9/2018-27984(1) 

Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа 

ул. Чкалова, дом 14, Иркутск, 664025, www.fasvso.arbitr.ru  тел./факс (3952) 210-170, 210-172; e-mail: info@fasvso.arbitr.ru  

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело № А78-8401/2018

21 декабря 2018 года

город Иркутск

 

Резолютивная часть постановления объявлена 18 декабря 2018 года.  Полный текст постановления изготовлен 21 декабря 2018 года.  

Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в составе: председательствующего Левошко А.Н., судей: Кадниковой Л.А., Шелёминой М.М., 

при участии в судебном заседании представителей индивидуального  предпринимателя Зиновенко Владимира Ивановича – Ивановой Е. Г. (доверенность от  24.05.2018); Читинской таможни - Соколовой Я. А. (доверенность № 01-25/21398 от  12.12.2018), Степановой Н. В. (доверенность № 01-25/21209 от 07.12.2018),  

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу  индивидуального предпринимателя Зиновенко Владимира Ивановича на постановление  Четвёртого арбитражного апелляционного суда от 11 сентября 2018 года по делу   № А78-8401/2018 Арбитражного суда Забайкальского края (суд апелляционной  инстанции: Басаев Д.В., Никифорюк Е.О., Сидоренко В.А.),  

установил:

индивидуальный предприниматель Зиновенко Владимир Иванович  (ОГРНИП 304752412000010; ИНН 752400091134; с. Оленгуй Забайкальского края; далее -  предприниматель) обратился в Арбитражный суд Забайкальского края с заявлением к  Читинской таможне (далее – таможня) о замене административного наказания в виде  административного штрафа в размере 357 150 рублей 43 копейки на предупреждение,  вынесенное по постановлению о назначении административного наказания  

 № 10612000-671/2018 от 08.05.2018. 

Решением Арбитражного суда Забайкальского края от 30 июля 2018 года  постановление таможни № 10612000-671/2018 от 08.05.2018 изменено в части размера  

назначенного наказания, снижен размер назначенного предпринимателю  административного штрафа до 178 575 рублей 21 копейки.  

Постановлением Четвёртого арбитражного апелляционного суда от 11 сентября  2018 года решение Арбитражного суда Забайкальского края от 30 июля 2018 года  отменено, по делу принят новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных  предпринимателем требований.  

Не согласившись с указанным постановлением суда апелляционной инстанции,  предприниматель обратился в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с  кассационной жалобой, в которой просит обжалуемый судебный акт отменить, оставить в  силе решение суда первой инстанции.  

Согласно доводам кассационной жалобы, судом апелляционной инстанции неверно  применены нормы процессуального права, выводы суда не соответствуют установленным  по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам; судом первой  инстанции верно установлено наличие исключительных обстоятельств, предусмотренных  статьей 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях  (далее – КоАП РФ), в частности отсутствие фактов привлечения предпринимателя к  административной ответственности ранее, самостоятельное выявление им вменяемого  правонарушения, отсутствие каких-либо негативных последствий в результате  совершения вменяемых действий (бездействия), отсутствие каких-либо препятствий для  осуществления таможней контроля по установлению фактического объема вывезенного  предпринимателем товара; в дело представлено достаточно доказательств,  свидетельствующих о тяжелом материальном положении предпринимателя (сведения об  открытых (закрытых) счетах в кредитных организациях, выписки операций по лицевым  счетам, справка о наличии задолженности); вывод о наличии тяжелого материального  положения предпринимателя сделан и таможней в определении от 10.10.2018 о  предоставлении рассрочки уплаты административного штрафа.  

В отзыве на кассационную жалобу таможня оставить её без удовлетворения,  обжалуемый судебный акт – без изменения.  

В судебном заседании представители предпринимателя и таможни поддержали  доводы, изложенные в кассационной жалобе и отзыве на неё соответственно.  

Проверив в порядке, установленном главой 35 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), в пределах доводов кассационной  жалобы правильность применения Четвёртым арбитражным апелляционным судом норм  материального права и соблюдение норм процессуального права, соответствие выводов  суда о применении норм права установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в  

деле доказательствам, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа приходит к  следующим выводам.  

Как установлено судом и следует из материалов дела, 08.07.2017  предпринимателем в таможню подана временная периодическая декларация (далее - ВТД)   № 10612050/080717/0010807 для таможенного оформления вывозимого товара:  «пиломатериалы хвойных пород из сосны обыкновенной (PINUS SILVESTRIS),  распиленные вдоль, не строганные, не лущеные, не шлифованные, не обтесанные, не  имеющие соединения в шип, обрезной, размеры разные, стоимость 3000 руб. за 1 м куб.»,  код ТН ВЭД ЕАЭС 4407119300, вес нетто - 350000,0 кг, вес брутто - 350000,0 кг,  450 м куб., цена товара 1 350 000,00 рублей.  

Период, в течение которого предполагается вывозить российские товары, указан с  08.07.2017 по 08.11.2017. Декларантом товаров, отправителем, а также лицом,  ответственным за финансовое урегулирование, является предприниматель.  

Полная таможенная декларация на товары, вывезенные по ВТД  № 10612050/080717/0010807, предпринимателем по состоянию на 07.03.2018 не подана. 

Согласно товаротранспортным документам, представленным таможенным органом  убытия (таможенный пост МАПП Забайкальск Читинской таможни), товар по  ВТД № 10612050/080717/0010807 вывезен в период с 12.07.2017 по 03.08.2017 в общем  объеме 546,02 м куб., что превышает заявленный объем по ВТД на 96,02 м куб.  

В ходе документального контроля установлено, что предпринимателем в  ВТД № 10612050/080717/0010807 не заявлены по установленной форме товары:  «пиломатериалы хвойных пород из сосны обыкновенной (PINUS SILVESTRIS),  распиленные вдоль, не строганные, не лущеные, не шлифованные, не обтесанные, не  имеющие соединения в шип, обрезной, стоимость 3 000 руб. за 1 м куб., код ТН ВЭД  ЕАЭС 4407119300» в количестве 96,02 м куб.  

Недекларирование по установленной форме части товаров, подлежащих  таможенному декларированию, явилось поводом к возбуждению таможней в отношении  предпринимателя дела АП № 10612000-671/2018 от 23.03.2018 по части 1 статьи 16.2  Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП  РФ) (протокол об административном правонарушении № 10612000-671/2018 от  23.04.2018).  

Постановлением по делу об административном правонарушении   № 10612000-671/2018 от 08.05.2018 предприниматель привлечен к административной  ответственности по части 1 статьи 16.2 КоАП РФ с назначением административного  

наказания в виде штрафа в размере 357 150 рублей без конфискации предмета  административного правонарушения.  

Не согласившись с указанным постановлением, предприниматель оспорил его в  арбитражном суде.  

Суд первой инстанции признал доказанным наличие в бездействии  предпринимателя состава вменяемого ему административного правонарушения, а также  пришел к выводу о соблюдении таможней установленной законом процедуры  привлечения к административной ответственности. Вместе с тем, суд при решении  вопроса о правомерности назначенного предпринимателю административного наказания  пришел к выводу об отсутствии оснований для замены назначенного предпринимателю  административного штрафа на предупреждение в соответствии с частью 1 статьи 4.1.1  КоАП РФ, но решил, что наложение административного штрафа в сумме 357 150 рублей  43 копеек в данном конкретном случае при наличии исключительных обстоятельств не  отвечает целям административной ответственности и повлечет ограничение прав  предпринимателя, в связи с чем счел возможным снизить размер назначенного ему  административного штрафа до 178 575 рублей 21 копеек.  

Четвёртый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о необоснованности  снижения судом первой инстанции назначенного предпринимателю административного  штрафа и отменил решение суда с принятием нового решения об отказе в удовлетворении  заявленных требований.  

В соответствии с положениями статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об  оспаривании решения административного органа о привлечении к административной  ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и  обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих  полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение,  устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной  ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не  истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также  иные обстоятельства, имеющие значение для дела (часть 6). При рассмотрении дела об  оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами,  содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме  (часть 7).  

Согласно части 1 статьи 16.2 КоАП РФ недекларирование по установленной форме  товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев,  предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса, влечет наложение административного  

штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера  стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их  конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного  правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.  

В соответствии с частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным  правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие)  физического или юридического лица, за которое этим Кодексом или законами субъектов  Российской Федерации об административных правонарушениях установлена  административная ответственность.  

В силу правовой позиции, содержащейся в пункте 16 постановления Пленума  Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых  вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных  правонарушениях» (далее – Постановление № 10), выяснение виновности лица в  совершении административного правонарушения осуществляется на основании данных,  зафиксированных в протоколе об административном правонарушении, объяснений лица, в  отношении которого ведется производство по делу об административном  правонарушении, в том числе об отсутствии возможности для соблюдения  соответствующих правил и норм, о принятии всех зависящих от него мер по их  соблюдению, а также на основании иных доказательств, предусмотренных частью 2  статьи 26.2 КоАП РФ.  

Исходя из вышеизложенных норм права и разъяснений, а также руководствуясь  статьями 179, 180, 188, 189 Таможенного кодекса Таможенного Союза, статьёй 214  Федерального закона от 27.11.2010 № 311-ФЗ «О таможенном регулировании в  Российской Федерации», с учетом представленных сторонами доказательств и  установленных по делу обстоятельств, суд апелляционной инстанции обоснованно  согласился с выводами суда первой инстанции о правомерной квалификации таможней  допущенного предпринимателем бездействия по части 1 статьи 16.2 КоАП РФ и  привлечении к административной ответственности согласно указанной норме.  

В соответствии с требованиями статьи 4.1 КоАП РФ административное наказание  за совершение административного правонарушения назначается в пределах,  установленных законом, предусматривающим ответственность за данное  административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом (часть 1).  

Являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства лицам,  осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического  лица, за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе  

осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в  случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не  предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона  субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях,  административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на  предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных частью 2 статьи 3.4  настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей  статьи (часть 1 статьи 4.1.1. КоАП РФ).  

Так, предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные  правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы  причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира,  окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры)  народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных  ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного  ущерба (часть 2 статьи 3.4 КоАП РФ).  

При рассмотрении настоящего спора совокупности оснований, предусмотренных  частью 2 статьи 3.4 и частью 1 статьи 4.1.1 КоАП РФ, для замены назначенного  предпринимателю административного штрафа на предупреждение судами двух инстанций  не установлено, доводов о несогласии с данными выводами в кассационной жалобе не  заявлено. При этом согласно пункту 18.1 Постановления № 10 оценка вывода  арбитражного суда первой и (или) апелляционной инстанции о наличии или отсутствии  существенной угрозы охраняемым общественным отношениям исходя из совершенного  лицом правонарушения и, как следствие, о возможности или невозможности  квалификации такого правонарушения как малозначительного не входит в компетенцию  арбитражного суда кассационной инстанции.  

В силу части 2 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания  физическому лицу учитываются характер совершенного им административного  правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства,  смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие  административную ответственность.  

Однако часть 2.2 указанной статьи связывает право суда назначить наказание в  виде административного штрафа в размере менее минимального размера  административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью  статьи раздела II настоящего Кодекса, с наличием исключительных обстоятельств,  связанных с характером совершенного административного правонарушения и его  

последствиями, личностью и имущественным положением привлекаемого к  административной ответственности.  

Оснований для назначения предпринимателю наказания в виде административного  штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа,  предусмотренного частью 1 статьи 16.2 КоАП РФ, суд апелляционной инстанции не  усмотрел, признав несостоятельными выводы суда первой инстанции о наличии  исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного  административного правонарушения, его последствиями и имущественным положением  предпринимателя. При этом апелляционный суд учел наличие в противоправном  виновном бездействии предпринимателя существенной угрозы охраняемым  общественным отношениям, экономическим интересам государства и экологической  безопасности вследствие пренебрежительного отношения к исполнению публично- правовых обязанностей по соблюдению таможенных норм и правил при перемещении  товаров через таможенную границу.  

Более того, как обоснованно установлено судами, полная декларация на  вывезенные по ВТД № 10612050/080717/0010807 товары предпринимателем в таможню не  была подана, то есть при рассмотрении вопроса о привлечении к административной  ответственности не были устранены последствия совершенного им правонарушения, а  установленные законом обязанности не исполнены.  

Исследовав и оценив в порядке статьи 71 АПК РФ представленные в материалы  дела доказательства (справка о наличии непогашенной кредиторской задолженности по  состоянию на 24.05.2018; уведомление АО «Читаэнергосбыт» о невыполнении  договорных обязательств по оплате потребленной электрической энергии; заявление  предпринимателя в АО «Читаэнергосбыт» о предоставлении рассрочки оплаты, выписка  по счету № 40802810920250100224 с 01.03.2018 по 26.06.2018; выписка по счету  40802810361250400059 по состоянию на 02.07.2018; сведения об открытых (закрытых)  счетах в кредитных организациях; письмо ПАО «БИНБАНК» № 130/14666 от 12.04.2018;  письмо УМВД России по Забайкальскому краю № 13/9-2002 от 12.04.2018, письмо УМВД  России по Забайкальскому краю № 13/9-2002ю от 12.04.2018) апелляционный суд пришел  к мотивированному выводу о неподтвержденности обстоятельств, на которые ссылается  предприниматель (тяжелое имущественное положение, отсутствие причинения вреда  общественным отношениям и имущественного ущерба), что, в свою очередь,  свидетельствует об отсутствии исключительных обстоятельств, позволяющих снизить в  соответствии с частью 2.2 статьи 4.1 КоАП РФ размер обоснованно назначенного  таможней предпринимателю административного штрафа.  

Как правильно отмечено апелляционным судом, назначенный таможней штраф  является достаточным и справедливым наказанием, обеспечивает как карательную, так и  превентивную функцию административного наказания, установленную пунктом 1 статьи  3.1 КоАП РФ, а также соответствующую защиту охраняемым законом государственным и  общественным интересам и не влечет ограничение прав предпринимателя.  

Доводы, изложенные предпринимателем в кассационной жалобе, являлись  предметом исследования в ходе судебного разбирательства, получили соответствующую  правовую оценку и по существу направлены на переоценку доказательств и установление  фактических обстоятельств дела, отличных от установленных апелляционным судом, что  в силу положений главы 35 АПК РФ не входит в полномочия суда кассационной  инстанции.  

При таких условиях по результатам рассмотрения кассационной жалобы не  установлено предусмотренных статьей 288 АПК РФ оснований для отмены судебного  акта, вследствие чего постановление Четвёртого арбитражного апелляционного суда в  силу пункта 1 части 1 статьи 287 АПК РФ подлежит оставлению без изменения.  

Руководствуясь статьями 274, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа  

ПОСТАНОВИЛ:

Постановление Четвёртого арбитражного апелляционного суда от 11 сентября  2018 года по делу № А78-8401/2018 Арбитражного суда Забайкальского края оставить без  изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.  

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть  обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не  превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей  291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Председательствующий А.Н. Левошко 

Судьи Л.А. Кадникова  М.М. Шелёмина