﻿

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15

http://faspo.arbitr.ru   e-mail: info@faspo.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда кассационной инстанции

Ф06-5650/2021

Дело № А65-20268/2020

г. Казань

10 августа 2021 года

Арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Желаевой М.З.,

судей Гильмановой Э.Г., Мельниковой Н.Ю.,

при участии представителей:

истца – Гиниятуллина И.И., доверенность от 12.01.2021 № 01/4-48,

ответчика – Хасанова А.А. (лично) паспорт,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Хасанова Альберта Ахметхадиевича 

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.09.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.03.2021 

по делу № А65-20268/2020 

по иску Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан (ОГРН 1021602854580) к индивидуальному предпринимателю Главе крестьянского (фермерского) хозяйства Хасанову Альберту Ахметхадиевичу (ОГРНИП 309165010700055) о расторжении договора о предоставлении гранта на развитие семейной животноводческой фермы по программе «Развитие семейных животноводческих ферм на базе крестьянских (фермерских) хозяйств в Республике Татарстан на 2012-2014 годы» от 17.09.2012 № 18; о взыскании денежных средств гранта в сумме 2 906 000 руб. в бюджет Республики Татарстан и 1 494 000 руб. в бюджет Российской Федерации,

УСТАНОВИЛ:

в Арбитражный суд Республики Татарстан обратилось Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан (далее – истец) с исковым заявлением к Главе крестьянского (фермерского) хозяйства Хасанову Альберту Ахметхадиевичу (далее – ответчик) о расторжении договора о предоставлении гранта на развитие семейной животноводческой фермы по программе «Развитие семейных животноводческих ферм на базе крестьянских (фермерских) хозяйств в Республике Татарстан на 2012-2014 годы» от 17.09.2012 № 18; о взыскании денежных средств гранта в сумме 2 906 000 руб. в бюджет Республики Татарстан и 1 494 000 руб. в бюджет Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.09.2020, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.03.2021, исковые требования удовлетворены.

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ответчик обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит принятые по делу судебные акты отменить.

В судебном заседании суда кассационной инстанции 01.07.2021 участники процесса ходатайствовали перед судом об отложении судебного разбирательства с целью предоставления времени для урегулирования спора мирным путем.

В судебном заседании суда кассационной инстанции 27.07.2021 участники процесса сообщили о согласовании сторонами условий мирового соглашения, и о том, что названный документ находится на стадии подписания, для чего им требуется дополнительное время.

В пункте 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 № 50 «О примирении сторон в арбитражном процессе» отмечено, что арбитражный суд при рассмотрении дела обязан принимать меры для примирения сторон, содействовать им в урегулировании спора, руководствуясь при этом интересами сторон и задачами судопроизводства в арбитражных судах.

Определениями суда от 01.07.2021 и от 27.07.2021 рассмотрение кассационной жалобы откладывалось.

В судебном заседании 10.08.2021, до рассмотрения кассационной жалобы по существу, в порядке установленном соглашением сторон, представлено мировое соглашение, заключенное между Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан и Главой крестьянского (фермерского) хозяйства Хасановым Альбертом Ахметхадиевичем. Данное мировое соглашение подписано от имени Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан – заместителем министра Хабиповым Ришатом Рашитовичем, от имени Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Хасанова Альберта Ахметхадиевича – Хасановым Альбертом Ахметхадиевичем.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 указанного Кодекса.

В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону.

В силу статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено названным Кодексом и иным федеральным законом. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц в соответствии с частью 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Аналогичные правила содержатся в части 5 статьи 49 названного Кодекса.

Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными и процессуальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц.

При этом суд кассационной инстанции принимает во внимание разъяснения, данные в пункте 20 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 № 50 «О примирении сторон в арбитражном процессе», согласно которому включение в мировое соглашение условия о полном или частичном отказе истца от заявленных требований само по себе не является основанием для отказа в его утверждении со ссылкой на нарушение части 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку данное положение не предусматривает отказ от иска (полностью или частично) на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции лишь в качестве одностороннего распорядительного действия.

Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела, проверив условия мирового соглашения на соответствие закону, пришел к выводу о том, что данное мировое соглашение не противоречит закону и иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы исходя из положений части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являться основанием для отказа в его утверждении.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, на совершение действий от имени Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан и Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Хасанова Альберта Ахметхадиевича подтверждены надлежащими доказательствами.

При названных обстоятельствах судебная коллегия считает возможным утвердить мировое соглашение в предложенной сторонами редакции.

По смыслу пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 № 50 «О примирении сторон в арбитражном процессе» при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения суд кассационной инстанции не проверяет законность и обоснованность судебных актов.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения, разрешает вопросы о возврате государственной пошлины из федерального бюджета.

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.09.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.03.2021 по делу № А65-20268/2020 в связи с утверждением мирового соглашения подлежат отмене.

Арбитражный суд Поволжского округа также разъясняет сторонам спора, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение в порядке статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения заявителю из федерального бюджета возвращается половина уплаченной им государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 138 – 141, 150, 287  289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

удовлетворить ходатайство Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан и Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Хасанова Альберта Ахметхадиевича об утверждении по делу № А6520268/2020 мирового соглашения.

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.09.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.03.2021 по делу № А65-20268/2020 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное 26.07.2021 между Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан, в лице заместителя министра Хабипова Ришата Рашитовича, действующего на основании Приказа Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан от 07.07.2021 № 130/2-пр, именуемый в дальнейшем «Истец», и Крестьянским (фермерским) хозяйством в лице главы Хасанова Альберта Ахметхадиевича, именуемое в дальнейшем «Ответчик», руководствуясь положениями статей 139 – 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в целях сохранения хозяйства и урегулирования судебного спора (А65-20268/2020), возникшего по договору о предоставлении гранта на развитие семейной животноводческой фермы по Программе «Развитие семейных животноводческих ферм на базе крестьянских (фермерских) хозяйств в Республике Татарстан на 2012-2014 годы» от 17.09.2012 № 18 (далее по тексту «Договор»), заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

Ответчик признает, что им не исполнены условия Договора (пункты 1.1, 1.2, 3.1), в частности, за счет средств предоставленного гранта не выполнены обязательства по строительству (реконструкции или модернизации) животноводческой фермы, комплектации животноводческой фермы и объектов по переработке, животноводческой продукции оборудованием и техникой, а также монтаж, и по комплектации животноводческой фермы племенным и товарным скотом.

Ответчик обязуется:

2.1  	в соответствии с Договором и с планом расходов (приложение № 1 к Договору):

осуществить работы по строительству (реконструкции или модернизации) животноводческой фермы на 120 голов КРС;

укомплектовать животноводческую ферму и объекты по переработке животноводческой продукции оборудованием и техникой, а также монтаж; укомплектовать животноводческую ферму племенным и товарным скотом до заявленного количества - 120 голов КРС;

2.2	представить в Министерство документ, подтверждающий право собственности на построенный за счет бюджетных средств объект (семейная животноводческая ферма);

создать не менее трех дополнительных рабочих мест, исключая самого Главу КФХ, членов хозяйства и сезонных работников;

предоставить в Министерство итоговый отчет о целевом расходовании бюджетных средств, по итогам использования которого подписывается «Лист согласования использования гранта по целевому назначению» начальниками отраслевых отделов, отдела аудита и антикоррупционной работы Министерства и председателем конкурсной комиссии;

предоставлять в Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан отчеты в порядке и сроки, предусмотренные, п. 3.1 Договора;

в течение не менее 5 (пяти) лет с даты предоставления в Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан согласованного итогового отчета о целевом расходовании средств гранта:

осуществлять деятельность КФХ;

сохранить имущество, приобретённое за счет средств гранта;

сохранить рабочие места.

3.	Принятые Ответчиком обязательства, предусмотренные пунктом 2.1-2.4 настоящего Мирового соглашения, должны быть исполнены в течение 2-х лет со дня утверждения настоящего мирового соглашения судом, то есть в срок до 26.07.2023 года.

4.	В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиком пунктов 2 и 3 настоящего мирового соглашения Истец имеет право в одностороннем порядке расторгнуть Договор и потребовать возврата предоставленной суммы гранта в размере 4 400 000 руб. в соответствующие бюджеты.

5.	Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела 7 АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого по ходатайству одной их сторон настоящего мирового соглашения.

6. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу статьи 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением, что им известны правовые последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

Судебные расходы связанные с рассмотрением дела № А65-20268/2020 возлагаются на Ответчика.

Срок действия Договора продлевается до исполнения ответчиком своих обязательств по настоящему мировому соглашению до 27.07.2028 года.

Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента утверждения его судом.

 Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, - по одному для каждой из Сторон и один в суд.

В связи с утверждением мирового соглашения производство по делу № А65-20268/2020 прекратить.

Возвратить индивидуальному предпринимателю Главе крестьянского (фермерского) хозяйства Хасанову Альберту Ахметхадиевичу (ОГРНИП 309165010700055) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1500 (одна тысяча пятьсот) руб., перечисленную по чекуордеру ПАО Сбербанк Татарстан ВВБ 8610/52 от 17.05.2021 операция 2963.

На возврат государственной пошлины выдать справку.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1., 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 

Председательствующий судья					М.З. Желаева

Судьи									Э.Г. Гильманова

										Н.Ю. Мельникова