ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А56-51251/2022

27 декабря 2022 года

г. Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть постановления объявлена     27 декабря 2022 года

Постановление изготовлено в полном объеме  27 декабря 2022 года

Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда  Згурская М.Л.

при ведении протокола судебного заседания:  секретарем судебного заседания       С. С. Чечеткой

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-31016/2022)  ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» на решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.09.2022 по делу № А56-51251/2022(судья  Евдошенко А.П.), принятое по иску ООО «Карьер-Сервис»

к  ООО «Медвежьегорский щебеночный завод»

о взыскании, рассмотренному в порядке упрощенного производства

при участии:  

от истца: ФИО1 (доверенность от 27.06.2022)

от ответчика: не явился (извещен)

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Карьер-Сервис» (ОГРН 

<

***>, адрес: 197022, 

<

...>, лит.Б, пом.15Н, ком.7;  далее – ООО «Карьер-Сервис», истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Медвежьегорский щебеночный завод» (ОГРН 

<

***>, адрес: 186350, Республика Карелия, Медвежьегорский р-н., 

<

...>; далее – ООО «Медвежьегорский щебеночный завод», ответчик) о взыскании 9 434,74 долларов США задолженности по договору №КС-64/2018 в сумме  в рублях по курсу ЦБ РФ на дату платежа и  1188,78 долларов США пени за период с 11.01.2022 по 16.05.2022е.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства на основании главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  (далее - АПК РФ).

Решением суда от 28.07.2022 в виде резолютивной части суд взыскал с завода в пользу общества 9 434,74 долларов США задолженности и 754,78 долларов США пени за период с 11.01.2022 по 31.03.2022, а далее после прекращения моратория, введенного постановлением Правительства РФ от 28.03.2022 № 497, – пени из расчета 0,1% за каждый день просрочки от цены неоплаченного товара по день фактического исполнения обязательства, подлежащие оплате в рублях по официальному курсу доллара США, установленному Центральным Банком Российской Федерации на день платежа (поступления денежных средств на расчетный счет поставщика), а также 15 146 руб. расходов по уплате государственной пошлины, в остальной части в удовлетворении иска отказал.

13.09.2022 изготовлено мотивированное решение (с учетом определением от 13.09.2022 об исправлении опечатки).

В апелляционной жалобе завод просит решение суда отменить и вынести по делу новый судебный акт, ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, а также неправильное применение норм материального права.

В Тринадцатый арбитражный апелляционный суд поступило ходатайство истца и ответчика об утверждении мирового соглашения, подписанного сторонами 19.10.2022.

В Тринадцатый арбитражный апелляционный суд поступило ходатайство ответчика об утверждении мирового соглашения в его отсутствием.

В судебном заседании апелляционной инстанции, состоявшемся 27.12.2022, представитель истца поддержал ранее заявленное ходатайство истца об утверждении мирового соглашения.

ООО «Карьер-Сервис» в лице представителя ФИО2, действующей на основании доверенности от 27.10.2021 № 194-КС, с одной стороны и ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» в лице генерального директора ФИО3, действующего на основании Устава, в целях урегулирования спора по делу № А56-51251 /2022, руководствуясь статьями 139, 140 АПК РФ, заключили настоящее мировое соглашение на следующих условиях:

1. ООО «Карьер-Сервис» обратилось в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с ООО «Медвежьегорский щебеночный завод»  по договору поставки от 18.05.2018 № КС-64/2018:

- задолженности в размере 9 434 долларов США 74 центов (в том числе НДС 20%) в рублях по курсу Центрального Банка РФ на дату взыскания,

- неустойки в размере 1 188 долларов США 78 центов в рублях по курсуЦентрального Банка РФ на дату взыскания,

неустойки, начисленной на сумму долга 9 434 доллара США 74 цента, за период с 11.01.2022 по день фактической оплаты в рублях по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа,

расходов по оплате государственной пошлины в размере 17 626 руб.

2.По настоящему мировому соглашению ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» признает и обязуется погасить перед ООО «Карьер-Сервис»  задолженность по договору поставки от 18.05.2018 №КС-64/2018 в размере 9 434 долларов США 74 центов (в том числе НДС 20%).

ООО «Карьер-Сервис» отказывается от исковых требований к ООО «Медвежьегорский щебеночный завод»  в части взыскания неустойки.

3. Денежные средства в размере 9 434 долларов США 74 центов (в том числе НДС 20%) выплачиваются ООО «Медвежьегорский щебеночный завод»  ООО «Карьер-Сервис» в рублях по курсу Центрального Банка РФ, установленному на день платежа, в срок не позднее 15.12.2022.

Досрочная оплата допускается.

В случае нарушения срока погашения задолженности по платежу, предусмотренному настоящим пунктом мирового соглашения, хотя бы на 1 (один) календарный день ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» обязуется уплатить ООО «Карьер-Сервис» штраф в размере 754,78 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка РФ, установленному на день платежа.

4. В отношении распределения судебных расходов в части уплаченной ООО «Карьер-Сервис» государственной пошлины в размере 17 626 руб. стороны пришли к соглашению, что:

 - ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» обязуется выплатить ООО «Карьер-Сервис» в срок до 29.12.2022 50% уплаченной государственной пошлины в размере 8 813 руб.;

- расходы ООО «Карьер-Сервис» по уплате государственной пошлины в размере 8 813 руб. (50% суммы уплаченной ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» государственной пошлины) подлежат возврату ООО «Карьер-Сервис» из федерального бюджета (подпункт 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ).

Иные судебные издержки и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с настоящим спором, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Денежные средства, указанные в пунктах 3 и 4 настоящего мирового соглашения, оплачивается ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» путем их безналичного перечисления на расчетный счет ООО «Карьер-Сервис» по следующим банковским реквизитам:

Получатель платежа - ООО «Карьер-Сервис»

ИНН 

<

***>, КПП 781301001

р/с 

<

***>

в Северо-Западный банк ПАО Сбербанк

к/с 301 018 105 000 000 00 653

БИК 044030653

С целью надлежащего учета платежей сторонами стороны пришли к соглашению, что ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» указывает в назначении платежа «Платежи по Мировому соглашению от 19.10.2022. по делу № А56-51251/2022 (по договору поставки от 18.05.2018 № КС-64/2018)».

ООО «Карьер-Сервис» признает, что сумма, уплаченная ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» по мировому соглашению, является достаточной для полного удовлетворения его требований по настоящему спору, в том числе в отношении штрафных санкций, убытков, судебных издержек.

ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. В случае, если сумма, указанная в пункте 3 настоящего мирового соглашения, не будет перечислена по платежным реквизитам и с соблюдением любого из периодов платежей, то ООО «Карьер-Сервис» на основании пункта 2 статьи 142 АПК РФ имеет право обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа на взыскание всей суммы задолженности досрочно.

При исполнении обязательств по настоящему мировому соглашению ни одна из сторон не имеет права передавать свои права и обязательства третьим лицам без письменного согласия другой стороны.

Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и арбитражного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом и действует до полного исполнение сторонами своих обязательств.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьей 150 АПК РФ, сторона известны и понятны.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Текст мирового соглашения со стороны ООО «Карьер-Сервис» подписан представителем ФИО2,  со стороны ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» -  генеральным директором ФИО3,  полномочия которых подтверждены.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные частью 3 статьей 150 АПК РФ, сторонам разъяснены.

Мировое соглашение, заключенное между сторонами, подлежит утверждению.

В соответствии с положениями части 2 статьи 150 АПК РФ, утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу, в связи с чем, решение суда первой инстанции следует отменить, производство по делу прекратить. 

В соответствии с пунктом 3 части 9 статьи 141 АПК РФ  и подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины, на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции - 50 процентов, на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции, пересмотра судебных актов в порядке надзора - 30 процентов. 

Руководствуясь статьями 49, 139-141, 150, 269 - 271  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  от 13.09.2022 по делу №  А56-51251/2022  отменить.

Утвердить мировое соглашение между ООО «Карьер-Сервис» и ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» на следующих условиях:

1. ООО «Карьер-Сервис» обратилось в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с ООО «Медвежьегорский щебеночный завод»  по договору поставки от 18.05.2018 № КС-64/2018:

- задолженности в размере 9 434 долларов США 74 центов (в том числе НДС 20%) в рублях по курсу Центрального Банка РФ на дату взыскания,

- неустойки в размере 1 188 долларов США 78 центов в рублях по курсуЦентрального Банка РФ на дату взыскания,

неустойки, начисленной на сумму долга 9 434 доллара США 74 цента, за период с 11.01.2022 по день фактической оплаты в рублях по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа,

расходов по оплате государственной пошлины в размере 17 626 руб.

2.По настоящему мировому соглашению ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» признает и обязуется погасить перед ООО «Карьер-Сервис»  задолженность по договору поставки от 18.05.2018 №КС-64/2018 в размере 9 434 долларов США 74 центов (в том числе НДС 20%).

ООО «Карьер-Сервис» отказывается от исковых требований к ООО «Медвежьегорский щебеночный завод»  в части взыскания неустойки.

3. Денежные средства в размере 9 434 долларов США 74 центов (в том числе НДС 20%) выплачиваются ООО «Медвежьегорский щебеночный завод»  ООО «Карьер-Сервис» в рублях по курсу Центрального Банка РФ, установленному на день платежа, в срок не позднее 15.12.2022.

Досрочная оплата допускается.

В случае нарушения срока погашения задолженности по платежу, предусмотренному настоящим пунктом мирового соглашения, хотя бы на 1 (один) календарный день ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» обязуется уплатить ООО «Карьер-Сервис» штраф в размере 754,78 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка РФ, установленному на день платежа.

4. В отношении распределения судебных расходов в части уплаченной ООО «Карьер-Сервис» государственной пошлины в размере 17 626 руб. стороны пришли к соглашению, что:

 - ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» обязуется выплатить ООО «Карьер-Сервис» в срок до 29.12.2022 50% уплаченной государственной пошлины в размере 8 813 руб.;

- расходы ООО «Карьер-Сервис» по уплате государственной пошлины в размере 8 813 руб. (50% суммы уплаченной ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» государственной пошлины) подлежат возврату ООО «Карьер-Сервис» из федерального бюджета (подпункт 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ).

Иные судебные издержки и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с настоящим спором, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Денежные средства, указанные в пунктах 3 и 4 настоящего мирового соглашения, оплачивается ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» путем их безналичного перечисления на расчетный счет ООО «Карьер-Сервис» по следующим банковским реквизитам:

Получатель платежа - ООО «Карьер-Сервис»

ИНН 

<

***>, КПП 781301001

р/с 

<

***>

в Северо-Западный банк ПАО Сбербанк

к/с 301 018 105 000 000 00 653

БИК 044030653

С целью надлежащего учета платежей сторонами стороны пришли к соглашению, что ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» указывает в назначении платежа «Платежи по Мировому соглашению от 19.10.2022. по делу № А56-51251/2022 (по договору поставки от 18.05.2018 № КС-64/2018)».

ООО «Карьер-Сервис» признает, что сумма, уплаченная ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» по мировому соглашению, является достаточной для полного удовлетворения его требований по настоящему спору, в том числе в отношении штрафных санкций, убытков, судебных издержек.

ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. В случае, если сумма, указанная в пункте 3 настоящего мирового соглашения, не будет перечислена по платежным реквизитам и с соблюдением любого из периодов платежей, то ООО «Карьер-Сервис» на основании пункта 2 статьи 142 АПК РФ имеет право обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа на взыскание всей суммы задолженности досрочно.

При исполнении обязательств по настоящему мировому соглашению ни одна из сторон не имеет права передавать свои права и обязательства третьим лицам без письменного согласия другой стороны.

Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и арбитражного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом и действует до полного исполнение сторонами своих обязательств.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьей 150 АПК РФ, сторона известны и понятны.

Производство по делу №51251/2022 прекратить.

Возвратить ООО «Карьер-Сервис» (ОГРН 

<

***>, адрес: 197022, 

<

...>, лит.Б, пом.15Н, ком.7) из федерального бюджета 8 813 руб. государственной пошлины по иску, перечисленной по платежному поручению от 13.05.2022 №4608.

Возвратить ООО «Медвежьегорский щебеночный завод» (ОГРН 

<

***>, адрес: 186350, Республика Карелия, Медвежьегорский р-н., 

<

...>) из федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе, перечисленной по платежному поручению от 18.10.2022 №1357.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

 

Судья

М.Л. Згурская