336/2017-2923(1) 

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

  № 09АП-54753/2016

Дело № А40-76088/16

г. Москва

12 января 2017 года

Резолютивная часть постановления объявлена 11 января 2017 года  Постановление изготовлено в полном объеме 12 января 2017 года  Председательствующего судьи: Елоева А.М.,  

Судей: Юрковой Н.В., Яремчук Л.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу  

ООО «Орион» на решение Арбитражного суда г. Москвы от 13.09.2016 по делу № А40- 76088/16 по иску ООО Авиакомпания «Сириус-Аэро» (ОГРН 

<

***>) к ООО  «Орион» (ОГРН 

<

***>) о взыскании задолженности 8.254.730 руб. 02 коп.,  процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 235.208 руб. 92  коп., по встречному иску ООО «Орион» к ООО Авиакомпания «Сириус-Аэро» о  взыскании убытков 4.600.000 руб.  

при участии в судебном заседании: от истца: ФИО2 по доверенности от 10.11.2016; от ответчика: ФИО3 по доверенности от 01.04.2016; 

УСТАНОВИЛ:

ООО Авиакомпания «Сириус-Аэро» обратилось в Арбитражный суд г. москвы с  иском о взыскании с ООО «Орион» 8 254 730 руб. 02 коп. задолженности, 235 208 руб. 92  коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.  

ООО «Орион» был заявлен встречный иск о взыскании 4 600 000 руб. убытков. 

Решением от 13.09.2016 Арбитражный суд г. Москвы первоначальные исковые  требования удовлетворил, в удовлетворении встречных исковых требований отказал.  

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ООО «Орион» подало  апелляционную жалобу, в которой просило указанное решение суда первой инстанции  отменить, принять по делу новый судебный акт.  

В судебном заседании апелляционного суда 11.01.2017 сторонами был представлен  подписанный текст мирового соглашения следующего содержания:«  

1. По результатам дополнительно проведенной сверки данных бухгалтерского  учета по обязательствам, возникшим из Договора № 1181/14 на летно- техническую эксплуатацию воздушных судов от 18.11.2014 (Далее - Договор  ЛТЭ) Стороны 29 декабря 2016 года составили и подписали Акт взаимных  расчетов за период: Январь 2016 г. - Апрель 2016 г. Между Обществом с  ограниченной ответственностью Авиакомпания «Сириус-Аэро» и ООО  «Орион» (далее - Уточненный акт сверки). На основании Уточненного акта  

сверки сумма задолженности Ответчика перед Истцом, подтвержденная  имеющимися в материалах дела первичными учетными документами,  составила 6 539 164,55 руб. (далее - Согласованная сумма задолженности).  

2. Стороны подтверждают согласованную уточненным актом сверки сумму ко- нечного сальдо расчетов, при этом:  

2.1. Ответчик признает и соглашается возместить Истцу Согласованную  

сумму задолженности в размере 6 539 164,55 руб. (шесть миллионов  

пятьсот 

тридцать девять тысяч сто шестьдесят четыре руб. 55 коп.), в том числе НДС  18%.  

2.2. Истец признает размер исковых требований и готов принять от Ответчика в счет полного погашения задолженности по заявленному иску  

согласованную сумму задолженности в размере 6 539 164,55 руб.  

(шесть миллионов пятьсот тридцать девять тысяч сто шестьдесят  

четыре руб. 55 коп.), в том числе НДС 18%. 

3. С учетом достигнутой договоренности относительно Согласованной суммы  задолженности Стороны заявляют, что:  

3.1. Истец не требует взыскания с Ответчика суммы начисленных  

процентов за пользование чужими денежными средствами в размере  

235 208,92 руб.(двести тридцать пять тысяч двести восемь руб. 92  

коп.); 

3.2. Ответчик в связи с возобновлением оказания услуг по Договору ЛТЭ  

прощает заявленные требования Встречного иска о взыскании убытков  

в сумме 4 600 000,00 руб. в связи с приостановлением действия  

договора ЛТЭ на время. 

3.3. Судебные расходы распределяются следующим образом: ФИО4 рас- 

ходов на уплату государственной пошлины, понесенных Истцом при  

подаче искового заявления по данному делу, возвращается из  

федерального бюджета в размере 23 137,00 рублей. 

4. Учитывая объективные обстоятельства, связанные с тем, что единственным  источником дохода Ответчика, является деятельность по коммерческой  эксплуатации воздушных судов, Стороны договорились об отсрочке выплаты  Согласованной суммы задолженности до истечения согласованного в рамках  Договора ЛТЭ срока аренды Истцом воздушного судна Эксплуатанта, но не  позднее 30 апреля 2017 года включительно. В связи с этим Ответчик  гарантирует возмещение Истцу Согласованной суммы задолженности за счет  средств от выручки в указанный срок, поступающей от использования  принадлежащего Ответчику воздушного судна Ту-134А-3 RA-65906 на  основании соответствующего дополнительного соглашения к действующему  Договору ЛТЭ. При этом Ответчик вправе погасить всю или часть  Согласованной суммы задолженности досрочно.  

5. Учитывая длящийся характер взаимоотношений Сторон, связанных с испол- нением Договора ЛТЭ, взаимные обязательства Сторон, которые возникли  или возникнут в будущем из Договора ЛТЭ, но не учтенные в Уточненном  акте сверки, не являются предметом настоящего Мирового соглашения.  Любые возможные разногласия, требования и споры Сторон относительно  таких обязательств будут рассматриваться самостоятельно и разрешаться  Сторонами отдельно.  

6. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое  соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке  и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.  

7. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудитель- ному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдава- емого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика. При этом, в  случае нарушения согласованного в п.4 настоящего Мирового соглашения  срока выплаты Согласованной суммы задолженности Истец вправе  начислить и потребовать уплаты процентов за пользование чужими  денежными средствами на сумму не исполненного обязательства, начиная с  даты утверждения настоящего Мирового соглашения Девятым  Арбитражным апелляционным судом.  

8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и  не противоречит закону.  

9. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих  равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения,  один экземпляр представляется в материалы арбитражного дела.  

10. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым 

Арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения  Сторонами своих обязательств.  

11. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить. 

12. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 

151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторо- нам известны.».  

В соответствии с ч. 1 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено  сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.  

Согласно ч. 5 ст. 49, ч. 3 ст. 139, ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не  утверждает мировое соглашение сторон, если оно противоречит закону или нарушает  права и законные интересы других лиц.  

Принимая во внимание, что мировое соглашение по делу № А40-76088/16  оформлено в письменном виде и подписано уполномоченными лицами, не противоречит  закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной  инстанции признает заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим  удовлетворению.  

Руководствуясь статьями 110, 139, 141, 150, 176, 266 - 268, пунктом 3 статьи 269,  статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО «Орион» и ООО  Авиакомпания «Сириус-Аэро», следующего содержания: «  

3. По результатам дополнительно проведенной сверки данных бухгалтерского  учета по обязательствам, возникшим из Договора № 1181/14 на летно- техническую эксплуатацию воздушных судов от 18.11.2014 (Далее - Договор  

ЛТЭ) Стороны 29 декабря 2016 года составили и подписали Акт взаимных  расчетов за период: Январь 2016 г. - Апрель 2016 г. Между Обществом с  ограниченной ответственностью Авиакомпания «Сириус-Аэро» и ООО  «Орион» (далее - Уточненный акт сверки). На основании Уточненного акта  сверки сумма задолженности Ответчика перед Истцом, подтвержденная  имеющимися в материалах дела первичными учетными документами,  составила 6 539 164,55 руб. (далее - Согласованная сумма задолженности).  

4. Стороны подтверждают согласованную уточненным актом сверки сумму ко- нечного сальдо расчетов, при этом:  

2.3. Ответчик признает и соглашается возместить Истцу Согласованную  

сумму задолженности в размере 6 539 164,55 руб. (шесть миллионов  

пятьсот тридцать девять тысяч сто шестьдесят четыре руб. 55 коп.), в  

том числе НДС 18%. 

2.4. Истец признает размер исковых требований и готов принять от Ответчика в счет полного погашения задолженности по заявленному иску  

согласованную сумму задолженности в размере 6 539 164,55 руб.  

(шесть миллионов пятьсот тридцать девять тысяч сто шестьдесят  

четыре руб. 55 коп.), в том числе НДС 18%. 

3. С учетом достигнутой договоренности относительно Согласованной суммы  задолженности Стороны заявляют, что:  

3.4. Истец не требует взыскания с Ответчика суммы начисленных  

процентов за пользование чужими денежными средствами в размере  

235 208,92 руб.(двести тридцать пять тысяч двести восемь руб. 92  

коп.); 

3.5. Ответчик в связи с возобновлением оказания услуг по Договору ЛТЭ  

прощает заявленные требования Встречного иска о взыскании убытков  

в сумме 4 600 000,00 руб. в связи с приостановлением действия  

договора ЛТЭ на время. 

3.6. Судебные расходы распределяются следующим образом: ФИО4 рас- 

ходов на уплату государственной пошлины, понесенных Истцом при  

подаче искового заявления по данному делу, возвращается из  

федерального бюджета в размере 23 137,00 рублей. 

4. Учитывая объективные обстоятельства, связанные с тем, что единственным  источником дохода Ответчика, является деятельность по коммерческой  эксплуатации воздушных судов, Стороны договорились об отсрочке выплаты  Согласованной суммы задолженности до истечения согласованного в рамках  До говора ЛТЭ срока аренды Истцом воздушного судна Эксплуатанта, но не  позднее 30 апреля 2017 года включительно. В связи с этим Ответчик  гарантирует возмещение Истцу Согласованной суммы задолженности за счет  средств от выручки в указанный срок, поступающей от использования  принадлежащего Ответчику воздушного судна Ту-134А-3 RA-65906 на  основании соответствующего дополнительного соглашения к действующему  Договору ЛТЭ. При этом Ответчик вправе погасить всю или часть  Согласованной суммы задолженности досрочно.  

10. Учитывая длящийся характер взаимоотношений Сторон, связанных с испол- нением Договора ЛТЭ, взаимные обязательства Сторон, которые возникли  или возникнут в будущем из Договора ЛТЭ, но не учтенные в Уточненном  акте сверки, не являются предметом настоящего Мирового соглашения.  Любые возможные разногласия, требования и споры Сторон относительно  

таких обязательств будут рассматриваться самостоятельно и разрешаться  Сторонами отдельно.  

11. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое  соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке  и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.  

12. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудитель- ному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдава- емого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика. При этом, в  случае нарушения согласованного в п.4 настоящего Мирового соглашения  срока выплаты Согласованной суммы задолженности Истец вправе  начислить и потребовать уплаты процентов за пользование чужими  денежными средствами на сумму не исполненного обязательства, начиная с  даты утверждения настоящего Мирового соглашения Девятым  Арбитражным апелляционным судом.  

13. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и  не противоречит закону.  

14. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих  равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения,  один экземпляр представляется в материалы арбитражного дела.  

13. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым  Арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения  Сторонами своих обязательств.  

14. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее  мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.  

15. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст.  151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторо- нам известны.».  

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 13.09.2016 по делу № А40-76088/16  отменить.  

Производство по делу № А40-76088/16 прекратить. 

Возвратить ООО Авиакомпания «Сириус-Аэро» 23 137 руб. госпошлины по иску.  

Возвратить ООО «Орион» 3 000 руб. госпошлины, уплаченные при подаче  апелляционной жалобы.  

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную  силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня  

изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.  

Председательствующий судья: А.М. Елоев 

Судьи:  Н.В. Юркова  

Л.А. Яремчук