Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6

http://www.spb.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А56-79750/2023

06 февраля 2024 года

г.Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть решения объявлена 23 января 2024 года. 

Полный текст решения изготовлен 06 февраля 2024 года.

 

Арбитражный суд  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

в составе судьи Селезневой О.А.,

при ведении протокола судебного заседания – секретарь Стенникова А.С.

 

рассмотрев в судебном заседании дело по иску (заявлению):

Заявитель/истец - ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНГЕРМАН" (ИНН 

<

***>) в лице конкурсного управляющего

К заинтересованному лицу/ответчик - ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

 

- об оспаривании действий

- об обязании

 

при участии

от заявителя – не явился, извещен (получил 1-й суд.акт)

от заинтересованного лица – ФИО1 (дов-ть от 21.12.2023)

установил:

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНГЕРМАН" в лице конкурсного управляющего (далее – заявитель, истец, Общество, должник, ООО «Ингерман») с соблюдением установленного срока  обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области к заинтересованному лицу - ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ (далее – Отделение, Фонд, ОСФР, ответчик), с заявлением, содержащим следующие требования:

- об оспаривании действий Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, выразившихся в непредставлении сведений;

- об обязании устранить нарушение законных прав конкурсного управляющего ООО «Ингерман» и представить запрошенные им сведения.

В судебном заседании заявитель поддержал требования.

Иные лица, участвующие в деле, не явились, извещены надлежаще.

Судебное заседание проведено в порядке ст.156 АПК РФ.

Материалы дела исследованы по ст. 65, 70, 71 АПК РФ.

Как следует из материалов дела,  решением Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.05.2022 по делу №А56-53417/2021 общество с ограниченной ответственностью «Ингерман» признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев, до 17.11.2022.

Конкурсный управляющий обратился в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области с запросом от 24.04.2023 №219-23-53417, в котором просил представить сведения о застрахованных лицах ООО «Ингерман» (рег. Номер ПФР 088- 026-050353), формы СЗВ-СТАЖ, СЗВ-М и СЗВ-ТД за 2018-2019 г.

Ответным письмом от 05.05.2023 №78-22/185306 Отделение отказало конкурсному управляющему в представлении запрошенных им сведений о работниках ООО «Ингерман» со ссылкой на отсутствие у заинтересованного лица такой обязанности ввиду конфиденциальности таких сведений.

Не  согласившись с действиями ОСФР, заявитель обратился в суд с настоящим заявлением.

Оценив позиции сторон и представленные в материалы дела доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.

На основании абзаца 28 статьи 2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее – Закон о банкротстве, Закон № 127-ФЗ) конкурсный управляющий - арбитражный управляющий, утвержденный арбитражным судом для проведения конкурсного производства и осуществления иных установленных настоящим Федеральным законом полномочий. 

В силу абзаца седьмого пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения:

-  о должнике, 

- о лицах, входящих в состав органов управления должника, 

- о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), 

- о контрагентах и об обязательствах должника 

у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну. 

Абзацем десятым пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве установлено, что физические лица, юридические лица, государственные органы, органы управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы.

Сведения о работниках (застрахованных лицах) организации должника действительно, по сути, могут быть отнесены к сведениям об обязательствах должника (перед такими работниками).

Однако сведения об персональных данных таких работников являются информацией, содержащей тайну частной жизни, и не могут считаться сведениями, составляющими служебную, коммерческую или банковскую тайну, а только на получение сведений с такими видами тайны уполномочен арбитражный управляющий согласно Закону о банкротстве.

Каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, защиту своей чести и доброго имени (ст.23 Конституции РФ).

Если иное прямо не предусмотрено законом, не допускаются без согласия гражданина сбор, хранение, распространение и использование любой информации о его частной жизни (пункт 1 ст.152.2 ГК РФ).

В соответствии с Указом Президента РФ от 06.03.1997 N 188 "Об утверждении Перечня сведений конфиденциального характера" в Перечень сведений конфиденциального характера включены сведения о фактах, событиях и обстоятельствах частной жизни гражданина, позволяющие идентифицировать его личность (персональные данные).

В соответствии со статьей 7 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ "О персональных данных" операторы и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Учитывая вышеизложенное, запрашиваемые в данном случае конкурсным управляющим  у ОСФР сведения являются конфиденциальной информацией.

При этом реализация положений Закона о банкротстве не предполагает права арбитражного управляющего на получение таких сведений, прямо не перечисленных в ст.20.3 Закона № 127-ФЗ, от каких-либо лиц в отсутствие соответствующего судебного акта об обязании их предоставления.

Ввиду вышеизложенного суд не усматривает оснований для признания рассматриваемых действий ОСФР незаконными; в удовлетворении заявления в этой части следует отказать

Вместе с тем суд принимает во внимание следующее.

Согласно ч.7 ст. 66 АПК РФ лицо, у которого находится истребуемое судом доказательство, направляет его непосредственно в арбитражный суд. При необходимости по запросу суда истребуемое доказательство может быть выдано на руки лицу, имеющему соответствующий запрос, для представления в суд.

Исходя из смысла вышеуказанной статьи, суд оказывает содействие в получении тех доказательств, которые не могут быть предоставлены сторонами самостоятельно. 

Арбитражный суд самостоятельно оценивает наличие или отсутствие у обратившегося с ходатайством участника дела возможности самостоятельно получить необходимое доказательство и разрешает ходатайство по существу.

Принимая во внимание, что применительно к процедуре конкурсного производства конкурсный управляющий является руководителем организации и истребуемые документы необходимы ему для осуществления своих полномочий, однако, учитывая, что реализация положений Закона о банкротстве не предполагает произвольное обращение за предоставлением сведений, содержащих персональные данные физических лиц, являющихся конфиденциальной информацией, суд с учетом положений ч.7 ст. 66 АПК РФ обязывает ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО САНКТПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ в течение 15 рабочих дней с даты вступления решения суда по настоящему делу в законную силу предоставить конкурсному управляющему ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНГЕРМАН"  сведения о работниках ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНГЕРМАН" за период 2018-2019 гг.

Судебные расходы по уплате госпошлины распределены по ст. 110 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 167-170, 201, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

решил:

1.      обязать ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО САНКТПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ в течение 15 рабочих дней с даты вступления решения суда по настоящему делу в законную силу предоставить конкурсному управляющему ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНГЕРМАН"  сведения о работниках ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНГЕРМАН" за период 2018-2019 гг.

 

2.      в удовлетворении заявления в остальной части – отказать.

 

3.      Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия.

 

Судья                                                                        Селезнева О.А.