160/2019-69717(1) 

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45 

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru  

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело № А55-2234/2019

г. Самара

30 апреля 2019 года

Резолютивная часть постановления объявлена 29 апреля 2019 года  Постановление в полном объеме изготовлено 30 апреля 2019 года  

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Юдкина А.А., судей Кувшинова В.Е., Сергеевой Н.В., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в  открытом судебном заседании апелляционную жалобу непубличного акционерного общества  "Первое коллекторское бюро" на решение Арбитражного суда Самарской области от 5 марта  2019 года по делу № А55-2234/2019, принятое судьей Кулешовой Л.В., по заявлению  Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>), г.Самара, к непубличному акционерному обществу  "Первое коллекторское бюро" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г.Москва, с участием  в деле в качестве потерпевшего ФИО2, о привлечении к  административной ответственности,  

с участием в судебном заседании: 

от Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области –  представителя ФИО3 (доверенность от 27.12.2018),  

от иных лиц, участвующих в деле, представители не явились, извещены надлежащим образом,  

установил:

Управление Федеральной службы судебных приставов по Самарской области (далее -  УФССП России по Самарской области, административный орган) обратилось в Арбитражный  суд Самарской области с заявлением о привлечении к административной ответственности  непубличного акционерного общества "Первое коллекторское бюро" (далее - общество, НАО  "ПКБ"), предусмотренной частью 2 статьи 14.57 Кодекса Российской Федерации об  административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).  

Решением от 05.03.2019 Арбитражный суд Самарской области удовлетворил заявленные  требования и привлек общество к административной ответственности по части 2 статьи 14.57  КоАП РФ, назначив ему наказание в виде штрафа в размере 60 000 рублей.  

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, НАО "ПКБ" обратилось в  Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит  решение суда первой инстанции отменить по основаниям, предусмотренным статьей 270  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принять по делу новый  судебный акт об отказе в удовлетворении заявления УФССП России по Самарской области.  

Оспаривая законность решения, заявитель указывает, что срок привлечения к  административной ответственности истек. Считает, что выводы суда первой инстанции о  доказанности в действиях общества события вменяемого правонарушения, являются  несостоятельными. Также податель жалобы указывает, что вывод суда об отсутствии  

оснований для квалификации правонарушения как малозначительного является  необоснованным и не справедливым. Подробно доводы изложены в апелляционной жалобе.  

Отзыв на апелляционную жалобу не поступил. 

В судебном заседании представитель УФССП России по Самарской области возражал  против удовлетворения апелляционной жалобы, считает решение суда первой инстанции  законным обоснованным.  

Представители НАО "ПКБ" и ФИО3 в судебное заседание не явились, о времени  и месте слушания дела извещены надлежащим образом. В соответствии со статьей 156  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в их  отсутствие.  

Изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, проверив в  пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм  материального права и соблюдения норм процессуального права, суд апелляционной  инстанции приходит к следующим выводам.  

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, УФССП России  по Самарской области поступило обращение ФИО2, уроженки г. Чапаевск из  прокуратуры Советского района г. Самары.  

Из содержания обращения следует, что на абонентский номер гражданки ФИО2  на протяжении нескольких недель в период с 03.08.2018 по 14.09.2018 поступали звонки от  представителей НАО «ПКБ» с целью взыскания просроченной задолженности по договорам с  ПАО КБ «Восточный» и АО «ОТП Банк» заключенный с гражданкой ФИО2 в г.  Чита. При этом, ФИО2 в г. Чита никогда не была и договор с указанными банками не  заключала, о чем она сообщала сотрудникам НАО «ПКБ» при непосредственном  взаимодействии в ходе телефонных разговоров.  

Общество включено в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих  деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида  деятельности 29.12.2016, номер свидетельства 3/16/77000-КЛ.  

По результатам проведенной проверки было установлено нарушение п. 1 ч. 5 ст. 4  Федерального закона от 03.06.2016 № 230-ФЗ «О защите прав и законных интересах  физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и  внесении изменений в Федеральный закон "О микрофинансовой деятельности и  микрофинансовых организациях". Общество допустило нарушение, которое выразилось в том,  что по адресу регистрации и проживания ФИО2 (443045, 

<

...>) 07.08.2018 было осуществлено непосредственное взаимодействие с третьим лицом  – ФИО2, проживающей в г. Самаре по вопросу возврата просроченной  задолженности по договору с ПАО КБ «Восточный» и АО «ОТП Банк», заключенным  ФИО2, зарегистрированной в Забайкальском крае, при отсутствии согласия  должника на взаимодействие с третьим лицом.  

Посчитав, что НАО «ПКБ» допустило нарушение требований п. 1 ч. 5 ст. 4 Федерального  закона № 230-ФЗ, административным органом составлен протокол от 18.01.2019 № 7/19/63000- АП об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена частью  2 статьи 14.57 КоАП РФ, и обратился в арбитражный суд с рассматриваемым в рамках  настоящего дела заявлением о привлечении общества к административной ответственности.  

Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из доказанности  наличия в действиях НАО «ПКБ» состава вмененного административного правонарушения,  ответственность за совершение которого предусмотрена частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ,  соблюдения процедуры привлечения к административной ответственности, отсутствия  существенных процессуальных нарушений при производстве по делу об административном  правонарушении.  

В части 1 статьи 14.57 КоАП РФ предусмотрена ответственность за совершение  кредитором или лицом, действующим от его имени и (или) в его интересах (за исключением  кредитных организаций), действий, направленных на возврат просроченной задолженности и  

нарушающих законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов  физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности,  за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.  

В части 2 статьи 14.57 КоАП РФ установлена административная ответственность за  нарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное юридическим лицом,  включенным в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность по  возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности.  

Объектом правонарушения являются общественные отношения в сфере  потребительского кредита (займа).  

Объективная сторона правонарушения выражается в действиях, совершенных в  интересах кредитора, в виде непосредственного взаимодействия посредством телефонных  переговоров в месте нахождения должника (в том числе жительства) в установленное время с  превышением ограничений.  

Субъектом правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.17 КоАП РФ является  юридическое лицо, включенное в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих  деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида  деятельности.  

Правовые основы деятельности по возврату просроченной задолженности физических  лиц (совершения действий, направленных на возврат просроченной задолженности  физических лиц), возникшей из денежных обязательств, установлены Федеральным законом  от 03.07.2016 № 230-ФЗ "О защите прав и законных интересов физических лиц при  осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении  изменений в Федеральный закон "О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых  организациях" (далее - Федеральный закон № 230-ФЗ).  

В силу положений части 1 статьи 4 Федерального закона от 03.07.2016 № 230-ФЗ при  совершении действий, направленных на возврат просроченной задолженности, кредитор или  лицо, действующее от его имени и (или) в его интересах, вправе взаимодействовать с  должником, используя: 1) личные встречи, телефонные переговоры (непосредственное  взаимодействие); 2) телеграфные сообщения, текстовые, голосовые и иные сообщения,  передаваемые по сетям электросвязи, в том числе подвижной радиотелефонной связи; 3)  почтовые отправления по месту жительства или месту пребывания должника.  

Условия осуществления отдельных способов взаимодействия с должником определены в  статье 7 Федерального закона № 230-ФЗ.  

В соответствии с частью 5 статьи 4 Федерального закона № 230-ФЗ направленное на  возврат просроченной задолженности взаимодействие кредитора или лица, действующего от  его имени и (или) в его интересах, с любыми третьими лицами, под которыми для целей  настоящей статьи понимаются члены семьи должника, родственники, иные проживающие с  должником лица, соседи и любые другие физические лица, по инициативе кредитора или лица,  действующего от его имени и (или) в его интересах, может осуществляться только при  одновременном соблюдении следующих условий:  

1) имеется согласие должника на осуществление направленного на возврат его  просроченной задолженности взаимодействия с третьим лицом;  

2) третьим лицом не выражено несогласие на осуществление с ним взаимодействия. 

Частью 6 статьи 4 Федерального закона № 230-ФЗ согласие, указанное в пункте 1 части 5  настоящей статьи, должно быть дано в письменной форме в виде отдельного документа,  содержащее, в том числе согласие должника на обработку его персональных данных.  

Как следует из материалов дела, общество, включено в реестр юридических лиц,  осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве  основного вида деятельности.  

Судом первой инстанции установлено, что согласие на взаимодействие с третьими  лицами не оформлялось. Следовательно, общество не имело права взаимодействовать с  третьим лицом.  

Судом первой инстанции по материалам дела установлен факт несоблюдения НАО  «ПКБ» вышеназванных требований Федерального закона № 230-ФЗ в рамках действий,  направленных на возврат просроченной задолженности.  

Доводы апелляционной жалобы НАО «ПКБ» о недоказанности события  административного правонарушения опровергаются материалами дела.  

Основанием для освобождения НАО «ПКБ» от ответственности могут служить  обстоятельства, вызванные объективно непреодолимыми либо непредвиденными  препятствиями, находящимися вне контроля хозяйствующего субъекта, при соблюдении той  степени добросовестности, которая требовалась от него в целях выполнения обществом  законодательно установленной обязанности. Доказательств наличия указанных обстоятельств  обществом в материалы дела не представлено.  

В материалах дела также отсутствуют доказательства, подтверждающие, что общество  приняло все зависящие от него меры по соблюдению положений действующего  законодательства.  

При изложенных обстоятельствах, вывод административного органа и суда первой  инстанции о наличии в действиях общества состава вмененного правонарушения  соответствует материалам дела.  

Оценив характер правонарушения и роль правонарушителя, суд апелляционной  инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о невозможности применения к  совершенному обществом правонарушению статьи 2.9 КоАП РФ ввиду его  малозначительности, поскольку выражено в пренебрежительном отношении заявителя к  исполнению своих публично-правовых обязанностей.  

Нарушений процедуры составления протокола об административном правонарушении  судом апелляционной инстанции не установлено.  

Привлечение к административной ответственности осуществлено в данном случае в  пределах срока, установленного статьей 4.5 КоАП РФ.  

В силу общих положений части 1 статьи 4.5 КоАП РФ постановление по делу об  административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев (по  делу об административном правонарушении, рассматриваемому судьей, - по истечении трех  месяцев) со дня совершения административного правонарушения. Для закрытого перечня  административных правонарушений установлены более длительные сроки давности, в том  числе в один год со дня совершения административного правонарушения, относящегося к  сфере законодательства о защите прав потребителей и законодательства о микрофинансовой  деятельности и микрофинансовых организациях.  

Согласно разъяснениям, изложенным в абзаце 2 пункта 21 постановления Пленума  Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 "О некоторых  вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных  правонарушениях", в особенной части КоАП РФ административные правонарушения,  касающиеся прав потребителей, не выделены в отдельную главу, в связи с чем суды при  квалификации объективной стороны состава правонарушения должны исходить из его  существа, субъектного состава возникших отношений и характера применяемого  законодательства.  

Поскольку в настоящем случае обществом допущено нарушение положений  законодательства о микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях,  направленных на защиту прав потребителей, к указанному правонарушению подлежит  применению годичный срок давности привлечения к ответственности, который на момент  принятия решения судом первой инстанции не истек.  

В обоснование соей позиции общество ссылается на Постановление Конституционного  Суда Российской Федерации от 15.01.2019 № 3-П по делу о проверке конституционности  части 1 статьи 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в  связи с жалобой общества с ограниченной ответственностью "СПСР-Экспресс", которым часть  1 статьи 4.5 КоАП РФ признана не противоречащей Конституции Российской Федерации в той  мере, в какой, устанавливая, что постановление по делу об административном  

правонарушении, выразившемся в нарушении законодательства Российской Федерации о  защите прав потребителей, не может быть вынесено по истечении одного года со дня  совершения административного правонарушения, она - по своему конституционно-правовому  смыслу в системе действующего правового регулирования - не предполагает распространения  указанного срока на привлечение к административной ответственности за административное  правонарушение, предусмотренное частью 3 статьи 14.1 данного Кодекса.  

Вместе с тем оснований для распространения данного в указанном постановлении  толкования закона на положения части 2 статьи 14.57 КоАП РФ не имеется. Проверка на  соответствие части 1 статьи 4.5 КоАП РФ положениям Конституции Российской Федерации  применительно к административному правонарушению, предусмотренному частью 2 статьи  14.57 КоАП РФ, Конституционным Судом Российской Федерации в указанном постановлении  не производилась.  

Вид и размер примененного судом первой инстанции наказания соответствует санкции  части 2 статьи 14.57 КоАП РФ.  

Суд апелляционной инстанции полагает, что назначенное обществу административное  наказание отвечает требованиям статьей 3.1, 3.5 и 4.1 КоАП РФ и согласуется с принципами  юридической ответственности.  

При таких обстоятельствах заявление УФССП России по Самарской области правомерно  удовлетворено судом первой инстанции.  

Доводы апелляционной жалобы, проверены судом апелляционной инстанции в полном  объеме и подлежат отклонению, поскольку не опровергают законности принятого по делу  судебного акта.  

Оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а равно принятия доводов  апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется.  

С учетом изложенного обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения,  апелляционная жалоба - без удовлетворения.  

Суд апелляционной инстанции не распределяет расходы по оплате государственной  пошлины за подачу апелляционной жалобы, поскольку в силу части 4 статьи 208  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по данной категории дел  уплата государственной пошлины не предусмотрена.  

Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, арбитражный апелляционный суд  

постановил:

решение Арбитражного суда Самарской области от 5 марта 2019 года по делу № А55- 

2234/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.  

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано  

в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа. 

Председательствующий А.А. Юдкин  

Судьи В.Е. Кувшинов 

 Н.В. Сергеева