ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№ 09АП- 52582/2018

Дело № А40-136910/18

г. Москва

24 декабря 2018 года

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Пирожкова Д.В.,

рассмотрев апелляционную жалобу ООО «ДХЛ Логистика» на решение Арбитражного суда г. Москвы от 31 августа 2018 года, рассмотренному в порядке упрощенного производства по делу № А40-136910/18, принятое судьей Ю.Ю. Лакоба, по исковому заявлению ООО «СамараСтройПродукт» к ООО «ДХЛ Логистика» о взыскании долга в размере 25 000 руб. и неустойки в размере 5 225 руб.,

без вызова сторон,

У С Т А НО В И Л :

ООО «ССП» обратилось в арбитражный суд г. Москвы с исковыми требованиями о взыскании с ООО «ДХЛ ЛОГИСТИКА»   долга в размере 25 000 руб., пени в размере 6 900 руб., расходы на услуги представителя в размере 7 000 руб., а так же расходы по госпошлине в размере 2 000 руб. 

Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства без вызова сторон на основании главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 31 августа 2018 года исковые требования удовлетворены в полном объеме. 

Не согласившись с принятым по делу решением суда первой инстанции, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в иске.

Дело рассмотрено в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке упрощенного производства без вызова сторон.

Информация о принятии апелляционной жалобы вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте Девятого арбитражного апелляционного суда (www.9aas.arbitr.ru) и Картотеке арбитражных дел по веб-адресу: (www.//kad.arbitr.ru/) в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Проверив законность и обоснованность принятого решения в порядке ст. ст. 266, 268, 272.1 АПК РФ, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного решения.

Как следует из материалов дела, 05.12.2016г. между ООО «ДХЛ Логистика» Общества с ограниченной ответственностью «ДХЛ Логистика» (далее - Клиент, ООО «ДХЛ Логистика», Ответчик) и ООО «СамараСтройПродукт» (далее - Исполнитель, ООО «ССП». Истец) был заключен договор транспортной экспедиции №DHL-FRT/SMATR 12-2016 (далее -Договор).

24.08.2017г. между клиентом и исполнителем была подписана заявка на экспедирование №Джи-Эм 51 от 24.08.2017г., стоимость услуг Исполнителя составляет  25 000 рублей 00 коп. 

ООО «ССП» договорные обязательства исполнило в  полном объеме. 

Согласно пункта 6.2. Договора  оплата выполненных Исполнителем услуг осуществляется клиентом в размере, указанном   в заявке в течение не более 30 (тридцати) календарных дней с даты получения клиентом документов.

Документы, указанные в пунктах 5.1. и 5.2. Договора были отправлены Исполнителем 18.09.2017г. и получены Клиентом 18.09.2017г.

Срок уплаты вознаграждения и возмещения расходов наступил 18.10.2017 г., однако до настоящего времени вознаграждение по Договору не уплачено.

ООО «ССП» в адрес ООО «ДХЛ Логистика» направлена претензия от 03.04.2017 б/н, получена ответчиком 12.04.2018, оставлена без ответа.

Довод  Ответчика о том, что Истцом при направлении досудебной претензии нарушены условия п. 5.1. и 5.2. Договора транспортной экспедиции №DHL-FRJ7SMSTR 12-2016 от 05.12.2016г. (далее - Договор) является необоснованным. 

Глава 5 Договора регулирует порядок приемки выполненных услуг. Порядок досудебного урегулирование регламентирован главой 10 Договора и ч. 5 ст. 4 АПК РФ.

Ответчик, получив досудебную претензию, не уведомил Истца о невозможности её рассмотрения в отсутствии документов указанных в п. 5.1. и 5.2,

Как следует из и. 5.3, Договора акт оказанных услуг подписывается Ответчиком после получения перечисленных документов в п. 5.2. Договора. Наличие подписи должностного лица Ответчика свидетельствует, что полный комплект документов был предоставлен Ответчику.

Пунктом 1 ст. 801 ГК РФ установлено, что по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.

В соответствии с п. 3 указанной статьи условия выполнения договора транспортной экспедиции определяются соглашением сторон, если иное не установлено законом о транспортно-экспедиционной деятельности, другими законами или иными правовыми актами.

Пунктом 2 ст. 5 Федерального закона от 30.06.2003г. № 87-ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности» установлено, что клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента.

Согласно ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Таким образом, по смыслу указанных выше норм права, основанием для оплаты экспедиционных услуг является факт их оказания.

Поскольку факт оказания услуг подтверждается соответствующими доказательствами у ответчика в силу ст.ст. 779 и 781 ГК РФ возникла обязанность по их оплате.

В силу п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

В соответствии с п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Пунктом 2 ст. 10 Федерального закона от 30.06.2003г. №87-ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности», клиент несет ответственность за несвоевременную уплату вознаграждения экспедитору и возмещение понесенных им в интересах клиента расходов в виде уплаты неустойки в размере одной десятой процента вознаграждения экспедитору и понесенных им в интересах клиента расходов за каждый день просрочки, но не более чем в размере причитающегося экспедитору вознаграждения и понесенных им в интересах клиента расходов.

Согласно материалам дела, акт был он получен ответчиком 18.09.2017г., следовательно, обязательство Клиента по оплате считается нарушенным по истечении             30 дней с момента получения указанного акта. Таким образом, неустойка на сумму задолженности 25 000 руб. должна начисляться с 18.10.2017. По состоянию на 14.05.2018 сумма неустойки составляет 5 225 руб. Расчет судом проверен и признан правильным.

Ответчиком в отзыве заявлено ходатайство о снижении подлежащей взысканию неустойки по статье 333 ГК РФ ввиду несоразмерности ее размера последствиям нарушенного обязательства.

В соответствии с пунктом статьи 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.

В пункте 78 Постановления Пленума Верховною Суда Российской Федерации от 24 марта 2016  К 7 разъяснено, что правила о снижении размера неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации применяются в случаях, когда неустойка определена законом и основанием для применения этой нормы может служить только явная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства (пункт 11 Обзора судебной практики, утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 22 мая 2013 года).

В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016г. № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданскою кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", подлежащая уплате неустойка. установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ).

Если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности. снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (пункт 1 статьи 2, пункт 1 статьи 6. пункт 1 статьи 333 ГК РФ).

Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ. часть 1 статьи 65 АПК РФ).

Поскольку из материалов дела усматривается, что ответчиком своевременно не исполнены обязательства установленные договором, в нарушение ст. 65 АПК РФ доказательства несоразмерности санкций не представлено, следовательно, требование Истца о взыскании неустойки являются обоснованными.

Учитывая изложенное, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований.

Довод апелляционной жалобы об ошибочности подписания акта подлежит отклонению в связи со следующим.

В силу положений статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В материалы дела представлены акты выполненных работ, подписанные сторонами без разногласий и скрепленные печатями организаций. Действительность указанных актов в установленном порядке не оспорена, ходатайств о фальсификации, о назначении судебной экспертизы не заявлялось. Ответчик, указывая на ошибочность подписания актов, тем не менее, вопреки требованиям статьи 65 АПК РФ не представил доказательств, в обоснование своих возражений.

Кроме того, наличие иных договорных отношений, на что ссылается заявитель, не освобождает его от обязанности оплатить выполненные Истцом в рамках заявки на экспедирование Джи-Эм 51 от 24.08.2017г. и принятые Ответчиком услуг.

Поскольку Ответчиком не представлено доказательств оплаты задолженности в размере 25 000 руб., суд первой инстанции обосновано пришел к выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Довод апелляционной жалобы о необоснованности взысканных судебных расходов на оплату услуг представителя подлежит отклонению, как необоснованный.

В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны (часть 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В обоснование заявленного требования о взыскании понесенных расходов по оплате услуг представителя Истцом представлен договор об оказании юридических услуг от 31.03.2018. №23-03/2018 на оказание юридических услуг с ФИО1

Оплата стоимости услуг подтверждается платежным поручением 19.04.2018г. №73.  

При указанных обстоятельствах арбитражный суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что заявителем представлены доказательства, подтверждающие факт оказания услуг, размер и факт оплаты понесенных истцом расходов, связанных с рассмотрением судом первой инстанции дела.

При этом, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.

Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.

Суд первой инстанции, установив факт оказания и оплаты услуг представителя по настоящему делу, принимая во внимание фактические обстоятельства рассматриваемого дела, рассмотрения его в упрощённом порядке, количество и характер подготовленных документов, объем доказательственной базы, сложившуюся в регионе стоимость оплаты юридических услуг, правомерно снизил размер судебных расходов на оплату услуг представителя до 7 000 руб.

Суд апелляционной инстанции считает, что в данном случае взысканная судом сумма судебных расходов на оплату услуг представителя, отвечает критерию разумности и обоснованности, определена исходя из объема оказанных услуг, степени сложности рассмотренного спора, подготовленных документов.

Доказательств того, что указанная сумма не отвечает критерию разумности заявителем апелляционной жалобе не представлено, в то время как бремя по доказыванию чрезмерности предъявленных судебных расходов лежит на  Ответчике. (информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007г. № 121).

Оценив все имеющиеся доказательства по делу, арбитражный апелляционный суд полагает, что обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права арбитражным апелляционным судом не установлено. И у арбитражного апелляционного суда отсутствуют основания для изменения или отмены решения Арбитражного суда г. Москвы

Нарушений норм процессуального права арбитражным апелляционным судом не установлено, оснований для изменения или отмены решения Арбитражного суда г. Москвы   не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269, 271, 272.1 АПК РФ, суд,

П О С Т А Н О В И Л :

Решение Арбитражного суда города Москвы от 31 августа 2018 года по делу № А40-136910/18 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья                                                            Д.В. Пирожков

Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00.