АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №А60-50450/2023

13 декабря 2023 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 06 декабря 2023 года

Полный текст решения изготовлен 13 декабря 2023 года

          Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Н.И. Ремезовой  при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Г.В.Калугиным, рассмотрел в судебном заседании дело №А60-50450/2023 по заявлению ИП ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к Департаменту архитектуры, градостроительства и регулирования земельных отношений Администрации города Екатеринбурга (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о признании незаконным отказа от 16.08.2023 № 21.11-24/3478

третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: ООО «Дентис-Урал».

          при участии в судебном заседании:

          от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 18.09.2023, па паспорт, диплом.

         от заинтересованного лица: представитель не явился.

         Лицу, участвующему в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено. 

ИП ФИО1 обратился в арбитражный суд с заявлением к Департаменту архитектуры, градостроительства и регулирования земельных отношений Администрации города Екатеринбурга о признании незаконным отказа от 16.08.2023 № 21.11-24/3478; обязании аннулировать ранее выданное ООО «Дентис-Урал» согласие на размещение вывески «стоматология» на фасаде здания по адресу: 

<

...> лд.10/4, обязании  выдать ИП ФИО1 согласие на размещение вывесок «IKIGAI» и «карате киокушинкай» на фасаде здания по адресу: 

<

...>, в пределах принадлежащего ИП помещения.

В предварительном судебном заседании суд завершил рассмотрение  всех вынесенных в предварительное заседание вопросов, с учетом мнения присутствующих в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, суд признал дело подготовленным к судебному разбирательству. 

От  заинтересованного лица поступил отзыв на заявление.

От заявителя поступили возражения на отзыв.

Рассмотрев материалы дела, суд  

 

УСТАНОВИЛ:

Из материалов дела следует, что ИП Яроц является собственником нежилого помещения площадью 292.5 кв.м. по адресу: Российская Федерация, Свердловская область, муниципальное образование «город Екатеринбург», 

<

...>, что подтверждается Выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 21.04.2023г. В указанном помещении ИИ ФИО1 планировал разместить спортивный клуб «IKIGAI» для оказания услуг по обучению каратэ киокушинкай.

         26 июля 2023 г. ИП ФИО1 обратился в Департамент архитектуры, градостроительства и регулирования земельных отношений Администрации города Екатеринбурга с заявлением № 9454 /21/3 о согласовании вывески указанного спортивного клуба, однако 16.08.2023 г. предпринимателем получен отказ № 21.11-24/3478, мотивированный указанием на необходимость «исключить вывеску «каратэ киокушинкай» с места, где ранее была положительно рассмотрена вывеска «стоматология». Вывеска «стоматология» принадлежит ООО «Дентис-Урал», которое владеет соседним со спортивным клубом помещением. По мнению ИП ФИО1 спорный отказ нарушает его права на осуществление предпринимательской деятельности в условиях равных возможностей и свободной конкуренции, предоставляет необоснованное преимущество третьему лицу и создает дискриминационные условия для заявителя, а также препятствует заявителю в надлежащем исполнении обязанности по доведению до потребителей информации, указанной в Законе РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».

            В соответствии с пунктом 1 статьи 3 Федерального закона "О рекламе" реклама - это информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке. 

          Согласно пункту 2 статьи 3 Федерального закона "О рекламе" объект рекламирования - это товар, средства индивидуализации юридического лица и (или) товара, изготовитель или продавец товара, результаты интеллектуальной деятельности либо мероприятие (в том числе спортивное соревнование, концерт, конкурс, фестиваль, основанные на риске игры, пари), на привлечение внимания к которым направлена реклама. 

          В соответствии с пунктами 2 и 5 части 2 статьи 2 Федерального закона "О рекламе" данный Закон не распространяется на информацию, раскрытие или распространение либо доведение до потребителя которой является обязательным в соответствии с федеральным законом, а также на вывески и указатели, не содержащие сведений рекламного характера. 

          Кроме того, согласно пункту 18 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.1998 N 37 "Обзор практики рассмотрения споров, связанных с применением законодательства о рекламе", сведения, распространение которых по форме и содержанию является для юридического лица обязательным на основании закона или обычая делового оборота, не относятся к рекламной информации независимо от манеры их исполнения на соответствующей вывеске, в том числе с использованием товарного знака. 

         В соответствии с пунктом 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 58 от 08.10.2012 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами Федерального закона "О рекламе" информация, обязательная к размещению в силу закона или размещенная в силу обычая делового оборота, также не является рекламой. При этом не является рекламой размещение наименования (коммерческого обозначения) организации в месте ее нахождения, а также иной информации для потребителей непосредственно в месте реализации товара, оказания услуг (например, информации о режиме работы, реализуемом товаре), поскольку размещение такой информации в указанном месте не преследует целей, связанных с рекламой. К данным сведениям не применяются требования законодательства Российской Федерации о рекламе.

         Кроме того, указание в месте нахождения организации профиля ее деятельности (аптека, кондитерская, ресторан) либо ассортимента реализуемых товаров и услуг (хлеб, продукты, мебель) также может быть признано обычаем делового оборота, и на такие информационные конструкции нормы Федерального закона "О рекламе" не распространяются. Указание в месте нахождения предприятия коммерческого обозначения, в том числе не совпадающего с наименованием организации, также предназначено для идентификации магазина для потребителей и не является рекламой. Учитывая изложенное указание на здании в месте нахождения организации ее наименования, в том числе, если такое указание осуществляется с использованием товарного знака или его части, а также профиля деятельности и перечня оказываемых услуг, не может рассматриваться в качестве рекламы, соответственно, на такую информацию не распространяются требования Федерального закона "О рекламе". 

         При решении вопроса о размещении на здании обязательной для потребителей информации (вывеска) или рекламы, следует принимать во внимание ее целевое назначение и обстоятельства размещения такой информации на здании, если целевым назначением сведений о наименовании организации и виде ее деятельности не является информирование о месте нахождения организации (в том числе с учетом помещения, занимаемого организацией в здании), то такие сведения могут быть квалифицированы как реклама. 

        Таким образом, в случае, если конструкция, содержащая информацию об организации, обязательную к размещению в силу закона или размещенную в силу обычая делового оборота, размещена в месте нахождения соответствующей организации, в том числе на фасаде здания, с учетом фактического расположения помещений, занимаемых организацией, или непосредственно у входа в помещение, занимаемое организацией, то такая конструкция не подпадает под понятие рекламы.

        Вывеска - размещаемый на фасаде здания, строения, сооружения объект, который содержит информацию о юридических лицах или индивидуальных предпринимателях, органах государственной власти или местного самоуправления, а также сведения, доведение которых до потребителя является обязательным в соответствии с федеральным законодательством;

Главным отличием рекламной конструкции от вывески является то, что вывеска не является рекламой. Целью рекламы является привлечение внимания к объекту рекламирования (например, к какому-либо товару), формирование (поддержание) интереса к нему и его продвижение на рынке (п. 1 ст. 3 Закона о рекламе).

Вывеска же может содержать следующую информацию, которую продавцы (исполнители) обязаны довести до потребителя (п. 1 ст. 9 Закона о защите прав потребителей):

1)  фирменное наименование (наименование) организации;

2)  место ее нахождения (адрес);

3)  режим работы.

Такая информация (независимо от манеры ее исполнения) рекламой не признается (п.2ч.2ст.2 Закона о рекламе, п.1 Постановления пленума ВАС РФ от 08.10.2012 №58).            

Другие вывески и указатели, если они не содержат сведения рекламного характера, также не относятся к рекламе. Кроме того, к ней не относится и информация, которая не соответствует понятию рекламы. В частности, это сведения, которые указываются не только в силу закона, но и в силу делового оборота (п. 5 ч. 2 ст. 2 Закона о рекламе, п. 1 Постановления Пленума ВАС РФ от 08.10.2012 N 58).

Так, не должно признаваться рекламой размещение в месте нахождения организации ее наименования (коммерческого обозначения) (п. 1 Постановления Пленума ВАС РФ от 08.10.2012 N 58). Учитывается также Типовой административный регламент предоставления услуги "Установка информационной вывески, согласование дизайн-проекта размещения вывески", рекомендованный Минстроем России.

         Согласно ч.1 ст.9. Закона РФ «О защите прав потребителей», «Изготовитель (исполнитель, продавец) обязан довести до сведения потребителя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (адрес) и режим ее работы. Продавец (исполнитель) размещает указанную информацию на вывеске».

         Согласно письма ФАС России от 19 декабря 2013 г. № АД/51817/13, «Указание в месте нахождения организации профиля ее деятельности (аптека, кондитерская, ресторан) либо ассортимента реализуемых товаров и услуг (хлеб, продукты, мебель) также может быть признано обычаем делового оборота, и на такие информационные конструкции нормы Федерального закона «О рекламе» не распространяются. Указание в месте нахождения предприятия коммерческого обозначения, в том числе несовпадающего с наименованием организации, также предназначено для  идентификации магазина для потребителей и не является рекламой. Учитывая изложенное, указание на здании в месте нахождения организации ее наименования, в том числе, если такое указание осуществляется с использованием товарного знака или его части, а также профиля деятельности и перечня оказываемых услуг, не может рассматриваться в качестве рекламы, соответственно, на такую информацию не распространяются требования Федерального закона «О рекламе».

        Следовательно,  размещение  на  фасаде  здания  слов  «IKIGAI» и  «каратэ

киокушинкай» является вывеской, которая призвана информировать потребителей о расположении спортивного клуба.

        В соответствии с позицией, сформулированной Президиумом ВАС РФ в п. 18 информационном письме от 25.12.1998 № 37 «Обзор практики рассмотрения споров, связанных с применением законодательства о рекламе», размещение уличной вывески (таблички) с наименованием юридического лица как указателя его местонахождения или обозначения места входа в занимаемое помещение, здание или на территорию является общераспространенной практикой и соответствует сложившимся на территории России обычаям делового оборота. Назначение информации такого характера состоит в извещении неопределенного круга лиц о фактическом местонахождении юридического лица и (или) обозначении места входа.

        Следовательно, целевое назначение вывески - информирование потребителей о размещении в помещении конретного исполнителя услуг и указание места входа в помещение.

        Обе вывески, и «IKIGAI» и «каратэ киокушинкай», планировалось разместить в пределах внешних границ помещения, принадлежащего заявителю, чтобы наглядно продемонстрировать потребителям место входа в спортивный клуб.    Незаконный отказ в размещении        вывесок «IKIGAI» и «каратэ киокушинкай» в пределах внешних границ собственного помещения предпринимателя препятствует заявителю в исполнении обязанности по доведению до потребителей достоверной информации о месте нахождения спортивного клуба и месте входа в него. Кроме того, данная правовая ситуация влечет возникновение неконкурентных    преимуществ для ООО «Дентис-Урал» по демонстрированию сведений о своей деятельности.

         Таким образом, незаконный отказ, изложенный в письме Департамента архитектуры, градостроительства и регулирования земельных отношений Администрации города Екатеринбурга выраженный в письме от 16.08.2023 № 21.11-24/3478 об архитектурно - градостроительном облике существующего объекта капитального строительства, нарушает права заявителя в сфере предпринимательской деятельности и подлежит признанию недействительным. Вместе с тем, заявителем не обоснованы требования в части обязания Департамента аннулировать ранее выданное третьему лицу разрешения на размещение своей вывески «Стоматология», поскольку такие действия не приведут к восстановлению нарушенных прав самого заявителя, вследствие чего требования подлежат частичному удовлетворению.

Руководствуясь ст. 110, 167-170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

 

РЕШИЛ:

1. Заявленные требования удовлетворить частично.

2. Признать недействительным отказ Департамента архитектуры, градостроительства и регулирования земельных отношений Администрации города Екатеринбурга выраженный в письме от 16.08.2023 № 21.11-24/3478 об архитектурно - градостроительном облике существующего объекта капитального строительства. 

Обязать заинтересованное лицо устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя в течении 10 дней со дня вступления в силу настоящего решения.

В остальной части заявленных требований отказать.

3. В порядке распределения судебных расходов (ст. 110 АПК РФ) взыскать с Департамента архитектуры, градостроительства и регулирования земельных отношений Администрации города Екатеринбурга (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)   в пользу ИП ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 300 рублей, в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.

4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

  5. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

6. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». 

По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии (343) 371-42-50.

В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. 

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». 

 

Судья                                                                                 Н.И. Ремезова