ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП-48786/2020

Дело № А40-17434/16

г. Москва

03 ноября 2020 года

Резолютивная часть постановления объявлена 22 октября 2020 года 

Постановление изготовлено в полном объеме 03 ноября 2020 года 

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи С.А. Назаровой,

судей Ю.Л. Головачевой, А.А. Комарова,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО «ВНЕШПРОМБАНК» в лице к/у ГК АСВ 

на определение Арбитражного суда города Москвы от 07 августа 2020 года

по делу № А40-17434/16, вынесенное судьей Л.А. Кравчук,

об удовлетворении заявления АНО «АРСГ МФО НО» о взыскании судебных расходов в части, взыскании с ООО «ВНЕШПРОМБАНК» в пользу АНО «АРСГ МФО НО» судебных расходов на представителя (проживание и транспортные расходы) в размере 35 183,90 рублей, отказе в остальной части требований,

в рамках дела о признании должника ООО «ВНЕШПРОМБАНК» несостоятельным (банкротом),

при участии в судебном заседании:

от ООО «ВНЕШПРОМБАНК» в лице к/у ГК АСВ: ФИО2, по дов. от 27.12.2019,

Иные лица не явились, извещены.

У С Т А Н О В И Л:

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 14.03.2016 года должник Кредитная организация Внешнеэкономический промышленный банк (Общество с ограниченной ответственностью) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, обязанности конкурсного управляющего возложены на Государственную корпорацию «Агентство по страхованию вкладов».

В Арбитражный суд города Москвы поступило исковое заявление истца - конкурсного управляющего ООО «Внешпромбанк» ГК АСВ к ответчикам АНО «АРСГ МФО НО» и ООО «Внешпромбанк» о признании перечислений денежных средств 17.12.2015 г. по платежному поручению № 1 на сумму 10 000 000 руб. 00 коп. недействительной сделкой и применении последствий недействительности.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 06.02.2019, оставленным  Постановлением   Девятого арбитражного апелляционного суда  от  29.04.2019 и Постановлением  Арбитражного суда  Московского округа  от 10.07.2019, отказано в  удовлетворении требований.

АНО «АРСГ МФО НО» 29.10.2019 обратилось в суд с заявлением о взыскании судебных расходов в размере 50 652,90 рублей, понесенных  в рамках обособленного спора. 

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 07.08.2020 г. с ООО «ВНЕШПРОМБАНК» в пользу АНО «АРСГ МФО НО» взысканы судебные расходы на представителя (проживание и транспортные расходы) в размере 35 183,90 рублей; в удовлетворении остальной части заявления отказано.

Не согласившись с вынесенным судебным актом, ООО «ВНЕШПРОМБАНК» в лице конкурсного управляющего ГК АСВ обратилось с апелляционной жалобой  в Девятый арбитражный апелляционный  суд, в которой просит определение суда изменить, и отказать в  части взыскания с  ООО «ВНЕШПРОМБАНК»  судебных расходов в полном объеме. 

В судебном заседании представитель апеллянта доводы апелляционной жалобы поддержал.

Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о времени  и месте ее рассмотрения, апелляционная жалоба рассматривалась в их отсутствие в соответствии со ст. ст. 121, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru. 

Рассмотрев апелляционную жалобу в порядке статей 266, 267, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.

Согласно статье 32 Федерального закона Российской Федерации от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом. 

В соответствии со статьей 61.9 Закона о банкротстве заявление об оспаривании сделки должника может быть подано в арбитражный суд внешним управляющим или конкурсным управляющим от имени должника по своей инициативе либо по решению собрания кредиторов или комитета кредиторов.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 06.02.2019, оставленным  Постановлением   Девятого арбитражного апелляционного суда  от  29.04.2019 и Постановлением  Арбитражного суда  Московского округа  от 10.07.2019, отказано конкурсному управляющему  в   удовлетворении требований о признании сделки  недействительной.

В силу ст. 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

Согласно ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В соответствии со ст. 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Указанное определение может быть обжаловано.

Заявление о взыскании судебных расходов может быть подано в арбитражный суд, если данный вопрос не был разрешен при рассмотрении дела (ч. 2 ст. 112 АПК РФ).

Согласно п. 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 1 от 21.01.2016 г. "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" после принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении. Такой вопрос разрешается судом в судебном заседании по правилам, предусмотренным ст. 159 АПК РФ. По результатам его разрешения выносится определение.

Частью 1 ст. 110 АПК РФ предусмотрено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

В соответствии с п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 1 от 21.01.2016 г. транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны.

Таким образом, при разрешении вопроса о взыскании судебных расходов в виде транспортных и иных издержек юридически значимым является установление связи указанных расходов с рассмотрением дела, их необходимости, оправданности и разумности исходя из цен, которые обычно устанавливаются за данные услуги.

Из материалов дела следует, что в обоснование своего заявления АНО «АРСГ МФО НО» указал на понесенные расходы на общую сумму 50 652 руб. 90 коп., в том числе:  на проезд представителя по делу - 32 972 руб. 90 коп.; на проживание в связи с явкой в суд - 17 725 руб. 00 коп., представил платежные документы.

Судом  первой инстанции установлено участие представителя АНО «АРСГ НО» в судебных заседаниях в  судах первой, апелляционной и кассационной инстанциях.

В силу первого и третьего абзацев пункта 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.

Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.

Поскольку рассмотрение требования об оспаривании сделки должника относится к обособленным спорам в деле о банкротстве, судебные расходы подлежат отнесению судом на счет стороны, не в пользу которой был принят судебный акт по такому спору.

В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О содержится позиция о том, что обязанность суда взыскивать расходы в разумных пределах направлена против необоснованного завышения оплаты услуг представителей. При этом установление баланса интересов и означает определение судом разумной, по его убеждению, суммы, подлежащей возмещению, но не означает право суда отказать в возмещении расходов в случае, если они реально были понесены заявителем.

Вместе с тем, в силу абзаца второго пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.

Лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, должно доказать их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.

Проверяя обоснованность заявленных ответчиком судебных расходов, суд первой инстанции тщательно и всесторонне изучил предоставленные в материалы дела доказательства, с учетом объема выполненных  мероприятий  и характера спора по данному делу,  правильно определил размер расходов, подлежащих возмещению в сумме  35 183,90 рублей, с учетом правовой позиции, изложенной в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, и не доказанности целесообразности несения расходов исходя из времени окончания судебных заседаний, и отсутствия доказательств, препятствующих возврату представителя по месту нахождения АНО «АРСГ МФО НО».

Таким образом, в данном случае, вопрос о разумности понесенных ответчиком по настоящему спору судебных расходов являлся предметом рассмотрения суда первой инстанции, и ему дана надлежащая правовая оценка на основании правильно примененных норм, регулирующих вопросы  возмещения судебных расходов, и исходя из того, что разумность размеров как категория оценочная определяется индивидуально, с учетом особенностей конкретного дела.

Следовательно, доводы апелляционной жалобы о завышенном размере расходов, отклоняются апелляционным судом как несостоятельные.

Доводы жалобы о том, что АНО «АРСГ МФО НО» во избежание несения судебных расходов по проезду и проживанию представителя могло ходатайствовать об участии в судебном заседании путем использования систем видеоконференцсвязи, апелляционным судом отклоняются, поскольку согласно ст. 153.1 АПК РФ участие в судебном заседании путем использования систем видеоконференц-связи является правом, а не обязанностью стороны.

При этом, доказательств чрезмерности взысканных судом  первой инстанции расходов материалы дела  не  содержат.

Принимая во внимание установленные обстоятельства по настоящему делу, исходя из характера и категории рассмотренного спора,  апелляционный суд  приходит к выводу о том, что у суда первой инстанции имелись  основания для  возложения на должника обязанности по возмещению ответчику заявленных им расходов, поскольку такие расходы подтверждены документально и непосредственно связаны  с рассмотренным спором.

При таких обстоятельствах, апелляционная коллегия считает, что судом первой инстанции дана надлежащая оценка фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, а также правильно применены нормы материального и процессуального права, и приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения определения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы  в пределах изложенных доводов.

Согласно п. 18 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" судебные расходы кредитора и иных лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, не являются текущими платежами и подлежат удовлетворению применительно к пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве

Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.

Руководствуясь ст. ст. 176, 266 - 269, 272 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации

П О С Т А Н О В И Л:

Определение Арбитражного суда г. Москвы 07 августа 2020 года по делу № А40-17434/16 оставить без изменения, а апелляционную жалобу ООО «ВНЕШПРОМБАНК» в лице к/у ГК АСВ - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа. 

Председательствующий судья:С.А. Назарова

Судьи:Ю.Л. Головачева

 

                                                                                                          А.А. Комаров