﻿4/2019-34648(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15  

http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru  

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-50099/2019

Дело № А65-32971/2018

г. Казань

08 августа 2019 года

Резолютивная часть постановления объявлена 06 августа 2019 года. Полный текст постановления изготовлен 08 августа 2019 года. 

Арбитражный суд Поволжского округа в составе:  председательствующего судьи Нафиковой Р.А.,  

судей Нагимуллина И.Р., Галиуллина Э.Р., при участии представителей: 

истца – Калимуллиной В.М. (доверенность от 10.06.2019),  ответчика - Валеева А.Р. (доверенность от 24.09.2018),  

в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещены, 

рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу  общества с ограниченной ответственностью «Благоустройство и  Озеленение»  

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 27.02.2019 (судья  Хуснутдинова А.Ф.) и постановление Одиннадцатого арбитражного  апелляционного суда от 14.05.2019 (председательствующий судья  Романенко С.Ш., судьи Николаева С.Ю., Пышкина Н.Ю.)  

по делу № А65-32971/2018  

по иску муниципального казенного учреждения Палаты имущественных и  земельных отношений муниципального образования «Лениногорский  муниципальный район» Республики Татарстан к обществу с ограниченной  ответственностью «Благоустройство и Озеленение» о взыскании,  

УСТАНОВИЛ:

муниципальное казенное учреждение Палата имущественных и  земельных отношений муниципального образования «Лениногорский  муниципальный район» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд  Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной  ответственностью «Благоустройство и Озеленение» (далее – ответчик) о  взыскании остаточной стоимости имущества в сумме 1 716 666,61 руб.,  штрафа предусмотренного договором в сумме 1 116 300 руб.  

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 27.02.2019,  оставленным без изменений постановлением Одиннадцатого арбитражного  апелляционного суда от 14.05.2019 иск удовлетворен частично. С  ответчика в пользу истца взыскана остаточная стоимость имущества в  размере 1 716 666,61 руб., штраф в размере 111 630 руб. В остальной части  иска отказано.  

Не согласившись с выводами судебных инстанций, ответчик  обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной  жалобой, в которой просит состоявшиеся судебные акты отменить, в иске  отказать.  

В судебном заседании представители истца и ответчика выразили  намерение заключить мировое соглашение.  

В судебном заседании 30.07.2019 был объявлен перерыв  до 15 часов 40 минут 06.08.2019 в порядке, предусмотренном статьей 163  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, после  окончания которого судебное заседание было продолжено в том же  составе суда.  

До рассмотрения кассационной жалобы по существу от обеих сторон  поступило ходатайство об утверждении подписанного между ними  мирового соглашения.  

В судебном заседании суда кассационной инстанции стороны  подтвердили намерение заключить мировое соглашение.  

В силу части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым  соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.  

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено  сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении  судебного акта.  

Мировое соглашение содержит следующие условия: 

«Ответчик обязуется перед истцом в течение 30 дней с момента  вступления настоящего мирового соглашения в законную силу передать  истцу в исправном состоянии следующее имущество (далее - имущество):  

вертикальный пресс-упаковщик; вертикальный пресс-упаковщик; горизонтальный пресс-контейнер. 

Имущество было получено ответчиком на основании договора  безвозмездного пользования муниципальным имуществом от 02.02.2014   № 009-131.  

2.Обязательства ответчика перед истцом считаются прекращенными,  а настоящее мировое соглашение исполненным, с момента передачи  имущества ответчиком истцу на основании подписанного сторонами акта  приема-передачи имущества.  

В случае неисполнения условий мирового соглашения, истец вправе  обратиться в арбитражный суд за выдачей исполнительного листа для  принудительного его исполнения.  

3.Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает  права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.  

Настоящее соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих  равную юридическую силу: по одному для каждой из сторон и один для  приобщения к материалам дела Арбитражным судом Поволжского округа.  

Настоящее мировое соглашение вступает в силу с даты его  утверждения Арбитражным судом Поволжского округа и действует до  полного исполнения Сторонами своих обязательств».  

В силу части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое  соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права  других лиц.  

Оценив представленное на утверждение суда округа мировое  соглашение, Арбитражный суд Поволжского округа приходит к выводу  о том, что оно соответствует положениям статьи 140 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону  и не нарушает права и законные интересы других лиц.  

С учётом изложенного, мировое соглашение подлежит утверждению,  решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 27.02.2019 и  постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда  от 14.05.2019 - отмене на основании пункта 6 части 1 статьи 287  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а  производство по делу прекращению на основании статьи 150  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

При прекращении производства по делу повторное обращение  в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и  по тем же основаниям не допускается (часть 3 статьи 151 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации).  

На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 138-141,  150, 287-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа  

ПОСТАНОВИЛ:

ходатайство об утверждении мирового соглашения по делу № А65- 32972018 удовлетворить.  

Утвердить мировое соглашение от 30.07.2019, заключённое между  муниципальным казенным учреждением Палатой имущественных и  земельных отношений муниципального образования «Лениногорский  муниципальный район» Республики Татарстан и обществом с  ограниченной ответственностью «Благоустройство и Озеленение»  следующего содержания:  

«Ответчик обязуется перед истцом в течение 30 дней с момента  вступления настоящего мирового соглашения в законную силу передать  истцу в исправном состоянии следующее имущество (далее - имущество):  

вертикальный пресс-упаковщик; вертикальный пресс-упаковщик; горизонтальный пресс-контейнер. 

Имущество было получено ответчиком на основании договора  безвозмездного пользования муниципальным имуществом от 02.02.2014   № 009-131.  

2.Обязательства ответчика перед истцом считаются прекращенными,  а настоящее мировое соглашение исполненным, с момента передачи  имущества ответчиком истцу на основании подписанного сторонами акта  приема-передачи имущества.  

В случае неисполнения условий мирового соглашения, истец вправе  обратиться в арбитражный суд за выдачей исполнительного листа для  принудительного его исполнения.  

3.Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает  права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.  

Настоящее соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих  равную юридическую силу: по одному для каждой из сторон и один для  приобщения к материалам дела Арбитражным судом Поволжского округа.  

Настоящее мировое соглашение вступает в силу с даты его  утверждения Арбитражным судом Поволжского округа и действует до  полного исполнения Сторонами своих обязательств».  

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 27.02.2019 и  постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда  от 14.05.2019 по делу № А65-32971/2018 отменить.  

Производство по делу № А65-32971/2018 прекратить. 

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.  

Председательствующий судья Р.А. Нафикова  

Судьи И.Р. Нагимуллин 

 Э.Р. Галиуллин