2044/2023-297459(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН 

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 

Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-6623/2023

г. Казань

03 октября 2023 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе  председательствующего судьи Мугинова Б.Ф., при ведении аудиопротоколирования и  составлении протокола судебного заседания до перерыва секретарем судебного заседания  ФИО1, после перерыва - помощником судьи Вахитовой К.М., рассмотрев в  открытом судебном заседании дело по иску "Asstra Forwarding AG", Zurich к Обществу с  ограниченной ответственностью "Соллерс Сервис Менеджмент", Елабужский р-н (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) о взыскании задолженности в размере 10 782,16 долларов  США,  

с участием: 

представителя истца, принимающего участие в судебном заседании посредством вэб- конференции (онлайн-заседания), – ФИО2 по доверенности от 10.02.2023,  

представителя ответчика – ФИО3 по доверенности от 07.04.2023, 

руководствуясь статьями 110, 112, 167 – 169 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации,  

Р Е Ш И Л :

Исковые требования удовлетворить. 

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Соллерс Сервис  

Менеджмент", Елабужский р-н (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу "Asstra  

Forwarding AG", Zurich задолженность в размере 10 782,16 долларов США, расходы по  

уплате государственной пошлины в размере 18 967 руб. 

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.  

Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в  

течение месяца со дня принятия. 

Судья Б.Ф. Мугинов