135/2017-79517(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Краснознаменная, д. 56, г. Оренбург, 460000 http: //www.Orenburg.arbitr.ru/ 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ (резолютивная часть) 

г. Оренбург  Дело № А47-2562/2017  224 авгус3та 2017 г одаа вгуста 2017 года  

Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи С.В. Тарасовой,  при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного  заседания К.В. Фефер,  

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с  ограниченной ответственностью "Управляющая организация "Заводское",  ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, г.Оренбург,  

к 1. обществу с ограниченной ответственностью "Оренбург Водоканал",  ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, г.Оренбург,  

 2. товариществу собственников жилья "Заводское", ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>, г.Оренбург,  

о признании сделки недействительной, 

 Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 176 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

Р Е Ш И Л :

Исковые требования общества с ограниченной ответственностью  "Управляющая организация "Заводское" удовлетворить.  

 Признать недействительным соглашение о переводе долга № 20/2015 от  08.12.2015, заключенное между товариществом собственников жилья  "Заводское", обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая  организация "Заводское" и обществом с ограниченной ответственностью  "Оренбург Водоканал".  

 Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Оренбург  Водоканал" в пользу общества с ограниченной ответственностью  "Управляющая организация "Заводское" 3 000 руб. государственной  пошлины.  

 Взыскать с товарищества собственников жилья "Заводское" в пользу  общества с ограниченной ответственностью "Управляющая организация  "Заводское" 3 000 руб. государственной пошлины. 

 Исполнительные листы выдать истцу в порядке статей 319, 320  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

 Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного  производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение  месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через  Арбитражный суд Оренбургской области.  

 Судья С.В. Тарасова