Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Москва

Дело № А40-188937/17

102-1877

16 февраля 2018

Резолютивная часть решения объявлена 24 января 2018 г.

Полный текст решения изготовлен 16 февраля 2018

Арбитражный суд в составе судьи Козловский В. Э., 

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кривушиной Е.Е., 

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению (заявлению) 

ООО "РАДОТЕКС"

к ООО "ЭФЭМДЖИ ТРАНСПОРТ СЕРВИС"

о возврате груза.

при участии представителей 

от истца: ФИО1 по дов. от 03.10.2017.

от ответчика: ФИО2 по дов. от 22.01.2018 №18.

УСТАНОВИЛ:

ООО "РАДОТЕКС" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО "ЭФЭМДЖИ ТРАНСПОРТ СЕРВИС" об обязании общества с ограниченной ответственностью «ЭфЭмДжи Транспорт Сервис» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) выдать Обществу с ограниченной ответственностью «РАДОТЕКС» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) груз - линию рециркуляции волокна, используемую для подготовки и открытия натуральных и синтетических волокон из отходов швейных и текстильных производств, принятый к перевозке

Истец на иске настаивает по доводам, приведенным в исковом заявлении, ссылается на представленные доказательства. Ответчик с заявленными требованиями не согласен. Рассмотрев материалы дела, суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, 01 мая 2017 года ООО «РАДОТЕКС» (далее - истец) и TESPRA SRLS, Италия, заключили Контракт, согласно которому истец купил у TESPRA SRLS оборудование: линию рециркуляции волокна, используемую для подготовки и открытия натуральных и синтетических волокон из отходов швейных и текстильных производств, согласно спецификации, указанной в Приложении № 1 (пЛ Л. Контракта).

В соответствии с п. 4.1. Контракта Покупатель производит платежи путем перечисления безналичных денежных средств на расчетный счет продавца путем предоплаты.

12.05.2017 г. Продавец предоставил истцу инвойс, содержащий перечень товаров, их количество и цену, по которой они поставлены покупателю.

Поставка оборудования по Контракту от TESPRA SRLS (Италия) в адрес ООО «РАДОТЕКС» (Россия) предусмотрена на условиях FCA (англ. Free Carrier) или Франко-перевозчик (с указанием места Поджо-а-Кайано - Правто, Италия); продавец осуществляет — передачу товара перевозчику или иному лицу, номинированному покупателем, в своих помещениях или в ином обусловленном пункте. Продавец обязан в соответствии с договором купли-продажи предоставить покупателю товар, коммерческий счет-инвойс, а также любое иное доказательство соответствия товара условиям договора купли-продажи, которое может потребоваться по условиям договора.

Для целей доставки груза по маршруту: Поджо-а-Кайано (Италия) - г. Вязники (Владимирская область) Истец 29.05,2017 г. заключил Договор на транспортно-экспедиционное обслуживание № И-29-05/17 (далее - Договор) с ООО ЭфЭмДжи Транспорт Сервис», согласно которому ответчик принял на себя обязательства выполнить или организовать выполнение определенных Договором и Поручениями транспортно-экспедиционных услуг, связанных с перевозкой грузов клиента, а. Клиент обязуется оплатить оказанные ему транспортно-экспедиционные услуга.

Согласно п. 2.1.6 Договора Экспедитор обязан организовать подачу в согласованные сроки Сторонами место (пункт погрузки) и срок обусловленное количество исправных транспортных средств, отвечающих техническим требованиям, пригодным для перевозки заявленного в Поручении типа Груза (типоразмера контейнера).

Пунктом 2.1.11. предусмотрено, что Экспедитор обязан организовать доставку вверенного ему Груза в сохранности в пункт назначения, указанный в Поручении и выдать его уполномоченному на получение груза лицу (грузополучателю).

В силу п. 2.1.7. Договора Экспедитор также обязуется организовать выставление груза для проведения таможенного досмотра или иного государственного контроля.

С целью организации перевозки конкретной грузовой партии Клиент обязан заполнить и направить в адрес экспедитора Поручение с прилагаемыми к нему документами в срок, не позднее чем за 3 (три) рабочих дня до начала оказания услуг (п. 2.2.1. Договора).

Клиент обязан своевременно представить Экспедитору полную, точную, достоверную информацию о свойствах, качественных и количественных характеристиках груза, об условиях его перевозки и иную информацию, необходимую для исполнения Экспедитором обязанностей, предусмотренных настоящим Договором, а также надлежащим образом оформленные документы, необходимые для осуществления таможенного, радиационного, ветеринарного, фитосанитарного, технического и других видов государственного контроля в отношении перевозимого груза.

Клиент обязан в соответствии с условиями Договора уплатить причитающееся Экспедитору вознаграждение за оказание им транспортно-экспедиционных услуг, а также возместить все расходы, произведенные им в связи с выполнением Поручения Клиента и в его интересах, оплатить транспортно-экспедиционные услуги и убытки, причиненные Экспедитору в результат невыполнения или ненадлежащего выполнения своих обязанностей.

Клиент на основании счета Экспедитора производит 100% оплату согласованных услуг в течение 5 (пяти) банковских дней с даты выставления счета (п. 3.2. Договора).

Согласованная стоимость услуг Экспедитора включает в себя вознаграждение Экспедитора и возмещаемые расходы, которые несет Экспедитор в интересах Клиента (п. 3.3. Договора).

Клиент на основании дополнительных счетов Экспедитора, в течение 5 банковских дней с даты их выставления, возмещает последнему в полном объеме дополнительные расходы, произведенные Экспедитором в интересах клиента и во исполнение поручения, с предоставлением подтверждающих такие расходы документов... (п. 3.4. Договора).

Окончательный расчет производится по факту оказанных услуг, на основании выставленных счетов-фактур и актов выполненных работ в течение 5 (пяти) банковских дней с даты выставления счета-фактуры (п. 3.7.).

Для организации перевозки были поданы 4 автомобиля - регистрационные №№ HR2442/ R2406; JH6419/R3336 ; GU8134/S6592; N07594L/NG02R94. В дальнейшем, груз из автомобиля per. № N07594L/NG02R94 по согласованию с представителями Истца был перегружен в автомобиль per. № JR5005/U1651 в связи с необходимостью срочной поставки, по предварительному согласованию в устной форме с представителем получателя

19.06.2017 г. автомобили прибыли на склад перевозчиков в Латвию для закрытия экспортной декларации (ЕХ) и открытия транзитной декларации (Т1), после чего были направлены на МАПП Бурачки для дальнейшей доставки в Россию. При подаче транзитной декларации при пересечении границы РФ, во время взвешивания был обнаружен факт расхождения фактического веса груза одного из автомобилей с весом, заявленным Истцом. В результате таможенного досмотра был обнаружен перевес в размере 3 212 кг (данный факт подтверждается Актом таможенного досмотра (АТД) №10209150/250617/000831 от 25.06.2017 г.), что привело к изъятию товара и заведению дела об административном правонарушении.

Поскольку таможенное оформление остального груза было невозможно без изъятой части, по согласованию с Истцом было принято решение об отправке груза в Латвию на хранение. Данный шаг позволил минимизировать материальные и временные затраты.

Груз был размещен на двух складах, принадлежащим перевозчикам, к которым ООО «ЭфЭмДжи Транспорт Сервис» обратилось для организации перевозки.

При подаче транзитной декларации при пересечении границы РФ во время взвешивания был обнаружен факт расхождения веса груза автомобиля per. номер JR50O5/U1651: был установлен перевес в размере 3 212 кг, в результате чего перевозчик был привлечен к административной ответственности в виде штрафа в размере 50 000 рублей, часть товара (3 265 кг) была изъята 27.06.2017 г. до оплаты штрафа.

Ссылаясь на отсутствие возможности таможенного оформления остального груза. Ответчик по своему усмотрению произвел выгрузку всего груза на складе перевозчика SIA LARTKANS и 28*06*20117 г. выставил Истцу для оплаты счет на оплату в размере 18 111,00 у .е.:

В соответствии со статьей 785 Гражданского Кодекса Российской Федерации по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом).

Из пункта 1 статьи 793 Гражданского Кодекса Российской Федерации следует, что в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную Кодексом, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.

Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом).

Транспортная накладная, если иное не предусмотрено договором перевозки груза, составляется грузоотправителем, договор перевозки груза может заключаться посредством принятия перевозчиком к исполнению заказа (часть 5 статьи 8 Устава).

Согласно пункту 1 статьи 790 Гражданского кодекса Российской Федерации за перевозку грузов, пассажиров и багажа взимается провозная плата, установленная соглашением сторон, если иное не предусмотрено законом или иными правовыми актами.

В соответствии с п. 4 ст. 790 Гражданского кодекса Российской Федерации перевозчик имеет право удерживать переданные ему для перевозки грузы и багаж в обеспечение причитающихся ему провозной платы и других платежей по перевозке.

Требование ответчика произвести оплату перевозки в полном объеме до завершения доставки груза получателю является односторонним изменением условий договора, противоречит ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ.

Представленными документами подтверждается отсутствие задолженности перед ответчиком. Удержание груза является необоснованным, так как на момент применения ответчиком удержания груза и по настоящее время обязанность по оплате оставшейся части суммы оплаты перевозки у истца отсутствует.

Поскольку ответчик не исполнил свое обязательство надлежащим образом, требования истца обоснованны и подтверждены материалами дела.

Ссылка ответчика на вынужденное хранение предмета спора является необоснованным, так как отсутствует вина истца в неисполнении обязательства по принятию груза. Поскольку задолженность по оплате услуг за вынужденное хранение предмета спора у истца отсутствует, ответчик незаконно удерживает товар, перевозимый ответчиком и подлежащий передаче истцу.

Судебные расходы, согласно ст. 110 АПК РФ, относятся на ответчика

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 307 - 310, 398, 785, 790 ГК РФ, ст. ст. 110, 123,  156, 167 - 171 АПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Обязать общество с ограниченной ответственностью «ЭфЭмДжи Транспорт Сервис» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) выдать Обществу с ограниченной ответственностью «РАДОТЕКС» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) груз - линию рециркуляции волокна, используемую для подготовки и открытия натуральных и синтетических волокон из отходов швейных и текстильных производств, принятый к перевозке в адрес ООО «РАДОТЕКС» от TESPRA SRLS, Италия, в количестве, соответствующем упаковочным листам. 

Взыскать с ООО «ЭфЭмДжи Транспорт Сервис» в пользу ООО "РАДОТЕКС" 6 000 руб. 00 коп. расходов по оплате госпошлины.

Решение может быть обжаловано в месячный срок с даты его принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд.

СудьяВ.ФИО3