АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15

http://faspo.arbitr.ru   e-mail: info@faspo.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда кассационной инстанции

Ф06-10906/2016

Дело № А55-26478/2013

г. Казань

01 ноября 2018 года

Резолютивная часть постановления объявлена 30 октября 2018 года.

Полный текст постановления изготовлен 01 ноября 2018 года.

Арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Кашапова А.Р.,

судей Минеевой А.А., Моисеева В.А.,

в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 

на определение Арбитражного суда Самарской области от 25.06.2018 (судья Исаев А.В.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.08.2018 (председательствующий судья Селиверстова Н.А., судьи Колодина Т.И., Серова Е.А.)

по делу № А55-26478/2013

об отказе в удовлетворении заявления о разъяснении судебного акта, в рамках дела о признании общества с ограниченной ответственностью КФХ «ФИО2.» (ИНН 

<

***>) несостоятельным (банкротом),

УСТАНОВИЛ:

решением Арбитражного суда Самарской области от 20.01.2014 общество с ограниченной ответственностью КФХ «ФИО2.» признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре ликвидируемого должника, и в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника был утвержден ФИО1.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 27.01.2015 было удовлетворено заявление конкурсного управляющего ФИО1, и он был освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должника.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 03.04.2015 (резолютивная часть) конкурсным управляющим должником был утвержден ФИО3.

В рамках настоящего дела о банкротстве должника определением суда от 29.04.2016 по итогам рассмотрения двух заявлений, соединенных судом для совместного рассмотрения в порядке статьи 130 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) - заявления конкурсного управляющего ФИО3 к бывшему арбитражному управляющему должника ФИО1 об истребовании имущества должника, и в свою очередь, заявления ФИО1 к конкурсному управляющему ФИО3 об обязании завершить инвентаризацию имущества, и включить в него крупнорогатый скот в количестве 23-х голов. Заявление конкурсного управляющего ФИО3 было удовлетворено, и суд обязал бывшего арбитражного управляющего должника, ФИО1, передать действующему конкурсному управляющему ФИО3 следующее имущество должника:

 1. Трактор колесный К-701 1993 года выпуска, инвентарный номер 000000542, заводской номер 9307159;

 2.Трактор «Беларус-1221 2005 года выпуска, инвентарный номер000000551, заводской номер 831632;

3. Комбайн зерноуборочный «Енисей-1200 1 М» 2004 года выпуска, инвентарный номер 000000673, заводской номер 192680;

4. Установка для охлаждения молока УОМ 1000 NERENTA 2010 года выпуска;

5. Установка доения в молокопровод УНИМИЛК-100 2010 года выпуска;

6. Насос НЦИ-Ф-100 2010 года выпуска;

7. Установка доения в молокопровод УНИМИЛК-100 2010 года выпуска;

8. Насос НЦИ-Ф-100 2010 года выпуска.

При этом – в удовлетворении заявления ФИО1 было отказано.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.05.2016 определение Арбитражного суда Самарской области от 29.04.2016 было оставлено без изменения, апелляционная жалоба ФИО1 – без удовлетворения.

Определением Арбитражного суда Поволжского округа от 26.07.2016 производство по кассационной жалобе ФИО1 на определение Арбитражного суда Самарской области от 29.04.2016 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.05.2016 было прекращено в связи с тем, что кассационная жалоба была подана на судебный акт, который не обжалуется в порядке кассационного производства.

Определением Верховного Суда Российской Федерации от 07.10.2016 №306-ЭС16- 12488 производство по кассационной жалобе ФИО1 было прекращено.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 03.10.2016, оставленным в силе постановлениями апелляционной и кассационной инстанций соответственно от 25.11.2016 и 02.02.2017, ФИО1 было отказано в удовлетворении его заявления о пересмотре по новым обстоятельствам вышеуказанного судебного акта, определения суда от 29.04.2016, которым ФИО1 был обязан передать действующему конкурсному управляющему ФИО3 вышеназванное имущество должника.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 03.10.2016 ФИО1 было отказано в удовлетворении отдельно подававшегося им в арбитражный суд ходатайства, в котором он просил обязать ООО «Возрождение» передать вышеуказанное имущество в конкурсную массу должника, путем передачи его являющемуся на текущий период конкурсным управляющим должника ФИО3

Постановлением суда апелляционной инстанции от 03.11.2016 вышеназванное определение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба ФИО1 без удовлетворения.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 03.10.2016 ФИО1 было также отказано в удовлетворении отдельно подававшегося им в арбитражный суд ходатайства, в котором он просил истребовать у бывшего руководителя должника, ФИО2, для передачи в конкурсную массу должника, конкурсному управляющему ФИО3, вышеуказанное имущество.

Постановлением суда апелляционной инстанции от 03.11.2016 вышеназванное определение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба ФИО1 без удовлетворения.

23.12.2016 Арбитражным судом Самарской области в рамках настоящего дела взыскателю, конкурсному управляющему должником ФИО3, был выдан исполнительный лист серии ФС 012039117 на исполнение определения Арбитражного суда Самарской области от 29.04.2016 по обязанию бывшего арбитражного управляющего должника ФИО1 передать действующему конкурсному управляющему ФИО3 вышеуказанное имущество.

ФИО1 обратился в суд с заявлением, в котором просил разъяснить определение Арбитражного суда Самарской области от 29.04.2016.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 25.06.2018 в удовлетворении заявления отказано.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.08.2018 определение Арбитражного суда Самарской области от 25.06.2018 оставлено без изменения.

Не согласившись с принятыми судебными актами, ФИО1 обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Самарской области от 25.06.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.08.2018 отменить и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции в ином составе.

Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 АПК РФ кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.

Проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения норм права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия кассационной инстанции не находит оснований для их отмены в силу следующих обстоятельств.

В соответствии с частью 1 статьи 179 АПК РФ в случае неясности решения арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.

Разъяснение решения допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение может быть принудительно исполнено (часть 2 статьи 179 АПК РФ).

Таким образом, разъяснение судебного акта заключается в более полном и ясном изложении тех его частей, понимание которых вызывает затруднение. При этом суд не вправе изменить его содержание и не может касаться тех вопросов, которые не были отражены в судебном акте.

Судами верно отмечено, что указанные ФИО1 в заявлении вопросы, по сути, сводятся к несогласию с определением от 29.04.2016, направлены на повторное исследование обстоятельств, ранее оцененных и исследованных судом при вынесении судебного акта, а в случае удовлетворения заявления приведет к дополнению и изменению содержания судебного акта, что недопустимо в силу части 1 статьи 179 АПК РФ.

Доводы заявителя жалобы о неясности определения свидетельствуют скорее о несогласии ФИО1 с вынесенным судебным актом и направлены на переоценку его содержания, при этом, касаются вопросов, которые нашли свое отражение в данном судебном акте.

Порядок исполнения судебного акта также не входит в круг вопросов, влекущих необходимость разъяснения судебного акта в силу части 1 статьи 179 АПК РФ.

Согласно правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 22.06.2010 № 14531/09, статьей 179 АПК РФ предусмотрена возможность разъяснения содержания решения, но отсутствует обязанность по разъяснению порядка и способа исполнения решения арбитражного суда.

С учетом изложенного суды первой и апелляционной инстанций обоснованно отказали в удовлетворении заявления ФИО1 о разъяснении определения от 29.04.2016 по настоящему делу.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.

С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, а кассационная жалоба - без удовлетворения.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Самарской области от 25.06.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.08.2018 по делу № А55-26478/2013 оставить без изменений, кассационную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, предусмотренные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судьяА.Р. Кашапов

СудьиА.А. Минеева

В.А. Моисеев