АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

450057, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89, 

факс (347) 272-27-40, сервис для подачи документов в электронном виде: http://my.arbitr.ru

сайт http://ufa.arbitr.ru/

 

Именем Российской Федерации

 

РЕШЕНИЕ

Дело № А07-31770/20

г. Уфа

05 апреля 2022 года

Резолютивная часть решения объявлена 04.04.2022

Полный текст решения изготовлен 05.04.2022

Арбитражный суд Республики Башкортостан в составе судьи                     Ганцева И.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску 

ПАО "Газпром нефть" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

к АО "Компания Уфаойл" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

третьи лица: ООО "Трансойл" (ИНН 

<

***>), ОАО "РЖД" (ИНН 

<

***>)

о взыскании штрафа за нарушение сроков возврата вагонов в размере                        2 236 500 руб., убытков за возврат вагонов в технически неисправном состоянии в размере 3 363,47 руб., штрафа за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии в размере  52 000 руб., убытков за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии в размере 229 201,62 руб. (согласно уточнению).

при участии в судебном заседании:

от истца - ФИО2, доверенность от 09.07.2021,

от ответчика  – ФИО3, доверенность от 22.01.2021,

от третьего лица: не явились, извещены надлежащим образом

 

ПАО "Газпром нефть" обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к АО "Компания Уфаойл" о взыскании неустойки и убытков в размере 2 587 065,09 руб.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ООО "Трансойл",  ОАО "РЖД".

Ответчик представил возражения по иску.

После проверки доводов ответчика и с учетом документов, поступивших по запросу суда от  ОАО "РЖД" от истца поступило ходатайство об уточнении  исковых требований, просит взыскать  с ответчика штраф за нарушение сроков возврат вагонов в размере  2 236 500 руб., убытки за возврат вагонов в технически неисправном состоянии в размере                                 3 363,47 руб., штраф за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии в размере  52 000 руб., убытки за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии в размере 229 201,62 руб.

Уточнение исковых требований судом принято в порядке ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассматривается с учетом указанного уточнения.

Ответчик  уточненные исковые требования не оспаривает.

Дело рассмотрено в порядке ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без участия третьих  лиц.

В судебном заседании представитель истца уточненные исковые требования поддержал.

Рассмотрев представленные материалы, выслушав представителей сторон, арбитражный суд 

 

УСТАНОВИЛ:

Как следует из материалов дела, между ПАО "Газпром нефть" (поставщик) и АО "Компания Уфаойл" (покупатель) заключены генеральные соглашения от 16.06.2015 № ГПН-15/27160/01382/Д, от 23.06.2015 № ГПН-15/27160/01490/Д, от 24.07.2015 № 15/27160/01796/Д, по условиям которых стороны договорились осуществлять внутренний учет договоров поставки, заключенных в соответствии с Правилами торгов и соответствующей Спецификацией биржевого товара в Секции «Нефтепродукты» ЗАО «СПбМТСБ» (далее - Правила торгов), в рамках Генерального соглашения и со ссылкой на него.

Согласно пункту 9.1 Правил торгов условия договора, заключаемого на бирже, содержатся в заявках и в Правилах торгов, включая Приложение № 01 «Общие условия договоров поставки, заключаемых в Секции «Нефтепродукты» ЗАО СПбМТСБ», а также в спецификациях биржевого товара.

Согласно пункту 06.18.1 раздела 06. Приложения № 01 к Правилам торгов установлен срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции назначения, который не должен превышать 2-х (двух) суток. 

Согласно пункту 06.18.4 отсчет срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут для следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до момента отправки порожней цистерны на первоначальную станцию отправления либо на иную станцию, указанную поставщиком. Неполные сутки считаются за полные.

Определение срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя), определение даты прибытия груза на станцию назначения и даты отправки порожней цистерны регламентируется пунктами 06.18.2 – 06.18.5 Приложения № 01 к Правилам торгов.

Как указывает истец, фактически порожние вагоны находились на станции назначения с превышением установленного Правилами торгов срока. 

В силу пункта 14.7 Правил торгов за неисполнение (ненадлежащее исполнение) своих обязательств по заключенным договорам Участник торгов несет ответственность, предусмотренную Правилами Торгов и Правилами Клиринга. 

В соответствии с пунктом 18.05 Приложения № 01 к Правилам торгов в случае сверхнормативного использования цистерн на станции назначения покупатель уплачивает поставщику неустойку: 

- в размере 1500 руб. за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны; 

- в размере 4 700 (Четыре тысячи семьсот) рублей за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой платформы с 3 (тремя) танк-контейнерами, используемыми для перевозки СУГ;

- или возмещает документально подтвержденные расходы Поставщика, понесенные им в связи с уплатой неустойки/расходов организациям, с которыми Поставщиком заключены договоры на организацию транспортировки товара Покупателя.

Право выбора порядка определения неустойки (фиксированная сумма) или возмещение расходов принадлежит поставщику. 

На основании генеральных соглашений общество «Газпром нефть» поставило товар по железнодорожным накладным, номера которых указаны в расчете штрафа к исковому заявлению. 

Истцом предъявлены требования по взысканию штрафа за нарушение сроков возврата 268 вагонов в размере  2 236 500 руб.

Уточненный расчет иска с указанием времени простоя 268 вагонов, их номеров, ж/д накладных, станций назначения и грузополучателей представлен  истцом в материалы дела 10.03.2022 года через систему Мой Арбитр. 

В нарушение пункта 06.18.1 раздела 06. Приложения № 01 к Правилам торгов (срок использования цистерн покупателем) порожние цистерны были сданы железной дороге для возврата с нарушением установленного Правилами торгов срока.

В связи с нарушением условий пункта 06.18.1 раздела 06 Приложения                       № 01 к Правилам торгов в рамках Генеральных соглашений в адрес ответчика истцом были направлены претензии.

 В случае несогласия покупателя с данными по сверхнормативному простою цистерн, указанными поставщиком в претензии, покупатель обязан в соответствии с п. 06.18.8 Приложения № 01 к Правилам торгов в течение 30 календарных дней со дня получения претензии предоставить поставщику оформленные и заверенные надлежащим образом грузополучателем копии транспортных железнодорожных накладных (груженый рейс) с проставленной датой в графе «Прибытие на станцию назначения» и памяток приемосдатчика (форма ГУ-45) с проставленной датой в графе "уборка" вместе с ведомостями подачи и уборки вагонов (форма ГУ-46) с проставленными отметками в пункте "время уборки".

В силу пункта 06.18.9 раздела 06. Приложения № 01 к Правилам торгов покупатель отвечает за соблюдение грузополучателем  срока нахождения арендованных цистерн поставщика (цистерн, предоставленных поставщиком для транспортировки товара покупателя) на станции назначения (на путях общего пользования станции назначения и/или на подъездных путях грузополучателя и/или путях необщего пользования организаций, с которыми у покупателя (грузополучателя) заключены договоры на подачу-уборку вагонов и/или договоры на эксплуатацию пути необщего пользования), как за свои собственные.

Сумма штрафных санкций за нарушение сроков отправки порожних вагонов, предъявленная к взысканию с ответчика, составляет 2 236 500 руб.

Расчет выполнен по сведениям системы ЭТРАН.

Расчет судом проверен, признан верным.

Ответчиком уточненный расчет не оспаривается.

Согласно пункту 06.12 Правил торгов порожние цистерны после слива на станции назначения должны соответствовать ГОСТ№1510-84 «Нефть и нефтепродукты. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение» покупатель обязан обеспечить полный слив нефтепродуктов из железнодорожных цистерн.

В пункте 06.13 Правил торгов определено, что коммерчески пригодными являются опломбированные порожние вагоны, которые очищены от остатков груза и иных продуктов, перевозимых в вагоне ранее, и без загрязнения наружной поверхности котла цистерны, рамы, ходовых частей, знаков надписей и трафаретов на котле, с установленными в транспортное положение деталями сливно-наливной, запорно-предохранительной арматуры, другого оборудования цистерны и плотно закрытыми клапанами и заглушками сливного прибора, с которыми произведены все действия, определенные Приказом МПС                                              от 18.06.2003 № 25.

В соответствии с пунктом 06.13 Правил торгов биржи покупатель возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный пунктом 06.18 настоящего Приложения № 01 к Правилам торгов, в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления, указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на груженый рейс, либо на иную станцию по усмотрению поставщика. 

В пункте 18.10 Правил торгов предусмотрено, что в случае нарушения покупателем пункта 06.13 приложения 01 к Правилам торгов покупатель обязан по требованию поставщика оплатить неустойку за простые цистерны за время нахождения цистерн под очисткой в размере 2 000 руб. за цистерну за каждые сутки нахождения ее под очисткой.

В связи с возвратом вагонов в коммерчески непригодном состоянии со стороны экспедитора обществом «Трансойл» в адрес общества «Газпром нефть» предъявлены претензии.

Кроме того, в случае неполного слива нефтепродуктов из цистерн покупатель обязан сверх неустойки, предусмотренной настоящим пунктом, полностью возместить поставщику все причиненные в связи с этим убытки, включая, но не ограничиваясь, все расходы по очистке цистерн за время нахождения под очисткой, оплате стоимости перевозки до станции нахождения промывочно-пропарочной станции (ППС) и обратно. 

В связи с нарушением условий пункта 06.13 раздела 06. Приложения № 01 к Правилам торгов в рамках Генеральных соглашений в адрес ответчика истцом направлены претензии в связи с возвратом 25 вагонов в коммерчески непригодном состоянии на сумму 281 201,62  руб., из них:

 штраф в размере  52 000 руб. за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии;

убытки в размере 229 201,62 руб. за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии 

Данные суммы истец просит взыскать с ответчика.

Расчет штрафа и убытков за возврат 25 вагонов в коммерчески непригодном состоянии с указанием номеров вагонов, ж/д накладных, станций назначения, дат отгрузки, грузополучателей и реквизитов Актов, фиксирующих нарушения,  представлен  истцом в материалы дела 10.03.2022 года через систему Мой Арбитр. 

Расчет судом проверен, признан верным.

Ответчиком расчет не оспаривается.

Первичные документы, указанные в расчете, представлены в материалы дела.

В соответствии с п.06.13. Правил торгов Покупатель возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный пунктом 06.18 настоящего Приложения № 01 к Правилам торгов, в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления, указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на гружёный рейс, либо на иную станцию по усмотрению Поставщика. Технически исправными являются порожние вагоны, у которых исправны основные узлы и детали, что включает в себя: герметичность и целостность котла, рамы, надёжность крепления котла, техническая исправность колёсных пар и тормозной системы.

Вследствие возврата вагона № 53928180 в технически неисправном состоянии ООО «Трансойл» в адрес ПАО «Газпром нефть» предъявлена претензия от 07.12.2018 года № 1131/2018/08.18/ТН.

В связи с возвратом вагона в технически неисправном  состоянии (п.06.13. Правил торгов)  истец направил в адрес ответчика  претензию                       № ГПН-Л-01/05/002918 от 18.03.2020 на сумму 3 363,47 руб.

Расчет убытков на сумму 3 363,47 по вагону № 53928180 с указанием ж/д накладной, станции назначения, дат отгрузки, грузополучателя и реквизитов Акта ГУ-23 от 08.08.2018 года № 310, фиксирующего нарушение,  представлен  истцом в материалы дела 10.03.2022 года через систему                             Мой Арбитр. 

Истец просит взыскать убытки за возврат вагона в технически неисправном состоянии в размере 3 363,47 руб.

Расчет судом проверен, признан верным.

Ответчик данное требование также не оспаривает.

Первичные документы, указанные в расчете, представлены в материалы дела.

Согласно п. 18.12. Правил торгов штрафные санкции (неустойки) и/или суммы возмещения убытков считаются предъявленными с момента направления Стороной соответствующих письменных требований (претензий) другой Стороне.

В связи тем, что требования истца в добровольном порядке не удовлетворены, истец обратился в суд с настоящим требованием.

Оценив все представленные доказательства в отдельности, относимость, допустимость и их достоверность, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд признает иск подлежащим удовлетворению, на основании следующего.

Проанализировав характер спорных правоотношений, исходя из содержания прав и обязанностей сторон, предусмотренных договорами, суд квалифицирует их как правоотношения по договору поставки, подпадающие под действие § 3 гл. 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.

На основании ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Согласно п. 1 ст. 509 Гражданского кодекса Российской Федерации поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя.

Доставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки их транспортом, предусмотренным договором поставки, и на определенных в договоре условиях (ст. 510 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с п. 1 ст. 517 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не установлено договором поставки, покупатель (получатель) обязан возвратить поставщику многооборотную тару и средства пакетирования, в которых поступил товар, в порядке и в сроки, установленные законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними обязательными правилами или договором.

Согласно статье 15 Гражданского кодекса лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. 

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В соответствии пунктом 1 статьи 393 Гражданского кодекса должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Согласно части 1 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена Гражданским кодексом Российской Федерации, законом или добровольно принятым обязательством.

В соответствии с пунктом 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. 

В силу пункта 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. 

Лицо, нарушившее обязательство, несет ответственность установленную законом или договором (ст. 401 ГК РФ).

Ответчик, подписывая соглашения № ГПН-15/27160/01382/Д от 16.06.2015, № ГПН-15/27160/01490/Д от 23.06.2015, № 15/27160/01796/Д от 24.07.2015, принял на себя все обязательства по ним, следовательно он несет полную ответственность согласно условиям указанных соглашений и Правил торгов, и должен оплатить истцу штраф и понесенные убытки за нарушение сроков возврата вагонов, возврат вагонов в коммерчески непригодном и технически неисправном состоянии.

По расчету истца сумма штрафа за нарушение сроков отправки порожних вагонов составила 2 236 500 руб., сумма штрафа за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии составила 52 000 руб., сумма убытков, понесенных в связи с возвратом цистерн в коммерчески непригодном состоянии составила 229 201,62 руб., сумма убытков, понесенных в связи с возвратом цистерн в технически неисправном состоянии составила 3 363,47 руб. 

Расчет истца судом проверен, признан верным. Размер неустойки и убытков в заявленном размере подтверждается имеющимися в материалах дела доказательствами, также приведенными в расчете уточненного иска. 

Основания для взыскания неустойки и убытков судом установлены и подтверждены материалами дела.

Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса). 

Ответчик уточненные исковые требования не оспаривает.

В силу части 3.1 статьи 70 АПК РФ, обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

При таких обстоятельствах суд считает, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы истца по государственной пошлине возлагаются на ответчика в размере 35 605 руб. Излишне уплаченная по платежному поручению №  264 от 09.11.2020   госпошлина в размере                        331 руб. подлежит возврату истцу.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ПАО "Газпром нефть" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) удовлетворить.

Взыскать с АО "Компания Уфаойл" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу ПАО "Газпром нефть" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) штраф за нарушение сроков отправки порожних вагонов в размере 2 236 500 руб., убытки за возврат вагонов в технически неисправном состоянии в размере   3 363,47 руб., штраф за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии в размере  52 000 руб., убытки за возврат вагонов в коммерчески непригодном состоянии в размере 229 201,62 руб., расходы по уплате госпошлины в размере 35 605 руб.

Вернуть ПАО "Газпром нефть" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) из федерального бюджета излишне уплаченную по платежному поручению№  264 от 09.11.2020   госпошлину в размере 331 руб.

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. 

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Республики Башкортостан.

Если иное не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Уральского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru или Арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.

Судья                                                                                          И.В. Ганцев