АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ

690091, г. Владивосток, ул. Светланская, 54

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А51-25229/2018

г. Владивосток

20 марта 2019 года

Резолютивная часть решения объявлена 13 марта 2019 года.

Полный текст решения изготовлен 20 марта 2019 года.

Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Калягина А.К., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Мальцевой В.Е., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «ФЕСКО Интегрированный Транспорт» к Обществу с ограниченной ответственностью «Дельта» о взыскании 4 659 рублей, 12 369 долларов США 48 центов,

при участии в судебном заседании:

от истца: - представитель ФИО1 – доверенность от 03.05.2018, паспорт;

от ответчика: - ;

установил:

Истец – Общество с ограниченной ответственностью «ФЕСКО Интегрированный Транспорт», уточнив свои исковые требования на основании ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ), обратился с исковыми требованиями к ответчику – Обществу с ограниченной ответственностью «Дельта» о взыскании 4 659 рублей, 12 369 долларов США 48 центов по курсу Банка России на день фактического исполнения решения арбитражного суда по настоящему делу, составляющие основной долг по оплате стоимости услуг, по возмещению расходов истца согласно заключенному сторонами договору транспортной экспедиции № ОМЕ-16/08109В по организации международной перевозки грузов от 24.08.2016 (далее Договор) в соответствии со счетами № ААМS0020/170 от 27.11.2017, № ААМS0021/170 от 07.12.2017, № ААМS0022/170 от 08.12.2017, № ААМS0024/17 от 15.12.2017, № ААМS0023/170 от 25.01.2018, № ААМS0023/171 от 26.01.2018, № ААМS0021/172 от 12.01.2018.

Ответчик иск не оспорил, в судебное заседание не явился, о времени и месте проведения судебного разбирательства считается извещенным надлежащим образом в соответствии со ст. 123 АПК РФ, в связи с чем настоящее дело согласно ст. 156 АПК РФ было рассмотрено в отсутствие ответчика.

Из пояснений истца, материалов дела следует, что 24.08.2016 истцом, как экспедитором, и ответчиком, как клиентом, был заключен договор транспортной экспедиции № ОМЕ-16/08109В по организации международной перевозки грузов (Договор), согласно условиям которого истец обязался за вознаграждение оказывать ответчику комплекс транспортно-экспедиционных услуг по организации международной перевозки товаров ответчика железнодорожным, автомобильным, морским и иными видами транспорта.

Клиент обязан оплачивать счета, выставленные экспедитором на основании согласованных заявок клиента, а также дополнительные счета, выставленные в рамках Договора, в соответствии со ст. 4 Договора (п. 3.2 Договора).

В силу п. 4.1 Договора стоимость транспортно-экспедиционных услуг устанавливается согласно базовым тарифам истца, если иное не предусмотрено в приложениях к Договору.

Как предусмотрено в п. 4.3 Договора, оплата по Договору производится в российских рублях. Банковские расходы несет сторона, производящая платеж. Если ставка экспедитора установлена в валюте иной, чем российский рубль, то счет должен быть оплачен в рублях по курсу Банка России на день оплаты, если иной курс не установлен в приложениях к Договору или в базовых тарифах экспедитора.

В соответствии с п. 4.4 Договора клиент обязан производить оплату всех счетов экспедитора в течение пяти банковских дней с момента получения счета по факсу или электронной почте, если иное не оговорено в приложениях к Договору.

Согласно п. 7.3 Договора споры, возникающие из Договора, подлежат разрешению в арбитражном суде Приморского края.

Во исполнение Договора в соответствии с заявками ответчика от 26.09.2017 на организацию перевозки груза в одном сорокафутовом контейнере из Яньтянь (КНР) до Кольцово (Екатеринбург) через Владивосток; от 26.09.2017 на организацию перевозки груза в двух сорокафутовых контейнерах из Яньтянь (КНР) до Кольцово (Екатеринбург) через Владивосток; от 29.09.2017 на организацию перевозки груза в одном сорокафутовом контейнере из Яньтянь (КНР) до Кольцово (Екатеринбург) через Владивосток; от 03.11.2017 на организацию перевозки груза в одном сорокафутовом контейнере из Яньтянь (КНР) до Кольцово (Екатеринбург) через Владивосток истец оказал ответчику услуги по организации названных перевозок, в связи с чем в соответствии с установленными в приложениях к Договору тарифами направил ответчику счета № ААМS0020/170 от 27.11.2017, № ААМS0021/170 от 07.12.2017, № ААМS0022/170 от 08.12.2017, № ААМS0024/17 от 15.12.2017, № ААМS0023/170 от 25.01.2018, № ААМS0023/171 от 26.01.2018, № ААМS0021/172 от 12.01.2018 на спорные по настоящему делу суммы 4 659 рублей, 12 369 долларов США 48 центов, которые ответчиком истцу на момент рассмотрения настоящего дела не оплачены, несмотря на направление истцом ответчику соответствующей письменной претензии.

Фактически по Договору между истцом, как экспедитором, и ответчиком, как клиентом, сложились обязательственные отношения по договору транспортной экспедиции согласно нормам Главы 41 «Транспортная экспедиция» Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), Федерального закона Российской Федерации «О транспортно-экспедиционной деятельности» от 30.06.2003 № 87-ФЗ (далее Закон № 87-ФЗ).

В силу ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. 

В соответствии с п. 1 ст. 801 ГК РФ по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.

В силу п. 2 ст. 5 Закона № 87-ФЗ клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента.

В связи с этим, поскольку на момент рассмотрения настоящего дела ответчик в нарушение ст. 309, п. 1 ст. 801 ГК РФ, п. 2 ст. 5 Закона № 87-ФЗ, п.п. 3.2, 4.1 – 4.4 Договора не оплатил истцу стоимость оказанных по Договору услуг в соответствии со счетами № ААМS0020/170 от 27.11.2017, № ААМS0021/170 от 07.12.2017, № ААМS0022/170 от 08.12.2017, № ААМS0024/17 от 15.12.2017, № ААМS0023/170 от 25.01.2018, № ААМS0023/171 от 26.01.2018, № ААМS0021/172 от 12.01.2018, всего в размере 4 659 рублей, 12 369 долларов США 48 центов, истец на основании ст. 307 ГК РФ вправе требовать оплаты ответчиком данных сумм основного долга.

При этом, поскольку в соответствии с условиями Договора часть суммы спорного основного долга в размере 12 369 долларов США 48 центов выражена в иностранной валюте, данная сумма согласно ст.ст. 140, 317 ГК РФ, положениям Информационного письма Президиума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 04.11.2002 № 70 «О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации», п. 4.3 Договора подлежит взысканию в виде суммы в рублях, эквивалентной сумме 12 369 долларов США 48 центов по курсу Банка России на день фактической оплаты данного основного долга.

Таким образом, предъявленные по настоящему делу исковые требования в указанном виде являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

Настоящее дело подсудно арбитражному суду Приморского края на основании ст. 37 АПК РФ, п. 7.3 Договора.

Расходы по уплате госпошлины по делу согласно ст. 110 АПК РФ относятся на ответчика.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 110, 167-171 АПК РФ, арбитражный суд

решил:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Дельта» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ФЕСКО Интегрированный Транспорт» сумму в рублях, эквивалентную сумме 12 369 (двенадцать тысяч триста шестьдесят девять) долларов США 48 центов по курсу Банка России на день фактической оплаты данного основного долга.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Дельта» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ФЕСКО Интегрированный Транспорт» 24 212 (двадцать четыре тысячи двести двенадцать) рублей, в том числе 4 659 рублей основного долга, 19 553 рубля расходов по уплате госпошлины.

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано через арбитражный суд Приморского края в срок, не превышающий одного месяца со дня принятия решения, в Пятый арбитражный апелляционный суд и в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, в Арбитражный суд Дальневосточного округа, при условии, что решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции.

Судья             Калягин А.К.