АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, 

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации

МОТИВИРОВАННОЕ 

РЕШЕНИЕ

Дело №А60-51629/2019

12 ноября 2019 года

г. Екатеринбург

 

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Г.В. Марьинских  рассмотрел дело по исковому заявлению 

администрации муниципального образования "КАМЕНСКИЙ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ"  (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью  ПРОИЗВОДСТВЕННО-КОММЕРЧЕСКАЯ ФИРМА "УРАЛЬСКАЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

о взыскании 3 505 рублей 50 коп. 

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, о принятии искового заявления, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда.

Отводов суду не заявлено.

Истец обратился в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением о взыскании с ответчика 3505 рублей  неустойки, начисленной на основании раздела 7 муниципального контракта на приобретение контейнеров для сброса твердых коммунальных отходов (ИКЗ №193664300202066430100100110022529244) №12-АЭФ  за период с 03.07.2019 по 11.07.2019.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 06.09.2019 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

В ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства ответчик, надлежащим образом извещенный о рассмотрении судом дела в порядке упрощенного производства, представил отзыв на исковое заявление. 

Дата исполнения контракта в соответствии с п.1.6. и п.4.1. контракта срок поставки товара: течение 30 (тридцати) календарных дней с момента заключение муниципального контракта (02.07.2019).

Товар был поставлен 02.07.2019, что подтверждается актом сдачи-приемки товара от 02.07.2019 (приложение №3 к Муниципальному контракту №12-АЭФ от 03.06.2019) и товарной накладной №14 от 02.07.2019, которые были подписаны заказчиком. Таким образом, обязательства были исполнены надлежащим образом, что подтверждает срок исполнение контракта, установленный п.1.6. и п.4.1 контракта.

В соответствии с частью 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу.

Арбитражным судом Свердловской области дело рассмотрено в порядке упрощенного производства с подписанием резолютивной части решения от 30.10.2019.

В силу части 2 ст.229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 настоящего Кодекса, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой.

В Арбитражный суд Свердловской области 05.11.2019 с соблюдением сроков, установленных ст.229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, от истца поступило заявление о составлении мотивированного решения. 

В связи с поступлением от истца заявления о составлении мотивированного решения, решение подлежит изготовлению в полном объеме.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд

установил:

Из материалов дела следует, что между истцом (заказчик) и ответчиком (поставщик) заключен муниципальный контракт на приобретение контейнеров для сбора твердых коммунальных отходов (ИКЗ №193664300202066430100100110022529244) №12-АЭФ, по условиям которого поставщик обязуется поставить заказчику контейнеры для сбора твердых коммунальных отходов (далее - товар) по наименованию, количеству, ассортименту и характеристикам согласно техническому заданию (Приложение №1) и Спецификации (Приложение №2), в срок, указанный в п.1.6. и в разделе 4 контракта, а заказчик обязуется принять и оплатить поставленный товар.

Товар должен быть пригоден для целей, указанных в контракте, а также для целей, для которых товары такого рода обычно используются.

Товар поставляется в упаковке (таре), пригодной для данного вида товара, обеспечивающей его сохранность при транспортировке, погрузочно-разгрузочных работах и хранении. Упаковка (тара) товара возврату не подлежит. Маркировка упаковки (тары) и товара должна содержать: его наименование, наименование производителя, юридический адрес, а также иную информацию, предусмотренную для маркировки данного вида товара законодательными и подзаконными актами, действующими на территории Российской Федерации на дату поставки и приемки товара.

Поставляемый товар должен быть новым (который не был в употреблении, в ремонте, в том числе не был восстановлен, у которого не была осуществлена замена составных частей, не были восстановлены потребительские свойства, не выставочный экземпляр).

Поставщик гарантирует, что поставляемый товар свободен от прав третьих лиц, не является предметом спора, не находится в залоге, под арестом или иным обременением, а также гарантирует, что к заказчику не будут применены меры материальной ответственности по искам третьих лиц в отношении нарушения патентных прав, а также прав на использование торговой марки или промышленных образцов, связанных с использованием товара или любой их части в Российской Федерации.

Место поставки Свердловская область, Каменский городской округ (территории населенных пунктов в соответствии с приложением №1 к техническому заданию).

Срок поставки товара: в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента заключения муниципального контракта.

Поставщик также обязуется выполнить:

- доставку товара до места поставки заказчику;

- погрузо-разгрузочные работы (п.1.1-1.7 договора).

В соответствии с преамбулой муниципального контракта №12-АЭФ от 03.06.2019 указанный контракт заключен в соответствии с законодательством Российской Федерации и иными нормативными правовыми актами о контрактной системе в сфере закупок и по результатам проведения электронного аукциона на приобретение контейнеров для сбора твердых коммунальных расходов, идентификационный код закупки: 193664300202066430100100110022529244, на основании Протокола подведения итогов электронного аукциона № 0862300040419000014-3 от 22 мая 2019 г., статьи 69 Федерального закона от 5 апреля 2013 года № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд».

В силу п.1 ст.422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.

Согласно п.1 ст.432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.

В соответствии со ст.526 Гражданского кодекса Российской Федерации по государственному или муниципальному контракту на поставку товаров для государственных или муниципальных нужд (далее - государственный или муниципальный контракт) поставщик (исполнитель) обязуется передать товары государственному или муниципальному заказчику либо по его указанию иному лицу, а государственный или муниципальный заказчик обязуется обеспечить оплату поставленных товаров.

Порядок поставки товара согласован сторонами в разделе 4 муниципального контракта №12-АЭФ от 03.06.2019, согласно которому товар должен быть поставлен в течение в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента заключения муниципального контракта. Поставка товара осуществляется одномоментно (п.4.1-4.2 контракта).

Согласно п.4.4 контракта №12-АЭФ от 03.06.2019 датой поставки товара является дата подписания заказчиком товарных накладных и (или) акта сдачи-приемки товара (Приложение № 3).

Во исполнение условий муниципальный контракт на приобретение контейнеров для сбора твердых коммунальных отходов (ИКЗ №193664300202066430100100110022529244) №12-АЭФ ответчик поставил истцу, а истец принял товар, что подтверждается представленным в материалы дела товарной накладной, подписанными сторонами, а именно:

- №14 от 02.07.2019 на сумму 1557998 рублей 40 коп.

Истец, полагая, что указанные обязательства выполнены ответчиком с нарушением срока, предусмотренного 4.1 контракта, начислил ответчику неустойку на основании раздела 7 муниципального контракта на приобретение контейнеров для сброса твердых коммунальных отходов (ИКЗ №193664300202066430100100110022529244) №12-АЭФ  за период с 03.07.2019 по 11.07.2019.

В соответствии со ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

В соответствии с п. 4.4. контракта датой поставки товара является дата подписания заказчиком товарных накладных и (или) акта сдачи приемки товара.

В соответствии с п.2.2. контракта цена контракта составляет 1557998 рублей 40 коп., НДС не облагается. Муниципальный контракт №12-АЭФ на приобретение контейнеров для сбора твердых коммунальных отходов (ИКЗ №1936643002020664304,00100110022529244) заключен 03.06.2019 (процедура заключения контракта №08623000404190000140001)

Дата исполнения контракта в соответствии с п.1.6. и п.4.1. контракта срок поставки товара: течение 30 (тридцати) календарных дней с момента заключение муниципального контракта (т.е. по 03.07.2019 включительно).

Товар поставлен 02.07.2019, что подтверждается актом сдачи-приемки товара от 02.07.2019 (приложение №3 к Муниципальному контракту №12-АЭФ от 03.06.2019) и товарной накладной №14 от 02.07.2019, которые подписаны заказчиком. 

Таким образом, обязательства по поставке товара исполнены ответчиком надлежащим образом в установленный п.1.6. и п.4.1 контракта срок.

Оснований для привлечения ответчика к ответственности за нарушение п. 4.1 контракта судом не усмотрено.

Как следует из материалов дела, истец связывает дату фактической поставки товара с заключением экспертизы результатов исполнения муниципального контракта от 11.06.2019.

Вместе с тем, обязанность заказчика провести экспертизу товара предусмотрена разделом 5 контракта «порядок сдачи и приемки товара» и осуществляется на стадии приемки товара, ответственность же в виде неустойки за каждый день просрочки исполнения поставщиком  обязательства, предусмотренного контрактом, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного контрактом срока исполнения обязательства (п.7.6 контракта) установлена за просрочку исполнения поставщиком обязательств (в том числе гарантийного обязательства), предусмотренных контрактом, а также в иных случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения поставщиком обязательств, предусмотренных контрактом (п.7.5 контракта), тогда как, как уже указано ранее, с учетом согласованных в п.4.1контракта условий, датой поставки товара является дата подписания заказчиком товарных накладных и (или) акта сдачи-приемки товара, но не дата экспертизы поставленного ответчиком товара, иное из условий контракта не следует.

Учитывая вышеизложенное, оснований для удовлетворения исковых требований о взыскании с ответчика неустойки судом не установлено, требования истца признаны не подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины, вопрос о распределении государственной пошлины на основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом не рассматривается.

на основании статей 309, 310, 330, 422, 432, 454, 455, 486 Гражданского кодекса Российской Федерации, руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

РЕШИЛ:

1. В удовлетворении исковых требований Администрации муниципального образования "КАМЕНСКИЙ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ" о взыскании с общества с ограниченной ответственностью  ПРОИЗВОДСТВЕННО-КОММЕРЧЕСКАЯ ФИРМА "УРАЛЬСКАЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ" 3505 рублей  неустойки, начисленной на основании раздела 7 муниципального контракта на приобретение контейнеров для сброса твердых коммунальных отходов (ИКЗ №193664300202066430100100110022529244) №12-АЭФ  за период с 03.07.2019 по 11.07.2019, отказать.

2. Решение арбитражного суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению. Решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

3. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия в полном объеме. 

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

Судья             Г.В. Марьинских