АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

 

Дело № А39-583/2023

город Саранск

29 мая 2023 года

Резолютивная часть решения объявлена 23 мая 2023 года.

Решение в полном объеме изготовлено 29 мая 2023 года29 мая 2023 года.

Арбитражный суд Республики Мордовия в лице судьи   Салькаевой А.А.

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1 

рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью "Компания Ламзурь" к обществу с ограниченной ответственностью "Ламзурь С"  о  взыскании  задолженности  в сумме 15 637 715рублей 99 копеек,   процентов за пользование займом в сумме 11 738 831рубль 72 копейки, процентов за пользование чужими средствами в сумме 1994193рубля 29 копеек,  процентов, начисляемых  по дату  фактического исполнения обязательства,  

при участии в заседании:

от истца:  ФИО2, 

от ответчика: ФИО3, 

у с т а н о в и л:

общество с ограниченной ответственностью "Компания Ламзурь" (далее – ООО " Компания Ламзурь", истец) обратилось в арбитражный суд с иском, уточненным в порядке ст. 49 АПК РФ, исключив из периодов начисления процентов за пользование  чужими денежными средствами период действия моратория, установленного Постановлением Правительства РФ №467 от 22.03.2022, к обществу с ограниченной ответственностью "Ламзурь С" (далее – ООО "Ламзурь С", ответчик) о взыскании задолженности по Соглашениям  о переводе долга и договору займа в общей сумме 15 637 715рублей 99 копеек,  процентов за пользование займом сумме 11 738 831рубль 72 копейки, с дальнейшим их начислением по день возврата суммы займа из расчета 11,75% годовых, процентов за пользование чужими средствами в сумме 1994193рубля 29 копеек,  процентов, начисляемых  по дату  фактического исполнения обязательства.

           Представитель истца заявленные требования с учетом их уточнения поддержала в полном объеме.

           Представитель ответчика сумму всех  требований не оспаривал, указал на пропуск срока исковой давности  по требованию о взыскании долга и процентов в рамках Соглашения  о переводе долга №КЛ-П от 01.04.2017, заключенного на основании договора процентного займа №КЛ-1 от 26.08.2015.

           При рассмотрении спора суд установил, что между сторонами спора были заключены следующие договоры:

1. Соглашение о переводе долга №02-06 от  02.06.2020г. (далее - Соглашение №02-06).

Пунктами 1, 2 Соглашения №02-06 установлено, что ООО «Ламзурь С» (Старый должник) переводит, а ООО «Компания Ламзурь» (Новый должник) принимает на себя исполнение обязательства по возврату ОАО «Ламзурь» (Кредитор) задолженности в сумме 361 078 руб., возникшей у Старого должника перед Кредитором из Договора уступки права требования от 31.12.2019г.

Пунктами 3, 7 Соглашения №02-06 определено, что Стороны договорились об установлении денежной оценки переводимого долга в сумме 361 078 руб.; Старый должник обязуется оплатить вознаграждение Новому должнику в  сумме  361 078 руб. путем перечисления денежных средств на расчетный счет Нового должника до 31.12.2020.

         Ответчик сумму долга новому кредитору – истцу в установленный Соглашением срок в полном  объеме не выплатил.

          Истцом за пользование чужими денежными средствами по заключенному  Соглашению №02-06 начислены ответчику проценты в сумме 41068 руб. 93 коп. за период с 01.01.2021 по 30.01.2023 (за исключением периода действия Моратория, установленного Постановлением Правительства РФ №467 от 22.03.2022).

2. Соглашение о переводе долга №КЛ-П от 01.04.2017г. (в редакции дополнительного соглашения от 20.08.2018г.) (далее - Соглашение №КЛ-П).

Пунктами 1, 2 Соглашения №КЛ-П установлено, что ООО «Торговля и логистика» (Старый должник) переводит, а ООО «Ламзурь С» (Новый должник) принимает на себя исполнение обязательства по возврату ООО «Компания Ламзурь» (Кредитор) задолженности в сумме 23 173 707 руб. 80 коп., возникшей у Старого должника перед Кредитором из Договора процентного займа №КЛ-1 от 26.08.2015г.

Пунктами 3, 7 Соглашения №КЛ-П определено, что Стороны договорились об установлении денежной оценки переводимого долга в сумме 23 173 707 руб. 80 коп.; Новый должник обязуется оплатить вознаграждение Кредитору в размере 23 173 707 руб. 80 коп. путем перечисления денежных средств на расчетный счет Кредитора до 27 августа 2019 года (в редакции дополнительного соглашения от 19.08.2019 к договору процентного займа).  

           Ответчик сумму долга новому кредитору – истцу в установленный Соглашением срок в полном объеме не вернул. Сумма долга на дату  рассмотрения дела, с учетом частичных оплат,  составила 14733207 руб. 80 коп.

      Договором процентного займа №КЛ-1 от 26.08.2015г. (с изменениями, внесенными дополнительными соглашениями от 01.07.2016г. и от 19.08.2019г.) (далее - Договор №КЛ-1) установлено следующее:

- ООО «Компания Ламзурь» является Заимодавцем, а ООО «Ламзурь С» - Заемщиком (в соответствии с Соглашением №КЛ-П);

- общая сумма займа составляет 23 173 707 руб. 80 коп.;

        - заем предоставлялся под 10% годовых - с 27.08.2015г. (дата зачисления денежных средств на расчетный счет первого заемщика в соответствии с платежным поручением, указанным в Соглашении №КЛ-П) по 30.06.2016;

        - заем предоставляется под 11,75% годовых с 01.07.2016 до момента возврата суммы займа (в редакции дополнительного соглашения от 01.07.2016 к договору займа). 

Ответчик сумму процентов, начисленных на сумму займа, исходя из процентной ставки 10% годовых в периоде с 27.08.2015 по 30.06.2016 и по ставке  11,75% годовых в периоде с 01.07.20116 по 30.01.2023 также не внес.

Общая сумма задолженности по процентам на заем составила 11738831 руб. 72 коп. за общий период начисления с 27.08.2015 по 30.01.2023.

        Истцом за пользование чужими денежными средствами по заключенному  Соглашению о переводе долга №КЛ-П начислены ответчику проценты в сумме 1891314 руб. 76 коп. за период с 28.08.2020 по 30.01.2023 (за исключением периода действия Моратория, установленного Постановлением Правительства РФ №467 от 22.03.2022).

3. Соглашение о переводе долга №1 от 31.07.2020г. 

Пунктами 1, 2 Соглашения №1 установлено, что ООО «Ламзурь С» (Старый должник) переводит, а ООО «Компания Ламзурь» (Новый должник) принимает на себя исполнение обязательства по возврату ФИО4 (Кредитор) задолженности в сумме 468 112 руб. 57 коп., возникшей у Старого должника перед Кредитором из Договора процентного займа №ЛС5 от 02.07.2020г.

Пунктами 3, 7 Соглашения №1 определено, что Стороны договорились об установлении денежной оценки переводимого долга в сумме 468 1 12 руб. 57 коп.; Старый должник обязуется оплатить вознаграждение Новому должнику в размере 468 112 руб. 57 коп. путем перечисления денежных средств на расчетный счет Нового должника до 31.12.2020г.

         Ответчик сумму долга новому кредитору – истцу в установленный Соглашением срок не вернул. Сумма долга на день рассмотрения дела составила 468112 руб. 57 коп.

        Истцом за пользование чужими денежными средствами по заключенному  Соглашению о переводе долга №1 начислены ответчику проценты в сумме 53243руб. за период с 01.01.2021 по 30.01.2023 (за исключением периода действия Моратория, установленного Постановлением Правительства РФ №467 от 22.03.2022).

4. Соглашение о переводе долга №2 от 31.07.2020г. 

Пунктами 1, 2 Соглашения №2 установлено, что ООО «Ламзурь С» (Старый должник) переводит, а ООО «Компания Ламзурь» (Новый должник) принимает на себя исполнение обязательства по возврату ФИО5 (Кредитор) задолженности в сумме 75 317 руб. 62 коп., возникшей у Старого должника перед Кредитором из Договора процентного займа №ЛС4 от 30.06.2020г.

Пунктами 3, 7 Соглашения №2 определено, что Стороны договорились об установлении денежной оценки переводимого долга в сумме 75 317 руб. 62 коп.; Старый должник обязуется оплатить вознаграждение Новому должнику в размере 75 317 руб. 62 коп. путем перечисления денежных средств на расчетный счет Нового должника до 31.12.2020г.

        Ответчиком обязательства по возврату долга - 75317 руб. 62 коп. не исполнены.

Истцом за пользование чужими денежными средствами по заключенному  Соглашению о переводе долга №2 начислены ответчику проценты в сумме 8566руб.60 коп. за период с 01.01.2021 по 30.01.2023 (за исключением периода действия Моратория, установленного Постановлением Правительства РФ №467 от 22.03.2022).

Истец  с претензией обращался к ответчику с требованием возвратить сумму долга и процентов, однако,  данная претензия оставлена ответчиком без удовлетворения, что послужило  основанием для обращения в суд с настоящим иском.

Исследовав представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  выслушав представителей сторон,  суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно статьям 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии с пунктом 1 статьи 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает или обязуется передать в собственность другой стороне (заемщику) деньги, вещи, определенные родовыми признаками, или ценные бумаги, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество полученных им вещей того же рода и качества либо таких же ценных бумаг.

В силу пункта 1 статьи 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором.

          По смыслу статьи 809 ГК РФ проценты являются платой за пользование заемщиком суммой займа. Таким образом, проценты, являющиеся платой за пользование денежными средствами, подлежат уплате только за период с даты выдачи кредита и до даты его полного возврата (информационное письмо Президиума ВАС РФ от 13.09.2011 №147). 

         Согласно пункту 1 статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

  Пунктом 1 статьи 811 ГК РФ установлено право заимодавца на взыскание с заемщика установленных в договоре процентов за несвоевременный возврат суммы займа.

         В силу части 1 и части 2 статьи 391 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) перевод долга с должника на другое лицо может быть произведен по соглашению между первоначальным должником и новым. Перевод должником своего долга на другое лицо допускается с согласия кредитора и при отсутствии такого согласия является ничтожным.

         Согласно части 1 статьи 392 ГК РФ кредитор может осуществлять в отношении нового должника все права по обязательству, если иное не предусмотрено законом, договором или не вытекает из существа обязательства.

 Факты выдачи сумм займов во исполнение условий договоров займов, на основании которых были заключены рассматриваемые договоры  о переводе долга, подтверждены материалами дела, получение денежных средств и наличие задолженностей по соглашениям о переводе долгов ответчиком не оспаривается.

Доказательства, свидетельствующих о возврате долга и уплате процентов в установленные сроки и размере, ответчиком не представлены, расчет долга и процентов, периоды начислений ответчиком не оспорены, контррасчет требований отсутствует (статья 65 АПК РФ).

При таких обстоятельствах, поскольку обязательства ответчика по возврату займа и процентов в соответствии с условиями соглашений о переводе долгов не исполнены, суд удовлетворяет  требования истца о взыскании спорных денежных средств в заявленной сумме основной задолженности и задолженности по процентам на заем по договору процентного займа №КЛ-1 от 26.08.2015 в сумме 11738831 руб. 72 коп. за общий период начисления с 27.08.2015 по 30.01.2023 с дальнейшим их начислением по дату возврата суммы займа,  исходя из процентной ставки – 11,75 % годовых, установленной дополнительным соглашением от 19.08.2019 к договору процентного займа №КЛ-1. 

  Довод ответчика о пропуске истцом срока исковой давности по требованию о взыскании задолженности и процентов по Соглашению о переводе долга №КЛ-П от 01.04.2017 судом во внимание не принимается ввиду нижеизложенного.

  На основании статьи 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.

  Согласно статье 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности устанавливается в три года.

  Статьей 200 ГК РФ определено, что если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права. По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения.

          Дополнительным  соглашением  от 19.08.2019 к договору процентного займа №КЛ-1 от 26.08.2015 стороны спора пришли к соглашению продлить срок предоставления займа – до 27.08.2020, тем самым, продлив срок обязательства ответчика по внесению суммы займа и процентов на заем. 

          Таким образом, срок исковой давности по требованию о взыскании долга и процентов по Соглашению о переводе долга №КЛ-П от 01.04.2017 истекает  27.08.2023. 

          Подписание сторонами дополнительного  соглашения 19.08.2019  ответчик не  оспаривал, в соглашении  содержится  указание на Соглашение  о переводе долга от 01.04.2017 и  договор займа  от 26.08.2015. 

          Истцом в связи с нарушением ответчиком своих обязательств по возврату задолженностей по вышеуказанным договорам о переводе долга,   заявлено требование о взыскании процентов в общей сумме 1994193 рубля 29 копеек за  общий период с 28.08.2020 по 30.01.2023, начисленных на основании ст. 395 ГК РФ. 

           Согласно пункту 1 статьи 395 Гражданского кодекса РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 № 315-ФЗ, вступившей в законную силу с 01 августа 2016 года) в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. 

   Требование истца о взыскании процентов с учетом изложенных норм права правомерно, расчет процентов составлен с учетом действующих в заявленном периоде процентных ставок.

          Расчет процентов судом проверен, составлен арифметически верно, период их начисления правомерен, ответчиком не оспорен, соответственно проценты в заявленной сумме подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

          С учетом положений части 3 статьи 395 ГК РФ также подлежит удовлетворению требование истца о взыскании процентов, начисляемых с 31.01.2023 на сумму задолженностей по каждому Соглашению о переводе долгов по правилам статьи 395 ГК РФ, по дату фактического исполнения обязательства.

 Судом при принятии иска удовлетворено ходатайство истца об отсрочке уплаты госпошлины.

  При таких обстоятельствах суд, руководствуясь 110 АПК РФ, взыскивает с ответчика государственную пошлину в сумме 169854рубля в доход федерального бюджета. 

          Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд

р е ш и л:

исковые требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Ламзурь С" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу   общества с ограниченной ответственностью "Компания Ламзурь" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  задолженность  по Соглашению  о переводе   долга №02-06 от 02.06.2020 в сумме 361 078 рублей,   проценты за пользование чужими средствами в сумме  41 068рублей 93 копейки за период с 01.01.2021 по 30.01.2023, проценты, начисляемые с 31.01.2023 на сумму долга 361 078 рублей, по правилам статьи 395 ГК РФ, по дату фактического исполнения обязательства,   задолженность  по Соглашению о переводе долга  от 01.04.2017 в сумме 14 733 207 рублей 80 копеек,  проценты за пользование займом (договор займа от 26.08.2015) в сумме 11 738 831рубль 72 копейки,  проценты  за пользование займом, начисляемые с 31.01.2023 по дату фактического исполнения обязательства из расчета 11.75% годовых,  проценты  в сумме 1 891 314рублей 76 копеек за период с  28.08.2020 по 30.01.2023,  проценты, начисляемые с 31.01.2023 на сумму долга 14 733 207рублей 80 копеек  по правилам статьи 395 ГК РФ, по дату фактического исполнения обязательства, задолженность по Соглашению о переводе долга №1 от 31.07.2020  в сумме 468 112рублей 57 копеек,  проценты за пользование чужими средствами в сумме  53 243рубля за период с 01.01.2021 по 30.01.2023, проценты, начисляемые с 31.01.2023 на сумму долга 468 112 рублей 57копеек по правилам статьи 395 ГК РФ, по дату фактического исполнения обязательства,  задолженность  в сумме 75 317рублей 62 копейки по Соглашению о переводе долга №2 от 31.07.2020, проценты за пользование чужими средствами в сумме  8566рублей 60 копеек за период с 01.01.2021 по 30.01.2023, проценты, начисляемые с 31.01.2023 на сумму долга 75 317 рублей 62копейки по правилам статьи 395 ГК РФ, по дату фактического исполнения обязательства.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Ламзурь С" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 169 854рубля. 

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Мордовия в течение месяца со дня вынесения решения.

В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

 

Судья                                                                                              А.А. Салькаева