27/2017-67366(1) 

Арбитражный суд Республики Карелия 

ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: info@karelia.arbitr.ru 

официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации  

РЕШЕНИЕ (резолютивная часть)

Дело № А26-8335/2017

г. Петрозаводск

13 ноября 2017 года

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 201 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

РЕШИЛ:

1. Заявление общества с ограниченной ответственностью «Грин Лайн» (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) удовлетворить полностью.  

2. Признать незаконным решение Министерства по природопользованию и  экологии Республики Карелия (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>),  изложенное в письме от 13.07.2017 № 2.3-22/6999 «О передаче прав и  обязанностей по договору аренды лесного участка», как не соответствующее  Гражданскому кодексу Российской Федерации, Лесному кодексу Российской  Федерации и Порядку выдачи арендатору лесного участка согласия на  передачу арендованного лесного участка в субаренду или на иное  распоряжение арендными правами, утвержденному приказом Министерства  по природопользованию и экологии Республики Карелия от 28.05.2012 №  795.  

3. Обязать Министерство по природопользованию и экологии Республики  Карелия устранить допущенное нарушение прав и законных интересов  общества с ограниченной ответственностью «Грин Лайн» путем  рассмотрения по существу его заявления от 10.05.2017 № 537 «О передаче  прав и обязанностей по договору аренды лесного участка».  

4. Взыскать с Министерства по природопользованию и экологии Республики  Карелия (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу общества с  ограниченной ответственностью «Грин Лайн» (ОГРН 

<

***>, ИНН  

<

***>) судебные расходы в размере 3 000 руб.  

5. Пункт 2 резолютивной части решения подлежит немедленному исполнению.  

6. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного  месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый  арбитражный апелляционный суд (191015, 

<

...>); в кассационном порядке в течение двух месяцев со дня  вступления решения в законную силу при условии, что оно было предметом  рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд  апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока  

подачи апелляционной жалобы, в Арбитражный суд Северо-Западного  округа (190000, г. Санкт-Петербург, ул. Якубовича, 4).  

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд  апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд  Республики Карелия.  

 Судья А.С. Свидская