и распоряжение имуществом, находящимся в государственной собственности Смоленской области, осуществляется Администрацией Смоленской области в порядке, установленном федеральным законодательством и областными законами.

Полномочия Администрации Смоленской области определены статьей 10 Закона Смоленской области от 27.02.2002 № 22-з «О порядке управления и распоряжения государственной собственностью Смоленской области». Администрация Смоленской области в соответствии с федеральным законодательством, Уставом Смоленской области, областными законами осуществляет от имени Смоленской области права владения, пользования и распоряжения объектами государственной собственности Смоленской области. 

Согласно части 1 статьи 689 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.

В силу положений части 2 статьи 689 Гражданского кодекса Российской Федерации к договору безвозмездного пользования применяются правила, предусмотренные пунктом 1 статьи 610, пунктом 2 статьи 621 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Право каждой из сторон отказаться от договора безвозмездного пользования предусмотрено статьей  699 Гражданского кодекса Российской Федерации. 

Согласно положениям статьи 699 Гражданского кодекса Российской Федерации каждая из сторон вправе во всякое время отказаться от договора безвозмездного пользования, заключенного без указания срока, известив об этом другую сторону за один месяц, если договором не предусмотрен иной срок извещения. Если иное не предусмотрено договором, ссудополучатель вправе во всякое время отказаться от договора, заключенного с указанием срока, в порядке, предусмотренном пунктом 1 настоящей статьи.

Статьей 695 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что Ссудополучатель обязан поддерживать вещь, полученную в безвозмездное пользование, в исправном состоянии, включая осуществление текущего и капитального ремонта, и нести все расходы на ее содержание, если иное не предусмотрено договором безвозмездного пользования.

По договору безвозмездного пользования, заключенного между сторонами определено, что ссудополучатель обязан нести расходы по содержанию нежилого помещения. 

Как установлено при рассмотрении спора в рамках дела № 1894/2016 уведомлением от 01.12.2014г. №437-исх администрация уведомила ответчика об отказе от договора безвозмездного пользования и необходимости освободить и передать нежилое помещение к 15.01.2015г. Указанное уведомление получено ответчиком 04.12.2014г.

Вступившими в законную силу судебными актами по делам №№ А62-7021/2015 и А62-1894/2016, имеющими преюдициальное значение для разрешения настоящего спора, судом установлены факты неправомерного занятия ответчиком и фактического использования спорного нежилого помещения в период с января по апрель 2014 года, а так же потребления тепловой энергии в указанный период.

С учетом положений статей 695, 1102, 1105, 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, фактически осуществившее потребление тепловой энергии на отопление занимаемого им помещения должно возместить указанные расходы собственнику имущества.

При этом суд исходит из того, что размер самой задолженности и меры ответственности за несвоевременную оплату потребленной тепловой энергии установлен судебным актом, вступившем в законную силу, обязательность исполнения которого установлена статьей 16 АПК РФ. 

Учитывая приведенные правовые нормы и установленные судом обстоятельства, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме. 

Согласно части 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае удовлетворения иска государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета.

Исходя из размера удовлетворенных требований, с ответчика в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2 653 рубля. 

Руководствуясь статьями 110, 167 – 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

Р Е Ш И Л:

взыскать со Смоленской региональной  общественной организации «Ассоциация содействия культуре» (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>) в пользу муниципального образования город Смоленск в лице Администрации города Смоленска (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>) денежные средства в размере 66 330 рублей 49 копеек.

Взыскать со Смоленской региональной общественной организации «Ассоциация содействия культуре» (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>) в доход федерального бюджета 2 653 рубля государственной пошлины.

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.

Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда в течение месяца после его принятия в апелляционную инстанцию – Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г.Тула), в течение двух месяцев после вступления решения суда в законную силу в кассационную инстанцию – Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) при условии, что решение суда было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области.

 

Судья                                                                                             Л. А. Савчук