АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5

http://www.udmurtiya.arbitr.ru; е-mail: info@udmurtiya.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

 

Р Е Ш Е Н И Е

Дело №А71-3173/2018

г. Ижевск

03 октября 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 27 сентября 2018 года.

Полный текст решения изготовлен 03 октября 2018 года.

 

         Арбитражный суд Удмуртской Республики в составе судьи Чухманцева М.А., при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании исковое заявление Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №11 по Удмуртской Республике г. Ижевск к

1.      Обществу с ограниченной ответственностью «КУБА» г. Ижевск (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>),

2.    ФИО2 г. Ижевск

о понуждении к изменению фирменного наименования,

при участии представителей:

от истца: ФИО3 – представитель по доверенности № 13/40793 от 15.12.2017г.  

от ответчиков: 

1. не явился (определение суда вернулось по причине истечение срока хранения)

2. не явился (определение суда вернулось по причине истечение срока хранения) 

 

установил:

Определением суда от 19 марта 2018 года принято к производству исковое заявление Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №11 по Удмуртской Республике г. Ижевск к Обществу с ограниченной ответственностью «КУБА» г. Ижевск (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), ФИО2 г. Ижевск, с присвоением номера дела № А71-3173/2018, назначено к рассмотрению в предварительное судебное.

Определением суда от 06 сентября 2018г. подготовка дела к судебному разбирательству окончена, дело назначено в судебное заседание на 27 сентября 2018г.

ООО «КУБА», ФИО2 (учредитель),  извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, отзывы на заявление не представили.

 Дело рассмотрено в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в отсутствие ответчиков.

 Заслушав объяснения представителя истца, изучив материалы дела, суд установил следующее.

 Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц (далее-ЕГРЮЛ) ООО «КУБА» зарегистрировано 23.11.2015 года за основным государственным регистрационным номером 

<

***>.  место нахождения юридического лица указан: 426076, 

<

...>

 Согласно ст. 48 Гражданского Кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) юридическим лицом признается организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде.

Пунктом 1 статьи 54 ГК РФ предусмотрено, что юридическое лицо имеет свое наименование, содержащее указание на его организационно-правовую форму. Наименования некоммерческих организаций, а в предусмотренных законом случаях наименования коммерческих организаций должны содержать указание на характер деятельности юридического лица.

Юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, должно иметь фирменное наименование.

Пунктом 4 статьи 54 ГК РФ установлено, что требования к фирменному наименованию устанавливаются ГК РФ и другими законами.

Согласно п.1 ст. 5 Федерального Закона «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» от 08.08.2011г. в едином государственном реестре юридических лиц содержится полное и (в случае, если имеется) сокращенное наименование, в том числе фирменное наименование, для коммерческих организаций на русском языке. В случае, если в учредительных документах юридического лица его наименование указано на одном из языков народов Российской Федерации и (или) на иностранном языке, в едином государственном реестре юридических лиц указывается также наименование юридического лица на этих языках.

Статьей 1473 ГК РФ определено, что юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.

Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности.

Юридическое лицо должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках.

Фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов Российской Федерации может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или соответственно в транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица.

В соответствии с п. 4 ст. 1473 ГК РФ в фирменное наименование юридического лица не могут включаться:

1)     полные или сокращенные официальные наименования иностранныхгосударств, а также слова, производные от таких наименований;

2)  полные или сокращенные официальные наименования федеральных органовгосударственной власти, органов государственной власти субъектов РоссийскойФедерации и органов местного самоуправления;

3)          полные или сокращенные наименования международных имежправительственных организаций;

4)  полные или сокращенные наименования общественных объединений;

5)  обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали.

Если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям пунктов 3 или 4 настоящей статьи, орган, осуществляющий государственную  регистрацию юридических лиц,  вправе  предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования (п.5 ст. 1473 ГК РФ).

В полном наименовании организации общество с ограниченной ответственностью «КУБА», содержится официальное наименование иностранного государства «Куба», что не соответствует требованиям федерального закона, так как нарушает ограничения, установленные пп. 1 п. 4 ст. 1473 ГК РФ.

На основании п. 4, п. 5 ст. 1473 ГК РФ налоговым органом в адрес организации, учредителей (участников) и руководителя ООО «КУБА» были направлены письма № 13-20/27374 от 25.10.2017 и №13-19/02445 от 25.01.2018 года о необходимости привести в соответствие учредительные документы в части фирменного наименования юридического лица и внести сведения в ЕГРЮЛ.

Указанные письма направлялись на адрес (место нахождения) организации по которому осуществляется связь с юридическим лицом, отраженный в едином государственном реестре юридических лиц, в соответствии с заявлением налогоплательщика, представленного в порядке, предусмотренном Законом «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» №129-ФЗ от 08.08.2001г. по адресу - 426076, УР, 

<

...>

Юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, поступивших по его адресу, указанному в ЕГРЮЛ, а также риск отсутствия по этому адресу своего представителя, и такое юридическое лицо не вправе в отношениях с лицами, добросовестно полагавшимися на данные ЕГРЮЛ об адресе юридического лица, ссылаться на данные, не внесенные в указанный реестр, а также на недостоверность данных, содержащихся в нем (в том числе на ненадлежащее извещение в ходе рассмотрения дела судом, в рамках производства по делу об административном правонарушении и т.п.), за исключением случаев, когда соответствующие данные внесены в ЕГРЮЛ в результате неправомерных действий третьих лиц или иным путем помимо воли юридического лица (пункт 2 статьи 51 ГКРФ).

Неисполнение писем № 13-20/27374 от 25.10.2017 и №13-19/02445 от 25.01.2018 послужило основанием в силу п. 5 ст. 1473 ГК РФ, где указано, что если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям пунктов 3 или 4 настоящей статьи, орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования, для обращения Инспекции с настоящим иском в арбитражный суд.

В п. 6 постановления Пленума ВАС РФ № 5, Пленума ВАС РФ №29 от 26.03.2009г. «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой ГК РФ», установлено, что если фирменное наименование юридического лица не приведено в соответствие с требованиями пунктов 3 и 4 статьи 1473 ГК РФ , то согласно пункту 5 этой статьи орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.

  Таким образом, нарушение ООО «КУБА» требований гражданского законодательства подтверждается материалами дела, ответчиками  по существу не оспорено. На момент вынесения решения, доказательств принятия мер по устранению вышеуказанного нарушения ответчиками не представлено.

  Согласно выписке из ЕГРЮЛ руководителем общества является ФИО2.

  С учетом изложенного, обязанность по внесению изменения в фирменное наименование общества  возлагается на ФИО2

  С учетом принятого по делу судебного акта, на основании ст. 110 АПК РФ государственная пошлина в размере 6000 руб. относится на ответчиков – ООО «КУБА», ФИО2 в равных долях и подлежит взысканию в доход федерального бюджета.

Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Удмуртской Республики 

 

Р  Е  Ш  И  Л  :

1. Обязать общество с ограниченной ответственностью «КУБА» г. Ижевск (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в лице руководителя ФИО2 в месячный срок с даты настоящего решения внести изменения в фирменное наименование путем подачи заявления о регистрации внесения изменений в учредительные документы юридического лица, касающихся исключения из официального наименования слова «КУБА». 

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «КУБА» г. Ижевск в доход федерального бюджета 3000 руб. 00 коп. государственной пошлины.

4. Взыскать с ФИО2 г. Ижевск в доход федерального бюджета 3000 руб. 00 коп. государственной пошлины.

 

Решение может быть обжаловано в  порядке апелляционного производства в  Семнадцатый  арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня  его принятия через Арбитражный суд Удмуртской Республики.

 

Судья                                                                        М.А. Чухманцев