Арбитражный суд Тамбовской области

392020, г. Тамбов, ул. Пензенская, д. 67/12

 http://tambov.arbitr.ru 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

г. Тамбов

«26» февраля 2019г.                                  Дело № А64-6191/2018

 

Резолютивная часть решения объявлена 20 февраля 2019

Полный текст решения изготовлен 26 февраля 2019

Арбитражный суд Тамбовской области в составе: судьи Тишина А.А.

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Петровой Е.В.

рассмотрел дело №А64-6191/2018

по исковому заявлению 

Общества с ограниченной ответственностью «РХК Агросервис» Тамбовская область, Никифоровский район, р.п. Дмитриевка (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>

к Обществу с ограниченной ответственностью УК «Медеу» г. Тамбов (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

третье лицо: АО «БиоТехнологии»

об обязании совершить определенные действия 

при участии в судебном заседании:

от истца: не явился, извещен

от ответчика: ФИО1 - представитель, доверенность от 01.11.2018

от третьего лица: не явился, извещен

отводов не заявлено

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «РХК Агросервис» обратилось  в Арбитражный суд Тамбовской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью УК «Медеу» об обязании  передать подлинники складских квитанций по отраслевой форме № ЗПП-13, актов по отраслевой форме № ЗПП-12 и карточек анализа зерна по отраслевой форме № ЗПП-47 в отношении товара, который должен быть поставлен по договору купли-продажи сельскохозяйственной продукции № 5-КП/2017 от 01.03.2017.

Определением суда от 10.10.2018 в порядке ст.  51 АПК РФ привлечено к участию в деле АО «БиоТехнологии» в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.

Как следует из материалов дела, 01.03.2017 между обществом с ограниченной ответственностью «РХК АГРОСЕРВИС» и обществом с ограниченной ответственностью УК «Медеу» заключен договор купли-продажи сельскохозяйственной продукции № 5-КП/2017.

В соответствии с пунктами 1.1, 1.2, 2.1 договора ответчик обязался передать, а истец принять и оплатить товар на условиях поставка, определенных в спецификациях к договору.

Как установлено пунктами 1 спецификаций № 2 от 13.03.2017, № 3 от 23.03.2017, № 4 от 11.04.2017, № 5 от 30.05.2017, № 6 от 15.06.2017, стороны согласовали поставку зерна путем переписи товара с лицевого счета продавца на лицевой счет покупателя на элеваторе АО «Биотехнологии» либо путем зачисления зерна на лицевой счет покупателя после доставки зерна на склад.

При выбранном сторонами способе поставки передача товара покупателю производится документально, посредством передачи складских документов, подтверждающих права на товар, находящийся у хранителя.

Разделом 4 договора определено, что обязательства продавца по поставке товара в случае переоформления товара на складе считаются выполненными с даты зачисления соответствующего количества товара на лицевой счет покупателя, что подтверждается оформлением товарной накладной на основании отраслевой формы ЗПП-13.

В соответствии с пунктами 2, 3 договора поставки продавец обязуется предоставить покупателю первичные документы. Обязательство продавца передать покупателю подлинники складских квитанций по форме ЗПП-13 совместно с подлинниками актов по форме ЗПП-12 и карточек анализа зерна по форме ЗПП-47 прямо установлено пунктами 2.2, 2.3 договора поставки.

В пункте 3 спецификаций к договору стороны определили условием оплаты товара предоставление продавцом покупателю подлинников отраслевых форм ЗПП-12, ЗПП-13, ЗПП-47, что также подтверждает наличие у продавца обязательства передать покупателю подлинники первичных учетных документов на товар.

Это обязательство ответчиком не выполнено, несмотря на произведенную истцом оплату товара в размере 16 000 000 руб., что делает невозможным распоряжение истцом товаром, находящемся у хранителя.

Претензии истца от 07.06.2018 и от 27.06.2018 с требованием передать подлинники первичных учетных документов на товар, направленные ответчику 14.06.2018 и 02.07.2018, ответчиком добровольно не удовлетворены.

Указанные обстоятельства явились основанием для обращения истца в Арбитражный суд Тамбовской области с настоящим иском.

Судом установлено, что представитель истца и 3-го лица в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. 

На основании ст.ст. 123, 156 АПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя истца и 3-го лица по имеющимся материалам дела.

В материалы дела от истца поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представитель ответчика иск не признал, представил дополнение к отзыву.

Дополнений и ходатайств от сторон не поступило.

Оценив представленные в дело доказательства, заслушав в судебном заседании доводы и возражения сторон, суд исходит из следующего.

Согласно части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном АПК РФ.

В силу части 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с частью 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном названным Кодексом, самостоятельно определив способы их судебной защиты, соответствующие статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В статье 11 ГК РФ закреплена судебная защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.

В силу статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

В соответствии со статьей 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в Гражданском кодексе.

В силу требований статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

В рассматриваемом случае отношения сторон урегулированы договором купли-продажи сельскохозяйственной продукции № 5-КП/2017 от 01.03.2017.

Договор купли-продажи сельскохозяйственной продукции № 5-КП/2017 от 01.03.2017 является заключенным, что сторонами не оспаривается.

Исходя из правовой природы отношений, вытекающих из Договоров, к возникшему спору подлежат применению нормы параграфа 3 главы 30 Гражданского кодекса РФ о договорах поставки.

По договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием (статья 506 ГК РФ).

К отдельным видам договора купли-продажи (розничная купля-продажа, поставка товаров, поставка товаров для государственных нужд, контрактация, энергоснабжение, продажа недвижимости, продажа предприятия) положения, предусмотренные параграфом 1 главы 30 ГК РФ, применяются, если иное не предусмотрено правилами Кодекса об этих видах договоров (пункт 5 статьи 454 ГК РФ).

01.03.2017 между обществом с ограниченной ответственностью «РХК АГРОСЕРВИС» и обществом с ограниченной ответственностью УК «Медеу» заключен договор купли-продажи сельскохозяйственной продукции № 5-КП/2017.

В соответствии с п. 1.1 Продавец обязуется передать, а Покупатель надлежащим образом принять и оплатить сельскохозяйственную продукцию в порядке и на условиях, установленных настоящим Договором.

Наименование, количество, качество, стоимость, срок, условия поставки Товара оговариваются в Спецификациях (Приложениях) к настоящему Договору, являющихся его неотъемлемой частью (п. 1.2 договора).

Согласно п. 2.1 договора Продавец обязуется передать Товар в срок и на условиях, указанных в Приложениях.

В силу п. 2.2 в зависимости от условий поставки Товар должен быть снабжен протоколами испытания, оригиналами формы ЗПП № 13 и карточке анализа зерна формы ЗПП № 47 (для элеватора), надлежащим образом подтверждающими ее качество и безопасность. Окончательное качество Товара определяется лабораторией элеватора АО «БиоТехнологии», окончательное количество Товара определяется по весам элеватора АО «БиоТехнологии». Продавец обязан предоставить Покупателю полностью соответствующие действующему законодательству РФ первичные документы.

В соответствии с пунктами 3, 6 Порядка учета зерна и продуктов его переработки, утвержденного Приказом Росгосхлебинспекции от 08.04.2002 № 29, все хозяйственные операции с зерном и продуктами его переработки оформляются документами по формам, утвержденным приложением № 1 к Порядку, которые должны быть составлены в момент совершения хозяйственной операции, а если это не представляется возможным - непосредственно по ее окончании. Эти документы являются первичными учетными документами.

В числе прочих первичных документов Порядком учета утверждены отраслевые формы акта на перечисление принятого зерна из одного вида поступления в другой (форма ЗПП-12), квитанций на приемку хлебопродуктов в порядке обмена и прочего поступления (форма ЗПП-13), карточки анализа зерна (форма ЗПП-47).

Как следует из пунктов 25 - 27 Рекомендаций по заполнению отраслевых форм учетных документов зерна и продуктов его переработки, утвержденных Приказом Росгосхлебинспекции от 04.04.2003 № 20, для зачисления зерна на лицевой счет покупателя владелец зерна (продавец) совместно с хранителем подписывают акт на перечисление зерна покупателю по форме ЗПП-12, после чего хранитель делает отметку на предъявленной продавцом квитанции по форме ЗПП-13 о произведенном перечислении покупателю. Покупатель, как новый владелец зерна, может получить хлебопродукты только при предъявлении подлинника квитанции по форме ЗПП-13 с отметкой хранителя о переоформлении зерна на покупателя (пункт 32 Рекомендаций).

При этом суд отмечает, что карточки анализа зерна по форме ЗПП-47 согласно Приказа Росгосхлебинспекции от 104.04.2003 N 20 "Об утверждении Рекомендаций по заполнению отраслевых форм учетных документов зерна и продуктов его переработки" заполняются в одном экземпляре и подписывается на лицевой стороне работником лаборатории, проводившим отбор пробы, а на оборотной стороне - лицом, производившим анализ. Карточки анализа должны подшиваться в хронологическом порядке по каждой операции отдельно в соответствии с их нумерацией и храниться в лаборатории в течение одного года.

Следовательно, в связи с истечением срока хранения карточки анализа зерна по форме ЗПП-47 не могут быть предоставлены по договору, по которому прошло более одного года.

Согласно раздела 4 договора поставки Товара (базис поставки) может осуществляться одним из следующих способов:

- переоформление (перепись) Товара на складе, согласованном Сторонами в соответствующей Спецификации (Приложении) к настоящему Договору, путем списания соответствующего количества Товара с лицевого счета Продавца на складе и его зачисления на лицевой счет Покупателя или иного лица, указанного в Приложении к настоящему Договору, на складе,

- выборка Товара Покупателем (Грузополучателем) со склада Продавца (Грузоотправителя)/места нахождения Товара (самовывозом), согласованного Сторонами в соответствующей Спецификации (Приложении) к настоящему Договору, путем отгрузки Товара силами и за счет Продавца в транспортное средство Покупателя;

- доставка Товара авто или железнодорожным транспортом за счет Покупателя до пункта, согласованного Сторонами в соответствующейСпецификации (Приложении) к настоящему Договору.

Сроки и условия поставки Товара согласовываются Сторонами в Спецификациях (Приложениях) к настоящему Договору.

Обязательство Продавца по поставке Товара Покупателю считается выполненным надлежащим образом с даты поставки Товара, при условии поставки Товара в полном объеме, соответствующего всем требованиям и условиям настоящего Договора и Приложений к нему, а также при условии передачи покупателю оформленного надлежащим образом полного комплекта документов, предусмотренного п. 1.4. настоящего Договора и отсутствия претензий со стороны Покупателя.

Как установлено пунктами 1 спецификаций № 2 от 13.03.2017, № 3 от 23.03.2017, № 4 от 11.04.2017, № 5 от 30.05.2017, № 6 от 15.06.2017, стороны согласовали поставку зерна путем переписи товара с лицевого счета продавца на лицевой счет покупателя на элеваторе АО «Биотехнологии» либо путем зачисления зерна на лицевой счет покупателя после доставки зерна на склад.

Датой поставки Товара согласно условий договора считается при переоформлении Товара на складе - дата зачисления соответствующего количества Товара на лицевой счет Покупателя на складе или иного лица, указанного в Спецификации (Приложении) к настоящему Договору, что подтверждается оформлением Сторонами товарной накладной на основании отраслевой формы «Акт на перечисление принятого зерна из одного вида поступления в другой» (ЗПП-13)/акта приема-передачи Товара, 

Право собственности на Товар переходит от Продавца к Покупателю с даты поставки (п.4.4 договора).

Между АО «БиоТехнологии» (Хранитель) и ООО УК «Медеу» (Поклажедатель) были заключены договоры хранения №4-Х/2017 от 01.03.2017г. и №23-Х/2017 от 24.08.2017г., согласно которых АО «БиоТехнологии» оказывало услуги по хранению, сушке и подработке зерна.

В соответствии с положениями ст. 912 ГК РФ хранитель в подтверждение принятия товара на хранение выдает поклажедателю один из следующих складских документов: двойное складское свидетельство; простое складское свидетельство или складскую квитанцию.

В соответствии с Приказом Росгосхлебинспекции от 08.04.2002 N 29, отраслевая форма ЗПП-13 является формой складской квитанции, выдаваемой в подтверждения принятия товара на хранение. Квитанция на приемку хлебопродуктов по форме ЗПП-13 подлежит выдаче при поступлении зерна и продуктов его переработки на временное хранение согласно вышеуказанных договоров хранения.

Следовательно, оригиналы истребуемых истцом документов при хранении сельскохозяйственной продукции и осуществлении анализа ее качества выдает элеватор, в данном случае АО «БиоТехнологии».

В соответствии с п. 3.1 договора Покупатель обязан оплатить Товар на условиях, оговоренных Сторонами в Спецификациях (Приложениях) к настоящему Договору, являющихся его неотъемлемой частью.

П. 3 спецификаций к договору стороны определили, что Покупатель обязан оплатить Товар в течение 3 банковских дней с даты поставки каждой партии Товара, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца, указанный в договоре, с момента предоставления оригиналов ЗПП-13, ЗПП-47, ЗПП-12 с отметкой элеватора и счета на оплату. При этом под партией Товара понимается количество Товара, завезенного в течение 1 суток.

Согласно п. 1 ст. 464 ГК РФ, если продавец не передает или отказывается передать покупателю относящиеся к товару принадлежности или документы, которые он должен передать в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи (п.2 ст. 456 ГК РФ), покупатель вправе назначить ему разумный срок для их передачи.

Пунктом 2 ст. 464 ГК РФ предусмотрено, что в случае, когда принадлежности или документы, относящиеся к товару, не переданы продавцом в разумный срок, покупатель вправе отказаться от товара, если иное не предусмотрено договором.

В этом случае покупатель, реализовав свое право, предусмотренное п. 2 ст. 464 ГК РФ, вправе отказаться полностью или частично от исполнения договора, что влечет его расторжение или изменение (п.2 ст. 450.1 ГК РФ).

В Арбитражном суде Тамбовской области рассматривалось дело № А64-7924/2017 по иску ООО УК «Медеу» к ООО «РХК Агросервис», в рамках которого дана оценка по обязанности предоставления оригиналов складских квитанций по отраслевой форме № ЗПП-13, актов по отраслевой форме № 3ПП-12 и карточек анализа зерна по отраслевой форме № ЗПП-47.

 В соответствии с постановлением 19 Арбитражного апелляционного суда от 09.04.2018 по делу №А64-7924/2017 покупатель не вправе отказаться от оплаты товара, поставленного без необходимой документации, если он не заявил об отказе от такого товара по правилам статьи 464 ГК РФ в связи с невозможностью или затруднительностью его использования по назначению без соответствующих документов. В рассматриваемом случае ООО «РХК Агросервис» не представило доказательств того, что им было заявлено об отказе от товара либо назначен истцу срок для передачи документов.

В силу ч.2 ст.69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

Как следует из материалов данного дела, поставка товара была осуществлена, денежные средства в уплату товара поступили.

Следовательно, ответчиком были предоставлены истцу все необходимые документы для оплаты.

Суд не принимает довод истца о невозможности или затруднительности использования товара по назначению без соответствующих документов, ввиду следующего.

В соответствии с Приказом Минхлебопродукта СССР от 24 июня 1988 г. N 185 "Об утверждении инструкции по хранению зерна, масло семян, муки и крупы" установлены предельно допустимые сроки хранения зерна в металлических зернохранилищах (пшеница южная при влажности до 13% включительно – 12 месяцев, свыше 13 до 14 % включительно – 6 месяцев, пшеница производства и заготовок зерна остальных районов, кроме южной зоны, при влажности до 13% включительно – 24 месяца, свыше 13 до 14 % включительно – 12 месяцев).

В соответствии со спецификациями к договору купли-продажи сельскохозяйственной продукции № 5-КП/2017 от 01.03.2017 ООО УК «Медеу» передало пшеницу урожая 2016 года. Получение указанной по договору купли-продажи продукции ООО «РХК АгроСервис» подтверждено решением суда от 28.12.2017 по делу №А64-7924/2017 вступившим в законную силу.

Исходя из приведенных выше сроков хранения зерна приобретенная пшеница ООО «РХК АгроСервис» в настоящее время реализована.

В соответствии с п. 32 Приказа Росгосхлебинспекции от 04.04.2003 № 20 владелец, сдавший хлебопродукты на временное хранение, может получить их только при предъявлении скрепленной печатью юридического лица или индивидуального предпринимателя квитанции по форме ЗПП-13.

Следовательно, при реализации пшеницы урожая 2016 года ООО «РХК АгроСервис» имело все необходимые квитанции по форме ЗПП-13 для реализации данной продукции, что является доказательством надлежащего исполнения ООО УК Медеу предусмотренных договором обязанностей и отсутствие нарушенных прав ООО «РХК АгроСервис».

Таким образом, права ООО «РХК АгроСервис» не нарушены, вся продукция и документы преданы в полном объеме, невозможность или затруднительность использования продукции по назначению без соответствующих документов истцом не доказана, на момент заключения договора купли-продажи и осуществления поставки продукции каких-либо претензий со стороны истца в адрес ООО УК «Медеу» не поступало. Иного в материалы дела истцом не представлено.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований ООО «РХК АгроСервис».

В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений. Согласно статье 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства представляются лицами, участвующими в деле. Исходя из принципа состязательности сторон, закрепленного в статье 9 названного Кодекса, а также положений статей 65, 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лицо, не реализовавшее свои процессуальные права на представление доказательств, несет риск неблагоприятных последствий не совершения им соответствующих процессуальных действий.

Согласно части 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности (часть 2 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Судебные расходы по уплате госпошлины в силу ст. 110 АПК РФ подлежат оставлению за истцом.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения в мотивированном виде, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанции через Арбитражный суд Тамбовской области.

Судья                                                  А.А. Тишин