9048/2017-20507(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ 

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е Резолютивная часть Дело № А43-32071/2016 

г. Нижний Новгород 08 февраля 2017 года  

Арбитражный суд Нижегородской области в составе:  

судьи Назаровой Елены Алексеевны (шифр 31-781), при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению 

общества с ограниченной ответственностью «Многопрофильный медицинский центр  «Волготрансгаз» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного Фонда Российской  Федерации в Нижегородском районе г. Н. Новгорода  

о снижении размера штрафных санкций при участии 

от заявителя: ФИО2 (доверенность от 15.11.2016)  от ответчика: не явились.  

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 181, 319 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л:

Признать недействительным решение Государственного учреждения – Управления  Пенсионного Фонда Российской Федерации в Нижегородском районе г. Н. Новгорода   № 062S19160010434 от 10.10.2016 о применении финансовых санкций к страхователю за  совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в части  штрафных санкций в размере 67 000 руб.  

Признать недействительным решение Государственного учреждения – Управления  Пенсионного Фонда Российской Федерации в Нижегородском районе г. Н. Новгорода   № 062S19160017194 от 01.11.2016 о применении финансовых санкций к страхователю за  

совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в части  штрафных санкций в размере 75 000 руб.  

В остальной части заявленных исковых требований истцу отказать. Исполнительные листы выдать после вступления решения суда в законную силу. 

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд  г.Владимир через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента  принятия решения. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный  суд Волго-Вятского округа г.Н.Новгород в срок, не превышающий двух месяцев со дня  вступления в законную силу обжалуемого судебного акта, при условии, что оно было  предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда г.Владимир или  Первый арбитражный апелляционный суд г.Владимир отказал в восстановлении  пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  

Судья Е.А. Назарова