РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

(в порядке части 1 статьи 229 АПК РФ)

Именем Российской Федерации

Дело № А40-34788/17-82-117

г. Москва

14 апреля 2017 года

Арбитражный суд города Москвы в составе:                                                                                              

судьи Болиевой В.З., единолично

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело  по  иску 

общества с ограниченной ответственностью «Каркаде» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 236000,

<

...>)

к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью "Колосс" (423800, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, дата регистрации 11.06.2003)

о взыскании долга по договору лизинга от 12.11.2013г. №16012/2012 в размере 38 015,83 руб., долг за просрочку по уплате лизинговых платежей за время просрочки возврата предмета лизинга в размере 10 515 руб. 00 коп., пени в размере 2 142 руб. 08 коп. за период с 04.08.2016г. по 13.11.2016г., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 884 руб. 66 коп. за период с 14.11.2016г. по 07.02.2017г., истребовании предмета лизинга по договору лизинга от 12.11.2013г. №16012/2012

Суд, руководствуясь ст.ст. 309, п. 4 ст. 425, 450, 614, 625 ГК РФ, ст. ст. 4, 27, 67, 68, 75, 110, 123, 156, 167-171, 227, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Обязать общество с ограниченной ответственностью "Колосс" (ОГРН 

<

***>, 423800, 

<

...>) возвратить ООО «Каркаде» (ОГРН 

<

***>, 236000, 

<

...>) предмет лизинга: 

Идентификационный номер (VIN)

XTA212140D2097465

Марка, модель ТС

LADA, 212140 LADA 4x4

Наименование(тип ТС)

ЛЕГКОВОЙ

Категория ГС (A,B,C,D, прицеп)

В

Год изготовления ТС

2012

Модель, № двигателя

21214.9949810

Шасси (рама) №

ОТСУТСТВУЕТ

Кузов (кабина, прицеп)№

XTA212140D2097465

Цвет кузова (кабины, прицепа)

ТЕМНО-ЗЕЛЕНЫЙ

Мощность двигателя, л.с. (кВт)

82,9 (61,0)

Рабочий объем двигателя, куб.см

1690

Тип двигателя

БЕНЗИНОВЫЙ

Разрешенная максимальная масса, кг

1610

Масса без нагрузки, кг

1285

Организация-изготовитель ТС (страна)

ОАО          "АВТОВАЗ"          (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ)

ПТС№

630532, 63НР

Организация, выдавшая ПТС

ОАО "АВТОВАЗ"

Адрес организации, выдавшей ПТС

445024, Г.ТОЛЬЯТТИ, ЮЖНОЕ ШОССЕ,36

Дата выдачи ПТС

18.10.2012

Кол-во

1

Дополнительное оборудование:

Согласно спецификации к договору лизинга.

Идентификационный номер (VIN)

X9W215800D0002329

Марка, модель ТС

LIFAN 215800

Наименование (тип ТС)

универсал

Категория ТС (A,B,C,D, прицеп)

В

Год изготовления ТС

2013

Модель, № двигателя

LFB479Q 121103019

Шасси (рама) №

отсутствует

Кузов (кабина, прицеп) №

X9W215800D0002329

Цвет кузова (кабины, прицепа)

темно-вишневый

Мощность двигателя, л.с. (кВт)

128 (94)

Рабочий объем двигателя, куб.см

1794

Тип двигателя

бензиновый

Разрешенная максимальная масса, кг

1705

Масса без нагрузки, кг

1405

Организация-изготовитель ТС (страна)

ООО АК "Дервейс" (Россия)

ПТС№

909190, 09НО

Организация, выдавшая ПТС

ООО АК "Дервейс"

Адрес организации, выдавшей ПТС

369000 КЧР, 

<

...>

Дата выдачи ПТС

20.02.2013

Кол-во

1

Дополнительное оборудование:

Согласно спецификации к договору лизинга.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Колосс" (ОГРН 

<

***>, 423800, 

<

...>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Каркаде» ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 236000, 

<

...>)  долг по уплате лизинговых платежей в размере 48 530 (сорок восемь тысяч пятьсот тридцать) руб. 83 коп., пени в размере 2 142 (две тысячи сто сорок два) руб. 08 коп., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 884 (восемьсот восемьдесят четыре) руб. 66 коп., а также расходы по государственной пошлине в размере 8 064 (восемь тысяч шестьдесят четыре) руб.

Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

Решение подлежит немедленному исполнению. 

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме.

          Судья                   В.З. Болиева