Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №А20-2780/2020

г. Нальчик

09 декабря 2020 года

Резолютивная часть решения объявлена 09 декабря 2020  

              полный текст решения изготовлен  09 декабря 2020

Арбитражный суд  Кабардино-Балкарской Республики

в составе судьи Тишковой Ф.М. 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседании ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Местной администрации Эльбрусского муниципального района (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>), г. Тырныауз

к  обществу с ограниченной ответственностью "Тырныауз Теплоэнерго" (ОГРН 

<

***>  ИНН 

<

***>), г. Тырныауз

о взыскании 1 763 587 рублей 39 копеек,

в отсутствие надлежаще извещенных участников процесса,   

УСТАНОВИЛ:

Местная администрация Эльбрусского муниципального района обратилась в арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики с исковым заявлением к  обществу с ограниченной ответственностью "Тырныауз Теплоэнерго" о взыскании 1 763 587 рублей 39 копеек, в том числе:

- 644 863 рубля – задолженность по арендной плате по договору аренды транспортного средства без экипажа №1/2016 от 06.12.2016 без указания периода его образования;

- 1 118 724 рубля 39 копеек – задолженность по арендным платежам по договору аренды на объекты муниципального теплового хозяйства №09-1/2018 от 17.09.2018 без указания периода его образования.

Исковые требования аргументированы ссылкой на нормы статей 309,310, 606, 609, 614, 619 ГК РФ и мотивированы неисполнением ответчиком обязательств по арендной плате в установленный договором срок. 

Определением арбитражного суда КБР от 21 августа 2020 указанное исковое заявление принято к рассмотрению.

11 ноября 2020 (л.д.100-123 т.1) факсимильной связью, затем на бумажном носителе от истца поступил расчет исковой суммы на общую сумму 1 763 587рублей 39 копеек с указанием периода его образования, из которых:

- 644 863 рубля - задолженность по  договору аренды транспортного средства без экипажа №1/2016 от 06.12.2016  за период с 06.12.2016 по октябрь 2019 включительно;

-1 118 724 рубля 39 копеек - задолженность по договору аренды №09-1/2018 от 17 сентября 2018  на объекты муниципального теплового хозяйства  за период с 17.09.2018 по октябрь 2019 включительно.

Определением арбитражного суда КБР от 17 ноября 2020 судебное заседание отложено на 09 декабря 2020.

16.11.2020 (л.д.136-141 т.1) в электронном виде от ответчика в лице конкурсного управляющего поступил отзыв на иск, в котором указывает, что  заявление о признании ответчика несостоятельным банкротом) поступило в арбитражный суд 25.12.2017, в связи с чем, задолженность по договору аренды транспортного средства №1/2016 от 06.12.2016 за период с 06.12.2016 по 25.12.2017 на сумму 256 652рубля подлежит включению в реестр требований кредиторов должника (ответчика), в связи с чем, иск просит удовлетворить частично в размере 1 506 935,39рублей, из которых: 388211 рубля - задолженность по  договору аренды транспортного средства без экипажа №1/2016 от 06.12.2016; 1118724 рубля 39 копеек - задолженность по договору аренды №09-1/2018 от 17 сентября 2018  на объекты муниципального теплового хозяйства.

Представители истца и ответчика, надлежаще извещенные о месте и времени судебного заседания в установленном законом порядке, что подтверждается почтовыми уведомлением, приобщенными к материалам дела, а также размещением информации на официальном сайте арбитражного суда КБР в сети Интернет,  в судебное заседание не направили своих представителей, что не является препятствием к рассмотрению дела по правилам пункта 3 статьи 156 АПК РФ.

В соответствии с нормами статьи 67,68 АПК РФ, поступившие в суд документы приобщены к материалам дела.

Рассмотрев представленные в материалы дела доказательства и оценив их в совокупности, проанализировав доводы искового заявления и приложенных к нему документов, арбитражный суд первой инстанции установил следующие обстоятельства.

Как следует из материалов дела, на основании протокола №2 от 25.11.2016 о результатах открытого аукциона, между  местной администрацией Эльбрусского муниципального района в лице муниципального казенного учреждения «Управление по имущественным отношениям, землепользованию и сельскому хозяйству Эльбрусского муниципального района Кабардино-Балкарской республики» (арендодатель) и ООО «Тырныауз теплоэнерго» (арендатор) заключен договор аренды транспортного средства без экипажа №1/2016 от 06.12.2016 (л.д.42 т.1).

По условиям указанного договора арендодатель предоставляет во временное владение и пользование транспортное средство без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации. Основные характеристики транспортного средства указаны в пункте 1.1. договора, в том числе: Экскаватор одноковшовый регистрационный знак 07КЯ77-54, 2005 года выпуска.

В соответствии с разделом 4 договора, годовая арендная плата установлена в размере 220 812рублей, а в месяц – 18401рубль. Арендная плата перечисляется ежемесячными равными долями (18401рубль) не позднее 5 числа месяца, следующего за прошедшим месяцем.

Договор аренды  транспортного средства заключен сроком на 3(три) года с 06.12.2016 по 06.12.2019. 

Во исполнение условий договора аренды транспортного средства, арендодатель надлежащим образом исполнил обязанность по договору аренды, передав арендатору указанное транспортное средство по акту приема-передачи от 06 декабря  2016 (л.д.47 т.1).

Указанное транспортное средство возвращено арендодателю по акту возврата транспортного средства (л.д.49 т.1).

Согласно расчету истца (л.д.100-101 т.1), задолженность по арендной плате по договору транспортного средства без экипажа  №1/2016 от 06.12.2016 составляет 644 863 рубля, в том числе:

-с 06.12.2016 по 31.12.2016 - (19229руб. : 30 дней х 26дней) =19229рублей; 

-с января по декабрь 2017 – 220812рублей;

-с января 2018 по декабрь 2018 -220812 рублей;

-с января по октябрь 2019 включительно -   184 010 рублей.

Наличие указанной задолженности подтверждается актом о приемке оказанных услуг за декабрь 2016 года на сумму 19229рублей, актом  сверки расчетов на 06.11.2019, подписанным ответчиком на  заявленную сумму задолженности в размере 644 863 рубля, а также расчетом истца (л.д.100- 101 т.1).

В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательства по  арендной плате,  истец направил ответчику уведомления  от 03.12.2018, от 09.07.2019, от 06.11.2019  (л.д. 34-41 т.1)  о наличии задолженности и необходимости ее уплаты. Факт вручения указанного уведомления ответчику подтверждается  отметкой о вручении  на уведомлении от 03.12.2018. Ответчик указанное уведомление оставил без удовлетворения.

Кроме этого, по итогам проведенного аукциона от 05.09.2018, между  администрацией Эльбрусского муниципального района в лице муниципального казенного учреждения «Управление по имущественным отношениям, землепользованию и сельскому хозяйству Эльбрусского муниципального района КБР» (арендодатель) и ООО «Тырныауз теплоэнерго» (арендатор) заключен договор аренды  на объекты муниципального теплового хозяйства, в том числе котельных с тепломеханическим оборудованием и комплектующими основными фондами Эльбрусского муниципального района КБР №09-1/2018 от 17.09.2018 (л.д.69 т.1).

По условиям указанного договора арендодатель передает, а арендатор принимает в аренду объекты муниципального теплового хозяйства за плату во временное пользование (пункт 1.1.). Перечень имущества определяется сторонами в Приложении №1 к настоящему договору (п.1.2.).

Срок действия договора с 17.09.2018 по 17.09.2023 включительно (пункт 2.1.).

В соответствии с разделом 3 договора, годовая арендная плата установлена в размере 1 077 400 рублей, а в месяц – 89 783,33рубля. Внесение арендной платы производится не позднее 10-го числа календарного месяца, следующего за отчетным месяцем.

Договор аренды заключен сроком более года, в связи с чем, зарегистрирован в  Управлении Федеральной регистрационной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по КБР 17.12.2018, что подтверждено отметкой на последнем листе договора.

Во исполнение условий договора аренды, арендодатель надлежащим образом исполнил обязанность по договору аренды, передав арендатору указанное имущество по акту приема-передачи от 17.09.2018 согласно Приложению №1 -перечень муниципального имущества (л.д.71-74 т.1).

Согласно расчету истца (л.д.106 т.1), подлежало оплате за период с 17.09.2018 по октябрь 2019 включительно - 1 208 508рублей 22 копейки, в том числе:

-с 17.09.2018 по 30.09.2018- (14 дней) = 41324руб.93коп.; 

-с октября 2018 по декабрь 2018 – (89783,33рубля х 3 месяца)=269 349,99рублей;

-с января 2019 по октябрь 2019 -89783,33рубля х 10 месяцев) = 897833рубля 30 копеек.

Ответчиком оплачена  арендная плата по данному договору частично на сумму 89 783рубля 83 коп., что подтверждено платежными поручениями (л.д.109-123 т.1)

Остаток задолженности по договору составляет 1 118 724, 39 рублей, что подтверждается подписанным сторонами  актом сверки расчетов (л.д.107-108 т.1).

В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательства по  арендной плате,  истец направил ответчику уведомления от 06.11.2019, от 10.07.2019, от 12.07.2019  (л.д.51-57 т.1)  о наличии задолженности и необходимости ее уплаты. Факт вручения указанного уведомления ответчику подтверждается  отметкой о вручении  на уведомлении от 06.11.2019. Ответчик указанные уведомления оставил без удовлетворения.

Ответчик письмом  №91 от 28.07.2019 (л.д.61 т.1) обращался к арендодателю об исключении из договора аренды, начиная с 01.03.2019, зданий котельных, расположенных по адресу, в том числе: КБР, 

<

...> на территории школы №3; КБР, 

<

...>.

Однако, арендодатель письмом от 26.03.2019 (л.д.58 т.1) уведомил арендатора о том, что для заключения дополнительного соглашения к договору об изъятии указанных арендатором объектов, просит рассмотреть вопрос о погашении задолженности. 

Доказательств оплаты вышеуказанных сумм в материалы дела не представлено.

Таким образом, с учетом всех обстоятельств дела, уклонение арендатора от уплаты арендных платежей по спорным двум договорам послужило основанием для обращения истца с рассматриваемым иском в арбитражный суд.

Исследовав материалы дела, оценив относимость, допустимость и достоверность  каждого   доказательства  в  отдельности,  а также   взаимную связь  доказательств  в  их совокупности, суд пришел к следующим выводам.

Отношения, связанные с арендой транспортных средств и арендой теплового хозяйства, регулируются нормами материального права, содержащимися в параграфах 1, 3 главы 34 ГК РФ (ст. 606 - 625, ст. 642 - 649). 

 Согласно статье 625 Гражданского кодекса Российской Федерации к отдельным видам договора аренды и договорам аренды отдельных видов имущества (прокат, аренда транспортных средств, аренда зданий и сооружений, аренда предприятий, финансовая аренда) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих договорах.

В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации                (далее - ГК РФ) по договору аренды  (имущественного найма) арендодатель (наймодатель)  обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

В соответствии с пунктом 1 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи).

В соответствии со статьей 608 Кодекса, право сдачи имущества в аренду принадлежит его собственнику. Арендодателями могут быть также лица, управомоченные законом или собственником сдавать имущество в аренду.

Арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества (пункт 1 статьи 611 Гражданского кодекса).

В соответствии с частью 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату), в порядке, в сроки и в размере, определенном договором.

В соответствии с пунктом 1 статьи 610 Гражданского кодекса Российской Федерации договор аренды заключается на срок, определенный договором.

В соответствии с пунктом 1 статьи 642 ГК РФ по договору аренды транспортного средства без экипажа арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации.

В соответствии со статьей 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Статья 309 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает, что обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства недопустим (статья 310 Кодекса).

Кроме того, судом установлено, что в рамках дела №А20-5554/2017 в арбитражный суд КБР поступило 25.12.2017 ООО «Газпром межрегионгаз Нальчик» к  ООО  «Тырныауз Теплоэнерго» о признании несостоятельным (банкротом). Определением Арбитражного суда КБР от 29.01.2018 по делу № А20-5554/2017, после устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления его без движения, заявление ООО «Газпром межрегионгаз Нальчик» к ООО   «Тырныауз Теплоэнерго» о признании несостоятельным (банкротом) принято, возбуждено производство по делу. Определением Арбитражного суда КБР по делу № А20-5554/2017 от 10.04.2020 (резолютивная часть от 03.04.2020)  заявление признано обоснованным, в отношении должника введена процедура банкротства - наблюдение. Решением Арбитражного суда КБР по делу № А20-5554/2017 от  10 декабря 2018 (резолютивная часть от 03.12.2018) ООО   «Тырныауз Теплоэнерго» признано несостоятельным (банкротом), в его отношении введена процедура, применяемая в деле о банкротстве – конкурсное производство, конкурсным управляющим назначен ФИО2. Определением суда от 02.06.2020 срок конкурсного производства продлен до 03.12.2020 (л.д.139 т.1).

В соответствии со статьей 5 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.

Согласно п. 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 23.07.2009 г. N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве" по смыслу нормы, указанной в абз. 2 п. 1 ст. 5 Закона о банкротстве текущими являются любые требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе, во исполнение договоров, заключенных до даты принятия заявления о признании должника банкротом.

В договорных обязательствах, предусматривающих периодическое внесение должником платы за пользование имуществом (договоры аренды, лизинга), длящееся оказание услуг (договоры хранения, оказания коммунальных услуг и услуг связи, договоры на ведение реестра ценных бумаг и т.д.), а также снабжение через присоединенную сеть электрической или тепловой энергией, газом, нефтью и нефтепродуктами, водой, другими товарами (за фактически принятое количество товара в соответствии с данными учета), текущими являются требования об оплате за те периоды времени, которые истекли после возбуждения дела о банкротстве.

Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур, применяемых в деле о банкротстве, не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве.

По смыслу этой нормы текущими являются любые требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе во исполнение договоров, заключенных до даты принятия заявления о признании должника банкротом.

Как указано выше, определением Арбитражного суда КБР от 29.01.2018 по делу № А20-5554/2017, заявление кредитора принято и  возбуждено производство по делу о банкротстве ООО «Тырныаузтеплоэнерго».

В соответствии с пунктом 1 статьи 63  Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве) от 26.10.2002 № 127-ФЗ с момента вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения в связи с заявлением о признании должника банкротом, все имущественные требования к должнику могут быть предъявлены только с соблюдением установленного Законом порядка предъявления требований к должнику. Такой порядок в отношении требований, предъявляемых кредиторами в процедуре наблюдения, установлен статьей 71 Закона о банкротстве.

По смыслу названной нормы Закона кредиторы не вправе обращаться к должнику с самостоятельными исками об имущественных притязаниях, последние могут быть заявлены только в рамках дела о банкротстве с целью включения требований кредитора в реестр требований кредиторов.

Согласно абзацу седьмому пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в п. 1 ст. 134 названного Закона, и требований о признании права собственности, о взыскании морального вреда, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства.

С учетом изложенного,  требования истца  о взыскании задолженности по договору аренды транспортного средства без экипажа №1/2016 от 06.12.2016 за период с 06.12.2016 по декабрь 2017 включительно, истекли до принятия заявления о признании должника несостоятельным (банкротом).

При изложенных обстоятельствах,  требования истца по договору аренды транспортного средства без экипажа №1/2016 от 06.12.2016 за период с  06.12.2016 по декабрь 2017 на сумму 240041 рублей (19229руб. +220812руб.) не являются текущими и подлежат включению в реестр требований кредиторов должника.

При изложенных обстоятельствах, требования истца на сумму 240 041рубль подлежат оставлению судом без рассмотрения на основании пункта 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Вместе с тем, требования о взыскании задолженности  по  арендной плате с января 2018 по октябрь 2019 является текущим и предъявлен в исковом порядке правомерно, поскольку арендная плата  за январь 2018 подлежит оплате до 05 февраля 2018 по условиям договора, в связи с тем, что текущими являются требования об оплате за те периоды времени, которые истекли после возбуждения дела о банкротстве.

В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Согласно части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

Как следует из материалов дела, ответчиком не представлено доказательств оплаты спорной задолженности в полном объеме, поэтому суд принимает решение на основании представленных в материалы дела документов. 

Расчет истца судом проверен, размер арендной платы, приведенный истцом в расчетах по двум договорам принимается судом как надлежащий частично на общую сумму 1 358 765,39 рублей, в том числе:

1) по договору №1/2016 от 06.12.2016 транспортного средства без экипажа  на сумму 240041 рубль, в том числе:

-с января 2018 по декабрь 2018 -220812 рублей;

-с января по октябрь 2019 включительно -   184 010 рублей.

2) по договору аренды №09-1/2018 от 17 сентября 2018  на объекты муниципального теплового хозяйства  за период с 17.09.2018 по октябрь 2019 включительно на сумму 1118724 рубля 39 копеек.

Таким образом, исследовав представленные суду доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального Российской Федерации, суд установил нарушение ответчиком обязательства по оплате арендной плате, в связи с чем, приходит к выводу, что требование истца о взыскании задолженности по арендной плате по указанным двум договорам на общую сумму 1 358 765,39 рублей  является  законным, обоснованным, подтвержденным материалами дела и подлежащим удовлетворению.

В соответствии с частью 2 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при принятии решения арбитражный суд, в том числе, распределяет судебные расходы.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

При подаче иска в суд  истцом государственная пошлина не уплачена, поскольку  в силу норм п.п. 1.1 п.1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от ее  уплаты, в связи с чем, расходы по госпошлине в размере 26588 рублей  относятся на ответчика и  взыскиваются  в доход федерального бюджета.

Ответчиком не заявлено ходатайство об уменьшении размера госпошлины.

В соответствии с частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дата изготовления решения в полном объеме считается датой принятия решения.

Руководствуясь статьями  110, 148, 167-171, 174,176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд                     

                                                          Р Е Ш И Л:

           1. Исковые требования удовлетворить частично.

 2.Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Тырныауз Теплоэнерго" (ОГРН 

<

***>  ИНН 

<

***>) в пользу  Местной администрации Эльбрусского муниципального района (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>) задолженность в размере 1 358765рублей  39 копеек. 

 3. Взыскать с  общества с ограниченной ответственностью "Тырныауз Теплоэнерго" (ОГРН 

<

***>  ИНН 

<

***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере  26588 рублей.

4.Оставить без рассмотрения исковые требования о взыскании задолженности по договору аренды транспортного средства без экипажа №1/2016 от 06.12.2016 на сумму 240041рублей (за период с декабря 2016 по декабрь 2017 включительно).

5. Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия (изготовления в полном объеме) в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики.

Судья                                                                               Ф.М. Тишкова