ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

10АП-3109/2021

Дело № А41-12866/19

01 апреля 2021 года

г. Москва

Резолютивная часть постановления объявлена  25 марта 2021 года

Постановление изготовлено в полном объеме  01 апреля 2021 года 

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе: 

председательствующего судьи Досовой М.В.,

судей Терешина А.В., Шальневой Н.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу временного управляющего ООО «ЛК Дистрибуция» ФИО2 на определение Арбитражного суда Московской области от 15.09.2020 по делу № А41-12866/19 

о несостоятельности (банкротстве) ООО «ЛК Дистрибуция»

при участии в судебном заседании: 

представители не явились, извещены надлежащим образом,

УСТАНОВИЛ:

определением Арбитражного суда Московской области от 01.06.2020 по делу №А41-12866/19 в отношении  ООО «ЛК Дистрибуция» введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден ФИО2.

Сообщение опубликовано в газете «Коммерсантъ» №108(6829) от 20.06.2020. 

Временный управляющий должника обратился с ходатайством об истребовании у руководителя должника копий следующих документов:

Учредительные документы:  

- Свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ о юридическом лице,

- Свидетельство о постановке на налоговый учет,

- Свидетельства о внесении изменений, несвязанных с изменениями в учредительных документах,

- Устав (со всеми изменениями и свидетельствами о внесении изменений в Учредительные документы),

- Информационное письмо с Госкомстата (коды статистики),

- Все Лицензии,

- Все сертификаты,

- Выписку из ЕГРЮЛ.

1.2. Сведения об имуществе Должника с правоустанавливающей и технической документацией на него:  

- Инвентаризационные описи,

- Отчеты об оценке имущества,

- Аудиторские заключения,

- Сведения об обременении имущества обязательствами перед третьими лицами (аренда, залоги т.п.),

- Сведения о том, имеются ли притязания третьих лиц на имущество (активы), судебные споры, решения судов, действия судебных исполнителей, органов налоговой полиции и т.п.,

- Сведения о месте нахождении имущества должника,

- Документы по финансовым и имущественным вложениям в уставные и складочные капиталы других хозяйственных обществ и товариществ, дочерние и зависимые предприятия, ценные бумаги,

- Свидетельства о праве собственности,

- Выписки из ЕГРП,

- Технические паспорта БТИ,

- Кадастровые паспорта на объекты недвижимости и земельные участки,

- Договоры купли-продажи и другие документы, подтверждающие переход и  приобретение права собственности на имущество,

- ПТС и свидетельство о регистрации транспортных средств в ГИБДД и «Гостехнадзоре»,

- Правоустанавливающая документация на объекты интеллектуальной собственности, в т.ч. патенты и приложения к ним. 

1.3. Документы по дебиторской задолженности: 

- Список всех дебиторов с указанием размера дебиторской задолженности, оснований и даты возникновения задолженности, адреса дебитора,

- Документы, подтверждающие наличие дебиторской задолженности: договоры, соглашения, платежные поручения и т.п.,

- Направляемые ранее претензии, исковые заявления,

- Документы по исполнительному производству (постановления судебных приставов, исполнительные листы и прочие). 

1.4. Документы по кредиторской задолженности:  

- Список всех кредиторов с указанием размера кредиторской задолженности, оснований и даты возникновения задолженности, адреса кредитора,

- Справку из ИФНС по налогам и сборам,

-  Сведения о задолженности перед внебюджетными фондами,

- Документы по исполнительному производству (постановления судебных приставов, исполнительные листы и прочие). 

1.5. Документы по личному составу Должника:  

- Штатное расписание,

- Пофамильный список работников, с указанием должности и оклада,

- Приказы по личному составу и об изменении штатного расписания,

- Трудовые договоры,

- Список материально-ответственных лиц, договоры с указанными лицами,

- Справка о задолженности по оплате труда на дату исполнения запроса.

1.6. Документы по движению денежных средств должника:  

- Справку из ИФНС обо всех открытых и закрытых счетах на дату исполнения запроса,

- Выписки по счетам в банках по состоянию на дату исполнения запроса, 

- Справки об остатках денежных средств по состоянию на дату исполнения запроса,

- Информацию об имеющейся картотеке на расчетных счетах,

- Сведения об инкассовых платежах.

1.7. Бухгалтерскую отчетность должника: 

- Всю имеющуюся бухгалтерскую отчетность за период с 01.01.2016 по настоящее время, в том числе бухгалтерские балансы (квартальные, годовые), отчеты о прибылях и убытках и т.д.,

- Доказательства сдачи финансовой и налоговой отчетности за период с 01.01.2016 по настоящее время. 

1.8. Документы и информацию обо всех судебных делах с участием должника (номер дела, дата судебного заседания, наименование судебного органа).

Определением Арбитражного суда Московской области от 15.09.2020 в удовлетворении указанного ходатайства отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, временный управляющий ФИО2 обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой. 

Законность и обоснованность определения суда первой инстанции, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права проверены арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 223, 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Апелляционная жалоба рассмотрена в соответствии с нормами статей 121 - 123, 153, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в том числе публично, путем размещения информации на официальном сайте суда www.10aas.arbitr.ru, сайте «Электронное правосудие» www.kad.arbitr.ru.

Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о наличии оснований для отмены обжалуемого судебного акта. 

Согласно статье 32 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). 

Пунктом 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражному управляющему в деле о банкротстве предоставлено право, в том числе, запрашивать необходимые сведения о принадлежащем должнику имуществе (в том числе имущественных правах). 

Определением о введении наблюдения от 01.06.2020 Арбитражный суд Московской области, в том числе обязал руководителя должника ООО «ЛК Дистрибуция» передать временному управляющему учредительные документы общества, перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения.

Отказывая в удовлетворении требований, суд первой инстанции указал на право временного управляющего обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа в порядке статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае неисполнения руководителем должника определения от 01.06.2020.

Между тем судом первой инстанции не учтено следующее.

Согласно пункту 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве не позднее 15 дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить ему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за 3 года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника. 

В силу пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну. 

Физические лица, юридические лица, государственные органы, органы управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органы местного самоуправления представляют запрошенные управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы. 

Временный управляющий вправе получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника (пункт 1 статьи 66 Закона о банкротстве). 

Органы управления должника обязаны предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию по деятельности должника. 

Сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные временным управляющим у физических и юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются этими лицами и органами временному управляющему в течение 7 дней после получения запроса управляющего без взимания платы (пункт 2 статьи 66 Закона о банкротстве). 

В соответствии с пунктом 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения; ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего и арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, об изменениях в составе имущества должника, а руководитель должника и временный управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему. 

Как следует из материалов дела, временный управляющий ФИО2 направил запрос-уведомление от 11.06.2020 в адрес ФИО3, в котором просил генерального директора ООО «ЛК Дистрибуция» направить копии документов согласно перечню.

Указанный запрос добровольно не исполнен.

В силу части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. 

В пункте 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 № 53 «О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве» указано, что в силу пункта 3.2 статьи 64, абзаца четвертого пункта 1 статьи 94, абзаца второго пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве на руководителе должника лежат обязанности по представлению арбитражному управляющему документации должника для ознакомления или по ее передаче управляющему.

Арбитражный управляющий вправе требовать от руководителя (а также от других лиц, у которых фактически находятся соответствующие документы) по суду исполнения данной обязанности в натуре применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации.

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции полагает, что требования временного управляющего подлежат удовлетворению, а определение от 15.09.2020 – отмене.

Руководствуясь статьями 223, 266, 268, пунктом 2 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 15.09.2020 по делу             № А41-12866/19  отменить.

Требования временного управляющего общества с ограниченной ответственностью «ЛК Дистрибуция» ФИО2 удовлетворить.

Обязать руководителя ООО «ЛК Дистрибуция» ФИО3 предоставить временному управляющему ФИО2 копии следующих документов:

Учредительные документы:  

- Свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ о юридическом лице,

- Свидетельство о постановке на налоговый учет,

- Свидетельства о внесении изменений, несвязанных с изменениями в учредительных документах,

- Устав (со всеми изменениями и свидетельствами о внесении изменений в Учредительные документы),

- Информационное письмо с Госкомстата (коды статистики),

- Все Лицензии,

- Все сертификаты,

- Выписку из ЕГРЮЛ.

1.2. Сведения об имуществе Должника с правоустанавливающей и технической документацией на него:  

- Инвентаризационные описи,

- Отчеты об оценке имущества,

- Аудиторские заключения,

- Сведения об обременении имущества обязательствами перед третьими лицами (аренда, залоги т.п.),

- Сведения о том, имеются ли притязания третьих лиц на имущество (активы), судебные споры, решения судов, действия судебных исполнителей, органов налоговой полиции и т.п.,

- Сведения о месте нахождении имущества должника,

- Документы по финансовым и имущественным вложениям в уставные и складочные капиталы других хозяйственных обществ и товариществ, дочерние и зависимые предприятия, ценные бумаги,

- Свидетельства о праве собственности,

- Выписки из ЕГРП,

- Технические паспорта БТИ,

- Кадастровые паспорта на объекты недвижимости и земельные участки,

- Договоры купли-продажи и другие документы, подтверждающие переход и  приобретение права собственности на имущество,

- ПТС и свидетельство о регистрации транспортных средств в ГИБДД и «Гостехнадзоре»,

- Правоустанавливающая документация на объекты интеллектуальной собственности, в т.ч. патенты и приложения к ним. 

1.3. Документы по дебиторской задолженности: 

- Список всех дебиторов с указанием размера дебиторской задолженности, оснований и даты возникновения задолженности, адреса дебитора,

- Документы, подтверждающие наличие дебиторской задолженности: договоры, соглашения, платежные поручения и т.п.,

- Направляемые ранее претензии, исковые заявления,

- Документы по исполнительному производству (постановления судебных приставов, исполнительные листы и прочие). 

1.4. Документы по кредиторской задолженности:  

- Список всех кредиторов с указанием размера кредиторской задолженности, оснований и даты возникновения задолженности, адреса кредитора,

- Справку из ИФНС по налогам и сборам,

-  Сведения о задолженности перед внебюджетными фондами,

- Документы по исполнительному производству (постановления судебных приставов, исполнительные листы и прочие). 

1.5. Документы по личному составу Должника:  

- Штатное расписание,

- Пофамильный список работников, с указанием должности и оклада,

- Приказы по личному составу и об изменении штатного расписания,

- Трудовые договоры,

- Список материально-ответственных лиц, договоры с указанными лицами,

- Справка о задолженности по оплате труда на дату исполнения запроса.

1.6. Документы по движению денежных средств должника:  

- Справку из ИФНС обо всех открытых и закрытых счетах на дату исполнения запроса,

- Выписки по счетам в банках по состоянию на дату исполнения запроса, 

- Справки об остатках денежных средств по состоянию на дату исполнения запроса,

- Информацию об имеющейся картотеке на расчетных счетах,

- Сведения об инкассовых платежах.

1.7. Бухгалтерскую отчетность должника: 

- Всю имеющуюся бухгалтерскую отчетность за период с 01.01.2016 по настоящее время, в том числе бухгалтерские балансы (квартальные, годовые), отчеты о прибылях и убытках и т.д.,

- Доказательства сдачи финансовой и налоговой отчетности за период с 01.01.2016 по настоящее время. 

1.8. Документы и информацию обо всех судебных делах с участием должника (номер дела, дата судебного заседания, наименование судебного органа).

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в течение месяца со дня его принятия.

Председательствующий cудья

Судьи

М.В. Досова

А.В. Терешин

Н.В. Шальнева