44/2017-249582(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ  443045, г.Самара, ул. Авроры,148, тел. (846) 226-56-17  

Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ (резолютивная часть) 

14 ноября 2017 года Дело № А55-25413/2017  

Судья Арбитражного суда Самарской области Степанова И.К. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Грязновой Е.В. 

рассмотрев 14 ноября 2017 года в судебном заседании дело по заявлению  Общества с ограниченной ответственностью "Сибур Тольятти"  

к Средне-Поволжскому управлению Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору 

об оспаривании постановления № 344/573-289-Ю от 01.09.2017  при участии в заседании:  

от заявителя – ФИО1 по доверенности № 90-Д/СТЛТ от 23.05.2016  от заинтересованного лица – ФИО2 по доверенности от 02.03.2017  

 Руководствуясь ст. ст. 167-170, 176, 211 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации,суд  

Р Е Ш И Л:

Постановление Средне-Поволжского управления Федеральной службы по  экологическому, технологическому и атомному надзору № 344/573-289-Ю от 01.09.2017 о  назначении административного наказания по ч. 1 ст. 9.1 КоАП РФ в виде наложения  административного штрафа в размере 200 000 рублей изменить в части меры  ответственности.  

 Назначить Обществу с ограниченной ответственностью "Сибур Тольятти"  административный штраф в размере 100 000 рублей.  

Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г.  Самара в течение десяти дней с даты принятия с направлением апелляционной жалобы через  Арбитражный суд Самарской области.  

Судья / И.К. Степанова