АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  КРАСНОЯРСКОГО  КРАЯ

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

 

11 августа 2020 года

 

Дело № А33-10377/2020

Красноярск

 

Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 04 августа 2020 года.

В полном объёме решение изготовлено 11 августа 2020 года.

 

Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Бычковой Л.К., рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью "Норильскникельсервис" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), г. Норильск

к обществу с ограниченной ответственностью "Спектр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), г. Москва

о взыскании задолженности, судебных расходов,

в присутствии:

от истца: ФИО1, представитель по доверенности от 01.01.2020, представлен диплом о наличии высшего юридического образования №1/565-Ю01 от 26.06.2009, личность удостоверена паспортом;

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания    ФИО2, 

 

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Норильскникельсервис" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Спектр" (далее – ответчик) о взыскании задолженности 837 900 рублей, судебных расходов за предоставление сведений из ЕГРЮЛ в размере 200 рублей.

Исковое заявление принято к производству суда. Определением от 19.03.2020 возбуждено производство по делу.

Ответчик в судебное заседание своих представителей не направил, о времени и месте его проведения извещен надлежащим образом путем направления определения и размещения информации в Картотеке арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru/). Согласно части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие ответчика.

При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.

Между ООО «НН-Сервис», действующее в интересах ПАО «ГМК «Норильский никель» как доверительный управляющий СРК «Арена-Норильск» (далее- Арендодатель) и ООО «Спектр» (далее - Арендатор) заключен договор аренды помещения № ННС-ДУЗ-81/18 от 27.08.2018 (зарегистрирован Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю 01.10.2018, номер регистрации 24:55:0402002:2460-24/095/2018-119 (далее - Договор).

Согласно пункту 2.1. договора арендодатель обязуется предоставить арендатору во временное владение и пользование за плату на условиях настоящего Договора нежилое помещение (далее - «Помещение»), указанное в Приложении № 3 к настоящему Договору аренды, а арендатор обязуется принять Помещение в аренду на Срок аренды, использовать его в соответствии с Разрешенным целевым использованием и выплачивать Арендодателю Арендную плату и иные платежи на условиях настоящего Договора аренды, а также выполнять все иные обязательства, предусмотренные настоящим Договором аренды.

В соответствии с пунктом 3.4 договора для целей определения размера платежей, подлежащих оплате Арендатором Арендодателю, установленных в Коммерческих условиях аренды Помещения и настоящем Договоре аренды, и определяемых в зависимости от площади Помещения, используется Согласованная площадь Помещения, определенная Сторонами в Акте приема-передачи Помещения в аренду. Техническая площадь Помещения используется для целей идентификации Помещения. Независимо от Технической площади Помещения Стороны определили для расчета платежей по настоящему Договору аренды применять размер Согласованной площади помещения - 1 140 (Одна тысяча сто сорок) кв.м.                                    Все расчеты между Сторонами будут осуществляться на основании Согласованной площади Помещения.

В соответствии с пунктом 4.1. Договора помещение передано в аренду для использования в целях организации магазина по розничной торговле товарами детского, женского и сопутствующего ассортимента различных торговых марок российских и иностранных производителей, с использованием товарного знака «Дочки и Сыночки» и/или «Женские Штучки», а также технических, административных, складских помещений, необходимых для функционирования магазина.

Пунктом 13.1 стороны предусмотрели, что в  срок не позднее 10 (Десяти) дней до даты передачи Арендатору Помещения Арендатор по Акту приема - "передачи Помещения в аренду (Приложение № 4), Арендатор обязан застраховать на весь Срок аренды и обеспечить непрерывное страхование гражданской ответственности Арендатора за причинение вреда жизни, здоровью и/или имуществу третьих лиц при эксплуатации Помещения. Лимит ответственности страховщика по договору страхования не должен быть менее 100 000 000 рублей, включая риски ущерба третьим лицам при проведении строительно-монтажных работ в Помещении, подлимит на одного пострадавшего не должен быть менее 1 000 000.00 руб. Договор страхования должен быть заключен с одной из страховых компаний, имеющей действующую лицензию на осуществление соответствующих видов страхования и исключительно высокий рейтинг надежности. Выбор страховой компании и существенные условия договоров страхования должны быть предварительно согласован с Арендодателем.

Заверенные надлежащим образом копии всех договоров/полисов страхования подлежат передаче Арендодателю в течении 10 (Десяти) дней с даты заключения такого договора. При заключении в течение Срока аренды новых договоров Страхования, Арендатор обязан предоставить Арендодателю надлежащим образом заверенные копии новых договоров страхования (страховых полисов), в срок не позднее 5 (Пяти) рабочих дней с даты прекращения действующих договоров страхования (страховых полисов). В случае непредставления Арендатором копий договоров страхования Арендодателю до даты передачи Помещения Арендатору Арендодатель имеет право по своему усмотрению в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего Договора аренды, направив Арендатору письменное уведомление, или перенести дату передачи Помещения на срок, равный допущенной Арендатором просрочке, при этом Арендатор не освобождается от выплаты штрафа и каких-либо компенсаций в случае несвоевременного открытия Помещения (пункт 13.2. договора).

Согласно пункту 13.4. в случае просрочки выполнения обязательств Арендатором обязательств, указанных в п.п. 13.1-13.2 настоящего Договора аренды более чем на 15 рабочих дней. Арендодатель вправе потребовать, а Арендатор обязан оплатить штраф в размере 15 (пятнадцать) руб. за кв. м арендуемой площади за каждый день задержки предоставления Арендодателю заверенных надлежащим образом копий договоров страхования.

В соответствии с пунктом 19.1 договора в целях соблюдения обязательного досудебного порядка урегулирования спора стороны договорились разрешать все разногласия, связанные с исполнением и / или неисполнением настоящего Договора, путем направления подписанной уполномоченным лицом претензии (графического образа претензии в случае направления электронной почтой) в адрес стороны, нарушившей обязательства по Договору (по почтовому адресу либо по адресу электронной почты, указанным в разделе № 20 настоящего Договора). Досудебный порядок урегулирования обязателен, далее спор может быть передан на разрешение арбитражного суда Красноярского края. Срок ответа на претензию 10 рабочих дней с даты получения, которая фиксируется как:

•  при направлении претензии посредством почтовой связи - по истечении 15 (пятнадцати) календарных дней со дня направления претензии по почтовому адресу регистрируемым почтовым отправлением с описью вложения и уведомлением о вручении;

•   при направлении претензии посредством курьерской службы экспресс-доставки - по истечении 7 (семи) календарных дней со дня направления претензии по почтовому адресу;

•  при направлении претензии электронной почтой или факсом - по истечении 5 (пяти) рабочих дней со дня направления претензии но адресу электронной почты.

В случае если не представляется возможным разрешить спор в согласительном порядке, он подлежит разрешению в соответствии с действующим законодательством РФ (пункт 19.2 договора).

Нежилое помещение передано по акту приема-передачи 23.11.2018 года.

Как следует из иска, в нарушение условий договора аренды, договор страхования был предоставлен в адрес Арендодателя с нарушением срока, а также с 13.11.2018 по 31.12.2018 отсутствовало страховое покрытие, действие страхования согласно полиса страхования гражданской ответственности Арендатора № 431 -006972 установлен с 01.01.2019 по 31.12.2019.

Согласно расчету истца, размер штрафных санкций за нарушение положений договора составляет 837 900 руб., начисление штрафа произведено в период с 13.11.2018 по 31.12.2018.

22.09.2019 в адрес Генерального директора ООО «Спектр» было направлено уведомление о предоставлении договора страхования, после чего полис был направлен по электронной почте в адрес Арендатора.

17.04.2019 в адрес Генерального директора ООО «Спектр» было направлено уведомление об оплате штрафных санкций либо о предоставлении своего согласия на списание штрафа с обеспечительного платежа.

19.04.2019 Арендодателем был получен ответ на данное уведомление, в котором Арендатор отказывается оплачивать штрафные санкции в полном объеме, ссылаясь на то, что размер штрафных санкций, по мнению Арендатора, является несоразмерным, а также заявляет о своем отказе в вычете штрафа из обеспечительного платежа.

В целях досудебного урегулирования ответчику была направлена претензия от 06.06.2019 № ННС/1006, которая была оставлена без ответа.

04.12.2019 была направлена повторная претензия, претензию ответчик получил 19.12.2019. Претензии оставлены ответчиком без удовлетворения.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.

Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

Согласно статье 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

В соответствии со статьями 307, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Заключенный между сторонами договор № ННС-ДУЗ-81/18 от 27.08.2018 является договором аренды, отношения по которому регулируются главой 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

В соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).

Согласно пункту 13.4. в случае просрочки выполнения обязательств Арендатором обязательств, указанных в п.п. 13.1-13.2 настоящего Договора аренды более чем на 15 рабочих дней. Арендодатель вправе потребовать, а Арендатор обязан оплатить штраф в размере 15 (пятнадцать) руб. за кв. м арендуемой площади за каждый день задержки предоставления Арендодателю заверенных надлежащим образом копий договоров страхования.

В связи с нарушением арендатором условия договора о страховании ответственности  истцом начислен штраф за нарушение ответчиком условий пункта 13.1 договора в размере 837 900 руб., начисление штрафа произведено в период с 13.11.2018 по 31.12.2018.

Произведенный истцом расчет неустойки проверен судом и признан верным. Контррасчет ответчиком не представлен.

Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.

Основанием для применения неустойки является факт нарушения обязательства.

Пунктом 13.1 стороны предусмотрели, что в  срок не позднее 10 (Десяти) дней до даты передачи Арендатору Помещения Арендатор по Акту приема - "передачи Помещения в аренду (Приложение № 4), Арендатор обязан застраховать на весь Срок аренды и обеспечить непрерывное страхование гражданской ответственности Арендатора за причинение вреда жизни, здоровью и/или имуществу третьих лиц при эксплуатации Помещения. Лимит ответственности страховщика по договору страхования не должен быть менее 100 000 000 рублей, включая риски ущерба третьим лицам при проведении строительно-монтажных работ в Помещении, подлимит на одного пострадавшего не должен быть менее 1 000 000.00 руб. Договор страхования должен быть заключен с одной из страховых компаний, имеющей действующую лицензию на осуществление соответствующих видов страхования и исключительно высокий рейтинг надежности. Выбор страховой компании и существенные условия договоров страхования должны быть предварительно согласован с Арендодателем.

В соответствии с пунктом 1 статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Нежилое помещение передано по акту приема-передачи 23.11.2018 года, таким образом, арендатор был обязан застраховать свою гражданскую ответственность 13.11.2018 (10 дней до даты передачи помещения, пункт 13.1 договора).

Однако, в нарушение условий Договора, договор страхования был предоставлен в адрес Арендодателя с нарушением срока, а также с 13.11.2018 по 31.12.2018 отсутствовало страховое покрытие. Действие страхования согласно полиса страхования гражданской ответственности Арендатора № 431 -006972 установлен с 01.01.2019 по 31.12.2019.

В данном случае начисление истцом неустойки суд считает обоснованным, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства исполнения ответчиком своего обязательства в срок, определенный договором, а именно по заключению договора страхования гражданской ответственности арендатора за причинение вреда жизни, здоровью и/или имуществу третьих лиц при эксплуатации помещения, предоставлению арендодателю в предусмотренный договором срок заверенной надлежащим образом копии заключенного им договора страхования, предварительному согласованию с арендодателем страховой компании и условий страхования.

На основании изложенного, суд удовлетворяет требование истца о взыскании штрафа в заявленном размере.

Согласно пункту 9 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в обязанности истца входит представление вместе с исковым заявлением выписки из единого государственного реестра юридических лиц или единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей с указанием сведений о месте нахождения или месте жительства истца и ответчика.

Истцом в связи с рассмотрением настоящего дела в арбитражном суде понесены судебные издержки в размере 200 руб. за получение сведений из ЕГРЮЛ в отношении ответчика.

В материалах дела имеется копия выписки из ЕГРЮЛ в отношении ответчика, содержащей оттиск печати Межрайонной  инспекции Федеральной налоговой службы, а также платежное поручение от 23.01.2020 № 42 за оплату сведений из ЕГРЮЛ в отношении ООО «Спектр» на сумму 200 руб.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 3 постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации", вместо выписки из ЕГРЮЛ может быть представлена распечатанная на бумажном носителе и заверенная подписью истца или его представителя копия страницы официального сайта регистрирующего органа в сети Интернет, содержащей сведения о месте нахождения юридического лица и дату их обновления.

При таких обстоятельствах, истец наделен правом выбора формы документа, подлежащего представлению в суд.

В соответствии с положениями статьи 7 Федерального закона от 08.08.2001 № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» предоставление содержащихся в государственных реестрах сведений и документов, а также предусмотренной пунктом 6 статьи 6 настоящего Федерального закона справки осуществляется за плату, если иное не установлено федеральными законами. Размер платы за предоставление содержащихся в государственных реестрах сведений и документов, а также предусмотренной пунктом 6 статьи 6 настоящего Федерального закона справки устанавливается Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.05.2014 № 462 «О размере платы за предоставление содержащихся в Едином государственном реестре юридических лиц и Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей сведений и документов и признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации» установлена стоимость предоставления сведений о конкретном юридическом лице или об индивидуальном предпринимателе на бумажном носителе в размере 200 руб.

На основании изложенного, требование истца о взыскании с ответчика 200 руб. судебных расходов за получение сведений из ЕГРЮЛ в отношении ответчика подлежит удовлетворению.

В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Настоящее  решение  выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа (код доступа -  ).

По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края 

 

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Спектр" г. Москва в пользу общества с ограниченной ответственностью "Норильскникельсервис" г. Норильск 837 900 рублей штрафа, 200 рублей судебных расходов за получение выписки из ЕГРЮЛ, 19 758 рублей судебных расходов по оплате государственной пошлины.

Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края.

 

Судья

Л.К. Бычкова