РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Москва

 26.06.2019                                                                     Дело № А40-120460/17-110-1125  

Резолютивная часть решения объявлена 14.06.2019

Решение в полном объеме изготовлено 26.06.2019

Арбитражный суд города Москвы в составе:

судьи Мищенко А.В.  /единолично/, 

при ведении протокола судебного заседания секретарем Грачевой Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску   общероссийской общественной организации "РОССИЙСКИЙ СОЮЗ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ" (ОГРН 1097799044287, 123022,город Москва, шоссе Звенигородское, дом 9/27,строение 1) к обществу с ограниченной ответственностью "ТАМКОР ПЛЮС" (ОГРН 1077761845556, 109390,город Москва, улица Юных Ленинцев, 25,стр.1)  о взыскании 39 559 164,97 рублей, третье лицо: Федеральная  таможенная служба Российской Федерации(121087, г. Москва, Новозаводская ул., д.11/5),

при участии:

от истца – Назаров  А.М. по дов.  от  10.01.2019, Черняева В.В. по дов  от  06.02.2019,

от ответчика- Райков А.В. по дов.  от 24.07.2017, 

от третьего лица –Пырьев  О.Д. по дов.  от 10.12.2018,  

УСТАНОВИЛ:

общероссийская общественная организация "РОССИЙСКИЙ СОЮЗ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ" обратилась с иском к обществу с ограниченной ответственностью "ТАМКОР ПЛЮС" о взыскании 34 838 318,08 руб. вознаграждения, 4 720 846,89 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 31.12.2014г. по 30.06.2017г., процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.07.2017г. по день фактического исполнения обязательств.

Ответчик иск не признал по основаниям, изложенным в отзыве, заявил ходатайство о проведении судебной экспертизы.

С учетом доводов ответчика истец в порядке ст.  49 АПК РФ заявил отказ от иска в части , просив взыскать 25 410 817,21 руб. сбора для выплаты вознаграждения, 2 227 199,16 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 27.04.2016г. по 30.06.2017г., процентов за пользование чужими денежными средствами с суммы основного долга за период с 01.07.2017г. по день фактической оплаты.

Решением  от 19.04.2018  иск удовлетворен в полном объеме,  постановлением 9ААС  от  06.07.18  решение оставлено в силе.

Постановлением СИП  от  29.11.2018 указанные судебные акты отменены дело направлено на новое рассмотрение.

При  новом рассмотрении истец иск поддержал,  при этом также заявил отказ от иска (с учетом ранее заявленного) в части взыскании вознаграждения в размере  10 096 928 руб.26  коп., 2 523 964 руб. 53  коп. процентов.

Ответчик иск не признал по основаниям, изложенным в отзыве, ходатайство о проведении судебной экспертизы не поддержал, заявил ходатайство об отнесении расходов на истца в силу ст.111 АПК РФ.

Рассмотрев ходатайство,  суд не находит оснований для его удовлетворения,  поскольку доказательств злоупотребления истцом правами,  иных обстоятельств, предусмотренных ст. 111 ГК РФ, не представлено,  а суд в действиях истца  указанные признаки не усмотрел. Кроме того,  такое отнесение расходов по ст. 111  АПК РФ право,  а не обязанность суда.

 Согласно ч. 2 ст. 49 АПК РФ истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично. 

Суд принимает  отказ от иска  в указанной части, поскольку заявлен полномочным лицом, не противоречит требованиям законодательства и не нарушает права и законные интересы других лиц. 

Производство по делу в указанной части  на основании ч. 4 ст. 150 АПК РФ подлежит прекращению. 

Заслушав представителей сторон, исследовав и оценив доказательства, выполнив указания кассационной инстанции, в том числе об истребовании таможенных деклараций, суд пришел к следующим выводам.

Как усматривается из материалов дела, согласно сведениям, представленным Федеральной таможенной службой РФ, Ответчик является импортером, осуществляющим ввоз оборудования и материальных носителей, предназначенных для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, в соответствии с Перечнем.

В силу пункта 3 Положения о сборе средств под «импортом оборудования и материальных носителей» понимается ввоз оборудования и материальных носителей, предназначенных для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, на единую таможенную территорию Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества с помещением указанных товаров под таможенную процедуру выпуска таможенными органами Российской Федерации для внутреннего потребления.

Изначально  в обоснование своих требований истец ссылался на те обстоятельства,  что соответствии с информацией, представленной ФТС России в адрес РСП, Ответчик с 26 октября 2010 г. (со дня вступления в силу Постановления №829) по   31 октября 2016 г.   поместил под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления оборудование и материальные носители, входящие в Перечень, на общую сумму   3 483 831 808 (Три миллиарда четыреста восемьдесят три миллиона восемьсот тридцать одна тысяча восемьсот восемь) рублей 74 копейки.

Указанное также подтверждается  сведениями , предоставленными  ФТС России от 20.12.17 №14-13/72487доп.

Таким образом,  у Ответчика возникла обязанность выплатить в пользу авторов, исполнителей, изготовителей фонограмм и аудиовизуальных произведений через аккредитованную организую - РСП вознаграждение, равное 1% от таможенной стоимости ввезенного оборудования и материальных носителей (пункт 3 статьи 1245 Гражданского кодекса РФ, пункты 4, 6 Положения о сборе средств, Перечень оборудования).

Согласно пункту 8 Положения о сборе средств Ответчик обязан в срок не позднее 10 рабочих дней со дня помещения оборудования и материальных носителей под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления представить в РСП письменное сообщение о выпущенных для внутреннего потребления оборудовании и материальных носителях (сообщение о ввозе) с одновременным представлением подтверждающих документов. Указанное сообщение должно содержать информацию о наименовании, количестве, таможенной стоимости оборудования и материальных носителях, а также о соответствующих им кодах единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза.

Однако в нарушение требований действующего законодательства Ответчик сведения в отношении оборудования и материальных носителей, ввезенных им и помещенных под таможенную процедуру выпуска на территорию РФ в период с 26 октября 2010 г. по 31 октября 2016 г., не представил.

В силу пункта 6 Положения о сборе средств сумма средств для выплаты вознаграждения, подлежащая уплате импортером, рассчитывается посредством умножения размера средств для выплаты вознаграждения на таможенную стоимость единицы оборудования и материальных носителей, а также на количество единиц импортируемого оборудования и (или) материальных носителей, предназначенных для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях.

С учетом сведений, полученных из ФТС России, Истцом на основании пунктов 6 и 9 Положения о сборе средств был направлен в адрес Ответчика счет №1017 от 14.11.2014 на сумму 9 427 500 рублей 87 копеек, подлежащую уплате Ответчиком за период с 26 октября 2010 г. по 31.10.2014, сопроводив его письмом (исх. №3877/14 от 10.12.2014), содержащим информацию об оборудовании и материальных носителях, помещенных Ответчиком под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления в указанный период и разъяснение обязанности Ответчика про оплате суммы указанного счета. Указанные счет и сопроводительное письмо были получены Ответчиком 16.12.2014, что подтверждается копией акта приема-передачи документов.

В соответствии с пунктом 10 Положения о сборе средств уплата средств для выплаты вознаграждения должна производиться в срок, не превышающий 10 рабочих дней со дня получения Ответчиком информации о сумме средств для выплаты вознаграждения.

Поскольку в установленный срок Ответчик обязательства по уплате средств для выплаты вознаграждения за период с 26 октября 2010 г. по 31 октября 2014 г. не исполнил, Истцом в адрес Ответчика направлялись последующие уведомления о необходимости исполнения указанных обязательств с приложением следующих счетов:

Счет №408 от 24.03.2016 (за период с 26.10.2010 по 29.02.2016 - выставлен с учетом предыдущего периода нарастающим итогом) на сумму 9 427 500 рублей 87 копеек, с сопроводительным письмом исх. №5067/16 от 07.04.2016 (получен Ответчиком 12 апреля 2016 г., что подтверждается копией почтовой квитанции об отправке и копией почтового уведомления о вручении);

Счет №1320 от 06.12.2016 (за период с 01.03.2016 по 31.10.2016) на сумму 9 143 804 рубля 76 копеек, с сопроводительным письмом исх. №5586/16 от 12.12.2016 (получен Ответчиком 20 декабря 2016 г., что подтверждается копией почтовой квитанции об отправке и распечаткой отчета об отслеживании почтового отправления).

Обязательства Ответчика, связанные с оплатой всех вышеуказанных счетов, на сегодняшний день   не выполнены.

Истцом были направлены предсудебные уведомления о необходимости исполнения обязательств по уплате средств для выплаты вознаграждения, предусмотренного ст. 1245 ГК РФ: исх. №5558/16 от 09.12.2016 (в отношении суммы вознаграждения, подлежащей уплате за период ввоза оборудования и материальных носителей с 26 октября 2010 г. по 29 февраля 2016 г.) и исх. №5632/17 от 24.01.2017 (за период с 01 марта 2016 г. по 31 октября 2016 г.). Однако указанные обращения Истца Ответчиком проигнорированы.

  Истец  в связи с заявлением ответчиком о пропуске срока исковой давности заявил отказ от части требований, а именно от части взыскания 9 427 500,87 руб. вознаграждения, 2 493 647,73 руб. процентов, в связи, с чем производство по делу  в   части подлежит прекращению.

Так же по результатам анализа сведений, поступивших  из ЦБД ЕАИС ФТС России по запросу суда(письмо №15-41/19685дсп от 04.04.2019)  истец заявил отказ от иска в части взыскания  вознаграждения в размере 669 427,39 руб., процентов в размере 30 316,8 руб.

Таким образом, с учетом отказа от части исковых требований, размер вознаграждения  составляет   24 741 389 руб.82 коп. 

Поскольку оплата счетов ответчиком в установленный   не произведена, с него на основании ст. 395 ГК РФ подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 27.04.2016 по 30.06.2017,  что по расчету истца, проверенному судом, составляет 2 196 882 руб. 36  коп. по день фактической оплаты

При указанных обстоятельствах иск  подлежит удовлетворению.

При этом суд считает доводы ответчика несостоятельными,  исходя из следующего.

Согласно п. 8 Положения о сборе средств именно на ответчике как импортере лежит прямая обязанность по предоставлению в аккредитованную организацию письменного сообщения о выпущенных для внутреннего потребления оборудовании и материальных носителях (сообщение о ввозе). Одновременно с сообщением о ввозе импортером должны быть представлены документы, подтверждающие помещение оборудования и материальных носителей под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления.

В соответствии с п. 9 Положения о сборе средств истец как аккредитованная организация должен сопоставить информацию, содержащуюся в сообщении о ввозе, с информацией, предоставленной таможенными органами. При этом аккредитованная организация вправе запрашивать у импортеров (декларантов) дополнительные документы, пояснения и иную информацию, необходимую для осуществления ею своих функций.

В случае выявления в сообщении о ввозе ошибок, допущенных при его заполнении, несоответствия информации, содержащейся в сообщении о ввозе, информации, предоставленной таможенными органами, неправильного отнесения оборудования и материальных носителей к тем или иным позициям единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, а также иных искажений и неточностей аккредитованная организация вправе направить импортеру требование о внесении корректировок и предоставлении аккредитованной организации скорректированного сообщения о ввозе. Импортер, в свою очередь, обязан исполнить данное требование либо направить в аккредитованную организацию мотивированный отказ от исполнения требования.

Из системного толкования пунктов 8 и 9 Положения о сборе средств следует, что Ответчик как импортер обязан предоставить Истцу как аккредитованной организации информацию (сообщения о ввозе) обо всем импортированном им оборудовании и материальных носителях, входящих в Перечень, поскольку такая информация должна быть сопоставима с тем объемом информации, который Истцу предоставлен Федеральной таможенной службой Российской Федерации (ФТС России). Сопоставление информации, поступающей из разных источников, предполагает сравнение содержания такой информации в равноценных объемах.

При этом юридически значимые действия по представлению в аккредитованную организацию информации согласно Положению о сборе средств ответчик должен осуществлять самостоятельно, вне зависимости от воли истца. И как участник гражданских правоотношений должен осуществлять их добросовестно и разумно.

В соответствии со статьей 4 Соглашения ФТС России представляет Истцу сведения об импортерах и номенклатуре оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, выпущенных для внутреннего потребления, согласно Перечню оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, выпущенных для внутреннего потребления, утвержденному постановлением Правительства РФ от 14.10.2010 № 829. Состав сведений, предоставляемых ФТС России Истцу, приведен в приложении №2 к Соглашению и включает в том числе следующие сведения: номер ГТД, реквизиты декларанта, код ТН ВЭД ТС, описание товара, таможенная стоимость товара, дата выпуска (для внутреннего потребления).

Такие сведения предоставляются в РСП в электронном виде два раза в месяц. Согласно абз.2 ст.4 Соглашения вышеуказанные сведения могут быть представлены по отдельному запросу РСП на бумажных носителях.

Аналогичная обязанность по предоставлению сведений об импортах и номенклатуре оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, выпущенных для личного потребления установлена пп.б) п.2 Постановления Правительства №829 от 14.10.2010.

Истец не является участником правоотношений по декларированию товаров. Постановлением Правительства РФ от 14.10.10 № 829 «О вознаграждении за свободное

воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях» утверждены Перечень оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, с указанием размера средств, подлежащих уплате импортерами таких оборудования и материальных носителей (далее - Перечень) и Положение о сборе средств для выплаты вознаграждения за свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, подлежащих уплате импортерами оборудования и материальных носителей, используемых для такого воспроизведения (далее - Положение о сборе средств).

Каждый импортер, осуществивший ввоз оборудования и материальных носителей, включенных в Перечень, обязан направить Истцу сообщение о ввозе, содержащее информацию о наименовании, количестве, таможенной стоимости оборудования и материальных носителей, а также о соответствующих им кодах ТН ВЭД ТС. Одновременно с сообщением о ввозе импортером должны быть представлены документы, подтверждающие помещение оборудования и материальных носителей под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления (пункт 8 Положения о сборе средств).

Таким образом, если импортер, импортировавший оборудование и материальные носители, используемые для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, выпущенных для внутреннего потребления, исполнит установленную пунктом 8 Положения о сборе средств обязанность по предоставлению РСП документов, подтверждающих помещение оборудования и материальных носителей под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, к которым могут также относиться таможенные декларации, то только в указанном случае РСП может располагать таможенными декларациями, подтверждающими импорт товара с отметками таможенного органа «выпуск разрешен», полученными от самого импортера.

В соответствии с п. 9 Положения о сборе средств Истец как аккредитованная организация должен сопоставить информацию, содержащуюся в сообщении о ввозе, с информацией, предоставленной таможенными органами. При этом аккредитованная организация вправе запрашивать у импортеров (декларантов) дополнительные документы, пояснения и иную информацию, необходимую для осуществления ею своих функций.

Поскольку в нарушение требований законодательства Ответчик Сообщения о ввозе в адрес РСП не представил, последний вынужден был руководствоваться только той информацией, которая была предоставлена ему ФТС России.

Таким образом, ни один нормативный акт, а также Соглашение об информационном взаимодействии от 27.12.2010, заключенное между РСП и ФТС России, не содержат права РСП на получение от ФТС России таможенных деклараций и соответствующей обязанности ФТС по их предоставлению.

Кроме того, следует отметить, что сведения, содержащиеся в таможенной декларации импортера могут содержать информацию об импорте товара по кодам ТН ВЭД, отличным от кодов, указанных в Перечне, обработка которой не относится к задачам РСП, являющуюся конфиденциальной. Данная информация может составлять государственную, коммерческую, банковскую, налоговую и иную охраняемую законом тайну.

В пункте 1 статьи 8 Таможенного кодекса Таможенного союза Российской Федерации, действовавшего в период импорта Ответчиком товара, закреплено, что любая информация, полученная таможенными органами в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза и (или) законодательством государств - членов таможенного союза, используется такими органами исключительно для таможенных целей, в том числе для предупреждения и пресечения административных правонарушений и преступлений.

Одной из задач, решение которых обеспечивают таможенные органы на таможенной территории Таможенного союза, является обеспечение защиты прав интеллектуальной собственности на таможенной территории таможенного союза в пределах своей компетенции (подпункт 9 пункта 1 статьи 6 Таможенного кодекса таможенного союза Российской Федерации).

Поскольку в составе информации, полученной Истцом в рамках информационного взаимодействия от ФТС России, приводятся данные исключительно о ввозе оборудования и материальных носителей, отнесенных действующим законодательством к оборудованию и материальным носителям, используемым для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, коды ТН ВЭД ТС которых соответствуют кодам, указанным в Перечне оборудования и материальных носителей, а не обо всех импортированных товарах, данное обстоятельство не нарушает режима государственной, коммерческой, банковской, налоговой и иной охраняемой законом тайны. Вместе с тем, таможенные декларации, заполняемые импортерами при таможенном декларировании товаров, могут содержать и иную информацию об оборудовании и материальных носителях, коды ТН ВЭД которых не содержатся в Перечне оборудования и материальных носителей.

обязанность представить сообщение о ввозе в соответствии с Положением о сборе средств возникает у импортера в срок, не превышающий 10 рабочих дней со дня помещения оборудования и материальных носителей под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления (п. 8 Положения о сборе средств).

Вознаграждение в соответствии со ст. 1245 ГК РФ подлежит уплате в отношении оборудования и материальных носителей, помещенных под процедуру выпуска для внутреннего потребления. То есть, в отношении таких устройств выпуск для внутреннего потребления уже осуществлен, что по определению данной таможенной процедуры в соответствии со ст. 209 Таможенного кодекса Таможенного союза означает, что импортированные товары находятся и используются на таможенной территории таможенного союза без ограничений по их пользованию и распоряжению.

РСП в рамках Соглашения об информационном взаимодействии ФТС России предоставляются сведения, содержащиеся в центральной базе Единой автоматизированной информационной системы таможенных органов (далее - ЕАИС ТО), первично обработанные ФТС России и содержащие только информацию об импортированных оборудовании и материальных носителях, коды ТН ВЭД которых соответствуют кодам ТН ВЭД, указанным в перечне оборудования и материальных носителей (Приложение №1 к Соглашению) и помещенных под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления (ст. 4 Соглашения об информационном взаимодействии), о чем Истцом специально указано в содержании искового заявления.

Данные сведения заносятся в ЕАИС ТО на основании представленных импортерами (декларантами) деклараций на товар в соответствии с порядком, установленным Приказом ФТС

России от 23.12.2008 N 1648 "О порядке сбора, обработки, передачи электронных копий деклараций на товары и формирования баз данных всех уровней в рамках Единой автоматизированной информационной системы таможенных органов", Приказом ФТС России от 17.09.2013 N 1761 "Об утверждении Порядка использования Единой автоматизированной информационной системы таможенных органов при таможенном декларировании и выпуске (отказе в выпуске) товаров в электронной форме, после выпуска таких товаров, а также при осуществлении в отношении них таможенного контроля" и иными нормативными актами.

Таможенное декларирование осуществляется в электронном виде, за исключением случаев, предусмотренных ТК ТС.

Предоставляя сведения в электронном виде по запросу РСП, ФТС России выгружает из ЕАИС ТО данные, содержащиеся в декларациях на товар, в том числе сведения о номерах ГТД, реквизитах декларанта, кодах ТН ВЭД ТС, описании товара, количестве единиц товара, таможенной стоимости товара, дате выпуска (для внутреннего потребления), а также сведения о коде решения таможенного органа в отношении товара в соответствии с Классификатором решений, принимаемых таможенными органами (Приложение N 14 к Решению Комиссии Таможенного союза от 20 сентября 2010 г. N 378).

В материалах дела имеются предоставленные Истцу ФТС России доказательства объема ввоза Ответчиком оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения в фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях за период с 26.10.2010 по 31.10.2016, а также таможенной стоимости данного оборудования и материальных носителей, которые содержат указания о том, что представленные в их содержании данные относятся именно к оборудованию и материальным носителям, в отношении которых осуществлен выпуск для внутреннего потребления.

Кроме того по запросу Истца ФТС России предоставила сведения об оборудовании и материальных носителях, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, помещенных Ответчиком под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления в период с 10.02.2011 по 31.10.2016 в электронном виде на CD-R диске с указанием в сопроводительном письме ОГРН и ИНН Ответчика, учетного номера диска, присвоенного ФТС России, а также уникального серийного номера диска и названия файла на диске, содержащего вышеуказанные сведения.

В составе представленных ФТС России сведений был в том числе указан код решения таможенного органа в отношении товара в соответствии с Классификатором решений, принимаемых таможенными органами (Приложение N 14 к Решению Комиссии Таможенного союза от 20 сентября 2010 г. N 378). Код решения таможенного органа «10» означает, что выпуск товаров разрешен.

Данный код решения таможенного органа, указанный в сведениях, предоставленных ФТС России, тождественен отметке и/или штампу «выпуск разрешен» на таможенной декларации. Данная информация была подтверждена в ответе ФТС России на запрос РСП.

Предоставлена информация о принятых таможенным органом решениях в отношении каждой единицы товара в соответствии с Классификатором решений, принимаемых таможенными органами (Приложение N 14 к Решению Комиссии Таможенного союза от 20 сентября 2010 г. N 378), тождественная отметке/штампу «выпуск разрешен», по мнению Истца у суда нет необходимости сравнивать сведения полученные истцом от таможенного органа с данными, указанными в декларации на товар, на которых должна быть проставлена отметка таможенного органа «выпуск разрешен».

Период, за который Истец взыскивает вознаграждение, предусмотренное ст. 1245 ГК РФ, с Ответчика по Делу - с 26.10.2010 по 31.10.2016.

Как указано в сопроводительном письме ФТС к CD-R диску, на диске содержится информация - сведения об оборудовании и материальных носителях, помещенных Ответчиком под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, за период с 10.02.2011 по 31.10.2016.

На вышеупомянутом CD-R диске информация структурирована не по дате помещения товара под процедуру выпуска, а по иным критериям, таким образом даты помещения товара под таможенную процедуру выпуска указаны не в хронологическом порядке. Несмотря на это, самая поздняя из дат помещения товара под таможенную процедуру выпуска, указанная на CD-R диске - 28.10.2016 (соответствует таможенной декларации №10130202/281016/0022195. Начальный период следует исчислять с 01.02.2014, с учетом того, что Истец частично отказался от исковых требований в связи с пропуском исковой давности (период с 26.10.2010 по 31.01.2014).

В составе получаемой от ФТС России информации содержится в том числе и информация о реквизитах лица, ответственного за финансовое регулирование и реквизиты декларанта. На каждом диске ФТС России, предоставляемом ФТС России в рамках Соглашения о взаимодействии, содержится информация о тысячах различных юридических лиц, импортировавших и поместивших под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления товары, коды ТН ВЭД которых содержатся в Перечне оборудования и материальных носителей, за определенный период. По получении данной информации РСП обрабатывает ее и сортирует по импортерам. Информация о реквизитах лица, ответственного за финансовое регулирование, носит справочный характер и не используется при расчете вознаграждения, предусмотренного ст. 1245 ГК РФ. Поскольку в составе информации, направляемой ФТС России, имеются сведения о декларанте, такие как наименование, ИНН/КПП и адрес, то ошибочная идентификация импортера исключается.

Информация об оборудовании и материальных носителях, помещенных ООО "ТАМКОР ПЛЮС" под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления в период 26.10.2010 - 29.02.2016 и 01.03.2016 по 31.10.2016, представленная РСП в материалы дела, содержит всю необходимую информацию для идентификации ввезенного Ответчиком и помещенного под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях и исчисления вознаграждения согласно Положения о сборе средств (номера ГТД, реквизиты декларанта, коды ТН ВЭД ТС, описание товара, таможенная стоимость товара, дата выпуска (для внутреннего потребления).

Предоставление ФТС России по запросу суда в составе сведений дополнительной информации по иным кодам ТНВЭД не имеет отношения к предмету исковых требований, т.к. Истец не взыскивает вознаграждение, предусмотренное ст. 1245 ГК РФ за ввоз иных товаров, коды ТН ВЭД которых отсутствуют в Перечне оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, с указанием размера средств, подлежащих уплате импортерами таких оборудования и материальных носителей, утвержденного Постановлением Правительства №829.

Неуведомление ФТС России импортера в порядке, предусмотренном ст.6 Соглашения об информационном взаимодействии не имеет правого значения для рассмотрения настоящего спора, т.к. не влияет на законную обязанность импортера уплачивать вознаграждение, предусмотренное ст. 1245 ГК РФ.

Согласно статье 4 соглашения таможенный орган представляет в РСП сведения об импортерах и номенклатуре оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, выпущенных для внутреннего потребления, согласно Перечню оборудования (приложение N 1). Состав сведений приведен в приложении N 2 к этому соглашению, который имеет следующий вид:

N п/п

Номер ГТД

Реквизиты лица, ответственного за финансовое регулирование

Реквизиты декларанта

Код ТН ВЭД ТС

Описание товара

Ед. Изм.

Там-ая Ст-ть

Дата Вып. Тов.

 

Наим-е

Инн/кпп

адрес

Наим-е

Инн/кпп

адрес

 

В ответ на запрос  ФТС России предоставил на CD-R, DVD+R дисках      со сведениями в указанной форме, которая содержит номер ГТД, реквизиты декларанта-ответчика, код, свидетельствующий о выпуске товара( "выпуск разрешен"). и т.д. Оснований  считать указания сведения, предоставленные государственным органом в сфере таможенного регулирования, недостоверными, не имеется. При этом ответчик,  являясь декларантом, в опровержение сведений,  таможенных деклараций , поименованных   в таблице формы,  установленной Соглашением,  с свидетельствующих  о том, что  на них  проставлена отметка таможенного органа "выпуск разрешен", не представил.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 49,110, 123,150, 156,169-171 АПК РФ,  

РЕШИЛ:

Принять отказа от иска в части взыскании вознаграждения в размере  10 096 928 руб.26  коп., 2 523 964 руб. 53  коп. процентов. Производство по делу в этой части прекратить.

Возвратить  общероссийской общественной организации "РОССИЙСКИЙ СОЮЗ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ" из федерального бюджета госпошлину в размере 63 808  руб.,  уплаченную по п/п № 1975 от 27.06.2017.

В удовлетворении ходатайства об отнесения расходов на истца отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ТАМКОР ПЛЮС"  в пользу общероссийской общественной организации "РОССИЙСКИЙ СОЮЗ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ" 24 741 389 руб.82 коп. в счет выплаты вознаграждения, 2 196 882 руб. 36  коп. процентов,  проценты на сумму 24 741 389 руб.82 коп. , исходя из ключевой ставки ЦБ РФ в соответствующие периоды,  за период с 01.07.2017 по день фактической оплаты,  136 192 руб. в возмещение расходов по госпошлине.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение  месяца с даты его принятия.

Судья:               А.В.Мищенко