АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Герцена, д. 1 «а», Вологда, 160000

Именем Российской Федерации 

 

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А13-8240/2022

город Вологда

06 сентября 2022 года

 

Решение в виде резолютивной части вынесено 30 августа 2022 года.

Мотивированное решение изготовлено 06 сентября 2022 года.

Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Лукенюк О.И., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA; номер налогоплательщика А08667370, Барселона, Испания) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 Абдулаевичу (ОГРНИП 304352536300368, ИНН 

<

***>) о взыскании 40 000 руб. 00 коп. 

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак № 727417;

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Дотти (DOTTY);

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Леди (LADY);

 - 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Лала (LALA);

а также судебные издержки в размере стоимости вещественных доказательств – товара, приобретенного у Ответчика в сумме 990 руб. 00 коп., стоимость почтовых отправлений (направление претензии и иска) в сумме 289 руб. 54 коп.

у с т а н о в и л:

АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA; номер налогоплательщика А08667370, Барселона, Испания)  (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 Абдулаевичу (далее – ответчик) о взыскании 40 000 руб. 00 коп. 

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак № 727417;

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Дотти (DOTTY);

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Леди (LADY);

 - 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Лала (LALA). Также просит взыскать судебные издержки в размере стоимости вещественных доказательств – товара, приобретенного у Ответчика в сумме 990 руб. 00 коп., стоимость почтовых отправлений (направление претензии и иска) в сумме 289 руб. 54 коп.

Определением суда от 07 июля 2022 года рассмотрение дела назначено в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

Определением суда от 29 июля 2022 года к материалам дела в качестве вещественных доказательств приобщены: компакт-диск с видеозаписью закупки контрафактного товара, контрафактный товар –  кукла  в упаковке «GRY Babies».

Судом 30 августа 2022 года принято решение путем подписания судьей резолютивной части решения, которая размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет и приобщена к материалам дела. 

В связи с поступлением от ответчика ходатайства о составлении мотивированного судебного акта по делу суд на основании части 2 статьи 229 АПК РФ составляет мотивированное решение по настоящему делу.

Стороны надлежащим образом извещены о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. В соответствии с частью 5 статьи 228 АПК РФ дело рассмотрено без вызова сторон.

В отзыве на исковое заявление от 18.07.2022 ответчик с заявленными требованиями не согласился, просил в иске отказать либо снизить размер компенсации до 5000 рублей.

Истец в возражениях на отзыв на исковое заявление от 01.08.2022 с доводами ответчика не согласился. 

Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства,           арбитражный суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

  АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA; номер налогоплательщика А08667370, Барселона, Испания)  является обладателем исключительных прав на товарный знак, зарегистрированный под № 727417.

  Товарный знак № 727417 представляет собой комбинированное обозначение, сочетающее словесные элементы "CRY", "Babies", "Magic Tears", выполненные оригинальным шрифтом на английском языке, слова расположены друг под другом; словосочетание "Magic Tears" нанесено поверх таблички прикрепленной к выше расположенным словам "CRY" "Babies"; после слова "CRY" снизу справа размещено графическое изображение детской соски (пустышки). Дата приоритета товарного знака - 17.01.2019; дата регистрации - 11.09.2019; срок действия регистрации истекает 17.01.2029. Указанный товарный знак зарегистрирован в отношении товаров 28 класса МКТУ, включающего в том числе игры, игрушки.

  Внесение записей об указанном товарном знаке в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации подтверждается выпиской на товарный знак (знак обслуживания) в отношении товарного знака № 727417.

  В материалы дела представлены копия свидетельства о депонировании произведения "CRY Babies/CRY Babies Magic Tears" - правообладатель АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ; - копия экземпляра произведений "CRY Babies/CRY Babies Magic Tears", в том числе в отношении произведений «Дотти» (DOTTY), «Леди» (LADY),  «Лала» (LALA); - гарантия авторских прав, из которой следует, что произведение "CRY Babies/CRY Babies Magic Tears" создано ФИО2 и ФИО3 Эдет, дата создания произведения - 24.07.2017, ФИО2 и ФИО3 Эдет обладают правом авторства, АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ является правообладателем с даты создания с 24.07.2017; CRY BABIES - это куклы с уникальным дизайном, которые плачут водой и обеспечивают улучшенную игру с заботой о младенце в качестве мамы для маленьких девочек; приложены изображения произведений – «Дотти» (DOTTY), «Леди» (LADY),  «Лала» (LALA); указанный документ апостилирован и снабжен нотариально удостоверенным переводом на русский язык.

14.12.2021 в торговой точке, расположенной вблизи адреса: 

<

...>, предлагался к продаже и был реализован ответчиком товар - "игрушка" в виде куклы в картонной упаковке стоимостью 990 руб., содержащий изображения, сходные до степени смешения с товарным знаком, правообладателем которого является истец, а также переработанные произведения изобразительного искусства, принадлежащие истцу, в отсутствие предусмотренных на то законом или договором оснований.

Указанные обстоятельства приобретения товара, его внешний вид, а также выдача продавцом товарного чека, содержащего наименование товара «игрушка baby CRY», его стоимость - 990 руб., наименование продавца – ИП ФИО4, дату продажи - 14.12.2021, подтверждаются представленной истцом видеозаписью момента приобретения товара и оригиналом товарного чека.

Истец направил ответчику претензию с целью досудебного урегулирования спора, предложив прекратить нарушение интеллектуальных прав и выплатить компенсацию за допущенное нарушение.

  Ответчик добровольно не уплатил компенсацию за нарушение исключительного права на принадлежащие истцу товарный знак и произведения изобразительного искусства.

Ссылаясь на то, что, осуществляя реализацию вышеуказанного товара, ответчик допустил нарушение принадлежащих истцу исключительных прав на товарный знак N 727417 и произведения изобразительного искусства – «изображение персонажа «Дотти» (DOTTY), «Леди» (LADY),  «Лала» (LALA), истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе, произведения науки, литературы и искусства, товарные знаки и знаки обслуживания.

Согласно статье 1226 ГК РФ на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие).

В силу положений пунктов 1 и 2 статьи 1255 ГК РФ интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами. Автору произведения принадлежит, в том числе, исключительное право на произведение.

Как следует из статьи 1257 ГК РФ автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 настоящего Кодекса, считается его автором, если не доказано иное.

Объектами авторских прав согласно пункту 1 статьи 1259 ГК РФ являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе, произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства, аудиовизуальные произведения.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1259 ГК РФ авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.

При этом в силу пункта 7 статьи 1259 ГК РФ авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора и отвечают требованиям, установленным пунктом настоящей статьи.

Пунктом 1 статьи 1270 ГК РФ предусмотрено, что автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.

Согласно пункту 2 статьи 1270 ГК РФ использованием произведения считается, в частности, воспроизведение произведения, то есть изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме, а также распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.

В соответствии со статьей 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Как следует из положений статьи 1482 ГК РФ, в качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации. Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.

Согласно статье 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ предусмотрено, что гражданин или юридическое лицо, обладающее исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233 ГК РФ), если нормами ГК РФ не предусмотрено иное.

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных указанным кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными указанным кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную указанным кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается указанным кодексом.

По смыслу положений пункта 3 статьи 1492, пункта 2 статьи 1481, пункта 1 статьи 1503 ГК РФ исключительное право на товарный знак распространяется только на те товары и услуги, которые были заявлены правообладателем при регистрации товарного знака, и в отношении которых последний получил правовую охрану, что должно быть отражено в свидетельстве на товарный знак.

Исключительное право истца на товарный знак № 727417 подтверждено выпиской из международного реестра товарных знаков.

Доказательств наличия у ответчика права на использование указанного товарного знака не представлено.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 162 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 10), для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров. При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами, связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак.

Вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров для указанных лиц. При этом смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного знака и спорного обозначения.

Однородность товаров устанавливается исходя из принципиальной возможности возникновения у обычного потребителя соответствующего товара представления о принадлежности этих товаров одному производителю. При этом суд учитывает род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей, взаимодополняемость или взаимозаменяемость и другие обстоятельства.

Установление сходства осуществляется судом по результатам сравнения товарного знака и обозначения (в том числе по графическому, звуковому и смысловому критериям) с учетом представленных сторонами доказательств по своему внутреннему убеждению. При этом суд области учитывал, в отношении каких элементов имеется сходство - сильных или слабых элементов товарного знака и обозначения. Сходство лишь неохраняемых элементов во внимание не принимается.

Специальных знаний для установления степени сходства обозначений и однородности товаров не требуется.

При наличии соответствующих доказательств суд, определяя вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения, оценивает и иные обстоятельства, в том числе: используется ли товарный знак правообладателем в отношении конкретных товаров; длительность и объем использования товарного знака правообладателем; степень известности, узнаваемости товарного знака; степень внимательности потребителей (зависящая в том числе от категории товаров и их цены); наличие у правообладателя серии товарных знаков, объединенных общим со спорным обозначением элементом.

При определении вероятности смешения также могут учитываться представленные лицами, участвующими в деле, доказательства фактического смешения обозначения и товарного знака, в том числе опросы мнения обычных потребителей соответствующего товара.

По смыслу пункта 41 Правил составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденных приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 N 482, обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Таким образом, при сопоставлении обозначения и товарного знака основное правило заключается в том, что вывод делается на основе восприятия не отдельных элементов, а общего впечатления от товарного знака и противопоставляемого обозначения. Пунктом 43 Правил установлено, что сходство изобразительных обозначений определяется на основании следующих признаков: внешняя форма; наличие или отсутствие симметрии; смысловое значение; вид и характер изображений (натуралистическое, стилизованное, карикатурное и так далее); сочетание цветов и тонов. Перечисленные признаки могут учитываться как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

Проведенным визуальным сравнением изображения, нанесенного на упаковку приобретенной у ответчика игрушки, с товарным знаком № 727417, принадлежащим истцу, судом установлено их визуальное сходство: графические изображения идентичны, расположение отдельных частей изображений совпадает, в отношении словесной части сравниваемых изображения и товарного знака имеется фонетическое, графическое и семантическое сходство.

Сходство охраняемого товарного знака и изображения, нанесенного на упаковку спорного товара, позволяет ассоциировать сравниваемые объекты один с другим и сделать вывод об их сходстве до степени смешения.

Как указано в пунктах 81, 82 Постановления N 10, авторское право с учетом пункта 7 статьи 1259 ГК РФ распространяется на любые части произведений при соблюдении следующих условий в совокупности: такие части произведения сохраняют свою узнаваемость как часть конкретного произведения при их использовании отдельно от всего произведения в целом; такие части произведений сами по себе, отдельно от всего произведения в целом, могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора и выражены в объективной форме.

К частям произведения могут быть отнесены в числе прочего: название произведения, его персонажи, отрывки текста (абзацы, главы и тому подобное), отрывки аудиовизуального произведения (в том числе его отдельные кадры), подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения. Охрана и защита части произведения как самостоятельного результата интеллектуальной деятельности осуществляются лишь в случае, если такая часть используется в отрыве от всего произведения в целом.

Судом установлено, что на представленном в материалы дела вещественном доказательстве размещены произведения изобразительного искусства – «Дотти» (DOTTY), «Леди» (LADY),  «Лала» (LALA).

Сравнив спорный товар и имеющиеся на упаковке к товару изображения с изображениями произведения изобразительного искусства – изображение персонажа «Дотти» (DOTTY), «Леди» (LADY), «Лала» (LALA), права на использование которых принадлежат истцу, суд приходит к выводу о том, что имеющиеся на упаковке к товару изображения являются воспроизведением указанных произведений изобразительного искусства, поскольку совпадают внешние признаки - пропорции, поза, характерные черты.

Таким образом, установлен факт нарушения ответчиком прав истца на произведения изобразительного искусства - изображение персонажа «Дотти» (DOTTY), «Леди» (LADY), «Лала» (LALA).

Представленными в материалы дела доказательствами подтверждена принадлежность исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности истцу.

Доказательств наличия у ответчика права на использование указанных произведений изобразительного искусства не представлено.

При этом спорный товар согласно Международной классификации товаров и услуг относится к 28 классу, который включает, в том числе игрушки.

Статьей 493 ГК РФ установлено, если иное не предусмотрено законом или договором розничной купли-продажи, в том числе условиями формуляров или иных стандартных форм, к которым присоединяется покупатель (статья 428), договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара.

Как следует из материалов дела, в торговой точке ответчика представителем истца произведена закупка спорного товара на сумму 990 руб., в подтверждение чего представлен товарный чек от 14.12.2021. Представленный в материалы дела чек об оплате товара подтверждает факт приобретения товара у ответчика.

В пункте 55 Постановления N 10 разъяснено, что факт неправомерного распространения контрафактных материальных носителей в рамках договора розничной купли-продажи может быть установлен не только путем представления кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара, а также заслушивания свидетельских показаний (статья 493 ГК РФ), но и на основании иных доказательств, например аудио- или видеозаписи.

Представленный в материалы дела DVD-диск содержит видеозапись, из которой следует местонахождение, внешний и внутренний вид торговой точки ответчика, процесс выбора приобретаемого товара, факт приобретения товара - "игрушка", на упаковке которого были изображены упомянутые товарный знак и произведения изобразительного искусства, а также содержалась кукла в упаковке с бумажным вкладышем, визуально идентичного приобщенному к материалам дела, с выдачей продавцом чека, реквизиты которого совпадают с данными, отраженными в чеке, представленном истцом в качестве доказательства приобретения контрафактного товара в материалы настоящего дела.

В статье 14 ГК РФ отсутствуют указания круга лиц, которые могут осуществлять деятельность по самозащите прав в интересах юридического лица, также отсутствуют указания на необходимость наличия у названных лиц специальных статусов либо документов.

Действия истца по сбору доказательств по настоящему делу (покупка товара, осуществление видеосъемки процесса закупки спорного товара) преследуют цель фиксации факта совершения правонарушения для дальнейшего обращения в суд в защиту нарушенного права и законных интересов.

Доказательств, подтверждающих факт того, что покупка спорного товара и видеозапись этой покупки производились в ином месте, в иное время или в отношении иного товара, ответчиком не представлено (статьи 9, 65 АПК РФ).

В совокупности представленные чек от 14.12.2021, товар, видеозапись процесса приобретения спорного товара признаны судом достаточными доказательствами реализации ответчиком контрафактного товара.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Согласно подпункту 1 пункта 4 статьи 1515 ГК РФ правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.

В силу пункта 3 статьи 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных указанным Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения.

При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.

В силу статьи 1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных статьями 1250, 1252 и 1253 ГК РФ, вправе требовать по своему выбору от нарушителя выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; 3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.

Само по себе заявление ответчика о снижении размера компенсации без представления соответствующих доказательств, подтверждающих возможность снижения размера компенсации ниже минимального, не является основанием для снижения ее размера.

Являясь субъектом предпринимательской деятельности, предприниматель в соответствии со статьей 2 ГК РФ осуществляет предпринимательскую деятельность на свой риск, а, следовательно, должен и мог предположить и оценить возможность наступления отрицательных последствий такой деятельности.

Суд не усматривает оснований для снижения размера заявленной истцом компенсации, поскольку истцом заявлена компенсация в минимальном размере – по 10 000 руб. за каждое нарушение, а ответчиком при осуществлении торговой деятельности ранее допускались нарушения исключительных прав истца. Кроме того закупка контрафактной продукции была произведена в декабре 2021 года в торговой точке ответчика. Ответчик, осуществляя торговую деятельность на протяжении длительного времени, знал о наличии исключительных прав правообладателей на товарные знаки, которые подлежат защите в силу закона, и о  необходимости  проверки предлагаемой к продаже продукции на предмет отсутствия контрафактности.

Кроме того, возражая относительно заявленных требований, ответчик также сослался на то, что с учетом введения ограничительных мер в отношении Российской Федерации и статуса истца (местом нахождения истца является Испания, страна ЕС), ответчик расценивает действия истца, направленные на получение материальной компенсации в отсутствие возможности получения аналогичных компенсаций резидентами Российской Федерации на территории Испании вследствие недружественных действий Соединенных Штатов Америки, примкнувших стран и международных организаций как злоупотребление правом, что является самостоятельным основанием для отказа в иске.

  Довод о недобросовестности истца судом отклоняется, в связи с отсутствием доказательств недобросовестности, в то время как исходя из положений пункта 5 статьи 10 ГК РФ, добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются.

  Ссылка на то, что истец является организацией, зарегистрированной в стране блока НАТО (Испании) отклоняется, поскольку не представлено доказательств того, что АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ находится под контролем правительства Испании, либо имеет какое-либо отношение к введению санкций в отношении Российской Федерации. Ни Испанией, ни Российской Федерацией не вводились взаимные либо точечные санкции (ограничительные меры) в части использования объектов интеллектуальной собственности - объектов авторского права, товарных знаков. Российская Федерация и Испания на сегодняшний день остаются участниками Бернской конвенции и Мадридского соглашения со всеми правами и обязанностями, не прекратили свою деятельность на территории РФ.

Доводы отзыва ответчика отклоняются судом в полном объёме как необоснованные.

В связи с вышеизложенным, исковые требование истца подлежат удовлетворению в полном объеме.

          Истцом также заявлены требования о взыскании с ответчика 990 руб. в возмещение расходов на покупку контрафактного товара, 289 руб. 54 коп. в возмещение судебных почтовых расходов по отправке ответчику претензии и искового заявления.

В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В соответствии с пунктом 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дел» к судебным издержкам относятся расходы, которые понесены лицами, участвующими в деле, включая третьих лиц.

Перечень судебных издержек не является исчерпывающим. Так, расходы, понесенные истцом в связи с собиранием доказательств до предъявления искового заявления в суд, могут быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права на обращение в суд и собранные до предъявления иска доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости.

Таким образом, расходы по приобретению контрафактного товара, расходы по направлению ответчику претензии и искового заявления относятся к судебным расходам и подтверждены документально.

В связи удовлетворением иска судебные расходы истца в соответствии со статьей 110 АПК РФ подлежат возмещению истцу за счет ответчика.

В силу пункта 2 статьи 168 АПК РФ при принятии решения арбитражный суд определяет дальнейшую судьбу вещественных доказательств.

Согласно части 1 статьи 80 АПК РФ вещественные доказательства, находящиеся в арбитражном суде, после их осмотра и исследования судом возвращаются лицам, от которых они были получены, если они не подлежат передаче другим лицам.

Арбитражный суд вправе сохранить вещественные доказательства до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела, и возвратить их после вступления указанного судебного акта в законную силу (часть 2 статьи 80 АПК РФ).

Вместе с тем, АПК РФ оговаривает специальные правила распоряжения вещественными доказательствами, которые согласно федеральному закону не могут находиться во владении отдельных лиц (часть 3 статьи 80 АПК РФ).

В случае, когда распространение материальных носителей, в которых выражено средство индивидуализации, приводит к нарушению исключительного права на это средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению (пункт 4 статьи 1252 ГК РФ).

При таких обстоятельствах приобщенное в материалы дела вещественное доказательство не может быть возращено и подлежит уничтожению.

Руководствуясь статьями 80, 101, 110, 167 – 171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 1252, 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации 

р е ш и л:

взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 Абдулаевича (ОГРНИП 304352536300368, ИНН 

<

***>) в пользу АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA; номер налогоплательщика А08667370, Барселона, Испания) 40 000 руб. 00 коп. в том числе

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак № 727417;

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Дотти (DOTTY);

- 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Леди (LADY);

 - 10 000 руб. 00 коп. компенсации за нарушение исключительного права на произведение изобразительного искусства – изображение Лала (LALA);

а также 2000 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, судебные издержки в размере стоимости вещественных доказательств – товара, приобретенного у Ответчика в сумме 990 руб. 00 коп., стоимость почтовых отправлений (направление претензии и иска) в сумме 289 руб. 54 коп.

Вещественные доказательства – куклу  в упаковке «GRY Babies» уничтожить после вступления решения в законную силу и истечению срока, установленного на его кассационное обжалование.

Решение подлежит немедленному исполнению. 

Решение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.

Судья                                                                                           О.И.Лукенюк