ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А

http://13aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А56-29117/2020

19 апреля 2022 года

г. Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть постановления объявлена     13 апреля 2022 года

Постановление изготовлено в полном объеме  19 апреля 2022 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего  Загараевой Л.П.,

судей  Горбачевой О.В., Трощенко Е.И.,

при ведении протокола судебного заседания ФИО1,

при участии:  

от истца: ФИО2 по доверенности от 15.12.2021 (онлайн) (до перерыва), ФИО3 по доверенности от 15.12.2021 (онлайн) (после перерыва),

от ответчика: ФИО4 по доверенности от 06.09.2021 (до и после перерыва),

от 3-их лиц: не явились, извещены (до и после перерыва),

рассмотрев апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-26145/2021)  АО «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт» на решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.06.2021 по делу № А56-29117/2020, принятое

по иску АО  «Машиностроительный завод «ЗИОПодольск» 

к  АО  «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт»

3-и лица: АО «Атомстройэкспорт», АО «ДЕЗ», ОАО «Научно-Производственное объединение по исследованию и проектированию энергетического оборудования им. И. И. Ползунова», АО «Атоммашэкспорт», ООО «АРАКО»

о взыскании,

установил:

Акционерное общество «Машиностроительный завод «ЗИОПодольск» обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к акционерному обществу «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт» о взыскании суммы основного долга, образовавшегося по Договору № 201523847/091773 от 23.12.2015, в размере 2 855 768 долларов США 90 центов, что составляет сумму в рублевом эквиваленте по курсу доллара США к российскому рублю, определенному в порядке пункта 8.16 Договора (по курсу доллара США к российскому рублю, примененному Министерством финансов Российской Федерации (Минфин РФ) при производстве платежей в адрес Генподрядчика) в размере 189 500 990 рублей 64 копейки; суммы неустойки по Договору № 201523847/091773 от 23.12.2015 за период с 27 сентября 2019 года по 10 марта 2020 года (включительно) в размере 57 115 долларов США 38 центов, что составляет сумму в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка Российской Федерации (Банка России) на дату фактического платежа (с учетом уточнения исковых требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее – АПК РФ).

Определением от 20.04.2020 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены АО «АСЭ» и АО «ДЕЗ».

Определением от 03.12.2020 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ОАО «Научно-Производственное объединение по исследованию и проектированию энергетического оборудования им. И. И. Ползунова», АО «Атоммашэкспорт», ООО «АРАКО».

Решением суда от 20.06.2021 заявленные требования удовлетворены в полном объеме. 

Ответчик, не согласившись с решением суда, направил апелляционную жалобу, в которой, ссылаясь на нарушение норм материального права, на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, просил решение суда отменить.

В судебном заседании 06.04.2022 представитель ответчика заявил ходатайство о перерыве в судебном заседании для согласования и подписания сторонами мирового соглашения. Истец поддержал заявленное ходатайство. 

Третьи лица, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, своих представителей в судебное заседание не направили. Дело рассматривается в соответствии со статьей 156 АПК РФ, в их отсутствие.

В судебном заседании объявлен перерыв до 13.04.2022. 

После перерыва истец и ответчик ходатайствовали об утверждении мирового соглашения, представлен оригинал мирового соглашения. 

В соответствии с представленным мировым соглашением АО «ЗиО-Подольск» отказывается от следующих требований по делу № А56-29117/2020: в части взыскания суммы основного долга в размере 825 975 (восемьсот двадцать пять тысяч девятьсот семьдесят пять) рублей 48 копеек (сумма курсовой разницы); в полном объеме от взыскания суммы неустойки в размере 57 115 (пятьдесят семь тысяч сто пятнадцать) долларов США38 центов.

АО «Силовые машины» признает сумму основного долга перед АО «ЗиО-Подольск» по делу №А56-29117/2020 в размере 2 855 768 (два миллиона восемьсот пятьдесят пять тысяч семьсот шестьдесят восемь) долларов США 90 центов, составляющую сумму в рублевом эквиваленте в размере 188 675 015 (сто восемьдесят восемь миллионов шестьсот семьдесят пять тысяч пятнадцать) рублей 16 копеек. АО «Силовые машины» обязуется в срок до «30» апреля 2022 года (включительно) произвести оплату суммы основного долга в размере 188 675 015 (сто восемьдесят восемь миллионов шестьсот семьдесят пять тысяч пятнадцать) рублей 16 копеек на расчетный счет АО «ЗиО-Подольск».

Стороны установили, что государственная пошлина, уплаченная в федеральный бюджет Истцом по иску в рамках настоящего дела размере 200 000 рублей 00 копеек, подлежит возмещению в следующем порядке: в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации 50% уплаченной государственной пошлины в размере 100 000 рублей 00 копеек подлежит возврату Истцу из федерального бюджета; оставшаяся часть государственной пошлины, оплаченной Истцом при подаче иска по настоящему делу в размере 100 000 рублей 00 копеек, не возмещается и лежит на стороне Истца. Иные расходы, прямо или косвенно связанные с рассмотрением настоящего дела, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Мировое  соглашение, не  исполненное  добровольно,  подлежит  принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом.

Текст мирового соглашения подписан со стороны истца генеральным директором ФИО5, со стороны ответчика –  директором ФИО6 

В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с частью 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов, санкции за его неисполнение или ненадлежащее исполнение и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Исследовав материалы дела, условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционный суд пришел к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам, не нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно части 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения и в иных предусмотренных названным Кодексом случаях.

Руководствуясь статьями 49, 141, 150, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  от 20 июня 2021 года по делу №  А56-29117/2020  отменить. 

Утвердить мировое соглашение между акционерным обществом «Машиностроительный завод «ЗИОПодольск» (ОГРН: 

<

***>) и акционерным обществом «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт» (ОГРН: 

<

***>) на следующих условиях:

1. АО «ЗиО-Подольск» отказывается от следующих требований по Делу № А56-29117/2020:

1.1. в части взыскания суммы основного долга в размере 825 975 (восемьсот двадцать пять тысяч девятьсот семьдесят пять) рублей 48 копеек (сумма курсовой разницы);

1.2. в полном объеме от взыскания суммы неустойки в размере 57 115 (пятьдесят семь тысяч сто пятнадцать) долларов США38 центов.

2. АО «Силовые машины» признает сумму основного долга перед АО «ЗиО-Подольск» по Делу №А56-29117/2020 в размере 2 855 768 (два миллиона восемьсот пятьдесят пять тысяч семьсот шестьдесят восемь) долларов США 90 центов, составляющую сумму в рублевом эквиваленте в размере 188 675 015 (сто восемьдесят восемь миллионов шестьсот семьдесят пять тысяч пятнадцать) рублей 16 копеек.

3. АО «Силовые машины» обязуется в срок до «30» апреля 2022 года (включительно) произвести оплату суммы основного долга в размере 188 675 015 (сто восемьдесят восемь миллионов шестьсот семьдесят пять тысяч пятнадцать) рублей 16 копеек на расчетный счет АО «ЗиО-Подольск», указанный в п. 15 настоящего Мирового соглашения.

4. Стороны установили, что государственная пошлина, уплаченная в федеральный бюджет Истцом по иску в рамках настоящего дела размере 200 000 рублей 00 копеек, подлежит возмещению в следующем порядке:

4.1. В соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации 50% уплаченной государственной пошлины в размере 100 000 рублей 00 копеек, подлежит возврату Истцу из федерального бюджета;

4.2. Оставшаяся часть государственной пошлины, оплаченной Истцом при подаче иска по настоящему делу в размере 100 000 рублей 00 копеек не возмещается и лежит на стороне Истца.

5. Иные расходы, прямо или косвенно связанные с рассмотрением настоящего дела, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

6. В связи с заключением настоящего Мирового соглашения Стороны считают полностью и окончательно урегулированными спор по делу №А56-29117/2020 и иные вытекающие из него требования Сторон.

7. Нарушение Ответчиком сроков оплаты суммы основного долга, установленных п.З настоящего Мировое соглашение, является основанием для принудительного исполнения по правилам ч. 2 ст. 142 и раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выданного арбитражным судом по ходатайству Истца.

8. Стороны подтверждают, что в момент подписания настоящего Мирового соглашения они действуют добровольно и осознано, ясно понимают содержание его положений, всех и каждого в отдельности, и принимают на себя соответствующие права и обязанности, а также отсутствуют условия, вынуждающие заключить Мировое соглашение на невыгодных (кабальных) для Сторон условиях.

9. Настоящее Мировое соглашение не противоречит законодательству РФ и заключено в интересах обеих Сторон. Выполнение Сторонами условий настоящего Мирового соглашения не нарушает интересов третьих лиц.

10. Любые споры, связанные с исполнением настоящего Мирового Соглашения, подлежат рассмотрению в Российской Федерации в соответствии с установленной Договором подведомственностью и подсудностью.

11. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу и становится обязательным для исполнения со дня его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами всех вытекающих из него обязательств.

12. На основании вышеизложенного и в соответствии с нормами ст.ст. 139-142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее Мировое соглашение утвердить и производство по Делу №А56-29117/2020прекратить.

13. Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, предусмотренные нормами ст.ст. 150, 151 АПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны.

14. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

Производство по делу № А56-29117/2020 прекратить.

Возвратить акционерному обществу «Машиностроительный завод «ЗИОПодольск» (ОГРН: 

<

***>) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 100 000 руб., уплаченную по платежному поручению N 3406 от 11.03.2020.

Возвратить акционерному обществу «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт» (ОГРН: 

<

***>) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 1 500 руб., уплаченную по платежному поручению N 526261 от 06.07.2021.

Постановление  может быть  обжаловано  в  Арбитражный  суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

 

Председательствующий

Л.П. Загараева

 

Судьи

О.В. Горбачева

 Е.И. Трощенко