Арбитражный суд Хабаровского края

г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

                                                 

Р Е Ш Е Н И Е

 

дело № А73-11380/2020

г. Хабаровск

28 сентября 2020 года

Решение в виде резолютивной части принято 26 июня 2020 года.

Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи                        Конфедератовой К.А.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Entertainment One UK Limited (45 Warren Street, London W1T 6AG, UK) Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед (45 Уоррен Стрит, Лондон W1T 6 AG, Великобритания)

к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОРГНИП 304270630100052, ИНН 

<

***>)

о взыскании 20 000 руб.,

 

Entertainment One UK Limited (Великобритания) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак № 608987, товарный знак № 623373 в сумме 20 000 руб., а также судебных издержек в виде затрат на приобретение товара в размере 150 руб., почтовых сборов в размере 367 руб. 54 коп.

Иск основан на положениях статьей 1259, 1484, 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) и обоснован тем, что 12.02.2020 ответчиком реализован контрафактный товар (футболка), имеющий изображение, сходное до степени смешения с товарными знаками № № 608987, 623373, чем нарушены исключительные права истца на указанные  товарный знаки.

Определением арбитражного суда от 28.07.2020 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

Стороны извещены надлежащим образом в соответствии со статьей 123 АПК РФ о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. 

Ответчиком в установленный в определении суда срок представлен отзыв, в котором выражено несогласие с исковыми требованиями, указано на недобросовестность поведения истца при проведении закупки, наличие оснований для снижения компенсации, а также имеется ссылка  на неподтверждение юридического статуса правообладателя, в том числе отсутствие информации о том, что имеет право на выдачу доверенности от имени Entertainment One UK Limited на представление интересов в суде, что является основанием для оставления иска без рассмотрения.

Арбитражным судом 16.09.2020 в соответствии с частью 1 статьи 229 АПК РФ вынесена и размещена на официальном сайте Арбитражного суда Хабаровского края в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» резолютивная часть решения об удовлетворении исковых требований Entertainment One UK Limited.

Индивидуальный предприниматель ФИО1 в пределах срока, установленного частью 2 статьи 229 АПК РФ, обратился в арбитражный суд с заявлением об изготовлении мотивированного решения по делу. 

Исследовав материалы дела, арбитражный суд

УСТАНОВИЛ:

Как следует из материалов дела и установлено судом, Entertainment One UK Limited является правообладателем на товарный знак № 608987 («PJ Masks»), товарный знак № 623373, удостоверяемых свидетельством на товарный знак (знак обслуживания), выданным Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам, имееют правовую охрану в отношении следующего перечня товаров и услуг - 25 класса Международной классификации товаров и услуг, включающего, в том числе одежду. 

В ходе закупки 12.02.2020 в торговой точке, расположенной вблизи адреса: Хабаровский край, пгт. Эльбан, 2 мкр. 21, установлен факт продажи контрафактного товара (футболка). На товаре имеется изображение, сходное до степени смешения с товарными знаками № № 608987, 623373. 

В подтверждения факта покупки товара предоставлен товарный и кассовый чек, в котором содержаться сведения о наименовании продавца (ИП ФИО1), ИНН продавца (

<

***>), совпадающие с данными указанными в выписке из ЕГРЮЛ в отношении ответчика, уплаченной за товар денежной сумме, дате заключения договора розничной купли – продажи.

С целью досудебного урегулирования и соблюдения претензионного порядка разрешения данной категории споров, истцом ответчику направлена претензия № 34936, что подтверждается почтовой квитанцией от 02.06.2020 с приложением описи вложения, которая предпринимателем оставлена без ответа.

Исследовав и оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам статьи 71 АПК РФ, суд пришел к следующему. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 1477, статьи 1481 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. 

Свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

В качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации (пункт 1 статьи 1482 ГК РФ).

Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности, путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации (пункт 2 статьи 1484 ГК РФ).

Незаконным использованием товарного знака следует считать любое из указанных действий, совершенное без согласия владельца товарного знака.

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (пункт 3 статьи 1484 ГК РФ).

Право использования товарного знака может быть передано на основании лицензионного договора (статья 1489 ГК РФ).

В силу пункта 1 статьи 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными (пункт 1 статьи 1515 ГК РФ).

Факт реализации ответчиком спорного товара подтверждается товарным и кассовым чеками, в которых содержатся сведения о стоимости товара, дате заключения договора розничной купли-продажи, о наименовании организации и его ИНН, по существу предпринимателем не оспаривается.

В силу статьи 493 ГК РФ договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара.

Видеозапись  покупки  отображает местонахождение торговой  точки, процесс выбора приобретаемого товара, его оплаты, выдачи чека. Представленная в материалы дела видеозапись подтверждает факт приобретения спорного товара в торговой точке ответчика.

Согласно статье 64 АПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании  которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.

Согласно статье 89 АПК РФ иные документы и материалы допускаются в качестве доказательств, если содержат сведения об обстоятельствах, имеющих значение для правильного рассмотрения дела. К иным документам и материалам относится материалы фото-и киносъемки, аудио-и видеозаписи и  иные носители информации, полученные, истребованные или представленные в порядке, установленном АПК РФ. 

По смыслу статей 12, 14 ГК РФ, части 2 статьи 64 АПК РФ видеосъемка при фиксации факта распространения контрафактной продукции является допустимым способом самозащиты и отвечает признакам относимости, допустимости и достоверности доказательств. 

Ведение видеозаписи (в том числе скрытой камерой) в местах, очевидно и явно открытых для общего посещения и не исключенных в силу закона или правового обычая от использования видеозаписи, является элементом самозащиты гражданского права, что соответствует положениям ГК РФ и корреспондирует части 2 статьи 45 Конституции Российской Федерации, согласно которой каждый вправе защищать свои права и свободы  всеми  способами,  не  запрещенными законом. 

Кроме того, в соответствии с пунктом 55 Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части  четвертой  Гражданского  кодекса Российской Федерации» (далее – Постановление № 10) факт неправомерного распространения контрафактных материальных носителей в рамках договора  розничной купли-продажи может быть установлен не только путем представления кассового  или  товарного  чека  или  иного  документа,  подтверждающего оплату товара, а также заслушивания свидетельских показаний (статья 493 ГК  РФ),  но  и  на  основании  иных  доказательств,  например  аудио-или видеозаписи.  Для  признания  аудио-или видеозаписи  допустимым доказательством согласия на проведение аудиозаписи или видеосъемки того лица, в отношении которого они производятся, не требуется.

Видеосъемка, произведенная истцом в целях самозащиты на основании статьи 12 ГК РФ, в силу статьи 68 АПК РФ является допустимым доказательством. 

Видеосъемка подтверждает, какой именно товар был продан, дата покупки следует из кассового чека, который подтверждает факт заключения разовой сделки купли-продажи с ответчиком. 

В соответствии со статьями 426, 492 и 494 ГК РФ, выставление на продажу спорной продукции свидетельствует о наличии со стороны ответчика публичной оферты, а факт ее продажи подтверждается видеозаписью процесса покупки. Таким образом, указанные доказательства подтверждают факт реализации ответчиком товара. 

Кроме того, судом произведен осмотр товара. Сравнение содержащихся в зарегистрированных товарных знаках изображений, на товаре, приобретенном истцом у ответчика, позволяет сделать вывод о наличии сходства, приводящего к смешению указанного товара с товарными знаками № № 608987, 623373 с точки зрения потребителей.

Следовательно,  сам  купленный  товар  в  совокупности  с  чеком  и видеозаписью совершения покупки также подтверждают факт приобретения у ответчика контрафактного товара.

Доказательств того, что ответчик имеет согласие правообладателя на использование образов товарных знаков № № 608987, 623373, последним не представлено. Факт того, что реализованный товар является контрафактным, не оспорен и самим ответчиком.

С учетом вышеизложенного суд считает, что реализация ответчиком спорного товара, исключительные права, на которые принадлежат истцу, является нарушением исключительных прав последнего.

В соответствии с пунктами 1, 2, 3 статьи 1250 ГК РФ интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права.

Предусмотренные настоящим Кодексом способы защиты интеллектуальных прав могут применяться по требованию правообладателей, организаций по управлению правами на коллективной основе, а также иных лиц в случаях, установленных законом.

Предусмотренные настоящим Кодексом меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав подлежат применению при наличии вины нарушителя, если иное не установлено Кодексом.

Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим интеллектуальные права.

Доводы ответчика о злоупотреблении правами со стороны истца и о том, что он не является производителем товара, а так же, что истец не ставил его в известность о незаконности продажи товара, не предупреждал о необходимости прекратить реализацию контрафактного товара, суд отклоняет по следующим основаниям.

Под злоупотреблением правом понимается умышленное поведение управомоченного лица по осуществлению принадлежащего ему гражданского права, сопряженное с нарушением, установленных в статье 10 ГК РФ пределов осуществления гражданских прав, причиняющее вред третьим лицам или создающее условия для наступления вреда. Право на обращение в арбитражный суд закреплено в статье 11 ГК РФ и статье 4 АПК РФ. Право применения мер ответственности в случаях нарушения исключительного права предоставлено автору или иному правообладателю на основании главы 4 ГК РФ.

В силу положений пункта 1 статьи 10 ГК РФ не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление в иных формах. Не допускается использование гражданских прав в целях ограничения конкуренции, а также злоупотребление доминирующим положением на рынке.

Непосредственной целью санкции, содержащейся в статье 10 ГК РФ, а именно отказа в защите права лицу, злоупотребившему правом, является не наказание лица, злоупотребившего правом, а защита прав лица, потерпевшего от злоупотребления.

Указанная норма предполагает осуществление контрагентом права исключительно с намерением причинить вред другому лицу. В связи с чем, для квалификации действий истца, как совершенных со злоупотреблением правом, должны быть представлены доказательства того, что он имел умысел на реализацию какой-либо противоправной цели, следовательно, действия лица по защите своих прав не могут являться злоупотреблением правом, а, значит, доводы ответчика ошибочны.

На основании статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 данной статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Согласно пункту 156 Постановления № 10  способы использования товарного знака, входящие в состав исключительного права в силу положений пунктов 1 и 2 статьи 1484 ГК РФ, не ограничиваются лишь изготовлением товаров с размещением на них этого товарного знака.

Исключительное право правообладателя охватывает в числе прочих распространение (в том числе предложение к продаже), а также ввоз на территорию Российской Федерации, хранение или перевозку с целью введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товара, в котором (а равно на этикетках, упаковке, документации которого) выражен товарный знак.

К лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность, связанную с использованием результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации, права на которые им не принадлежат, предъявляются повышенные требования, невыполнение которых рассматривается как виновное поведение. Соответственно, лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность по продаже товаров, в которых содержатся объекты интеллектуальной собственности, - с тем, чтобы удостовериться в отсутствии нарушения прав третьих лиц на эти объекты - должно получить необходимую информацию от своих контрагентов об отсутствии нарушения исключительных прав; обратное свидетельствует о неразумности его поведения.

Конституционный суд РФ в Постановлении от 13.12.2016 № 28-П (далее - Постановление N 28-П) указал на то, что «лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность по продаже товаров, в которых содержатся объекты интеллектуальной собственности, - с тем, чтобы удостовериться в отсутствии нарушения прав третьих лиц на эти объекты - должно получить необходимую информацию от своих контрагентов».

Соответственно Ответчик мог предпринять самостоятельно меры по проверке сведений о товарных знаках. Сама по себе продажа контрафактного товара тоже является нарушением.

Что касается довода об отсутствии предупреждения со стороны истца о прекращении реализации контрафактного товара, то истцом в адрес ответчика была направлена претензия с указанием на нарушение исключительных прав, в которой содержалось уведомление о принадлежности объектов интеллектуальной собственности истцу, извещение о недопустимости реализации контрафактного товара, о необходимости убрать всю контрафактную продукцию из продажи. Кроме того, истец известил ответчика о возможности наступления негативных последствий и несении соответствующей ответственности в случае реализации аналогичной продукции.

Претензия направлена по адресу места жительства ответчика, что подтверждается представленной в материалы дела квитанцией с описью вложения о направлении Ответчику претензии.

Также в соответствии с ч.5 ст. 4 АПК РФ гражданско-правовой спор был передан на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии.

Порядок, прямо запрещающий направлять претензию и исковое заявление с приложением одним ценным письмом с уведомлением о вручении, АПК РФ не установлен.

В связи с этим, истец предпринял все действия, предусмотренные действующим законодательством, для уведомления ответчика.

В соответствии с пунктом 1 стать 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Истец не давал своего разрешения Ответчику на использование принадлежащих ему объектов интеллектуальной собственности. Товар, реализованный ответчиком, не вводился в гражданский оборот истцом и (или) третьими лицами с согласия истца.

Ответчиком так же заявлено ходатайство о снижении размера компенсации за нарушение исключительного права.

Наличие оснований для  снижения размера компенсации судом не установлено, по следующим основаниям.

Если иное не установлено настоящим Кодексом, предусмотренные подпунктом 3 пункта 1 и пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав, допущенное нарушителем при осуществлении им предпринимательской деятельности, подлежат применению независимо от вины нарушителя, если такое лицо не докажет, что нарушение интеллектуальных прав произошло вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.

В соответствии с пунктом 3 статьи 401 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.

Исходя из изложенного, предприниматель не может быть освобожден от гражданско-правовой ответственности, в том числе в связи с отсутствием его вины, поскольку его деятельность  является  предпринимательской  и осуществляется с учетом рисков и возможных негативных последствий, ей присущих.

Кроме того, ответчик, являясь субъектом предпринимательской деятельности, при той степени разумности и осмотрительности, какая от нее требовалась при данных обстоятельствах, могла и должна была осуществлять проверку закупаемой ей продукции на предмет  незаконного  использования  интеллектуальной собственности, и принимать меры по недопущению к реализации контрафактной продукции.

Доказательств наличия обстоятельств непреодолимой силы, сделавших невозможным соблюдение исключительных прав Истца, предпринимателем в материалы дела не представлено.

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.

Если одним  действием  нарушены  права  на  несколько  результатов интеллектуальной  деятельности  или  средств  индивидуализации,  размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. При этом в случае, если права на соответствующие результаты или средства индивидуализации  принадлежат  одному  правообладателю,  общий  размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения может быть снижен  судом ниже пределов, установленных настоящим Кодексом, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных ГК РФ, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.

Статьей 1301 ГК РФ предусмотрено, что в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных этим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда, исходя из характера нарушения.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 59 Постановления № 10 следует, что компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом  правообладатель  не  обязан  доказывать  факт  несения  убытков  и  их размер.

В пункте 62 Постановления № 10 разъясняется, что рассматривая дела о взыскании компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах,  установленных  Гражданским  кодексом  Российской  Федерации (абзац второй пункта 3 статьи 1252). По требованиям о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей суд определяет сумму компенсации, исходя из представленных  сторонами  доказательств  не  выше  заявленного  истцом требования.

Суд определяет размер подлежащей взысканию компенсации и принимает решение (статья 196 ГПК РФ, статья 168 АПК РФ), учитывая, что истец представляет доказательства, обосновывающие размер компенсации (абзац пятый статьи 132, пункт 1 части 1 статьи 149 ГПК РФ, пункт 3 части 1 статьи 126 АПК РФ), а ответчик вправе оспорить как факт нарушения, так и размер требуемой истцом компенсации (пункты 2 и 3 части 2 статьи 149 ГПК РФ, пункт 3 части 5 статьи 131 АПК РФ).

Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован.  При  определении  размера  компенсации  суд  учитывает,  в частности,  обстоятельства,  связанные  с  объектом  нарушенных  прав (например, его известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра  самим  правообладателем  или  третьими  лицами  и  т.п.),  срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности или средства  индивидуализации,  наличие  и степень  вины  нарушителя  (в  том числе  носило  ли  нарушение  грубый  характер,  допускалось  ли  оно неоднократно), вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации,  права  на  которые  принадлежат  другим  лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и принимает решение  исходя  из  принципов  разумности  и  справедливости,  а  также соразмерности компенсации последствиям нарушения.

В соответствии с абзацем3 пункта 3 статьи 1252 ГК РФ, если одним действием  нарушены  права  на  несколько  результатов  интеллектуальной деятельности  или  средств  индивидуализации,  размер  компенсации определяется  судом  за  каждый  неправомерно  используемый  результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. 

При этом в случае,  если  права  на  соответствующие  результаты  или  средства индивидуализации  принадлежат  одному  правообладателю,  общий  размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения  может  быть  снижен  судом  ниже  пределов,  установленных настоящим Кодексом, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения.

В абзаце 5 пункта 64 Постановления № 10 разъяснено, что положения абзаца  третьего  пункта  3  статьи  1252  ГК  РФ  применяются  только  при множественности нарушений и лишь в случае, если ответчиком заявлено о необходимости  применения  соответствующего  порядка  снижения компенсации.

Размер  компенсации  за  нарушение  права  на  использование  каждого объекта интеллектуальной собственности  определен истцом по низшему пределу за каждый случай нарушения.

Что касается доводов ответчика об отсутствии у истца подтвержденного юридического статуса и  отсутствия у представителя истца подтвержденных полномочий, суд приходит к следующему.

Сведения о регистрации Истца необходимы для установления его юридического статуса. Юридический статус иностранной организации определяется по праву страны, где учреждено юридическое лицо, организация, не являющаяся юридическим лицом по иностранному праву, если иное не предусмотрено нормами федерального закона (статьи 1202, 1203 ГК РФ).

В материалы дела приложена копия выписки о текущем руководящем составе компании «Entertainment One UK Limited» с апостилем и нотариально удостоверенным переводом на русский язык. Апостиль подтверждает подлинность подписи должностного лица Соединенного Королевства, осуществившего заверение, печати или штампа, которыми скреплен прилагающийся официальный документ, выданный должностным лицом Соединенного Королевства.

Согласно пункту 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 № 23 «О рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим из отношений, осложненных иностранным элементом» юридический статус иностранного юридического лица может подтверждаться не только выпиской из официального торгового реестра страны происхождения, но и иными эквивалентными доказательствами юридического статуса, признаваемыми в качестве таковых законодательством страны учреждения, регистрации, основного места осуществления предпринимательской деятельности, гражданства или места жительства иностранного лица.

При установлении юридического статуса иностранного лица суд может также принимать во внимание открытую информацию в сети «Интернет», размещенную на официальных сайтах уполномоченных иностранных органов по регистрации юридических лиц и содержащую сведения о регистрации юридических лиц.

К исковому заявлению приложены сведения с официального сайта Companies House о правовом статусе истца от 13.07.2020, доказательств утраты юридического статуса не представлены.

Относительно выданных доверенностей, судом установлено, что в материалы дела представлены: доверенность от 08.11.2018 г. со сроком действия до 06.11.2020, доверенность от 12.09.2019 со сроком действия до 06.11.2020, доказательств отмены указанных доверенностей суду не представлено.

В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся в том числе  расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Судебные расходы, понесенные истцом в ходе сбора доказательств до предъявления иска, признаются судебными издержками, в случае, если указанные доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости.

В пункте 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» разъясняется,  что  расходы, понесенные истцом в ходе сбора доказательств, до предъявления иска признаются судебными издержками. 

Истцом понесены следующие судебные издержки: 150 руб. - стоимость товара, приобретенного у ответчика,  почтовые расходы в размере 367 руб. 54 коп.

Факт несения расходов в указанной сумме подтверждается представленными в дело товарным и кассовыми чеками, почтовой квитанцией от 02.06.2020 с приложением описи вложения. Кроме того, истцом понесены расходы по оплате государственной пошлины в размере 2 000 руб.

В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. 

Таким образом в пользу истца с ответчика также подлежат взысканию расходы по государственной пошлине в размере 2 000 руб. и судебные издержки в виде затрат на приобретение товара, почтовых сборов на общую сумму 517 руб. 54 коп.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд (далее – АПК РФ)

Р Е Ш И Л:

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в пользу Entertainment One UK Limited компенсацию за нарушение исключительного права:  

- на товарный знак № 608987 – 10 000 руб., 

- на товарный знак № 623373 – 10 000 руб.; всего – 20 000 руб., а так же  судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2 000 руб., по оплате приобретения  вещественного доказательства в сумме 150 руб., по оплате почтового отправления (искового заявления) – 367 руб. 54 коп., всего – судебных расходов – 2 517 руб. 54 коп.

Согласно статье 229 АПК РФ мотивированное решение по делу, рассмотренному в прядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу. 

Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.

Решение суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней с даты принятия решения, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. 

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.

Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции по основаниям, предусмотренным АПК РФ.

 

Судья                                                                                       К.А. Конфедератова