АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ

150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28  http://yaroslavl.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А82-12556/2024

г. Ярославль

09 октября 2024 года

Резолютивная часть решения оглашена  08 октября 2024 года.

Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи  Кузьмичева А.В. 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Игнатьичевой Е.Н.,

рассмотрев в судебном заседании исковое заявление Общества с ограниченной ответственностью "Волжские индустриальные двигатели" (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>)

к Обществу с ограниченной ответственностью "Завод криалэнергострой" (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>)

о   взыскании задолженности по договору и неустойки в размере  10332048.84  руб.

 

при участии:

от истца – представитель не присутствовал;

от ответчика – представитель не присутствовал; 

 

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Волжские индустриальные двигатели" обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Завод криалэнергострой" о взыскании задолженности по договору поставки от 15.01.2024 № 03/С-2024 в размере 857 216 китайских юаней, неустойки за период с 18.05.2024 по 23.07.2024 в размере 5 657.63 китайских юаней с продолжением начисления неустойки по день фактического исполнения обязательства, всего 862 873.63 китайских юаней.

Согласно пункту 12.3 договора, споры передаются заинтересованной стороной в арбитражный суд по месту нахождения истца.

Определением Арбитражного суда Ярославской области от 30.07.2024 указанное исковое заявление принято к производству, возбуждено производство по делу № А82-12556/2024.

В предварительном судебном заседании истец поддержал иск.

К судебному заседанию от истца поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие с приложением справки, в которой истец подтвердил наличие задолженности.

Ответчик отзыв на исковое заявление не представил.

Исследовав доказательства по делу на бумажном носителе и в электронном виде, судом установлено следующее.

Между Обществом с ограниченной ответственностью "Волжские индустриальные двигатели" (поставщиком) и Обществом с ограниченной ответственностью "Завод криалэнергострой" (покупателем) заключен договор поставки от 15.01.2024 № 03/С-2024.

Согласно пункту 1.1 договора, поставщик обязуется поставить, а покупатель принять и оплатить товар, поименованный в спецификации, являющейся неотъемлемой частью договора.

В спецификации № 3 от 15.04.2024 (в редакции дополнительного соглашения от 24.04.2024 № 1) стороны согласовали поставку двигателя на сумму 857 216 китайских юаней с условием оплаты 100 % стоимости товара до 17.05.2024. Установлено, что оплата производится в рублях РФ по курсу, установленному Центральным банком РФ к соответствующей валюте на дату фактического платежа.

Истец передал ответчику двигатель по спецификации № 3 от 15.04.2024, что подтверждается подписанной сторонами товарной накладной от 26.04.2024 № 138.

Из искового заявления, объяснений истца, справки о состоянии долга следует, что данный товар не оплачен, задолженность составляет 857 216 китайских юаней.

Ответчик доказательств оплаты не представил, обстоятельства, на которые ссылается истец, не оспорил.

Договор поставки регулируется статьями 506 – 524 Гражданского кодекса Российской Федерации, а в силу пункта 5 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации – также общими положениями о купле-продаже.

По договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. Покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки (статьи 506, 516 Гражданского кодекса Российской Федерации).

По договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену). Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи, а также совершить за свой счет действия, которые в соответствии с законом, иными правовыми актами, договором или обычно предъявляемыми требованиями необходимы для осуществления платежа. Если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса. В случае, когда договором купли-продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором. В случае, когда покупатель, получивший товар, не исполняет обязанность по его оплате в установленный договором купли-продажи срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара или возврата неоплаченных товаров (статьи 454, 485, 486, 488 Гражданского кодекса Российской Федерации).

На основании указанных норм, с ответчика подлежит взысканию задолженность по договору поставки от 15.01.2024 № 03/С-2024 в размере 857 216 китайских юаней.

Статьи 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривают, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

Способом обеспечения исполнения обязательств является неустойка (штраф, пени) – определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 10.1 договора поставки от 15.01.2024 № 03/С-2024, в случае задержки покупателем оплаты товара, поставщик вправе требования от покупателя выплату неустойки из расчета 0.1 % в день от неуплаченной денежной суммы, но в любом случае не более 5 процентов стоимости не оплаченного в срок товара.

Пункт 65 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» наделяет истца правом требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства. Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.

В связи с просрочкой оплаты товара ответчик обязан уплатить неустойку.

Размер неустойки устанавливается на основании расчета истца, содержащегося в исковом заявлении, поскольку ответчик контр-расчет не представил. Расчет соответствует условиям договора и материалам дела. Неустойка за период с 18.05.2024 по 23.07.2024 составляет 5 657.63 китайских юаней.

Учитывая изложенное, исковые требования Общества с ограниченной ответственностью "Волжские индустриальные двигатели" подлежат удовлетворению полностью. В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.11.2016 № 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении, взысканные денежные средства должны быть выплачены в рублях по официальному курсу китайского юаня, установленному Банком России на день платежа.

В силу статей 101, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации на ответчика относятся судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 74 660 руб., исходя из официального курса китайского юаня на день подачи искового заявления.

Поскольку государственная пошлина исчисляется в полных рублях, излишне уплаченная при подаче искового заявления сумма 0.24 руб. возвращается истцу в порядке статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

Сторонам разъясняется, что решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа (ч.1 ст.177 АПК РФ).

 

Руководствуясь статьями 110, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Иск удовлетворить полностью.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Завод криалэнергострой" (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Волжские индустриальные двигатели" (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>) задолженность по договору поставки от 15.01.2024 № 03/С-2024 в размере 857 216 китайских юаней и неустойку за период с 18.05.2024 по 23.07.2024 в размере 5 657.63 китайских юаней, оплачиваемые в рублях по официальному курсу китайского юаня, установленному Банком России на день платежа, а также судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 74 660 руб.

Продолжить начисление неустойки в соответствии с договором поставки от 15.01.2024 № 03/С-2024 в размере 0.1 % в день от неуплаченной денежной суммы за каждый день просрочки, начиная с 24.07.2024 по день фактической оплаты задолженности, но не более 5 % от стоимости неоплаченного в срок товара.

Исполнительный лист выдать по ходатайству взыскателя после вступления решения в законную силу.

Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Волжские индустриальные двигатели" из федерального бюджета 0.24 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 23.07.2024 № 1458. Исполнение судебного акта в части возврата государственной пошлины производится по ходатайству плательщика государственной пошлины.

Исполнительный лист выдать по ходатайству взыскателя после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия (изготовления его в полном объеме). Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области на бумажном носителе или в электронном виде, в том числе в форме электронного документа, - через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru).

 

 

Судья

А.В. Кузьмичев