100099_413847 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ 

ул. Большая Советская, д. 30/11, г.Смоленск, 214001  

http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru  

тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16  

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ  

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ Р Е Ш Е Н И Я

 

город Смоленск  20.01.2017 Дело № А62-6928/2016  

 Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Печориной В.А.,  

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания  ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению  

Администрации Татарского сельского поселения Монастырщинского района  Смоленской области (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>)  

к государственному инспектору отдела общего промышленного надзора  Управления Ростехнадзора по Смоленской области ФИО2,  Центральному Управлению Федеральной службы по экологическому,  технологическому и атомному надзору  

третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно  предмета спора: АО "Газпром газораспределение Смоленск" (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>),  

о признании незаконным и отмене постановления № 12.2-Пс/0280-0509пл- 2016 о назначении административного наказания от 15.09.2016,  

при участии:  

от заявителя: не явились, отказано в удовлетворении ходатайства об  отложении судебного разбирательства;  

от ответчиков: ФИО2 – представитель (доверенность от  01.02.2016), ФИО3 – представитель (доверенность от 29.12.2016)  

от третьего лица: ФИО4 – представитель (доверенность от  28.12.2016)  

Руководствуясь статьями 167 - 170, 211 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л :

Признать незаконным и отменить постановление Центрального  Управления Федеральной службы по экологическому, технологическому и  

атомному надзору от 15.09.2016 № 12.2-Пс/0280-0509пл-2016 о назначении  Администрации муниципального образования Татарского сельского  поселения Монастырщинского района Смоленской области (ОГРН  1056750860253; ИНН 6710004265, д. Татарск, д. 145, Монастырщинский  район, Смоленская область) административного наказания по части 1 статьи  9.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,  применив положения статьи 2.9 Кодекса Российской Федерации об  административных правонарушениях.  

Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении 10  дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.  

Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда  в апелляционном порядке в течение десяти дней после его принятия в  Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г.Тула) и в кассационном  порядке в течение двух месяцев после вступления решения суда в законную  силу в Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) при условии, что  решение суда было предметом рассмотрения арбитражного суда  апелляционной инстанции и имеются основания, предусмотренные частью 4  статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд  Смоленской области.  

Судья В.А.Печорина