1681/2017-119135(2) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН 

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 

E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru  

http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 

Именем Российской Федерации  

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-6643/2017

г. Казань

19 июня 2017 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе  председательствующего судьи Кириллова А.Е., при ведении  аудиопротоколирования и составлении протокола судебного заседания  секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом  судебном заседании дело по заявлению Общества с ограниченной  ответственностью "Компания Град", г.Зеленодольск, (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>) к Приволжскому управлению Федеральной службы по  экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор),  г.Казань, (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) о замене наказания,  назначенного 27.02.2017 г. Государственным инспектором Приволжского  территориального отдела ФИО2 по постановлению № 43-12/184 в виде  административного штрафа в размере 200 000 рублей юридическому лицу ООО  «Компания «Град» ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, Республика  Татарстан, 

<

...> за непредставление в срок до 01.04.2016 г. в установленном  порядке сведений об организации производственного контроля за соблюдением  требований промышленной безопасности в Приволжское управление  Ростехнадзора за 2015 г., чем нарушило требования п. 2 статьи 11 Федерального  закона от 21.07.1997 № 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных  производственных объектов», совершив тем самым административное  правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ст. 9. ч.1 Кодекса  Российской Федерации об административных правонарушениях от 30.12.2001 г.   № 195-Ф31 на наказание в виде предупреждения; в случае невозможности  замены наказания в виде штрафа в размере 200 000 рублей на наказание в виде  предупреждения снизить размер штрафа, руководствуясь ст.ст.167-170, 211  Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л :

Заявление удовлетворить частично. 

Постановление Федеральной службы по экологическому,  технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) Приволжское управление  Ростехнадзора, г.Казань № 43-12/184 от 27.02.2017г. о привлечении к  административной ответственности по ч. 1 ст. 9.1 КоАП РФ ООО «Компания  «Град» признать недействительным в части назначения наказания  превышающего 100 000 (сто тысяч) руб.  

В удовлетворении оставшейся части требований отказать. 

Решение может быть обжаловано в 10-дневный срок в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Татарстан. 

Судья Кириллов А.Е.