14/2018-69799(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ  Климова ул., 62 д., Курган, 640002, http://kurgan.arbitr.ru,  

тел. (3522) 46-64-84, факс (3522) 46-38-07 E-mail: info@kurgan.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А34-9572/2018

г. Курган

08 октября 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 04 октября 2018 года.  Решение в полном объеме изготовлено 08 октября 2018 года.  

Арбитражный суд Курганской области в составе судьи Обабковой Н.А.,  

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,  рассмотрев в судебном заседании материалы дела по заявлению  

Департамента государственного регулирования цен и тарифов Курганской  области (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>),  

заинтересованное лицо: государственного учреждения - Управление  Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кургане Курганской области  (межрайонное) (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>),  

о признании недействительными решений, 

от заявителя: ФИО2, доверенность от 28.12.2017 № 02/3880,  ФИО3, доверенность от 28.12.2017 № 02/3879,  

от заинтересованного лица: ФИО4, доверенность от 09.01.2018 № 12; 

установил:

Департамент государственного регулирования цен и тарифов  Курганской области (далее – заявитель, Департамент) обратился в  Арбитражный суд Курганской области с заявлением о признании  недействительными решений государственного учреждения - Управления  Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кургане Курганской области  (межрайонное) (далее – заинтересованное лицо, Управление) от 21.08.2018 №  055S19180003595, № 055S19180003596, № 055S19180003597 о привлечении  страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере  законодательства Российской Федерации об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования в виде штрафа (с учетом уточненного заявления принятого  судом, в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации).  

В обоснование своих требований заявитель указал, что первоначально  сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за июль, август и ноябрь  2016 года были представлены в установленный законом срок, для устранения  ошибок в данных представлены дополняющие формы СЗВ-М за июль, август  и ноябрь 2016 года 12.10.2017. Просит признать недействительными решения  Управления.  

В соответствии с частью 4 статьи 137 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, с согласия представителя заявителя и  заинтересованного лица, завершено предварительное судебное заседание,  открыто судебное заседание в первой инстанции.  

Представители заявителя, в судебном заседании уточненные  требования поддержали в полном объеме по доводам, изложенным в  заявлении.  

Государственным учреждением – Управление Пенсионного фонда  Российской Федерации в г.Кургане Курганской области (межрайонное) в  дело представлен письменный отзыв, материалы проверки. Заинтересованное  лицо против удовлетворения заявленных требований возражает.  

Суд, изучив материалы дела, заслушав пояснения представителей лиц,  участвующих в деле, установил следующие обстоятельства.  

Как следует из материалов дела, заявитель является страхователем с  соответствующей обязанностью представлять в орган Пенсионного фонда  Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, в том числе,  сведений по форме СЗВ-М.  

Сведения по Форме СЗВ-М (исходная) за июль, август и ноябрь 2016  года были представлены в установленный законом срок: 22.07.2016 в  отношении 73 застрахованных лиц; 09.09.2016 в отношении 74  застрахованных лиц; 07.12.2016 в отношении 75 застрахованных лиц.  

12.10.2017 заявитель представил дополняющие формы СЗВ-М за  

июль, август и ноябрь 2016 года на 1 застрахованное лицо, в отношении  которого сведения первоначально не представлялись.  

По результатам проведенной проверки представленных сведений  Пенсионным фондом установлен факт несвоевременности представления  заявителем сведений по форме СЗВ-М за июль, август и ноябрь 2016 года на  1 застрахованное лицо, о чем составлены акты об обнаружении фактов,  свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации  об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования от 18.07.2018 № 055S18180003060, №  055S18180003067, № 055S18180003074.  

Решениями от 21.08.2018 № 055S19180003595, № 055S19180003596,  

 № 055S19180003597 о привлечении страхователя к ответственности за  совершение нарушения законодательства Российской Федерации об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования заявитель привлечен к ответственности,  предусмотренной частью 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ в виде  штрафа в размере 500 руб.  

Не согласившись с вынесенными решениями Пенсионного фонда заявитель обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением. 

Исследовав обстоятельства дела и оценив представленные в дело  доказательства в их совокупности и взаимосвязи, в соответствии со статьями  65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд  считает, что заявление подлежит удовлетворению в связи со следующим.  

Исходя из положений норм, закрепленных в статьях 198, 200  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, следует, что  оспариваемое решение может быть признано судом недействительным при  одновременном наличии двух условий: не соответствие оспариваемого  решения закону или иному нормативному правовому акту и нарушение этим  решением прав и законных интересов заявителя в сфере  предпринимательской и иной экономической деятельности.  

В силу части 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации обязанность доказывания соответствия  оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному  нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого  решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у  органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта,  решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также  обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта,  решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на  орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия  (бездействие).  

В силу пункта 1 статьи 6 Федерального закона Российской Федерации  от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в  Российской Федерации» (далее – Федеральный закон № 167-ФЗ) заявитель  является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.  

В силу пункта 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных  лицах представляются страхователями. Страхователь при представлении  сведений на работающих у него застрахованных лиц (включая заключивших  договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в  соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются  страховые взносы) за предшествующий отчетный период представляет их по  установленным Пенсионным фондом Российской Федерации формам в  форме электронного документа, подписанного электронной подписью, вид и  порядок проверки которой устанавливаются Пенсионным фондом  Российской Федерации. Форма представления сведений в форме  электронного документа определяется Пенсионным фондом Российской  Федерации (абзац 3 части 2 статьи 8 Федерального закона № 27-ФЗ).  

Страхователь предоставляет сведения о каждом работающем у него  застрахованном лице сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11  Федерального закона № 27-ФЗ и дополнительно сведения об уплаченных  страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц  по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации.  

В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ  страхователь ежемесячно не позднее 15 числа (не позднее 10 числа в  редакции, действовавшей до 01.01.2017) месяца, следующего за отчетным  периодом - месяцем представляет о каждом работающем у него  застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско- правового характера, предметом которых являются выполнение работ,  оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении  исключительного права на произведения науки, литературы, искусства,  издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о  предоставлении права использования произведения науки, литературы,  искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению  правами, заключенные с организацией по управлению правами на  коллективной основе) следующие сведения: страховой номер  индивидуального лицевого счета, фамилию, имя и отчество,  идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя  данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного  лица).  

Пунктом 4 статьи 11 Закона № 27-ФЗ определено, что сведения,  предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи, представляются по  формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации. Копия  сведений о каждом застрахованном лице передается указанному лицу  страхователем в этот же срок.  

Для представления указанной ежемесячной отчетности  постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от  01.02.2016 № 83п утверждена форма СЗВ-М «Сведения о застрахованных  лицах».  

В поле «Тип формы» отчета по форме СЗВ-М предусмотрено  проставление одного из нижеперечисленных кодов: «исхд», «доп» и «отмн»:  

- код «исхд» (исходная форма) указывается при первичной подаче  формы СЗВ-М за данный отчетный период;  

- код «доп» (дополняющая форма) указывается, если страхователем  направляется форма СЗВ-М в качестве дополнения ранее поданных в ПФР  сведений о застрахованных лицах за данный отчетный период;  

- код «отмн» (отменяющая форма) указывается при подаче формы СЗВ- М, которой отменяются ранее неверно поданные сведения о застрахованных  лицах за указанный отчетный период.  

Статьей 16 Федерального закона № 27-ФЗ к правам органов  Пенсионного фонда Российской Федерации отнесено в числе прочего:  требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно  уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного  представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом; в  необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений,  представленных страхователями, в том числе физическими лицами,  самостоятельно уплачивающими страховые взносы, осуществлять  

корректировку этих сведений и вносить уточнения в индивидуальный  лицевой счет, сообщив об этом застрахованному лицу.  

К обязанностям органов Пенсионного фонда Российской Федерации  отнесено в числе прочего, осуществление контроля за правильностью  представления страхователями сведений, определенных настоящим  Федеральным законом, в том числе по их учетным данным.  

Согласно части 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ за  непредставление страхователем в установленный срок либо представление  им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2  - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю  применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении  каждого застрахованного лица.  

Из оспариваемых страхователем решений Пенсионного фонда 

следует, что страхователь привлечен к ответственности, предусмотренной  пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ.  

Ссылаясь на то, что сведения в отношении 1 застрахованного лица по  форме СЗВ-М с типом «дополняющая» за июль, август и ноябрь 2016 года  представлены заявителем страховщику 12.10.2017 впервые, а также то, что  они не были отражены в сведениях по форме СЗВ-М за июль, август и ноябрь  2016 года с типом «исходная», заинтересованное лицо полагает, что  страхователем представлены сведения по форме СЗВ-М за июль, август и  ноябрь 2016 года с нарушением срока установленного законодательством.  

Из материалов дела следует, что заявителем 12.10.2017 сведения по  форме СЗВ-М за июль, август и ноябрь 2016 года с типом «дополняющая» на  1 застрахованное лицо представлены впервые.  

Вместе с тем, как установлено судом и подтверждается материалами  дела, страхователем в Управление также были представлены сведения за  июль, август и ноябрь 2016 года в установленный законом срок: 22.07.2016 в  отношении 73 застрахованных лиц; 09.09.2016 в отношении 74  застрахованных лиц; 07.12.2016 в отношении 75 застрахованных лиц, то есть  с соблюдением установленного законом срока. Данные документы приняты  Управлением.  

В последующем, 12.10.2017 заявитель представил дополняющие  формы СЗВ-М за июль, август и ноябрь 2016 года на 1 застрахованное лицо,  в отношении которого сведения первоначально не представлялись.  

Делая вывод о том, что в действиях заявителя имеется состав  правонарушения, выразившейся в представлении сведений по форме СЗВ-М  за июль, август и ноябрь 2016 года с нарушением срока установленного  законодательством, Управление не учло следующее.  

Объективную сторону состава правонарушения, ответственность за  которое предусмотрена статьей 17 Федерального закона № 27-ФЗ, составляет  нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления  индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного  пенсионного страхования, либо предоставление неполных и (или)  недостоверных сведений.  

Статьей 15 Федерального закона № 27-ФЗ установлена обязанность  страхователя в установленный срок представлять органам Пенсионного  фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах,  определенные настоящим Законом.  

Между тем, этой же нормой Федерального закона № 27-ФЗ закреплено  и право страхователя дополнять и уточнять переданные им сведения о  застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом  Пенсионного фонда Российской Федерации.  

Представление корректирующих сведений было предусмотрено как  пунктами 34 и 41 Инструкции о порядке ведения индивидуального  (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах,  утвержденной приказом Минздравсоцразвития России от 14.12.2009 № 987н,  действовавшей до 19.02.2017 (далее по тексту - Инструкция № 987н), так и  пунктом 39 Инструкции, утвержденной Приказом Министерства труда и  социальной защиты Российской Федерации от 21.12.2016 № 766н (далее по  тексту - Инструкция № 766н), действующей на дату привлечения  заинтересованного лица к ответственности.  

Согласно пункту 34 Инструкции № 987н в случае обнаружения ошибок  в представленных в территориальный орган фонда формах документов  индивидуального (персонифицированного) учета страхователь в  двухнедельный срок со дня обнаружения ошибок представляет исправленные  формы документов индивидуального (персонифицированного) учета в  территориальный орган фонда и выдает застрахованному лицу копию  уточненных индивидуальных сведений.  

В соответствии с пунктом 41 Инструкции № 987н при обнаружении  несоответствия между представленными индивидуальными сведениями и  результатами проверки территориальный орган фонда направляет  страхователю уведомление об устранении имеющихся расхождений.  Страхователь в двухнедельный срок после получения уведомления  территориального органа фонда об устранении имеющихся расхождений  представляет в территориальный орган фонда уточненные данные. Если  страхователь в установленный срок не устранил имеющиеся расхождения,  территориальный орган фонда принимает решение о корректировке  индивидуальных сведений и уточнении лицевых счетов застрахованных лиц  и не позднее 7 дней со дня принятия такого решения сообщает об этом  страхователю и застрахованным лицам.  

Согласно пункту 37 Инструкции № 766н при обнаружении в  представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или)  их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного  фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и  форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации,  страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих  дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или  уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в  электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление  

должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях  представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям,  имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях  формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской  Федерации (протокол проверки). Страхователь в течение пяти рабочих дней  со дня получения уведомления территориального органа Пенсионного фонда  Российской Федерации о представлении соответствующих исправлений  представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской  Федерации уточненные индивидуальные сведения.  

В силу пункта 39 Инструкции № 766н страхователь вправе при  выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в  отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки  территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации  самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда  Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном  застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения  уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются.  

При этом Закон № 27-ФЗ и Инструкции о порядке ведения учета  сведений не содержат ограничений по количеству подаваемых  корректировок в Пенсионный фонд Российской Федерации, не  устанавливают ответственность за нарушение двухнедельного  (пятидневного) срока представления скорректированных данных о  застрахованных лицах.  

Если страхователем направляется форма СЗВ-М в качестве дополнения  ранее поданных в фонд сведений о застрахованных лицах за отчетный  период, то в соответствующем поле формы приводится код "доп"  (дополняющая форма).  

Соответственно, первоначально своевременно представленные  страхователем сведения персонифицированного учета, содержащие  недочеты, ошибки, впоследствии исправленные самой организацией, не  могут расцениваться как недостоверные сведения, поскольку они  скорректированы в соответствии с действующим законодательством.  

При этом, суд принимает во внимание, что исходя из положений  нормы статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ срок, в течение которого  страхователь может представить дополняющую или отменяющую форму  СЗВ-М, не установлен.  

Таким образом, штрафные санкции не начисляются в случае  самостоятельного обнаружения ошибки страхователем до момента  обнаружения данной ошибки органом пенсионного фонда.  

Согласно разъяснениям Пенсионного фонда Российской Федерации,  отраженным в Письме от 14.12.2004 № КА-09-25/13379 "О применении  финансовых санкций в соответствии со статьей 17 Закона N 27-ФЗ" если  страхователь самостоятельно выявил ошибку и представил достоверные  сведения по персонифицированному учету, а также, если страхователь в  двухнедельный срок исправил обнаруженные территориальным органом  

Пенсионного фонда России ошибки, Пенсионный фонд Российской  Федерации считает возможным не применять финансовые санкции,  предусмотренные частью 3 статьи 17 Закона N 27-ФЗ.  

Аналогичная правовая позиция изложена в определениях Верховного  суда Российской Федерации от 03.02.2015 № 310-КГ14-7805, от 24.11.2014 №  310-КГ14-4558, от 07.10.2014 № 302-КГ14-1962, от 30.09.2014 № 310-КГ14- 1896.  

На основании вышеизложенного суд приходит к выводу о том, что  указанное поведение страхователя свидетельствует о добросовестном  отношении к исполнению своих обязанностей и может являться основанием  для неприменения финансовых санкций, предусмотренных ч. 3 ст. 17  Федерального закона № 27-ФЗ.  

Кроме того, суд считает необходимым отметить, что фактические  обстоятельства, в связи с которыми к страхователю применяются меры  ответственности за совершение правонарушений в виде денежного  взыскания (штрафа), устанавливаются пенсионными органами в процессе  проведения соответствующих мероприятий контроля, в ходе которых  требуется обнаружение, выявление правонарушений, собирание  доказательств.  

Привлекая Департамент к ответственности, предусмотренной статьей  17 Закона о персонифицированном учете, Управление ПФР должно не только  констатировать факт представления сведений с нарушением, но и обязано  определить все элементы состава данного правонарушения, в том числе  виновность привлекаемого к ответственности лица (правовые позиции  Конституционного Суда Российской Федерации, отраженные в  Постановлениях от 27.04.2001 N 7-П, от 15.07.1999 N 11-П, от 14.07.2003 N  12-П).  

Привлечение к ответственности возможно только при наличии вины  правонарушителя во вменяемом ему нарушении. Наличие вины как элемента  субъективной стороны состава правонарушения является одним из  принципов юридической ответственности, а конституционные положения о  презумпции невиновности и бремени доказывания, которое возлагается на  органы государства и их должностных лиц, выражают общие принципы  права при применении государственного принуждения карательного  (штрафного) характера в сфере публичной ответственности в уголовном и в  административном праве.  

Между тем, в актах проверки и в решениях о привлечении к  ответственности отсутствуют установление и оценка всех элементов состава  данного правонарушения, исследование вопроса о виновности заявителя.  

Ответственность, предусмотренная абзацем 3 статьи 17 Федерального  закона № 27-ФЗ, может наступать только при наличии вины страхователя в  совершении соответствующего правонарушения.  

Поскольку в решении фонда заинтересованным лицом не указано, в  чем именно заключается вина страхователя в совершении вмененного ему  

правонарушения, данное обстоятельство является самостоятельным в целях  признания недействительными решений Управления.  

На основании вышеизложенного оспариваемые решения органа  Пенсионного фонда является недействительными, нарушающими права  заявителя, неправомерно возлагающими на него обязанности.  

Исходя из указанного, доводы заинтересованного лица, изложенные в  отзыве и приведенные в судебном заседании, подлежат отклонению.  

Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам,  установленным в статье 71 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии  предусмотренных частью 2 статьи 201 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации оснований для признания решений  недействительными как не соответствующими положениям действующего  законодательства нарушающими права и законные интересы заявителя, в  связи с чем заявление подлежит удовлетворению.  

Судебные расходы распределены в соответствии с требованиями  статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Руководствуясь статьями 167-170, 201 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

решил:

Заявление удовлетворить. 

Признать недействительным решение государственного учреждения –  Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кургане Курганской области  (межрайонное) от 21.08.2018 года № 055S19180003595 о привлечении  страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере  законодательства Российской Федерации об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования.  

Признать недействительным решение государственного учреждения –  Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кургане Курганской области  (межрайонное) от 21.08.2018 года № 055S19180003596 о привлечении  страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере  законодательства Российской Федерации об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования.  

Признать недействительным решение государственного учреждения –  Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кургане Курганской области  (межрайонное) от 21.08.2018 года № 055S19180003597 о привлечении  страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере  законодательства Российской Федерации об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования.  

Обязать государственное учреждение - Управление Пенсионного  фонда Российской Федерации в г. Кургане Курганской области  

(межрайонное) устранить допущенные нарушения прав и законных  интересов Департамента государственного регулирования цен и тарифов  Курганской области.  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного  производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение  месяца со дня его принятия (изготовления его в полном объеме) через  Арбитражный суд Курганской области.  

Судья Н.А. Обабкова