﻿397/2020-34300(3) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15  

http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

арбитражного суда кассационной инстанции 

Ф06-64037/2020

Дело № А72-18115/2019

г. Казань

11 августа 2020 года

Резолютивная часть постановления объявлена 04 августа 2020 года. 

Полный текст постановления изготовлен 11 августа 2020 года.  Арбитражный суд Поволжского округа в составе:  

председательствующего судьи Ольховикова А.Н., судей Хакимова И.А., Закировой И.Ш., в отсутствие лиц, извещенных надлежащим образом, 

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу  Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской  Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области  (межрайонное)  

на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 17.03.2020 и  постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда  от 16.06.2020  

по делу № А72-18115/2019 

по заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного  фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска  

Ульяновской области (межрайонное) (ОГРН 1177325006220,  ИНН 7326055294, г. Ульяновск) о взыскании с Областного Государственного  казенного учреждения «УПРАВЛЕНИЕ ДЕЛАМИ УЛЬЯНОВСКОЙ  ОБЛАСТИ» (ОГРН 1057325080999, ИНН 7325056619, г. Ульяновск) убытков  в размере 5169 руб. 40 коп., третье лицо, не заявляющее самостоятельные  требования относительно предмета спора - Баранов Алексей Геннадьевич,  

УСТАНОВИЛ:

государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда  Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска  Ульяновской области (межрайонное) (далее – Управление Пенсионного  фонда) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением к  Областному государственному казенному учреждению «Управление делами  Ульяновской области» (далее - Управление делами Ульяновской области) о  взыскании убытков в сумме излишне выплаченной пенсии 5169 руб. 40 коп.  

Определением суда первой инстанции от 21.11.2019 дело назначено к  рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в  соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации (далее – АПК РФ).  

Определением от 14.01.2020 суд первой инстанции перешел к  рассмотрению заявления по общим правилам административного  судопроизводства, привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не  заявляющего самостоятельные требования, относительно предмета спора,  Баранова Алексея Геннадьевича - получателя пенсии.  

Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 17.03.2020 по  делу № А72-18115/2019, оставленным без изменения постановлением  Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.06.2020, в  удовлетворении заявленных требований отказано.  

В кассационной жалобе Управление Пенсионного фонда просит  отменить принятые по делу судебные акты, ссылаясь на нарушение судами  

норм материального и процессуального права, несоответствие выводов судов  обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.  

Стороны явку своих представителей в судебное заседание не  обеспечили, о времени и месте судебного заседания надлежащим образом  извещены.  

В соответствии с частью 3 статьи 284 АПК РФ жалоба рассматривается  в отсутствие лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте  судебного разбирательства.  

Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы, кассационная  инстанция не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.  

Как следует из материалов дела, Управление делами Ульяновской  области зарегистрировано в Пенсионном фонде РФ в качестве плательщика  страховых взносов по обязательному пенсионному страхованию.  

В силу статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ  «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее -  Закон № 167-ФЗ) страхователями по обязательному пенсионному  страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том  числе: организации, индивидуальные предприниматели, физические лица.  

В силу статьи 14 Закона № 167-ФЗ страхователи обязаны своевременно  и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд  Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и  перечислением страховых взносов в указанный Фонд; представлять в  территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения  индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения  (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.  

В соответствии с подпунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона  от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в  системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ)  страхователь ежемесячно не позднее 15 -го числа месяца, следующего за  отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него  

застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско- правового характера, предметом которых являются выполнение работ,  оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении  исключительного права на произведения науки, литературы, искусства,  издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о  предоставлении права использования произведения науки, литературы,  искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению  правами, заключенные с организацией по управлению правами на  коллективной основе) сведения, предусмотренные данным подпунктом.  

 В соответствии со статьей 15 Закона № 27-ФЗ страхователь обязан в  установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской  Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим  Федеральным законом.  

Сведения представляются страхователем о каждом работающем  застрахованном лице по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением  Правления ПФР от 01.02.2016 № 83п «Об утверждении формы «Сведения о  застрахованных лицах».  

В соответствии с частью 12 статьи 21 Федерального закона от 28.12.2013   № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ) выплата  страховой пенсии на территории Российской Федерации производится  пенсионеру органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, в  установленном размере без каких-либо ограничений, за исключением случаев,  предусмотренных статьей 26.1 настоящего Федерального закона.  

Федеральным законом от 29.12.2015 № 385-ФЗ «О приостановлении  действия отдельных положений законодательных актов Российской  Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты  Российской Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии,  фиксированной выплаты к страховой пенсии и социальных пенсий» в Закон   № 400-ФЗ внесены изменения, согласно которым (пункт 1 статьи 26.1)  пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период  

которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, суммы  страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии  выплачиваются без учета индексации размера фиксированной выплаты к  страховой пенсии и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с  частью 10 статьи 18 Закона № 400-ФЗ, имеющей место в период  осуществления работы и (или) иной деятельности.  

Пенсионерам, прекратившим осуществление работы, суммы страховой  пенсии выплачиваются в соответствии с пунктом 3 статьи 26.1 Закона № 400- ФЗ с учетом индексации и корректировки размера страховой пенсии, имевших  место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.  

Согласно части 4 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ, уточнение факта  осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной  деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному  страхованию, производится без заявления пенсионера, прекратившего  работать, органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на  основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.  

На основании части 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ решение о выплате  сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии  (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии),  определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи,  выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом,  осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения,  представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11  Закона № 27-ФЗ.  

Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии  (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии),  определенные в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи,  выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено  решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи (часть 7 статьи 26.1  Закона № 400-ФЗ).  

В соответствии с частью 8 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ в случае  возобновления работы и (или) иной деятельности пенсионерами после  осуществления индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к  страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего  Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в  соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона  страховая пенсия, фиксированная выплата к страховой пенсии (с учетом  повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются в  сумме, причитавшейся на день, предшествующий дню возобновления работы  и (или) иной деятельности.  

В соответствии с частью 1 статьи 28 Закона № 400-ФЗ физические и  юридические лица несут ответственность за достоверность сведений,  содержащихся в документах, представляемых ими для установления и  выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии  (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а  работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для  ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе  обязательного пенсионного страхования.  

Согласно части 2 данной статьи, в случае если представление  недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений  повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные  лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный  ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.  

Судами установлено, что работник ответчика Баранов Алексей  Геннадьевич является получателем страховой пенсии по инвалидности.  

В соответствии с вышеприведенными законоположениями работающие  пенсионеры не имеют права на индексацию и корректировку страховой  пенсии, в этой связи до апреля 2019 года Баранову А.Г. индексация и  корректировка пенсии не проводилась.  

Областным государственным казенным учреждением «Управление  делами Ульяновской области» отчетность за февраль 2019 года в Управление  Пенсионного Фонда на своих работников (в том числе и на Баранова А.Г.) в  установленные сроки (до 15.03.2019) не была представлена; отчетность по  форме СЗВ-М за февраль 2019 года представлена лишь 08.05.2019.  

Управлением 22.04.2019 было вынесено решение об индексации и  корректировке страховой пенсии Баранову А.Г. как неработающему  пенсионеру с 01.02.2019. Сумма переплаты Баранову А.Г. размера пенсии за  период февраль-май 2019 года исчислена в сумме 5169 руб. 40 коп. Решение  мотивировано отсутствием сведений о Баранове А.Г. как работающем  пенсионере. Ошибка была выявлена территориальным органом ПФР в мае  2019 года, приостановка выплаты пенсии в завышенном размере Баранову А.Г.  была прекращена с 01.06.2019.  

Принимая решение об отказе в удовлетворении требований о взыскании  убытков, суды первой и апелляционной инстанций обоснованно  руководствовались следующим.  

В соответствии с пунктом 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской  Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного  возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не  предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.  

При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право  нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления  нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный  ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при  обычных условиях гражданского оборота, если бы ею право не было  нарушено (упущенная выгода).  

Таким образом, лицо, требующее возмещения ущерба, должно доказать  противоправность поведения причинителя вреда, его вину, наличие и размер  убытков, а также причинно-следственную связь между допущенным  нарушением и возникшими убытками. При этом отсутствие одного из  

перечисленных условий влечет отказ в удовлетворении требования о  взыскании убытков.  

Как установлено судами, учреждением своевременно были  представлены в Пенсионный фонд отчеты по форме СЗВ-М за январь 2019  года (12.02.2019) и март 2019 года (01.04.2019), в которых содержалась  информация о Баранове А.Г. как о работающем пенсионере.  

В этой связи суды признали, что на момент принятия решения о  перерасчете (индексации) размера пенсии (22.04.2019) истец располагал  сведениями о том, что Баранов А.Г. является работником ОГКУ «Управление  делами Ульяновской области», при этом дополнительная проверка не  проводилась, в основу принятого решения об индексации и последующей  выплате положил исключительно факт непредставления сведений о  застрахованном лице по форме СЗВ-М за февраль 2019 года.  

При этом Управление Пенсионного фонда располагало сведениями о  том, что Баранов А.Г. работал в ООО «Управляющая компания «Управдом»»  и в феврале 2019 года.  

Учитывая данные обстоятельства, а также то, что согласно пункту 4  статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях уточнение факта осуществления  (прекращения) пенсионерами работы, в целях определения права на  индексацию и корректировку пенсии, производится органом,  осуществляющим пенсионное обеспечение, на основании сведений  индивидуального (персонифицированного) учета, ежемесячно, суды первой и  апелляционной инстанций не установили наличие прямой причинно- следственной связи между действиями работодателя и фактом выплаты  пенсии работающему пенсионеру в повышенном размере.  

Судами верно отмечено, что Управление имело возможность  обнаружить в представленных страхователем индивидуальных сведениях  ошибок и несоответствий сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда  Российской Федерации, и предпринять меры, установленные Инструкцией,  

для их устранения, путем направления страхователю соответствующего  уведомления (запроса).  

Исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, суды пришли к  правильному выводу о том, что истцом не доказана совокупность  обстоятельств, влекущих применение меры ответственности в виде  возмещения ущерба.  

С учетом изложенного суды правомерно отказали в удовлетворении  заявленных требований.  

Судом кассационной инстанции не установлены существенные  нарушения судами норм материального и (или) процессуального права,  которые бы повлияли на исход дела, в том числе являющиеся безусловными  основаниями для отмены судебных актов в соответствии с частью 4  статьи 288 АПК РФ.  

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  Арбитражный суд Поволжского округа  

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ульяновской области от 17.03.2020 и  постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда  от 16.06.2020 по делу № А72-18115/2019 оставить без изменения,  кассационную жалобу – без удовлетворения.  

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия. 

Председательствующий судья А.Н. Ольхолвиков 

Судьи И.А. Хакимов  

 И.Ш. Закирова