ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

Березина ул., д. 4, г. Владимир, 600017

http://1aas.arbitr.ru,  тел/факс: (4922) телефон 44-76-65, факс 44-73-10 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Дело № А43-40484/2018

г. Владимир

10 апреля 2019 года

Первый арбитражный апелляционный суд в составе судьи                     Богуновой  Е.А.,  рассмотрел апелляционную жалобу акционерного общества «Нижегородская областная коммунальная компания» на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 21.12.2018 по делу                 №А43-40484/2018, рассмотренному в порядке упрощенного производства судьей Щукиным С.Ю., принятое по иску Газпром межрегионгаз Нижний Новгород» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Нижегородская областная коммунальная компания» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) о взыскании задолженности и пени,

без вызова сторон,

установил:

акционерное общество «Газпром межрегионгаз Нижний Новгород» (далее – АО «Газпром межрегионгаз Нижний Новгород», истец) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Нижегородская областная коммунальная компания» (далее – ООО «УК «НОКК», ответчик) о взыскании задолженности за поставку газа за июль 2018 года в сумме 99 497 руб. 60 коп. и пени за период с 21.08.2018 по 11.10.2018 в размере 1 293 руб. 47 коп. и далее по дату вынесении решения. 

В соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации иск рассмотрен в порядке упрощенного производства.

По результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства Арбитражный суд Нижегородской области 21.12.2018 вынес резолютивную часть, в соответствии с которой взыскал с ООО «УК «НОКК» в пользу АО «Газпром межрегионгаз Нижний Новгород» 99 497 руб. 60 коп. коп. задолженности за поставленный в июле 2018 года газ по договору на поставку газа от 01.03.2017 №33-3-85829-3/2017; 4 702 руб. 62 коп. пени с 21.08.2018 по 21.12.2018, а также 4 024 руб. расходов по государственной пошлине.

Не согласившись с принятым решением, ООО «УК «НОКК» обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Определением Первого арбитражного апелляционного суда от 04.03.2019 апелляционная жалоба принята к производству, лицам, участвующим в деле, предложено в срок до 28.03.2019 представить мотивированный отзыв на апелляционную жалобу. 

Оспаривая законность решения, заявитель указывает, что при вынесении решения судом неправильно был истолкован пункт 7 Порядка расчетов за природный газ. 

Апеллянт указал, что суд при расчете доли поставки тепловой энергии в общем объеме поставляемых организациям, указанным в пункте 7 Порядка, необоснованно включил долю поставки тепловой энергии населению. Ответчик отметил, что перечень лиц, перечисленных в пункте 7 Порядка, является закрытым и расширительному толкованию не подлежит.

Заявитель считает, что при расчете доли поставки тепловой энергии потребителям, указанным в пункте 7 Порядка, более 75 процентов из общего объема поставляемых ООО «УК «НОКК» товаров и услуг доля поставки тепловой энергии населению по прямым договорам учету не подлежит.

Истец отзыв на апелляционную жалобу в суд не направил.

Законность и обоснованность решения проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) и с учетом пункта 47 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.04.2017 № 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве".

Апелляционная жалоба рассмотрена без проведения судебного заседания, без вызова лиц, участвующих в деле, после срока, установленного определением суда о принятии апелляционной жалобы к производству для представления отзывов на апелляционную жалобу.

Как следует из материалов дела, истец (поставщик) и ответчик (покупатель) заключили договор на поставку газа от 01.03.2017 № 33-3-85829-3/2017, по условиям которого поставщик принял на себя обязательство поставлять газ горючий природный и/или газ горючий природный сухой отбензиненный, в согласованном сторонами объеме, оказывать снабженческо - сбытовые услуги и обеспечивать транспортировку и распределение газа по распределительным сетям, а покупатель обязуется принимать газ и производить расчеты за него, в соответствии с условиями настоящего договора.

В соответствии с условиями договора истец принял на себя обязательство поставки газа, оказывать снабженческо-сбытовые услуги и обеспечивать транспортировку и распределение газа по распределительным сетям в период с 01.03.2017 по 31.12.2019, а ответчик принимать газ и производить расчеты за него.

Согласно пункту 5.1 Договора цена на газ на границе раздела газораспределительных сетей и сетей конечного потребителя формируется из регулируемых оптовой цены на газ, платы за снабженческо-сбытовые услуги, тарифов на услуги по транспортировке по газораспределительным сетям и специальной надбавки для финансирования программы газификации, установленных в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Фактическая стоимость газа, выбранного по Договору в месяце поставки, складывается из стоимостей газа, услуг по транспортировке и спабженческо-сбытовых услуг. Основанием для расчетов являются: акт о количестве поданного - принятого газа, акт об оказании услуг по транспортировке газа и об оказании снабженческих сбытовых услуг.

По условиям договора ответчик обязан производить расчет за поставленный природный газ в срок до 18-ого числа месяца, следующего за месяцем поставки газа (п. 5.4. Договора).

Судом установлено, что во исполнение условий договора истец в июле 2018 года произвел поставку газа ответчику и оказал снабженческо-сбытовые услуги, выставив для оплаты соответствующие счета-фактуры, акты о количестве поданного - принятого газа.

Ответчик, подписавший акты без замечаний, расчет с истцом в соответствии с условиями договора своевременно и в полном объеме не произвел. По расчету истца задолженность ответчика по указанному договору за спорный период составила 99 497 руб. 60 коп.

Повторно оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса российской Федерации, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.

В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности (статья 307 ГК РФ).

Пунктом 2 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, правила о договоре энергоснабжения (статьи 539-547) применяются, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.

Согласно пункту 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

В силу пункта 1 статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

На основании статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Договорные обязательства по поставке газа в спорный период истец исполнил надлежащим образом, что подтверждается материалами дела - двусторонними актами и не оспорено ответчиком.

В нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком не представлено доказательств, опровергающих сведения истца об объеме, стоимости потребленного в спорный период газа, размере задолженности ответчика перед истцом, а также фактической оплаты долга.

Таким образом, требование истца о взыскании долга правомерно удовлетворено судом первой инстанции в сумме  99 497 руб. 60  коп.

Кроме того, истец заявил о взыскании 1 293 руб. 47 коп. законной неустойки за период с 21.08.2018 по 11.10.2018 и далее по день вынесения решения.

В соответствии с пунктом 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, предусмотренной законом или договором.

В силу пункта 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон (пункт 1 статьи 332 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно части 4 статьи 25 Федерального закона от 31.03.1999 № 69-ФЗ "О газоснабжении в Российской Федерации" управляющие организации, приобретающие газ для целей предоставления коммунальных услуг, теплоснабжающие организации (единые теплоснабжающие организации) в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты газа уплачивают поставщику пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена. Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.

Разногласия сторон по требованию о взыскании законной неустойки сводятся к тому, что стороны настаивают на различных сроках оплаты по договорам.

Истец исчисляет законную неустойку, предусмотренную частью 4 статьи 25 Федерального закона от 31.03.1999 № 69-ФЗ "О газоснабжении в Российской Федерации", исходя из срока оплаты, согласованного сторонами в п. 5.4.1 договора - до 18 числа месяца, следующего за месяцем поставки газа.

Ответчик исчисляет законную неустойку, предусмотренную частью 4 статьи 25 Федерального закона от 31.03.1999 № 69-ФЗ "О газоснабжении в Российской Федерации", исходя из срока оплаты, установленного в п.3 Порядка расчетов за природный газ, утв. постановлением Правительства РФ от 04.04.2000 N 294 (далее - Порядок расчетов за природный газ) - в срок до 25 числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата.

При этом ответчик в обоснование своей позиции указывает, что применение п.3 Порядка расчетов за природный газ в спорном периоде обусловлено несоответствием условий заключенных сторонами договоров императивным условиям Порядка расчетов за природный газ, которые подлежат применению к спорным правоотношениям. Считает, что к нему применим п. 3, а не п. 8 данного Порядка, поскольку ответчик не является организацией, осуществляющей поставку тепловой энергии потребителям, указанным в пункте 7 настоящего Порядка, с долей поставки тепловой энергии в общем объеме поставляемых товаров и услуг более 75 процентов.

В обоснование ответчиком представлены документы бухгалтерского учета за спорные период июль 2018 года, отражающие расчеты с покупателями и заказчиками: оборотно-сальдовые ведомости. 

Судом апелляционной инстанции отклоняются доводы апелляционной жалобы на основании следующего. 

Согласно пункту 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422 ГК РФ).

В силу пункта 1 статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.

Договор поставки газа, по которому возникли разногласия, является публичным договором и в силу пункта 4 статьи 426 Гражданского кодекса Российской Федерации к таким договорам Правительство РФ может издавать правила, обязательные для сторон при заключении и исполнении публичных договоров.

Порядок расчетов за природный газ разработан в соответствии с частью второй статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации и устанавливает правила расчетов за природный газ между поставщиками природного газа независимо от их организационно-правовой формы и потребителями (юридическими лицами) природного газа.

Общее для всех правило оплаты потребителями природного газа на территории Российской Федерации, установлено в п. 3 Порядка расчетов за природный газ.

Исключение составляют потребители, поименованные в пунктах 5, 7 и 8 данного Порядка, для которых предусмотрены специальные сроки оплаты.

Согласно пункту 3 Порядка расчетов за природный газ оплата потребителями природного газа на территории Российской Федерации осуществляется в следующем порядке:

35 процентов плановой общей стоимости планового объема потребления природного газа в месяце, за который осуществляется оплата, вносится в срок до 18-го числа этого месяца;

50 процентов плановой общей стоимости планового объема потребления природного газа в месяце, за который осуществляется оплата, вносится в срок до последнего числа этого месяца;

фактически потребленный в истекшем месяце природный газ с учетом средств, ранее внесенных потребителями в качестве оплаты за природный газ в расчетном периоде, оплачивается в срок до 25-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата. В случае если объем фактического потребления природного газа за истекший месяц меньше планового объема, определенного соглашением сторон, излишне уплаченная сумма зачитывается в счет платежа за следующий месяц.

В силу пункта 8 Порядка расчетов за природный газ оплата природного газа организациями, осуществляющими поставку тепловой энергии потребителям, указанным в пункте 7 настоящего Порядка, в случае, если доля поставки тепловой энергии в общем объеме поставляемых указанными организациями товаров и услуг составляет более 75 процентов, осуществляется до 18-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата.

В качестве организаций, поименованных в пункте 7 данного Порядка, указаны товарищества собственников жилья, жилищно-строительные, жилищные и гаражные кооперативы, садоводческие, огороднические, дачные и сельскохозяйственные потребительские кооперативы, управляющие организации, осуществляющими управление многоквартирными домами (далее - исполнители коммунальных услуг).

Анализ представленных ответчиком оборотно-сальдовых ведомостей в обоснование довода о том, что фактическая доля поставки тепловой энергии в спорные периоды исполнителям коммунальных услуг составляет менее 75 процентов в общем объеме поставляемых товаров и услуг показал, что в июле 2018 года доля таких поставок составила менее 75%.

Между тем, судом к объемам, подлежащим учету при определении доли поставки ответчиком тепловой энергии исполнителям коммунальных услуг, обозначенным в пункте 7 Порядка расчетов за природный газ также отнесена такая категория как население, поскольку по смыслу пункта 7 Порядка обозначенные в данном пункте потребители не имеют собственного интереса в закупке тепловой энергии, а выступают в интересах населения как исполнители коммунальных услуг.

В силу вышеизложенного суд первой инстанции пришел к верному выводу о взыскании 4 704 руб. 62 коп.  пени.

Выводы суда первой инстанции являются верными, основанными на материалах дела.

Аргументы заявителя апелляционной жалобы проверены судом апелляционной инстанции, однако они признаются несостоятельными, поскольку основаны на ином толковании действующего законодательства.

Арбитражный апелляционный суд  полагает, что судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства по делу, правильно применены подлежащие применению нормы материального и процессуального права, и у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для отмены решения.

При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным.

Оспариваемый судебный акт соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нем выводы – установленным по делу  фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.  Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя.

В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся на заявителя апелляционной жалобы.

Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

решение Арбитражного суда Нижегородской области от 21.12.2018 по делу №А43-40484/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Нижегородская областная коммунальная компания» - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в  двухмесячный срок со дня его принятия в порядке части 4 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Судья 

           Е.А. Богунова