ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности определения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

Дело № А65-22539/2019

г. Самара

16 ноября 2020 года

Резолютивная часть постановления объявлена 09.11.2020,

постановление в полном объеме изготовлено 16.11.2020  

 

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Колодиной Т.И., судей Гольдштейна Д.К., Садило Г.М.,

 при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании 09.11.2020 апелляционную жалобу ФИО2 (правопреемник – ФИО3) на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020 (судья Иванов О.И.) об удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью «НЗМК-М-Кран» о включении требований в реестр требований кредиторов должника, предъявленного в рамках дела №А65-22539/2019 о несостоятельности (банкротстве) Общества с ограниченной ответственностью «НЗМК-Монтаж» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>),

при участии в заседании:

лица, участвующие в деле, не явились, извещены,

установил:

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 09.09.2019 принято к производству заявление Общества с ограниченной ответственностью  "Солис Трейд" о признании ликвидируемого должника – Общества с ограниченной ответственностью  "НЗМК-Монтаж" несостоятельным (банкротом). 

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 11.10.2019 Общество с ограниченной ответственностью "НЗМК-Монтаж" признано несостоятельным (банкротом) как ликвидируемый должник, в отношении должника открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО4.

В Арбитражный суд Республики Татарстан поступило заявление Общества с ограниченной ответственностью «НЗМКМ-Кран» о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 13 947 250 руб.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020 требование Общества с ограниченной ответственностью  «НЗМК-М-Кран» в размере 13 947 250 руб. включено в третью очередь реестра требований кредиторов должника.

Не согласившись с принятым судебным актом, ФИО2 обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил отменить определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований.

До рассмотрения апелляционной жалобы по существу от ФИО3 в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд поступило заявление о замене заявителя апелляционной жалобы ФИО2 на его правопреемника ФИО3, в обоснование доводов представлена копия договора уступки права требования № б/н от 26.06.2020, копия акта приема-передачи к договору уступки права требования от 26.06.2020, а также копия резолютивной части определения Арбитражного суда Республики Татарстан, изготовленной в виде отдельного судебного акта 14.07.202020, по настоящему делу.

 Согласно резолютивной части определения Арбитражного суда Республики Татарстан, изготовленной в виде отдельного судебного акта 14.07.2020, произведена замена кредитора в реестре требований кредиторов, а именно: произведена замена кредитора ФИО2 с размером требований 11 472 343 руб. 50 коп. на правопреемника ФИО3, ФИО3 включен в реестр требований кредиторов должника с указанной суммой.

ФИО3 поддержал апелляционную жалобу.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.07.2020 (в составе председательствующего судьи Колодиной Т.И., судей Александрова А.И., Гольдштейна Д.К.) определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020 по делу № А65-22539/2019 отменено, принят новый судебный акт, отказано в удовлетворении  требования Общества с ограниченной ответственностью «НЗМК-М-Кран» о включении требований в реестр требований кредиторов Общества с ограниченной ответственностью «НЗМК-Монтаж».

Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 05.10.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.07.2020 по делу № А65-22539/2019 отменено, обособленный спор направлен на новое рассмотрение в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.10.2020 обособленный спор по апелляционной жалобе на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020 принят на новое рассмотрение, рассмотрение апелляционной жалобы назначено на 09.11.2020. 

Определением председателя судебной коллегии по рассмотрению споров, возникающих из гражданских и иных правоотношений, в судебном составе, рассматривающем апелляционную жалобу, произведена замена судьи Александрова А.И.  на судью Садило Г.М., в этой связи рассмотрение апелляционной жалобы начато сначала.

 Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, не обеспечившие явку в судебное заседание, извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе в силу ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также  публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в связи с чем жалоба рассмотрена в их отсутствие.

В обоснование апелляционной жалобы заявитель ссылался на аффилированность сторон, поскольку должник на момент заключения договора являлся единственным участником кредитора, кредитор и должник имеют одного собственника, ввиду чего судом к кредитору должен был быть применен повышенный стандарт доказывания.

Общество с ограниченной ответственностью «НЗМК-М-Кран» возражало против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве, в соответствии со ст. 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации приобщен судом апелляционной инстанции к материалам дела.

Исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, письменных пояснений, отзыва, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020. При этом суд исходит из следующего.

Согласно пункту 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее по тексту -  Закон о банкротстве), части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными Законом о банкротстве. 

Признавая требование кредитора обоснованным и подлежащим включению в реестр требований кредиторов должника, суд первой инстанции исходил из того, что кредитором представлены достаточные доказательства в его обоснование, а именно: договоры возмездного оказания услуг (в том числе: оказания услуг грузоподъемными машинами, на оказание гостиничных услуг и абонентское обслуживание), договор на поставку оборудования и выполнения работ по установке и подключению, договоры поставки, трудовые договоры, акты оказанных услуг и выполненных работ, товарные накладные, акты установки и подключения, ведомости выдачи топлива (ГСМ), реестры путевых листов, путевые листы, счета-фактуры, акт сверки взаимных расчетов, книги продаж, налоговые декларации, квитанция о приеме налоговой декларации в электронном виде, сведения о застрахованных лицах, приказы ООО «НЗМК-М-Кран» о направлении работников в командировку и о допуске к работе с грузоподъемными кранами, командировочные удостоверения, электронные билеты, рапорты оказанных услуг.

При этом суд учел разъяснения, приведенные в п. 2 Обзора судебной практики разрешения споров, связанных с установлением в процедурах банкротства требований контролирующих должника и аффилированных с ним лиц, утвержденным Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 29.01.2020, согласно которым очередность удовлетворения требования кредитора не может быть понижена лишь на том основании, что он относится к числу аффилированных с должником лиц, в том числе его контролирующих.

Судом первой инстанции установлено, что из представленных в материалы дела документов не следует, что действия кредитора и должника являются недобросовестными, кроме того, в материалах отсутствуют доказательства, подтверждающие, что в период принятия на себя обязательств должник находился в состоянии имущественного кризиса.

Судебная коллегия соглашается с выводами первой инстанции и также отмечает следующее.

В соответствии с положениями Закона о банкротстве, регулирующими порядок установления требований кредиторов кредиторы направляют свои требования к должнику в арбитражный суд с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований.

Исходя из норм статей 71, 100, 142 Закона о банкротстве, пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется арбитражным судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором, с другой стороны, требование кредиторов, по которым не поступили возражения, рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов.

Целью такой проверки является установление обоснованности долга и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку включение таких требований приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также интересов должника.В круг доказывания по спору об установлении размера требований кредиторов в деле о банкротстве в обязательном порядке входит исследование судом обстоятельств возникновения долга.

С учетом специфики дел о банкротстве при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве установленными могут быть признаны только такие требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

Как следует из материалов дела, между кредитором (исполнитель) и должником (заказчик) был заключен договор от 05.09.2017 № 106 на оказание услуг путем предоставления грузоподъемных механизмов.

Согласно статье 9 Федерального закона "О бухгалтерском учете" № 402-ФЗ (далее - Закон о бухгалтерском учете), каждый факт хозяйственной жизни подлежит оформлению первичным учетным документом.

Одним из правовых механизмов, позволяющих проверить обоснованность требований кредитора, является предоставление возможности конкурирующим с ним кредиторам выдвигать возражения против законности и обоснованности требований другого кредитора.

В соответствии с ч. 1 ст. 170 Гражданского Кодекса Российской Федерации мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.

Данная норма применяется в том случае, если стороны, участвующие в сделке, не имеют намерений ее исполнять или требовать исполнения, при заключении сделки подлинная воля сторон не была направлена на создание тех правовых последствий, которые наступают при ее совершении (постановление).

Для признания сделки недействительной на основании указанной нормы необходимо установить, что на момент совершения сделки стороны не намеревались создать правовые последствия, характерные для сделок данного вида.

При этом обязательным условием признания сделки мнимой является порочность воли каждой из ее сторон. Мнимая сделка не порождает никаких правовых последствий, и, совершая мнимую сделку, стороны не имеют намерений ее исполнять либо требовать ее исполнения. 

Между тем, принимая во внимание представленные в материалы дела документы, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии у договора признаков мнимости, что подтверждается представленными в материалы дела доказательствами. Так, кредитором представлены:

- налоговые декларации, направленные в налоговый орган (с отметкой о принятии), книги покупок-продаж за 2018 год: за периоды с 01.04.2018 по 30.06.2018, 01.07.2018 по 30.09.2018, с 01.10.2018г по 31.12.2018г;

- налоговая декларация по налогу на добавленную стоимость за период 22 (код) 2018 год с извещением о вводе сведений, квитанцией о приеме декларации в электронном виде (номер регистрации 63383727);

- налоговая декларация по налогу на добавленную стоимость за период 23 (код) 2018 год с извещением о вводе сведений, квитанцией о приеме декларации в электронном виде (номер регистрации 00000000000023341493);

- налоговая декларация по налогу на добавленную стоимость за период 22 (код) 2018 год с извещением о вводе сведений, квитанцией о приеме декларации в электронном виде (номер регистрации 00000000000744457575).

Приведенные в письменных объяснениях ФИО3 доводы относительно того, что книги продаж не заверены налоговым органом, следует отклонить, поскольку по смыслу ст. 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при отсутствии в материалах дела иных копий тех же документов, но иного содержания, представленные кредитором копии могут являться надлежащими доказательствами. 

В штате кредитора имелись сотрудники, работавшие по трудовым договорам (31 человек), в том числе машинисты, осуществлявшие управление грузоподъёмными механизмами   на   объекте строительства в городе Москве, Капотня.

Численность и сведения о застрахованных лицах были сданы в ПФР, что подтверждается отчетами за сентябрь, август, октябрь, ноябрь 2018 года с отметками о принятии в виде положительных протоколов входного контроля отчетности (т. 3, л.д. 1-21).

В материалы дела представлены документы, свидетельствующие о направлении сотрудников в командировку (командировочные удостоверения, проездные документы) (т.3 л.д. 22-44).

Для обеспечения сотрудников, направленных в командировку, жильем на период оказания услуг кредитором был заключен договор № 2 на оказание гостиничных услуг с ИП ФИО5 по адресу МО, 

<

...> в непосредственной близости с объектом строительства КУПН Москва, Капотня. Факт проживания сотрудников подтверждается актами № 8 от 16.08.2018, № 10 от 01.09.2018, № 12 от 16.09.2018, № 13 от 23.09.2018, № 14 от 27.09.2018, № 15 от 28.09.2018, № 16 от 08.10.2018, № 17 от 20.10.2018, № 18 от 31.10.2018, № 19 от 10.11.2018, № 20 от 15.11.2018, № 21 от 26.11.2018, № 22 от 01.12.2018, № 23 от 11.12.2018, № 24 от 12.12.2018, № 25 от 25.12.2018 (т. 3 л.д. 56-80).

На объекте строительства было организовано соблюдение производственного контроля и техники безопасности, что подтверждается приказом № 6 от 07.02.2018 и приказом № 10 от 22.02.2018, которыми утвержден список ответственных лиц за содержание грузоподъёмных механизмов (далее- ГПМ) с перечнем закрепленных ГПМ, в том числе на объекте строительства КУПН для АО «Газпромнефть-МНПЗ» г. Москва, Капотня. Приказами № 41 от 17.09.2018, № 45 от 05.10.2018, 48 от 10.10.2018, № 51 от 22.10.2018 машинисты автомобильных кранов были допущены к работе с ГПМ (т. 3 л.д. 45-55). В материалы дела представлены удостоверения на машинистов (т. 5 л.д. 91-94).

На основании изложенного следует отклонить приведенные в письменных объяснениях доводы о том, что то количество работников, которым располагал кредитор, было недостаточно для оказания услуг должнику.

Кредитор располагал специализированной техникой и грузоподъемными механизмами для исполнения договора с должником: автокран XCMG QY50K, государственный регистрационный знак 

<

***> под управлением машинистов (шофер-крановщиков) ФИО6, автокран Liebherr LTM 1160-5.1, государственный регистрационный знак С 816 CP, под управлением машиниста ФИО7, автокран Урал КС 45721, государственный номер С 533 CP, под управлением машиниста (шофер-крановщик) ФИО8 (ответ Приволжского управления Ростехнадзхора от 26.09.2017 -  т. 5 л.д. 88-89). Таким образом, следует признать несостоятельными доводы ФИО3 об отсутствии у кредитора спецтехники для оказания услуг.

В материалы дела представлены договоры на оказание транспортных услуг, на оказание услуг грузоподъемными механизмами, заключенные между кредитором и третьими лицами, согласно которым кредитор оказывал аналогичные услуги своим контрагентам, акты оказанных услуг между ними, что также подтверждает доводы кредитора о наличии у него материальных ресурсов для оказания соответствующих услуг должнику.

В материалы дела представлены путевые листы. Указание в путевых листах различных расценок, на что ссылался ФИО3, само по себе не свидетельствует о неоказании услуг кредитором или об их оказании по завышенным ценам, как не свидетельствует об этом и неверное оформление документов (в части нумерации актов оказанных услуг или незаполенния талонов заказчика), на что также имеются ссылки в письменных объяснениях.

В письменных объяснениях ФИО3 также ссылался на то, в путевых листах в графе "виды работ" указано "СМР", т.е. строительно-монтажные работы, тогда как по условиям договора подлежали оказанию услуги грузоподъемными механизмами. Данные доводы также следует отклонить, поскольку грузоподъемные механизмы были использованы при выполнении строительно-монтажных работ, противоречия с условиями договора отсутствуют.  

Таким образом, сомнения, высказанные независимым кредитором, опровергнуты представленными в материалы дела доказательствами. Сам по себе факт ненаправления заявителю документов, положенных в основу требования, на что имеется ссылка в апелляционной жалобе, не может служить основанием к отмене судебного акта, неосведомленность заявителя об имеющихся в материалах дела документах не может означать их отсутствие или фиктивность.

В установленном законом порядке заявление о фальсификации доказательств, представленных кредитором, заявитель не представил.

При указанных обстоятельствах, учтивая наличие между сторонами реальных хозяйственных отношений, ссылки в апелляционной жалобе на аффилированность должника и кредитора как на основание отказа во включении требования кредитора в реестр требований кредиторов подлежат отклонению. 

На основании изложенного суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что апелляционная жалоба содержит доводы, не опровергающие выводы суда первой инстанции, доводы жалобы направлены на их переоценку с целью установления иных обстоятельств, которые опровергаются материалами дела. В этой связи, учитывая отсутствие нарушений, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта по статье 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020 является законным и обоснованным. При указанных обстоятельствах апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 01.06.2020 по делу             № А65-22539/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение месяца со дня его принятия с направлением кассационной жалобы через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судья                  Т.И. Колодина

 

Судьи                  Д.К. Гольдштейн

                           Г.М. Садило