Арбитражный суд Хабаровского края г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

Р Е Ш Е Н И Е

дело № А73-15357/2024

г. Хабаровск

20 ноября 2024 года

Решение в виде резолютивной части принято 30 октября 2024 года. 

Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи О.П. Медведевой,  рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску общества с  ограниченной ответственностью «Юрконтра» (ОГРН 

<

***>, ИНН  

<

***>; адрес: 105066, г. Москва, муниципальный округ Басманный, пер.  Токмаков, д. 16, стр. 2, этаж 4, ком. 1-8) в лице ООО «Красноярск против  пиратства», почтовый адрес: 660032, г. Красноярск, ФИО1, д. 4, п/я 324а)  

к обществу с ограниченной ответственностью «АНТА РА» (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>; адрес: 681006, 

<

...>)  

о взыскании 160 000 руб., 

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Юрконтра» обратилось в суд с  иском к обществу с ограниченной ответственностью «АНТА РА» о взыскании  компенсации за нарушение исключительного права на товарные знаки в общем  размере 160 000 руб., а также судебных издержек, в том числе:  

- компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак №  727417 («CRY Babies») в размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение  исключительного права на товарный знак № 978183 («Dreamy») в размере 20 000  руб., компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак №  978186 («Coney») в размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение  исключительного права на товарный знак № 978345 («Lala») в размере 20 000 руб.,  компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак № 978347  («Lady») в размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение исключительного права  на произведение изобразительного искусства – изображение «CONEY» (КОНИ) в  размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение исключительного права на  произведение изобразительного искусства – изображение «LADY» (ЛЕДИ) в  размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение исключительного права на  произведение изобразительного искусства – изображение «LALA» (ЛАЛА) в  размере 20 000 руб., судебные издержки в размере стоимости товара,  приобретенного у ответчика, в сумме 750 руб., почтовые расходы в размере 336,04  руб  

Определением суда от 09.09.2024 исковое заявление принято к  рассмотрению в порядке упрощенного производства главы 29 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), возбуждено  производство по делу № А73-15357/2024.  

В отзыве ответчик просил в иске отказать, указывая на то, что приобрел  игрушку в картонной коробке. Игрушка, которая находится внутри коробки, не  имеет ничего общего не только с вышеперечисленными товарными знаками ( №№  727417, 978183, 978186, 878345, 978347), но и с изображениями произведений  изобразительного искусства – изображениями «CONEY» (КОНИ), «LADY»  (ЛЕДИ), «LALA» (ЛАЛА). Изображения на картонной упаковке не имеют сходств  до степени смешения с вышеперечисленными товарными знаками.  

30.10.2024 арбитражный суд принял решение по делу путем подписания  резолютивной части решения, приобщенной к делу, размещенной на официальном  сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети  «Интернет».  

Согласно резолютивной части решения от 30.10.2024 исковые требования  удовлетворены в полном объеме.  

15.11.2024 в арбитражный суд на судебный акт поступила апелляционная  жалоба общества с ограниченной ответственностью «АНТА РА».  

На основании части 2 статьи 229 АПК РФ суд составляет мотивированное  решение по делу.  

Решение в виде резолютивной части было принято судом после  исследования материалов дела по следующим основаниям.  

Как следует из материалов дела, 10.05.2024 в ходе закупки, произведенной в  торговой точке, расположенной вблизи адреса: 

<

...>, установлен факт продажи контрафактного  товара (пупс).  

В подтверждение указанного обстоятельства истец представил в материалы  дела кассовый чек от 10.05.2024, содержащий сведения о продавце (ООО «АНТА  РА», ИНН: 

<

***>) и дате продажи, видеозапись процесса покупки спорного  товара, а также вещественное доказательство - реализованный ответчиком товар.  

На товаре содержатся обозначения, сходные до степени смешения с  товарными знаками: № 727417 («CRY Babies»), № 978183 («Dreamy»), № 978186  («Coney»), № 978345 («Lala»), № 978347 («Lady»), зарегистрированные в  отношении 28 класса МКТУ, включая такие товары, как «игрушки».  

Также на товаре имеются следующие изображения: изображение  произведения изобразительного искусства – изображение «CONEY» (КОНИ),  изображение произведения изобразительного искусства - изображение «LADY»  (ЛЕДИ), изображение произведения изобразительного искусства - изображение  «LALA» (ЛАЛА).  

Исключительные права на распространение данных объектов  интеллектуальной собственности на территории РФ принадлежат IMC TOYS,  SOCIEDAD ANÓNIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) (далее  – Правообладатель) и ответчику не передавались.  

Компания является обладателем исключительных прав на товарные знаки №  727417 («CRY Babies»), № 978181 («Bruny»), № 978182 («Dotty»), № 978183  («Dreamy»), № 978185 («Tina»), № 978186 («Coney»), № 978345 («Lala»), № 978346  («Lea»), № 978347 («Lady»), № 978348 («Nala»), № 978349 («Rosie»),  удостоверяемые свидетельствами на товарный знак (знак обслуживания),  выданными Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и  товарным знакам. Проверить наличие регистрации данных товарных знаков можно  на официальном сайте Федерального института промышленной собственности:  https://www1.fips.ru/registers-web.  

Кроме того, IMC TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ,  АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) обладает исключительными правами на объекты  авторского права – произведения изобразительного искусства: изображение  «CONEY (КОНИ)», изображение «LADY (ЛЕДИ)», изображение «LALA (ЛАЛА)».  

Согласно Гарантии авторских прав вышеуказанные произведения были  созданы Майсан Джулия Маджур и ФИО2 Эдет во время работы в  компании IMC Toys, S.A., при этом все исключительные права были переданы в  полном объеме компании IMC Toys, S.A. с даты создания 24.07.2017.  

Кроме того, экземпляр указанных произведений прошел регистрацию и  депонирование, в результате чего было выдано свидетельство о депонировании  произведений, зарегистрированное в базе данных (реестре) Российского авторского  общества КОПИРУС за № 019-008599 от 20.08.2019 с указанием в качестве  правообладателя данных произведений – IMC. TOYS, S.A.  

Изображения произведений приведены в альбоме депонируемых  произведений, а также в Гарантии авторских прав.  

Таким образом, права на указанные произведения изобразительного  искусства, в том числе право на защиту нарушенных прав принадлежат IMC TOYS,  SOCIEDAD ANÓNIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ).  

Между IMC TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ,  АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) (Цедент) и ООО «Юрконтра» (Цессионарий) был  заключен Договор уступки права (требования) № 6623-1 от 6 Июня 2023 г. (далее -  Договор), в соответствии с условиями которого права требования (а также иные  связанные требования, в том числе, но не ограничиваясь: стоимость вещественных  доказательств, госпошлины за рассмотрение дела в суде, расходов по получению  выписки из ЕГРИП, почтовых расходов и иные) к нарушителям исключительных  прав на результаты интеллектуальной деятельности перешли от IMC TOYS,  SOCIEDAD ANÓNIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) к  ООО «Юрконтра».  

Согласно п. 2 Договора, по Договору передаются как права требования,  существующие на момент подписания договора, так и права требования, которые  возникнут в будущем. Право требования переходит к цессионарию с момента  подписания Приложения, которое идентифицирует нарушение и право требования  по нему.  

В соответствии с п. 4 Договора уступка прав (требования) осуществлена в  отношении нарушений исключительных прав, допущенных в отношении  следующих объектов: товарный знак № 727417; товарный знак № 1536766;  

произведение изобразительного искусства Кони (CONEY); произведение  изобразительного искусства Дотти (DOTTY); произведение изобразительного  искусства Леди (LADY); произведение изобразительного искусства Лала (LALA);  произведение изобразительного искусства Леа (LEA); произведение  изобразительного искусства Нала (NALA).  

Также, согласно п. 4 Договора, уступка прав (требования) осуществлена в  отношении нарушений исключительных прав на объекты интеллектуальной  собственности Цедента, возникшие позже подписания данного договора.  

Согласно п. 7 Договора, согласие нарушителей на уступку прав  (требований) не требуется.  

В Приложении № 5 к Договору уступки права (требования) указан перечень  нарушителей, требования в отношении которых перешли от IMC TOYS,  SOCIEDAD ANÓNIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) к  ООО «Юрконтра», в том числе ООО «Юрконтра» передано право требования в  отношении факта нарушения: № ПП: N 1001; внутренний номер дела: 3019046;  наименование нарушителя – ООО «АНТА РА»; ИНН: 

<

***>; адрес закупки:  

<

...>; дата закупки  - 10 мая 2024 г.  

Таким образом, право требования выплаты компенсации и понесенных  судебных издержек, возникших в связи с нарушением исключительных прав со  стороны ООО «АНТА РА», перешло в полном объеме от IMC TOYS, SOCIEDAD  ANÓNIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) к ООО  «Юрконтра».  

Поскольку, истец разрешение на использование товарных знаков не давал,  продажей контрафактного товара нарушены его исключительные права на  товарный знак, в адрес ответчика 30.07.2024 направлялась претензия с требованием  о выплате компенсации за нарушение его прав.  

Оставление претензии без удовлетворения послужило истцу основанием для  обращения в суд с настоящим иском.  

Согласно статье 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее -  ГК РФ), к результатам интеллектуальной деятельности и приравненным к ним  средствам индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и  предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной  собственности), отнесены, в том числе, фирменные наименования, товарные знаки  и знаки обслуживания, а также коммерческие обозначения.  

В соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских  прав являются как обнародованные, так и необнародованные произведения науки,  литературы и искусства, выраженные в какой-либо объективной форме, независимо  от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том  числе: литературные произведения, драматические и музыкально-драматические  произведения, сценарные произведения, музыкальные произведения с текстом или  без текста, аудиовизуальные произведения, произведения живописи, скульптуры,  графики, дизайна и другие произведения изобразительного искусства и другие  произведения.  

Как следует из положений статьи 1270 ГК РФ, автору произведения или  иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать  произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом  (исключительное право на произведение).  

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое  лицо, обладающее исключительным правом на результат интеллектуальной  деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе  использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не  противоречащим закону способом.  

Согласно пункту 1 статьи 1484 ГК РФ, лицу, на имя которого  зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное  право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего  Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на  товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи.  Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.  

Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для  индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак  зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: 1) на товарах, в  том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к  продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом  вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо  хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской  Федерации; 2) при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации,  связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях о  продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях,  на вывесках и в рекламе; 5) в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и  при других способах адресации (пункт 2 статьи 1484 ГК РФ).  

В силу пункта 3 статьи 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без  разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в  отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак  зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования  возникнет вероятность смешения.  

По смыслу нормы статьи 1515 ГК РФ нарушением исключительного права  владельца товарного знака признается использование не только тождественного  товарного знака, но и сходного с ним до степени смешения обозначения.  

Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены  товарный знак или сходное с ним до степени смешений обозначение, являются  контрафактными.  

Указанная норма применяется в нормативном единстве с пунктом 4 статьи  1252 ГК РФ, в соответствии с которым, в случае, когда изготовление,  распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение  материальных носителей, в которых выражены результаты интеллектуальной  деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению  исключительного права на такой результат или на такое средство, такие  материальные носители считаются контрафактными.  

Таким образом, средство индивидуализации (товарный знак) может быть не  только размещено на товаре, но и выражено в товаре иным способом.  

Как отмечено в пункте 13 «Обзора практики рассмотрения арбитражными  судами дел, связанных с применением законодательства об интеллектуальной  собственности», утвержденного информационным письмом Президиума Высшего  Арбитражного суда Российской Федерации от 13.12.2007 № 122 (далее - Обзор),  вопрос о сходстве до степени смешения является вопросом факта, может быть  разрешен с позиции рядового потребителя и специальных познаний не требует.  

При выявлении сходства до степени смешения используемого ответчиком  обозначения с товарным знаком истца учитывается общее впечатление, которое  производят эти обозначение и товарный знак (включая неохраняемые элементы) в  целом на среднего потребителя соответствующих товаров или услуг.  

В соответствии с пунктом 41 Правилами составления, подачи и  рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически  значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков  обслуживания, коллективных знаков, утвержденных приказом Министерства  экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (далее -  Правила № 482), обозначение считается тождественным с другим обозначением  (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах.  

Вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения  определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности  товаров для указанных лиц. При этом смешение возможно и при низкой степени  сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени  однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного  знака и спорного обозначения.  

Обозначение считается сходным до степени смешения с другим  обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря  на их отдельные отличия.  

Исходя из правовой позиции, содержащейся в пункте 162 Постановления  Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О  применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее  - Постановление № 10), однородность товаров устанавливается исходя из  принципиальной возможности возникновения у обычного потребителя  соответствующего товара представления о принадлежности этих товаров одному  производителю. При этом суд учитывает род (вид) товаров, их назначение, вид  материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг  потребителей, взаимодополняемость или взаимозаменяемость и другие  обстоятельства.  

Как отмечено в пункте 42 Обзора, однородные товары - это товары, не  являющиеся идентичными во всех отношениях, не обязательно находящиеся в  одном классе МКТУ, но имеющие сходные характеристики и состоящие из схожих  компонентов, произведенных из таких же материалов, что позволяет им выполнять  те же функции. Однородность признается по факту, если товары по причине их  природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же  источнику происхождения.  

Судом установлено, что истец является правообладателем спорного  товарного знака в отношении товаров 28-го класса МКТУ.  

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 162 Постановления № 10,  установление сходства осуществляется судом по результатам сравнения товарного  знака и обозначения (в том числе по графическому, звуковому и смысловому  критериям) с учетом представленных сторонами доказательств по своему  внутреннему убеждению. Специальных знаний для установления степени сходства  обозначений и однородности товаров не требуется.  

При наличии соответствующих доказательств суд, определяя вероятность  смешения товарного знака и спорного обозначения, оценивает и иные  обстоятельства, в том числе: используется ли товарный знак правообладателем в  отношении конкретных товаров; длительность и объем использования товарного  знака правообладателем; степень известности, узнаваемости товарного знака;  степень внимательности потребителей (зависящая, в том числе от категории  товаров и их цены); наличие у правообладателя серии товарных знаков,  объединенных общим со спорным обозначением элементом.  

Суд учитывает влияние степени сходства обозначений, степени  однородности товаров, иных обстоятельств на вероятность смешения, а не каждого  из соответствующих обстоятельств друг на друга.  

В пункте 37 Обзора судебной практики по делам, связанным с разрешением  споров о защите интеллектуальных прав, утвержденного Президиумом Верховного  Суда Российской Федерации 23.09.2015, вывод о сходстве до степени смешения  обозначений делается на основе восприятия не отдельных элементов, а общего  впечатления, которое производят это обозначение и товарный знак в целом на  среднего потребителя соответствующих товаров или услуг.  

Аналогичная правовая позиция выражена в определении Верховного Суда  Российской Федерации от 02.02.2017 № 309-ЭС16-15153.  

Вопрос о сходстве до степени смешения является вопросом факта, может  быть разрешен судом с позиции рядового потребителя и специальных знаний для  этого не требуется (пункт 13 Информационного письма Президиума Высшего  Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.12.2007 № 122).  

По результатам исследования приобщенного к материалам дела в качестве  вещественного доказательства товара судом с позиции обычного потребителя  установлено, что он содержит изображения, сходные до степени смешения с  товарными знаками: №№ 727417, 978183, 978186, 878345, 978347, а также  изображения, являющиеся воспроизведением или переработкой объектов  авторского права - произведений изобразительного искусства (рисунков «CONEY»  (КОНИ), «LADY» (ЛЕДИ), «LALA» (ЛАЛА).  

Ответственность за незаконное использование товарного знака, указанное в  пункте 3 статьи 1484 ГК РФ, предусмотрена нормой подпункта 1 пункта 4 статьи  1515 названного Кодекса.  

На основании положений данной нормы, правообладатель вправе требовать  от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от  десяти тысяч до пяти миллионов рублей.  

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 59 Постановления № 10,  компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом  правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер.  

Соответственно, в предмет доказывания по требованию о защите  исключительных прав на объекты авторского права и на товарные знаки входят  следующие обстоятельства: факт принадлежности истцу указанных прав и факт их  нарушения ответчиком.  

Указанные обстоятельства относятся к бремени доказывания истца, в то  время как ответчик может представлять доказательства отсутствия факта  нарушения либо законности использования соответствующих результатов  интеллектуальной деятельности.  

Реализация ответчиком спорного товара подтверждена чеком от 10.05.2024 и  видеозаписью покупки. Реализованный товар представлен в материалы дела в  качестве вещественного доказательства.  

В соответствии с частью 2 статьи 64 АПК РФ в качестве доказательств  допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц,  участвующих в деле, заключения экспертов, показания свидетелей, аудио- и  видеозаписи, иные документы и материалы.  

Согласно пункту 55 Постановления № 10, при рассмотрении дел о защите  нарушенных интеллектуальных прав судам следует учитывать, что законом не  установлен перечень допустимых доказательств, на основании которых  устанавливается факт нарушения (статья 64 АПК РФ).  

Факт неправомерного распространения контрафактных материальных  носителей в рамках договора розничной купли-продажи может быть установлен не  только путем представления кассового или товарного чека или иного документа,  подтверждающего оплату товара, а также заслушивания свидетельских показаний  (статья 493 ГК РФ), но и на основании иных доказательств, например аудио- или  видеозаписи.  

Согласно статье 493 ГК РФ, договор розничной купли-продажи считается  заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю  кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату  товара.  

В соответствии со статьями 426, 492 и 494 ГК РФ выставление на продажу  спорной продукции свидетельствует о наличии со стороны ответчика публичной  оферты, а факт ее продажи подтверждается видеозаписью процесса покупки.  

В связи с тем, что особый порядок фиксации факта нарушения  исключительных авторских прав ГК РФ, иными правовыми актами не установлен,  то представленные истцом подлинник кассового чека и видеозапись, как  содержащие сведения, необходимые для установления места распространения и  лица, осуществляющего такое распространение, соответствуют требованиям АПК  РФ, предъявляемым к доказательствам по делу.  

Видеозапись производилась без нарушения законодательства, и  соответствует принципам относимости и допустимости доказательств.  

Видеосъемка подтверждает, какой именно товар был продан, а дата покупки  следует из чека, который подтверждает и факт заключения разовой сделки купли-продажи с ответчиком.  

Следует также отметить, что доказательств представления ответчику права  на введение в гражданский оборот указанного товара, в установленном порядке  (наличие лицензионного соглашения и т.п.), в материалы дела не представлено.  

Оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности  и взаимосвязи, арбитражный суд пришел к выводу о доказанности факта  приобретения спорного товара у ответчика.  

Согласно пункту 3 статьи 1252 ГК РФ, в случаях, предусмотренных ГК РФ  для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств  индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель  вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты  компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию  при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель,  обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера  причиненных ему убытков.  

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных ГК РФ,  в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом  требований разумности и справедливости.  

Истец при обращении с настоящим иском избрал вид компенсации,  взыскиваемой на основании подпункта 1 статьи 1301 (в отношении защиты  исключительных прав на изображения, являющиеся объектами авторского права),  подпункта 1 пункта 4 статьи 1515 ГК РФ (в отношении защиты исключительных  прав на товарный знак).  

В соответствии с пунктом 4 статьи 1515 ГК РФ правообладатель вправе  потребовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков  выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов  рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.  

В силу статьи 1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного права на  произведение автор или иной правообладатель вправе требовать от нарушителя  выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов  рублей, определяемом по усмотрению суда.  

В пункте 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской  Федерации от 23.04.2019 № 10 "О применении части четвертой Гражданского  кодекса Российской Федерации" определено, что, заявляя требование о взыскании  компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом  по усмотрению суда, истец должен представить обоснование размера взыскиваемой  суммы (пункт 6 части 2 статьи 131, абзац восьмой статьи 132 ГПК РФ, пункт 7  части 2 статьи 125 АПК РФ), подтверждающее, по его мнению, соразмерность  требуемой им суммы компенсации допущенному нарушению, за исключением  требования о взыскании компенсации в минимальном размере.  

Как указано в пункте 62 Постановления Пленума Верховного Суда  Российской Федерации от 23.04.2019 № 10, рассматривая дела о взыскании  

компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах,  установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (абзац второй  пункта 3 статьи 1252).  

Суд определяет размер подлежащей взысканию компенсации и принимает  решение (статья 196 ГПК РФ, статья 168 АПК РФ), учитывая, что истец  представляет доказательства, обосновывающие размер компенсации (абзац пятый  статьи 132, пункт 1 части 1 статьи 149 ГПК РФ, пункт 3 части 1 статьи 126 АПК  РФ), а ответчик вправе оспорить как факт нарушения, так и размер требуемой  истцом компенсации (пункты 2 и 3 части 2 статьи 149 ГПК РФ, пункт 3 части 5  статьи 131 АПК РФ).  

Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован.  

При определении размера компенсации суд учитывает, в частности,  обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав (например, его  известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли  товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его  согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра самим правообладателем  или третьими лицами и т.п.), срок незаконного использования результата  интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, наличие и  степень вины нарушителя (в том числе носило ли нарушение грубый характер,  допускалось ли оно неоднократно), вероятные имущественные потери  правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной  деятельности или средств индивидуализации, права на которые принадлежат  другим лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и  принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также  соразмерности компенсации последствиям нарушения.  

Истец просит взыскать с ответчика 160 000 руб. компенсации за нарушение  исключительных прав на товарный знак № 727417 («CRY Babies») в размере 20 000  руб., на товарный знак № 978183 («Dreamy») в размере 20 000 руб., на товарный  знак № 978186 («Coney») в размере 20 000 руб., на товарный знак № 978345  («Lala») в размере 20 000 руб., на товарный знак № 978347 («Lady») в размере 20  000 руб. и компенсацию за нарушение исключительного права на произведение  изобразительного искусства – изображение «CONEY» (КОНИ) в размере 20 000  руб., компенсацию за нарушение исключительного права на произведение  изобразительного искусства – изображение «LADY» (ЛЕДИ) в размере 20 000 руб.,  компенсацию за нарушение исключительного права на произведение  изобразительного искусства – изображение «LALA» (ЛАЛА) в размере 20 000 руб.  

Разрешая дела о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти  миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации в указанных законом  пределах по своему усмотрению, но не выше заявленного истцом требования.  

Суд по своей инициативе не вправе изменять способ расчета суммы  компенсации (пункт 59 Постановления № 10).  

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации,  изложенной в пункте 47 Обзора судебной практики по делам, связанным с  разрешением споров о защите интеллектуальных прав, утвержденного  Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 23.09.2015, суд определяет  

размер компенсации не произвольно, а исходя из оценки представленных  сторонами доказательств.  

Истец определил размер компенсации из расчета 20 000 руб. за каждое  нарушение исключительных прав на вышеуказанные товарные знаки (5х 20 000  руб.) и 20 000 руб. за каждое нарушение исключительных прав на произведение  изобразительного искусства (3 х 20 000 руб.).  

В обоснование заявленной суммы компенсации истец указал на то, что  наличие в розничных магазинах контрафактных товаров по демпинговым ценам  ведет к расторжению действующих лицензионных контрактов и невозможности  поиска Правообладателем новых партнеров; потребители вводятся в заблуждение  относительно спорной продукции, поскольку данная продукция произведена не  правообладателем, не лицензиатами правообладателя и введена в гражданский  оборот неправомерно; правообладатель теряет прибыль, поскольку рынок  насыщается неправомерно введённой в гражданский оборот продукцией,  приобретая которую, потребители, таким образом, отказываются от приобретения  продукции, правомерно изготовленной лицензиатами правообладателя либо  непосредственно правообладателем.  

Высокий риск причинения вреда жизни и здоровью социально уязвимой  группе населения – детям – приносит имиджу правообладателя существенной  ущерб, снижает доверие потребителя к лицензионной продукции и бренду в целом,  а также повышает степень общественной опасности допущенного нарушения.  

Ответчик факт продажи не оспорил, ходатайства о снижении размера  компенсации не заявил.  

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской  Федерации, изложенной в Постановлении от 13 декабря 2016 года N 28-П "По делу  о проверке конституционности подпункта 1 статьи 1301, подпункта 1 статьи 1311 и  подпункта 1 пункта 4 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации  (далее - Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 13  декабря 2016 года № 28-П), при определенных условиях возможно снижение судом  размера компенсации ниже низшего предела, установленного статьями 1301, 1311 и  1515 Гражданского кодекса Российской Федерации, однако такое уменьшение  возможно лишь по заявлению ответчика и при следующих условиях: убытки  поддаются исчислению с разумной степенью достоверности, а их превышение  должно быть доказано ответчиком; правонарушение совершено ответчиком  впервые; использование объектов интеллектуальной собственности, права на  которые принадлежат другим лицам, с нарушением этих прав не являлось  существенной частью деятельности ответчика и не носило грубый характер  (например, если продавцу не было заведомо известно о контрафактном характере  реализуемой им продукции).  

Доказательств наличия обстоятельств, при которых допустимо уменьшение  размера компенсации, суду не представлено. Не доказано принятие ответчиком  всех необходимых мер для того, чтобы избежать незаконного использования права,  принадлежащего истцу.  

Согласно абзацу третьему пункта 1 статьи 2 ГК РФ предпринимательской  является самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность,  

направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом,  продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг.  

Ответчик, являясь субъектом предпринимательской деятельности и  осуществляющий розничную торговлю на свой риск, обязан соблюдать закон и  приобретать лицензионную продукцию, принимать все меры, направленные на  соблюдение прав третьих лиц при осуществлении им предпринимательской  деятельности.  

Приобретая товар у контрагента, для его последующей розничной  реализации ответчик имел возможность и должен был выяснить обстоятельства  правомерности использования изображений на приобретаемом им товаре, получить  информацию о наличии разрешения на такое использование путем запроса у  поставщика лицензионного договора.  

В материалы дела не представлено надлежащих доказательств того, что  ответчик предпринимал меры к проверке товара на предмет нарушения  исключительных прав третьих лиц.  

Учитывая установленный факт нарушения ответчиком исключительных  прав истца на товарные знаки и на произведения изобразительного искусства  (изображения) требование истца о выплате компенсации в соответствии с  подпунктом 1 пунктом 4 статьи 1515, пункта 1 статьи 1301 Гражданского кодекса  Российской Федерации является законным и обоснованным.  

На основании изложенного, истец имеет право на взыскание с ответчика  компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки и на  произведение изобразительного искусства (изображение) в общем размере 160 000  руб.  

В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные  лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт,  взыскиваются арбитражным судом со стороны.  

Исходя из положений статьи 106 АПК РФ, за счет проигравшей стороны  могут подлежать возмещению расходы, связанные с получением в установленном  порядке сведений о фактах, представляемых в арбитражный суд лицами,  участвующими в деле, для подтверждения обстоятельств, на которые они  ссылаются в обоснование своих требований и возражений.  

В ходе восстановления нарушенных прав на объекты интеллектуальной  собственности истцом понесены расходы, которые относятся к судебным  издержкам.  

Таким образом, за счет ответчика подлежат возмещению: стоимость  приобретенного товара в сумме 750 руб., подтвержденная кассовым чеком от  10.05.2024; почтовые расходы на отправление искового заявления и претензии  ответчику в сумме 336,04 руб., расходы по госпошлине в сумме 5 800 руб.  

Согласно части 2 статьи 168 АПК РФ, арбитражный суд при принятии  решения устанавливает дальнейшую судьбу вещественных доказательств,  представленных в материалы дела.  

При обращении с иском в суд истец представил в качестве вещественного  доказательства – детскую игрушку - пупс в картонной коробке с изображением  персонажей «Baby Lovely».  

Поскольку, суд пришел к выводу, что вещественное доказательство является  контрафактным товаром, то в соответствии с частью 3 статьи 80 АПК РФ, не может  находиться во владении отдельных лиц.  

На основании изложенного, представленное в материалы дела вещественное  доказательство подлежит уничтожению после вступления в законную силу  настоящего судебного акта.  

Руководствуясь статьями 110, 229 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, арбитражный суд  

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АНТА РА» (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной  ответственностью «Юрконтра» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак № 727417  («CRY Babies») в размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение  исключительного права на товарный знак № 978183 («Dreamy») в размере 20 000  руб., компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак №  978186 («Coney») в размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение  исключительного права на товарный знак № 978345 («Lala») в размере 20 000 руб.,  компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак № 978347  («Lady») в размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение исключительного права  на произведение изобразительного искусства – изображение «CONEY» (КОНИ) в  размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение исключительного права на  произведение изобразительного искусства – изображение «LADY» (ЛЕДИ) в  размере 20 000 руб., компенсацию за нарушение исключительного права на  произведение изобразительного искусства – изображение «LALA» (ЛАЛА) в  размере 20 000 руб., судебные издержки в размере стоимости товара,  приобретенного у ответчика, в сумме 750,00 руб., почтовые расходы в размере  336,04 руб., государственную пошлину в размере 5 800 руб.  

Вещественное доказательство – детская игрушка – пупс в картонной коробке  с изображением персонажей «Baby Lovely» по вступлении решения в законную  силу уничтожить.  

Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной  инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в  случае составления мотивированного решения арбитражного суда – со дня  принятия решения в полном объеме.  

Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде  апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции  отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и  постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному  делу, могут быть обжалованы в суд кассационной инстанции – Арбитражный суд  Дальневосточного округа по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2  АПК РФ.  

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд  апелляционной и кассационной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского  края.  

Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его  принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления  мотивированного решения арбитражного суда решение вступает в законную силу  по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае  подачи апелляционной жалобы решение арбитражного суда первой инстанции,  если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия  постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.  

Судья О.П. Медведева