Арбитражный суд Пермского края Екатерининская, дом 177, Пермь, 614068, www.perm.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ

Дело № А50-31982/2022

24 марта 2023 года

город Пермь

 

 Резолютивная часть решения объявлена 23 марта 2023 года.   В полном объеме решение изготовлено 24 марта 2023 года.  

 Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Плотниковой Т.Ю.,  п ри ведении протокола судебного заседания помощником судьи  П астуховой Е.В., рассмотрев в судебном заседании дело по исковому  з аявлению Отделения Фонда Пенсионного и Социального страхования  Российской Федерации по Пермскому краю (614077, Пермский край, Пермь  город, ФИО1 бульвар, дом 78, ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)  

к обществу с ограниченной ответственностью «Передовые технологии  обработки воздуха» (614033, Пермский край, Пермь г, Бахаревская 

<

...>, ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)  

о взыскании финансовых санкций в размере 4 000 руб. 00 коп., 

с привлечением к участию в деле временного управляющего общества с  ограниченной ответственностью «Передовые технологии обработки воздуха»  ФИО2  

в отсутствие лиц, участвующих в деле, установил: 

Отделения Фонда Пенсионного и Социального страхования Российской  Федерации по Пермскому краю (далее – истец, Отделение) обратилось в  Арбитражный суд Пермского края с заявлением о взыскании с общества с  ограниченной ответственностью «Передовые технологии обработки воздуха»  (далее – должник, страхователь) финансовых санкций в сумме 4 000 руб. за  непредставление в установленный срок сведений о застрахованных лицах по  форме СЗВ-М за август 2021 года, по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год, за  представление неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных  лицах по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год.  

Определением суда от 19.12.2022 заявление принято к производству и  назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства.  

Определением суда от 21.02.2023 суд перешел к рассмотрению дела по  общим правилам искового производства, дело назначено к рассмотрению в  предварительном судебном заседании арбитражного суда первой инстанции  и к судебному разбирательству по существу на 23.03.2023, в порядке ст. 48  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее -  АПК РФ) произведена замена Государственного учреждения - Отделения  Пенсионного фонда Российской Федерации по Пермскому краю (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) на Отделение фонда Пенсионного и  Социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>), к участию в деле привлечен временный  управляющий ФИО2.  

Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о времени и  месте судебного заседания, явку представителя не обеспечили.  

От ответчика письменный отзыв не поступил. 

В отсутствие возражений сторон, судом завершено предварительное  судебное заседание и открыто судебное заседание в первой инстанции в  порядке части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации (далее - АПК РФ).  

Изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее. 

Как следует из материалов дела, Отделением проведены проверки  правильности заполнения, полноты и своевременности представления  сведений индивидуального (персонифицированного) учета,  предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996   № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ), по форме  СЗВ-М за август 2021 года, по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год.  

По результатам проведенных проверок составлены Акты о выявлении  правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования от 15.03.2022 № 203S18220004375, от 31.05.2022   № 203S18220015435, от 31.05.2022 № 203S18220015450, в которых отражено,  что страхователем отчетность по форме СЗВ-СТАЖ 2021 год, по форме СЗВ- М за август 2021 года представлена с нарушением установленного срока.  

Отделение приняло решения о привлечении должника к  ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Федерального закона   № 27-ФЗ, в виде взыскания финансовых санкций за непредставление в  установленный срок сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ  2021 год, по форме СЗВ-М за август 2021 года, за представление неполных и  (или) недостоверных сведений по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год.  

На основании принятых решений в адрес должника направлены  требования, в которых предложено уплатить финансовую санкцию в  добровольном порядке. В установленный срок указанные требования не  исполнены  

Поскольку должник не уплатил финансовую санкцию в добровольном  порядке заявитель обратился в арбитражный суд с рассматриваемым  заявлением о взыскании с ответчика санкций в принудительном порядке.  

Исследовав и оценив в порядке, предусмотренном статьей 71 АПК РФ,  представленные сторонами в обоснование своих доводов и возражений  доказательства, исходя из предмета и оснований заявленных требований, а  также из достаточности и взаимной связи всех доказательств в их  совокупности, установив все обстоятельства, входящие в предмет  доказывания и имеющие существенное значение для правильного  разрешения спора, принимая во внимание конкретные обстоятельства дела,  руководствуясь положениями действующего законодательства, арбитражный  суд пришел к следующим выводам.  

В соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона от  15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в  Российской Федерации» страхователи обязаны своевременно и в полном  объеме уплачивать страховые взносы в бюджет Пенсионного фонда  Российской Федерации, вести учет, связанный с начислением и  перечислением страховых взносов в указанный бюджет, а также  представлять в территориальные органы страховщика документы,  необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета,  и для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового  обеспечения.  

Согласно пункту 1 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, страхователи  представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 и 2.4 данной статьи  сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы  Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации.  

В силу статьи 11 Закона № 27-ФЗ (в ред. Федерального закона от  03.07.2016 № 250-ФЗ) страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа  месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о  каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц,  заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом  которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского  заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения  науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры,  лицензионные договоры о предоставлении права использования  произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче  полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по  управлению правами на коллективной основе) следующие сведения:  страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество;  идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя  данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного  лица).  

Согласно п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон № 27-ФЗ)  

страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным  годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим  Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него  застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с  законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются  страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер  индивидуального лицевого счета; 3) дату приема на работу (для  застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение  отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового  характера, на вознаграждение по которому в соответствии с  законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4)  дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным  страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора  гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в  соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются  страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на  соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда,  работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 8)  другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой  пенсии и накопительной пенсии; 9) суммы пенсионных взносов, уплаченных  за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного  негосударственного пенсионного обеспечения; 10) периоды трудовой  деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица,  являющегося субъектом системы досрочного негосударственного  пенсионного обеспечения; 11) документы, подтверждающие право  застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по  старости.  

Сведения подаются по формам, утвержденным Постановлением  Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 06.12.2018 № 507п  «Об утверждении формы «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц  (СЗВ-СТАЖ)», формы «Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для  ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)», формы  «Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом  счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)», формы «Сведения о заработке  (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений,  начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной  деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ- ИСХ)», порядка их заполнения и формата сведений».  

Статьей 15 Закона № 27-ФЗ закреплено, что страхователи обязаны в  установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской  Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим  Федеральным законом.  

На основании части 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление  страхователем в установленный срок либо представление им неполных и  

(или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11  настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются  финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого  застрахованного лица.  

Таким образом, исходя из нормативных требований, сведения  индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-СТАЖ за  2021 год страхователь обязан был представить Отделению в срок до  01.03.2022.  

Из материалов дела следует, что по результатам проверки, проведенной  с целью контроля правильности заполнения, полноты, порядка и  своевременности предоставления сведений индивидуального  (персонифицированного) учета, форма СЗВ-СТАЖ «исходная» на 4  застрахованных лица представлена 03.03.2022, то есть с нарушением  установленного срока.  

При таких обстоятельствах в действиях страхователя в части  несвоевременного представления сведений по форме СЗВ-СТАЖ «исходная»  за 2021 год имеется событие правонарушения, ответственность за которое  предусмотрена частью 4 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ.  

Вина страхователя в совершении нарушения подтверждается  материалами дела, обстоятельств её исключающих судом не установлено,  следовательно, должник правомерно привлечен органом пенсионного фонда  к финансовой ответственности на основании абз. 3 ст. 17 Федерального  закона № 27-ФЗ.  

Процессуальных нарушений при производстве по делу в действиях  Отделения судом не установлено.  

Расчёт штрафа (4 застрахованных лица х 500 руб.= 2 000 руб.) судом  проверен и признан правильным, соответствующим требованиям статьи 17  Федерального закона № 27-ФЗ.  

Относительно привлечения страхователя к ответственности за  представление неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных  лицах по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год суд отмечает следующее.  

Общество, производя выплаты в пользу физических лиц и являясь  страхователем, обязано представить сведения индивидуального  (персонифицированного) учета по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год – не  позднее 01.03.2022.  

Из материалов дела следует, что форма СЗВ-СТАЖ «исходная» за 2021  год страхователем представлена 03.03.2022.  

При этом, по результатам проверки формы СЗВ-СТАЖ за 2021 год  Отделением выявлены расхождения в отношении 2 застрахованных лиц, в  связи с чем, 01.04.2022 страхователю по телекоммуникационным каналам  связи направлено уведомление от 31.03.2022 № 90/147 о необходимости  устранения имеющихся расхождений. Данное письмо вместе с протоколом  сверки страхователем получено 04.04.2022, что подтверждается электронным  извещением о доставке.  

Частью 5 статьи 17 Закона № 27-ФЗ предусмотрено, что при  обнаружении в представленных страхователем сведениях ошибок и (или)  несоответствий между представленными сведениями и сведениями,  имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, уведомление об  устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений вручается  страхователю лично под расписку, направляется по почте заказным письмом  или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам  связи.  

В установленный пятидневный срок расхождения страхователем не  устранены, форма СЗВ-КОРР не представлена.  

При таких обстоятельствах в действиях страхователя в части  представление неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных  лицах по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год имеется событие правонарушения,  ответственность за которое предусмотрена частью 4 статьи 17 Федерального  закона № 27-ФЗ.  

Вина страхователя в совершении нарушения подтверждается  материалами дела, обстоятельств её исключающих судом не установлено,  следовательно, должник правомерно привлечен органом пенсионного фонда  к финансовой ответственности на основании абз. 3 ст. 17 Федерального  закона № 27-ФЗ.  

Процессуальных нарушений при производстве по делу в действиях  Отделения судом не установлено.  

Расчёт штрафа (2 застрахованных лица х 500 руб.= 1 000 руб.) судом  проверен и признан правильным, соответствующим требованиям статьи 17  Федерального закона № 27-ФЗ.  

Относительно привлечения страхователя к ответственности за  несвоевременного представления сведений по форме СЗВ-М за август  «исходная» за 2021 год суд отмечает следующее.  

Общество, производя выплаты в пользу физических лиц и являясь  страхователем, обязано представить сведения индивидуального  (персонифицированного) учета по форме СЗВ-М за август «исходная» за  2021 год в срок не позднее 15.09.2021  

Из материалов дела следует, что в ходе сверки ежегодной и  ежемесячной отчетности за 2021 год установлены расхождения в отношении  2 застрахованных лиц.  

С целью выяснения причин выявленных несоответствий в адрес  страхователя по телекоммуникационным каналам связи 01.04.2022  направлено уведомление от 31.03.2022 № 90/147 об устранении ошибок  (несоответствий) в течение пяти рабочих дней. Данное письмо вместе с  протоколом сверки страхователем получено 04.04.2022, что подтверждается  электронным извещением о доставке.  

Сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за август  «исходная» за 2021 год в адрес Отделения страхователем до настоящего  времени не представлены.  

При таких обстоятельствах в действиях страхователя в части  непредставления в установленный срок сведений о застрахованных лицах по  форме СЗВ-М за август «исходная» за 2021 год имеется событие  правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 4 статьи  17 Федерального закона № 27-ФЗ.  

Вина страхователя в совершении нарушения подтверждается  материалами дела, обстоятельств её исключающих судом не установлено,  следовательно, должник правомерно привлечен органом пенсионного фонда  к финансовой ответственности на основании абз. 3 ст. 17 Федерального  закона № 27-ФЗ.  

Процессуальных нарушений при производстве по делу в действиях  Пенсионного фонда судом не установлено.  

Расчёт штрафа (2 застрахованных лиц х 500 руб.= 1 000 руб.) судом  проверен и признан правильным, соответствующим требованиям статьи 17  Федерального закона № 27-ФЗ.  

Судом установлено, что определением Арбитражного суда Пермского  края от 19.04.2021 по делу № 31062/2020 в отношении должника введена  процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим должника  утвержден ФИО2.  

В соответствии с частью 1 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002   № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о  банкротстве), с даты вынесения арбитражным судом определения о введении  наблюдения требования кредиторов по денежным обязательствам и об  уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут  быть предъявлены к должнику только с соблюдением установленного  настоящим Федеральным законом порядка предъявления требований к  должнику.  

В силу положений части 1 статьи 5 Закона о банкротстве под текущими  платежами понимаются денежные обязательства, требования о выплате  выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших  по трудовому договору, и обязательные платежи, возникшие после даты  принятия заявления о признании должника банкротом, если иное не  установлено настоящим Федеральным законом.  

В п. 1, 11 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда  Российской Федерации от 23.07.2009 № 63 «О текущих платежах по  денежным обязательствам в деле о банкротстве» разъяснено, что в  соответствии с п. 1 ст. 5 Закона о банкротстве денежные обязательства  относятся к текущим платежам, если они возникли после даты принятия  заявления о признании должника банкротом, то есть даты вынесения  определения об этом. По смыслу этой нормы текущими являются любые  требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и  оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе во исполнение  договоров, заключенных до даты принятия заявления о признании должника  банкротом. При решении вопроса о квалификации в качестве текущих  платежей требований о применении мер ответственности за нарушение  

обязательств (возмещении убытков, причиненных неисполнением или  ненадлежащим исполнением обязательства, взыскании неустойки, процентов  за неправомерное пользование чужими денежными средствами) судам  необходимо принимать во внимание, что требования о применении мер  ответственности за нарушение денежных обязательств, подлежащих  включению в реестр требований кредиторов, не являются текущими  платежами.  

Как установлено судом, определением суда от 16.12.2020 заявление АО  «Вагонреммаш» о признании общества с ограниченной ответственностью  «Передовые технологии обработки воздуха» несостоятельным (банкротом)  принято, возбуждено производство по делу № А50-31062/2020 о  несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью  «Передовые технологии обработки воздуха».  

Определением Арбитражного суда Пермского края от 19.04.2021 в  отношении общества с ограниченной ответственностью «Передовые  технологии обработки воздуха» введена процедура наблюдения, временным  управляющим утвержден ФИО2.  

Объявление о введении в отношении должника процедуры наблюдения  опубликовано в газете «Коммерсантъ» (выпуск от 26.06.2021 № 109(7071).  

В связи с тем, что требования истца о взыскании финансовых санкций  возникли после даты принятия заявления о признании должника банкротом,  указанные требования являются текущими.  

На основании изложенного требования Отделения о взыскании с  должника финансовых санкций за непредставление в установленный срок  сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за август 2021 года, по  форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год, за представление неполных и (или)  недостоверных сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за  2021 год являются обоснованными и подлежат удовлетворению.  

В силу статьи 112 АПК РФ, при вынесении решения подлежат  распределению судебные расходы.  

Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные  лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт,  взыскиваются арбитражным судом со стороны.  

В порядке части 3 статьи 110 АПК РФ государственная пошлина в  размере 2 000 руб. статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

РЕШИЛ:

Требования Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования  Российской Федерации по Пермскому краю удовлетворить.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Передовые  технологии обработки воздуха» (614033, Пермский край, Пермь г,  Бахаревская 

<

...>, ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) в  доход Фонда Пенсионного и Социального страхования Российской  Федерации финансовые санкции в общем размере 4 000 (четыре тысячи) руб.  

00 коп. за непредставление в установленный срок сведений о застрахованных  лицах по форме СЗВ-М за август 2022 года, по форме СЗВ-СТАЖ за 2021  года, за представление неполных и (или) недостоверных сведений о  застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 год.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Передовые  технологии обработки воздуха» (614033, Пермский край, Пермь г,  Бахаревская 

<

...>, ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) в  доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 (две  тысячи) руб. 00 коп.  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного  производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение  месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через  Арбитражный суд Пермского края.  

Судья  Т.Ю. Плотникова  

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 03.03.2023 7:52:00

 Кому выдана Плотникова Татьяна Юрьевна