ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№ 09АП-34416/2019–ГК

Дело № А40-30189/19

26 июля  2019  года

город Москва

Резолютивная часть постановления объявлена 25 июля 2019 года 25 июля 2019 года

Постановление изготовлено в полном объеме 26 июля 2019 года

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи А.И. Трубицына,

судей Д.Н. Садиковой, Е.Б. Расторгуева,  

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу АО "Первая Грузовая Компания" на решение Арбитражного суда города Москвы от 25.04.2019 по делу № А40-30189/19, принятое судьёй ФИО2, по иску АО "Первая Грузовая Компания" к ООО "Русская Транспортная Компания" о взыскании 1 058 000 рублей, 

при участии в судебном заседании представителей:

от истца - ФИО3 (доверенность  от 30.04.2019),

от ответчика - ФИО4 (доверенность от 01.11.2018),

У С Т А Н О В И Л:

Акционерное общество «Первая Грузовая Компания» (далее – АО «ПГК», истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Русская Транспортная Компания» (далее – ООО «РТК», ответчик) о взыскании штрафа за сверхнормативный простой вагонов на станции выгрузки в размере 1 058 000 рублей. 

Решением Арбитражного суда города Москвы от 25 апреля 2019 года исковые требования удовлетворены частично: взыскано 850 000 рублей штрафа; в остальной части в иске отказано.

Истец, не согласившись с решением суда, обратился с апелляционной жалобой, в которой просил решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт.

В ходе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции истец и ответчик заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения на следующих условиях.

1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основаниистатей 138, 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком своих обязательств по договору от 20 июня 2013 года № ДД/УМт-445/13.

2. Стороны договорились о том, что в соответствии с настоящим мировымсоглашением по делу № А40-30189/2019, Ответчик уплачивает Истцу штраф засверхнормативное пользование вагонами по договору от 20 июня 2013 года№ ДД/УМт-445/13 в размере 96 000 (девяносто шесть тысяч) рублей 00 копеек, а также 50% расходов по уплате государственной пошлины, понесенных Истцом в связи с подачей искового заявления в Арбитражный суд города Москвы, в размере 11 790 (одиннадцать тысяч семьсот девяносто) рублей 00 копеек.

3. Истец отказывается от остальной части исковых требований в размере 962 000 (девятьсот шестьдесят две тысячи) рублей 00 копеек.

4. Общая сумма, подлежащая уплате Ответчиком в пользу Истца, составила 107 790 (сто семь тысяч семьсот девяносто) рублей 00 копеек.

Денежные средства в размере 107 790 (сто семь тысяч семьсот девяносто) рублей 00 копеек перечисляются Ответчиком по следующим реквизитам Истца: Акционерное общество «Первая Грузовая Компания» Банк ВТБ (ПАО), г. Москва ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>, КПП 997650001, Р/С 

<

***> в ПАО БАНК ВТБ г. Москва, К/С 30101810700000000187 БИК 044525187, ОКПО 56738657, в пятидневный срок с даты утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом.

5. В случае не перечисления Ответчиком денежных средств, в соответствии с пунктами 2, 4 настоящего мирового соглашения, Истец вправе обратиться в Арбитражный суд города Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

6. С момента вступления в силу настоящего мирового соглашения Истец не имеет к Ответчику каких-либо требований по делу № А40-30189/2019.

7. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах по одному для каждой Стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.

8. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с даты его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

Мировое соглашение подписано представителями сторон по доверенности: от истца – ФИО5, от ответчика – ФИО4, полномочия которых судом проверены.

Мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом апелляционной инстанции, поскольку оно соответствует требованиям закона и не нарушает права и законные интересы других лиц, а производство по делу подлежит прекращению.

В соответствии с пунктом 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам рассмотрения апелляционной жалобы арбитражный суд апелляционной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу полностью или в части.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 141, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 25.04.2019 по делу № А40-30189/19 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное акционерным обществом «Первая Грузовая Компания» и обществом с ограниченной ответственностью «Русская Транспортная Компания», на следующих условиях: 

1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основаниистатей 138, 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком своих обязательств по договору от 20 июня 2013 года № ДД/УМт-445/13.

2. Стороны договорились о том, что в соответствии с настоящим мировымсоглашением по делу № А40-30189/2019, Ответчик уплачивает Истцу штраф засверхнормативное пользование вагонами по договору от 20 июня 2013 года№ ДД/УМт-445/13 в размере 96 000 (девяносто шесть тысяч) рублей 00 копеек, а также 50% расходов по уплате государственной пошлины, понесенных Истцом в связи с подачей искового заявления в Арбитражный суд города Москвы, в размере 11 790 (одиннадцать тысяч семьсот девяносто) рублей 00 копеек.

3. Истец отказывается от остальной части исковых требований в размере 962 000 (девятьсот шестьдесят две тысячи) рублей 00 копеек.

4. Общая сумма, подлежащая уплате Ответчиком в пользу Истца, составила 107 790 (сто семь тысяч семьсот девяносто) рублей 00 копеек.

Денежные средства в размере 107 790 (сто семь тысяч семьсот девяносто) рублей 00 копеек перечисляются Ответчиком по следующим реквизитам Истца: Акционерное общество «Первая Грузовая Компания» Банк ВТБ (ПАО), г. Москва ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>, КПП 997650001, Р/С 

<

***> в ПАО БАНК ВТБ г. Москва, К/С 30101810700000000187 БИК 044525187, ОКПО 56738657, в пятидневный срок с даты утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом.

5. В случае не перечисления Ответчиком денежных средств, в соответствии с пунктами 2, 4 настоящего мирового соглашения, Истец вправе обратиться в Арбитражный суд города Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

6. С момента вступления в силу настоящего мирового соглашения Истец не имеет к Ответчику каких-либо требований по делу № А40-30189/2019.

7. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах по одному для каждой Стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.

8. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с даты его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

Производство по делу № А40-30189/19 прекратить.

Возвратить акционерному обществу "Первая Грузовая Компания" из федерального бюджета 11 790 (одиннадцать тысяч семьсот девяносто) рублей – 50 (пятьдесят) процентов государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 28.01.2019 №1494 за рассмотрение иска и 1 500 (одну тысячу пятьсот) рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 16.05.2019 № 4797 за рассмотрение апелляционной жалобы.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья: А.И. Трубицын 

 

Судьи:Д.Н. Садикова

           Е.Б. Расторгуев

Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00.