2162/2023-106475(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН 

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 

Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-524/2023

г. Казань

10 мая 2023 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе  председательствующего судьи Пармёновой А.С.,  

при ведении аудиопротоколирования и составлении протокола судебного заседания  секретарем ФИО1,  

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной  ответственностью "Гало", г. Москва (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к обществу с  ограниченной ответственностью "Производственное объединение "Зарница", г.Казань (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>)  

о признании действий Общества с ограниченной ответственностью  «Производственное объединение «Зарница» (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) по  изготовлению, предложению к продаже и введению в оборот товара «робот-тренажер  «Гриша» всех моделей актом недобросовестной конкуренции, выразившимся в:  

- имитации и копировании индивидуализирующих элементов товара ООО «ГАЛО»  (ОГРН 

<

***>) — «робот-тренажер «Гоша» — при изготовлении, предложении к  продаже и введении в оборот товаров, а именно следующих индивидуализирующих элементов  товара:  

• названия товара «робот-тренажер «Гоша»; 

• общего визуального образа товара робот-тренажер «Гоша» в виде подростка  мужского пола ростом 115-120 см с искаженными анатомическими параметрами частей тела;  

• элементов дизайна — размещение световой индикации правильных и ошибочных  действий под оболочкой (кожей) тренажера в районе/области грудной клетки и нижней  конечности, в том виде, в котором они описаны в методических рекомендациях к роботу- тренажеру «Гоша-06» 2011 года;  

• описания робота-тренажера «Гоша», содержащегося в методических рекомендациях к  роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, также размещенного на веб-странице ООО  «ГАЛО» по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175, содержание которой на момент  обращения с иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org»  по адресу:https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175;  

- а также в использовании объектов исключительных прав ООО «ГАЛО», указанных в  лицензионном договоре № 4/2011 от 24.05.2011 г. между ФИО2 и ООО «ГАЛО» при  изготовлении, предложении к продаже и введении в оборот товаров, а именно следующих  объектов авторских прав:  

• персонаж «робот-тренажер «Гоша», 

• произведение дизайна — размещение световой индикации правильных и ошибочных  действий под оболочкой (кожей) тренажера в районе/области грудной клетки и нижней  конечности, в том виде, в котором они описаны в методических рекомендациях к роботу- тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания,  

• произведение литературы — текст описания робота-тренажера «Гоша»,  содержащийся в методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года  

издания, также размещенный на веб-странице ООО «ГАЛО» по адресу  http://www.galo.ru/indexphp?id=175, содержание которой на момент обращения с иском  зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org» по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175;  

2. Запретить Обществу с ограниченной ответственностью «Производственное  объединение «Зарница» (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) изготовление, предложение  к продаже, в том числе в сети Интернет, и введение в оборот товаров с названием «робот- тренажер «Гриша» всех моделей, а также иных товаров, в которых имитированы или  скопированы название товара «робот-тренажер «Гоша»; общий визуальный образ товара  робот-тренажер «Гоша» в виде подростка мужского пола ростом 115-120 см с искаженными  анатомическими параметрами частей тела; элементы дизайна — размещение световой  индикации правильных и ошибочных действий под оболочкой (кожей) тренажера в  районе/области грудной клетки и нижней конечности, в том виде, в котором они описаны в  методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года; описание робота- тренажера «Гоша», содержащееся в методических рекомендациях к роботу-  тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, размещенное также на веб-странице ООО «ГАЛО»  по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175, содержание которой на момент обращения с  иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org» по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175; а также в  которых использованы объекты исключительных прав ООО «ГАЛО», указанные в  лицензионном договоре № 4/2011 от 24.05.2011 г. между ФИО2 и ООО «ГАЛО» а  именно: персонаж «робот-тренажер «Гоша», произведение дизайна — размещение световой  индикации правильных и ошибочных действий под оболочкой (кожей) тренажера в  районе/области грудной клетки и нижней конечности, в том виде, в котором они описаны в  методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания,  произведение литературы — текст описания робота-тренажера «Гоша», содержащийся в  методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, также  размещенный на веб-странице ООО «ГАЛО» по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175,  содержание которой на момент обращения с иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб- странице в сервисе «Web.archive.org» по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175;  

3. Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Производственное  объединение «Зарница» (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) совершить следующие  действия:  

3.1. В течение 1 (одного) рабочего дня с момента вступления решения суда в законную  силу удалить со своего сайта в сети Интернет по адресу www.zarnitza.ru информацию о  товарах «робот-тренажер «Гриша» всех моделей, а также о любых других товарах, в которых  скопированы или имитированы:  

- название товара «робот-тренажер «Гоша»; 

- общий визуальный образ товара робот-тренажер «Гоша» в виде подростка мужского  пола ростом 115-120 см с искаженными анатомическими параметрами частей тела;  

- элементы дизайна — размещение световой индикации правильных и ошибочных  действий под оболочкой (кожей) тренажера в районе/области грудной клетки и нижней  конечности, в том виде, в котором они описаны в методических рекомендациях к роботу- тренажеру «Гоша-06» 2011 года;  

- описание робота-тренажера «Гоша», содержащееся в методических рекомендациях к  роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, размещенное также на веб-странице ООО  «ГАЛО» по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175, содержание которой на момент  обращения с иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org»  

по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175.  

3.2. В течение 30 (тридцати) рабочих дней изъять из оборота все товары «робот- тренажер «Гриша» всех моделей.  

3.3. В течение 1 рабочего дня с момента вступления решения суда в законную силу  разместить текст указанного решения в полном объеме на главной странице своего сайта в  сети Интернет по адресу www.zarnitza.ru.  

4. В случае нарушения запрета, указанного в пункте 2, взыскать с Общества с  ограниченной ответственностью «Производственное объединение «Зарница» (ИНН  

<

***> ОГРН 

<

***>) в пользу ООО «ГАЛО» (ОГРН 

<

***>) судебную  неустойку в размере 300 000 рублей за каждый случай нарушения.  

5. В случае неисполнения в срок требований, указанных в пункте 3, взыскать с  Общества с ограниченной ответственностью «Производственное объединение «Зарница»  (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) в пользу ООО «ГАЛО» (ОГРН 

<

***>)  судебную неустойку в размере 10 000 рублей за каждый день просрочки,  

руководствуясь статьями 82, 110, 112, 167 – 176 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации,  

Р Е Ш И Л :

В удовлетворении ходатайства ответчика о проведении судебной экспертизы отказать.  

Исковые требования удовлетворить. 

1. Признать актами недобросовестной конкуренции действия Общества с ограниченной  ответственностью «Производственное объединение «Зарница» (ИНН 

<

***> ОГРН  

<

***>) по изготовлению, предложению к продаже и введению в оборот товара всех  моделей «робот-тренажер «Гриша», выразившимся в:  

- имитации и копировании индивидуализирующих элементов товара ООО «ГАЛО»  (ОГРН 

<

***>) — «робот-тренажер «Гоша» — при изготовлении, предложении к  продаже и введении в оборот товаров, а именно следующих индивидуализирующих элементов  товара:  

• названия товара «робот-тренажер «Гоша»; 

• общего визуального образа товара робот-тренажер «Гоша» в виде подростка  мужского пола ростом 115-120 см с искаженными анатомическими параметрами частей тела;  

• элементов дизайна — размещение световой индикации правильных и ошибочных  действий под оболочкой (кожей) тренажера в районе/области грудной клетки и нижней  конечности, в том виде, в котором они описаны в методических рекомендациях к роботу- тренажеру «Гоша-06» 2011 года;  

• описания робота-тренажера «Гоша», содержащегося в методических рекомендациях к  роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, также размещенного на веб-странице ООО  «ГАЛО» по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175, содержание которой на момент  обращения с иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org»  по адресу:https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175;  

- а также в использовании объектов исключительных прав ООО «ГАЛО», указанных в  лицензионном договоре № 4/2011 от 24.05.2011 г. между ФИО2 и ООО «ГАЛО» при  изготовлении, предложении к продаже и введении в оборот товаров, а именно следующих  объектов авторских прав:  

• персонаж «робот-тренажер «Гоша», 

• произведение дизайна — размещение световой индикации правильных и ошибочных  действий под оболочкой (кожей) тренажера в районе/области грудной клетки и нижней  конечности, в том виде, в котором они описаны в методических рекомендациях к роботу- тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания,  

• произведение литературы — текст описания робота-тренажера «Гоша»,  содержащийся в методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года  издания, также размещенный на веб-странице ООО «ГАЛО» по адресу  http://www.galo.ru/indexphp?id=175, содержание которой на момент обращения с иском  зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org» по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175;  

2. Запретить Обществу с ограниченной ответственностью «Производственное  объединение «Зарница» (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) изготовление, предложение  к продаже, в том числе в сети Интернет, и введение в оборот товаров с названием «робот- тренажер «Гриша» всех моделей, а также иных товаров, в которых имитированы или  скопированы название товара «робот-тренажер «Гоша»; общий визуальный образ товара  робот-тренажер «Гоша» в виде подростка мужского пола ростом 115-120 см с искаженными  анатомическими параметрами частей тела; элементы дизайна — размещение световой  индикации правильных и ошибочных действий под оболочкой (кожей) тренажера в  

районе/области грудной клетки и нижней конечности, в том виде, в котором они  описаны в методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года; описание  робота-тренажера «Гоша», содержащееся в методических рекомендациях к роботу-  тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, размещенное также на веб-странице ООО «ГАЛО»  по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175, содержание которой на момент обращения с  иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org» по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175; а также в  которых использованы объекты исключительных прав ООО «ГАЛО», указанные в  лицензионном договоре № 4/2011 от 24.05.2011 г. между ФИО2 и ООО «ГАЛО» а  именно: персонаж «робот-тренажер «Гоша», произведение дизайна — размещение световой  индикации правильных и ошибочных действий под оболочкой (кожей) тренажера в  районе/области грудной клетки и нижней конечности, в том виде, в котором они описаны в  методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания,  произведение литературы — текст описания робота-тренажера «Гоша», содержащийся в  методических рекомендациях к роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, также  размещенный на веб-странице ООО «ГАЛО» по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175,  содержание которой на момент обращения с иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб- странице в сервисе «Web.archive.org» по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175;  

3. Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Производственное  объединение «Зарница» (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) совершить следующие  действия:  

3.1. В течение 30 дней с момента вступления решения суда в законную силу удалить со  своего сайта в сети Интернет по адресу www.zarnitza.ru информацию о товарах «робот- тренажер «Гриша» всех моделей, а также о любых других товарах, в которых скопированы  или имитированы:  

- название товара «робот-тренажер «Гоша»; 

- общий визуальный образ товара робот-тренажер «Гоша» в виде подростка мужского  пола ростом 115-120 см с искаженными анатомическими параметрами частей тела;  

- элементы дизайна — размещение световой индикации правильных и ошибочных  действий под оболочкой (кожей) тренажера в районе/области грудной клетки и нижней  конечности, в том виде, в котором они описаны в методических рекомендациях к роботу- тренажеру «Гоша-06» 2011 года;  

- описание робота-тренажера «Гоша», содержащееся в методических рекомендациях к  роботу-тренажеру «Гоша-06» 2011 года издания, размещенное также на веб-странице ООО  «ГАЛО» по адресу http://www.galo.ru/index.php?id=175, содержание которой на момент  обращения с иском зафиксировано 26.11.2022 г. на веб-странице в сервисе «Web.archive.org»  

по адресу:  https://web.archive.org/web/20221126154413/http://www.galo.ru/index.php?id=175.  

3.2. В течение 60 дней с момента вступления решения в законную силу изъять из  оборота все товары «робот-тренажер «Гриша» всех моделей.  

3.3. В течение 30 дней с момента вступления решения суда в законную силу  разместить текст указанного решения в полном объеме на главной странице своего сайта в  сети Интернет по адресу www.zarnitza.ru.  

4. В случае нарушения запрета, указанного в пункте 2, взыскать с Общества с  ограниченной ответственностью «Производственное объединение «Зарница» (ИНН  

<

***> ОГРН 

<

***>) в пользу ООО «ГАЛО» (ОГРН 

<

***>) судебную  неустойку в размере 1000 рублей за каждый случай нарушения.  

5. В случае неисполнения в срок требований, указанных в пункте 3, взыскать с  Общества с ограниченной ответственностью «Производственное объединение «Зарница»  (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) в пользу ООО «ГАЛО» (ОГРН 

<

***>)  судебную неустойку в размере 1000 рублей за каждый день просрочки.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Производственное  объединение "Зарница", г.Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу общества  с ограниченной ответственностью "Гало", г. Москва (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  30000 рублей расходов по оплате госпошлины.  

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу по  

ходатайству взыскателя 

Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в  

месячный срок. 

Судья А.С. Пармёнова 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 16.03.2023 11:00:00Кому выдана Пармёнова Анна Сергеевна