АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ

153022, г. Иваново, ул. Б. Хмельницкого, 59-Б

http://ivanovo.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

 

Р Е Ш Е Н И Е

 

Дело № А17-2640/2024

г. Иваново

13 января 2025 года

Резолютивная часть решения объявлена 19 декабря 2024 года.

В полном объеме решение изготовлено 13 января 2025 года.

Арбитражный суд Ивановской области в составе судьи Демидовской Е.И., при ведении протокола судебного заседания секретарем Говорковой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

общества  с ограниченной ответственностью «Карбон-Экспорт» (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «TWOPARTNERS» (ИНН 

<

***> № регистрации 867286 Узбекистан)

о взыскании 5300000 руб. задолженности, 985800 руб. неустойки  за период с 19.09.2023 по 22.03.2024 по п. 7.2 договора, с продолжением начисления неустойки с 23.03.2024 по день фактического исполнения обязательства  в размере 0,1% в день, 265000 руб. штрафа по п. 7.1 договора поставки от 16.08.2023 № 47/2023,

при участии в судебном заседании:

от истца: представитель ФИО1, доверенность от 01.02.2024 года , копия диплома, свидетельство о заключении брака.

установил:

общество  с ограниченной ответственностью «Карбон-Экспорт» обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «TWOPARTNERS» о взыскании 5300000 руб. задолженности, 991100 руб. неустойки  по состоянию на 22.03.2024 по п. 7.2 договора, неустойки по день фактического исполнения обязательства  в размере 0,1% в день, 265000 руб. штрафа по п. 7.1 договора поставки от 16.08.2023 № 47/2023

Определением  суда от 24.05.2024 исковое заявление принято к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, предварительное судебное заседание назначено на 05.09.2024, в Экономический суд г. Ташкента направлено поручение о вручении документов.

Информация о движении дела (дате, времени и месте судебных заседаний в порядке подготовки дела к рассмотрению по существу, судебных заседаний первой инстанции, об отложении судебных заседаний, а также об объявляемых в заседаниях перерывах) размещалась на официальном сайте Арбитражного суда Ивановской области в сети Интернет по веб-адресу: www.ivanovo.arbitr.ru.

Определением суда от 05.09.2024 предварительное судебное заседание отложено на 19.12.2024, в Экономический суд г. Ташкента направлено поручение о вручении документов. При этом в определении указано,  что в случае признания дела по итогам предварительного судебного заседания подготовленным, дело будет рассмотрено в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции в этот же день 19.12.2024.

Истцом в материалы дела представлены доказательства извещения ответчика о ходе судебного разбирательства.

Стороны  извещены надлежащим образом о принятии судом иска к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии со ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Ответчиком отзыв на исковое заявление не представлен.

Ответчик в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела считаются извещенным надлежащим образом в соответствии с ч.1 ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Учитывая наличие доказательств надлежащего извещения ответчика о времени и месте проведения предварительного судебного заседания, отсутствие возражений против рассмотрения дела в отсутствие ответчика, суд 19.12.2024 определил завершить предварительное судебное заседание и рассмотреть дело по существу.

В соответствии со ст. ст. 123, 163, 156  Арбитражного процессуального кодекса РФ  дело рассмотрено в  отсутствие представителя ответчика по имеющимся в материалах дела доказательствам.

Истец в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме.

Изучив представленные истцом документы, суд установил следующие обстоятельства.

Между ООО «Карбон-Экспорт» Российская Федерация (продавец) и ООО «TWOPARTNERS» Р. Узбекистан (покупатель) 16.08.2023 заключили договор поставки № 47/2023, по условиям которого Продавец обязуется продать, а Покупатель обязуется купить на условиях настоящего Договора нижеследующий товар:

- белила цинковые БЦОМ в количестве 20 000 (Двадцать тысяч) килограмм, страна 'Происхождения - Российская Федерация, код ТНВЭД РФ – 2817000000 (п. 1.1).

Качество товара определяется действующим ГОСТ и ТУ производителя Товара (п. 2.1).

Согласно раздела 3 Поставка Товара осуществляется автомобильным транспортом на условиях РСА г. Иваново («Инкотермс 2010»). (п. 3.1)

Срок поставки Товара - август 2023 года. Фактическая дата отгрузки согласовывается Сторонами по  электронной почте не менее чем за 5 (пять) дней до отгрузки (п. 3.2).

Продавец обязуется произвести за свой счет все экспортные формальности (п. 3.3).

Продавец обязуется предоставить Покупателю на Товар следующие товаросопроводительные документы:

· международная товарно-транспортная накладная (СМR) с печатью грузоотправителя (оригинал);

·   товарная накладная ТОРГ-12 (оригинал);

·   счет-фактуру с указанием страны происхождения, печатью Продавца (оригинал);

·    инвойс (оригинал);

·   сертификат соответствия или паспорт на товар (копия, заверенная печатью Продавца);

·   декларация на товары (скан электронной);

·   упаковочный лист (оригинал);

· сертификат происхождения товара СТ-1 (оригинал) (п. 3.4).

В соответствии с разделом 4 валюта договора и валюта платежа  российский рубль. Код валюты: 643. (п. 4.1)                                                                                                                                                                   ,

Общая сумма договора составляет 5 300 000 (Пять миллионов триста тысяч) российских рублей, ставка  НДС 0%,

Товар поставляется по следующим ценам:                                      

- белила цинковые БЦОМ по цене 265 российских рублей за килограмм (п. 4.2).    

Покупатель оплачивает Товар путем безналичного перевода денежных средств на расчетный счет Продавца в    течение 30 календарных дней с момента отгрузки Товара со склада Продавца (п. 4.3).

Все расходы и комиссии банка Покупателя и банков-корреспондентов при переводе денежных средств в оплату за товар оплачиваются Покупателем (п. 4.4).

Датой оплаты Товара считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Продавца (п. 4.5).

По п. 5.1  Приемка товара производится Покупателем в соответствии с согласованными сторонами условиями поставки по Инкотермс-2010. Товар считается сданным Продавцом и принятым Покупателем:

а)            по количеству - согласно количеству (весу), указанному в товарной накладной ТОРГ-12, международной транспортной накладной (СМR);

б)           по качеству - согласно паспорту качества, выданному Продавцом или заводом-изготовителем.

Претензии в отношении качества и количества  товара согласно настоящему Договору могут быть заявлены Продавцу в течение 30 (тридцати) дней с даты приемки  товара  Покупателем. По истечении указанного срока никакие претензии не принимаются. Любая претензия должна содержать информацию о количестве и наименовании товаров, в отношении  которых  заявлена претензия, а также должны быть указаны: номер договора, дата поставки и сущность претензии,  кроме этого претензия должна быть подтверждена актом экспертизы независимой экспертной организации, имеющей на эту экспертизу соответствующие полномочия (п. 5.3)

Претензия должна быть рассмотрена по существу в течение 30 дней с момента предъявления. Если по истечении указанного срока от Продавца не последует ответа по существу, претензия считается признанной Продавцом (п. 5.4).

В силу раздела 7 за неисполнение или ненадлежащее исполнение    обязательств по настоящему договору стороны несут    ответственность, в виде штрафа в размере 5% от стоимости нарушенных обязательств. Взыскание штрафных    санкций является правом сторон и не является бесспорной обязанностью (п. 7.1).

За несвоевременную оплату Товара Покупатель оплачивает Продавцу неустойку в размере 0,5% от стоимости неоплаченного Товара за каждый день просрочки (п. 7.2).

Согласно раздела 8 все разногласия, возникающие вследствие или в связи с настоящим Договором, должны решаться путем  переговоров между сторонами (п. 8.1).

Если стороны не могут прийти к согласию в результате переговоров, спор решается в Арбитражном суде  Ивановской области по адресу: Российская Федерация, 153022, 

<

...> (п. 8.2)

К нравам и обязанностям сторон по настоящему Договору, а также-в случае возникновения споров, связанных с его исполнением, стороны договорились применять право Российской Федерации и вести дела на русском языке (п. 8.3).

Решение арбитража является окончательным и обязательным для обеих сторон (п. 8.4).

По п. 10.1 Договор действует с момента подписания его сторонами по 31.12.2023  года,  а в части принятых на себя сторонами обязательств по договору – до полного исполнения сторонами обязательств по договору.

ООО «Карбон-Экспорт»  в адрес ООО «TWOPARTNERS»  произведена поставка товара  на общую сумму 5300000 руб., что подтверждается  товарной накладной от 18.08.2023 № 24, CMR  от 18.08.2024 (представлена в материалы дела).

Согласно расчету истца задолженность ответчика составила 5300000 руб.

В связи с неоплатой задолженности истцом в адрес ответчика направлена претензия от 19.02.2024 с требованием об оплате поставленного товара, ответа на которую не последовало.

В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по оплате поставленного товара, ООО «Карбон-Экспорт» обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

Оценив представленные по делу доказательства, арбитражный суд пришел к заключению о частичном удовлетворении заявленных требований.

Согласно статье 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Согласно части 1 статьи 486 Гражданского кодекса РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено Гражданским кодексом РФ, другим законом, иными правовыми нормами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.

Исходя из части 1 статьи 516 Гражданского кодекса РФ,  покупатель обязан оплатить поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Согласно части 2 указанной статьи, если договором поставки предусмотрено, что оплата товара осуществляется  получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.

В соответствии со статьями 307, 309, 310 Гражданского кодекса РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. При этом обязательства должны исполняться надлежащим образом, отказ от исполнения обязательства не допускается.

Факт получения товара ответчиком подтверждается имеющимися в материалах дела товарной накладной от 18.08.2023 № 24, CMR  от 18.08.2024, подписанными сторонами с проставлением печатей организациями,  которые суд считает надлежащими доказательствами поставки товара ответчику.  

Факт принятия товара ответчиком не оспаривается, на  универсальных передаточных документах имеется подпись ответственного лица ответчика и печать организации. Сумма задолженности составила 5300000 руб.

В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

На основании изложенного исковые требования о взыскании задолженности за поставленный товар в сумме 5300000 руб. подлежат удовлетворению в полном объеме.

Истцом также заявлено в иске требование о взыскании договорной неустойки в сумме 985800 руб. за период с 19.09.2023 по 22.03.2024  в связи с имеющейся просрочкой внесения платежей на основании п.  7.2  договора, с продолжением начисления неустойки на сумму долга 5300000 руб. с 23.03.2024 по день фактического исполнения обязательства в размере 0,1% за каждый день просрочки.

Неустойкой (пени, штрафом) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств (статья 330 Гражданского кодекса РФ). Она является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством возмещения потерь кредитора, вызванных нарушением должником своих обязательств.

Согласно п. 7.2 за несвоевременную оплату Товара Покупатель оплачивает Продавцу неустойку в размере 0,5% от стоимости неоплаченного Товара за каждый день просрочки.

Поскольку ответчик своевременно не произвел оплату поставленного товара, то истец правомерно начислил неустойку в сумме 985800 руб. за период с 19.09.2023 по 22.03.2024  за нарушение условий договора.

Согласно пункту 65 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" по смыслу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).

Истцом также заявлено о взыскании 265000 руб. штрафа по п. 7.1 договора поставки от 16.08.2023 № 47/2023.

Стороны в договоре также предусмотрели ответственность в виде штрафов за ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных договором.

Исследовав и оценив материалы дела, истолковав условия договора по правилам статьи 431 Кодекса, суд приходит к выводу, что оснований для взыскания штрафа за нарушение пункта 7.1 не имеется, поскольку за нарушение сроков оплаты поставленного товара предусмотрено начисление пени за каждый день просрочки. Из условий договора не следует, что стороны предусмотрели возможность применения комбинированной ответственности (штраф и пени одновременно) на случай просрочки.

В соответствии с частями 1 и 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований (часть 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Ответчик не представил доказательств, опровергающих фактические обстоятельства, установленные судом, а также возражений относительно исковых требований.

Учитывая изложенное, исковые требования подлежат удовлетворению в части взыскания 5300000 руб. задолженности, 985800 руб. за период с 19.09.2023 по 22.03.2024  неустойки, с продолжением начисления неустойки на сумму долга 5300000 руб. с 23.03.2024 по день фактического исполнения обязательства в размере 0,1% за каждый день просрочки.

В остальной части заявленных требований следует отказать.

В связи  с  обоснованностью иска расходы по  уплате  государственной  пошлины  подлежат отнесению  на  ответчика в  соответствии с  нормами статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ.  Излишне оплаченная госпошлина подлежит возврату истцу.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

РЕШИЛ:

Взыскать с   общества с ограниченной ответственностью «TWOPARTNERS» (ИНН 

<

***> № регистрации 867286 Узбекистан) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Карбон-Экспорт» (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>) 5300000 руб. задолженности, 985800 руб. неустойки  за период с 19.09.2023 по 22.03.2024, с продолжением начисления неустойки на сумму долга 5300000 руб. с 23.03.2024 по день фактического исполнения обязательства в размере 0,1% за каждый день просрочки, 53499 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины по делу.

В остальной части иска отказать.

Возвратить обществу  с ограниченной ответственностью «Карбон-Экспорт» (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>) из федерального бюджета 27 руб. государственной пошлины, оплаченной по платежному поручению от 22.03.2024 № 82 на сумму 55781 руб.

Решение может быть обжаловано во Второй арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия в соответствии со статьями 181, 257, 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу в соответствии со статьями 181, 273, 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Ивановской области.

Судья:

Е.И. Демидовская