200/2020-204294(2) 

  АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ 

Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

 Дело № А43-18829/2019 

г. Нижний Новгород 22 октября 2020 года  

Руководствуясь статьями 104, 110, 167-171, 180, 181, 182, 319, 321 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л:

взыскать с SHANGHAI HANYAN INERNATIONAL TRADING CO .,LTD г.Шанхай  Китай, в пользу общества с ограниченной ответственностью «Инпласт», г.Дзержинск  Нижегородской области (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), 134950 долларов  США, 5000руб. 00коп. расходов по оплате государственной пошлины.  

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу по  заявлению взыскателя.  

Взыскать с SHANGHAI HANYAN INERNATIONAL TRADING CO .,LTD г.Шанхай  Китай, в доход федерального бюджета Российской Федерации 61650руб. 73коп.  государственной пошлины.  

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. 

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через  Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента его принятия.  

Решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок,  не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого  судебного акта, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого  арбитражного апелляционного суда апелляционной инстанции или Первый арбитражный  апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной  жалобы.  

Судья Н.В.Трошина